A2 · Original story
La porte est ouverte
The open door
AI-assisted original story and English version. Not yet reviewed by a language teacher.
Mon ami vient chez moi pour la première fois aujourd'hui. Je suis dans ma chambre et mon père est dehors. J'entends quelqu'un près de la porte. Je vais voir qui est là et je trouve mon ami. La porte est ouverte mais il attend dehors. Je lui dis qu'il peut entrer et qu'il est chez lui. Mon ami entre et regarde les photos de ma famille. Je lui dis qui sont les personnes sur les photos. Puis nous allons dans ma chambre pour travailler. Mon ami veut revenir un autre jour.
English version · AI-assisted
My friend is visiting my house for the first time today. I am in my room and my father is outside. I hear someone at the door. I go to see who it is and find my friend. The door is already open, but he is waiting outside. I tell him to come in and make himself at home. He looks at our family photographs. I tell him who the people are. Then we go to my room to study. He says he would like to visit again.
Source and licence
French Atlas · OpenAI Codex. CC BY 4.0.
Original AI-assisted graded reading and English translation; not copied from a source text.