A1 · Original story
Le chien de mon ami
My friend's dog
AI-assisted original story and English version. Not yet reviewed by a language teacher.
Je vais chez mon ami pour passer un moment avec lui. Quand j'arrive, un grand chien vient à la porte. Je reste dehors, car j'ai peur des grands chiens. Mon ami sort et me dit que son chien est gentil. Le chien s'assied et me regarde sans rien faire. Je fais un pas et je mets ma main près de lui. Mon ami me dit que je peux lui toucher la tête. Je le fais doucement et le chien bouge tout son corps. Puis nous entrons ensemble dans la maison. Quand je pars, je n'ai plus peur de ce chien.
English version · AI-assisted
I go to my friend's house for the afternoon. A large dog comes to the door. I stay outside because large dogs frighten me. My friend tells me his dog is gentle. The dog sits and watches quietly. I take a step closer and hold out my hand. My friend says I can touch its head. I do so slowly and the dog seems happy. Then we go into the house together. When I leave, I am no longer afraid of this dog.
Vocabulary to check (1)
doucement
Source and licence
French Atlas · OpenAI Codex. CC BY 4.0.
Original AI-assisted graded reading and English translation; not copied from a source text.