B1 · Original story
Une journée au bord de la mer
A day by the sea
AI-assisted original story and English version. Not yet reviewed by a language teacher.
En été, ma famille passe une journée au bord de la mer. Nous partons tôt avec de l'eau et un repas pour tout le monde. En arrivant, nous cherchons un endroit où il n'y a pas trop de monde. Mes parents s'assoient et mon frère et moi allons dans l'eau.
English version · AI-assisted
In summer my family goes to the seaside for a day. We leave early with food and water for everyone. When we arrive, we find a place that is not too crowded. Our parents sit down while my brother and I go into the water.
L'eau est froide au début mais nous aimons y rester après un moment. À midi, nous revenons près de nos parents pour manger. L'après-midi, nous marchons sur la plage et nous prenons des photos ensemble. Nous rentrons fatigués et contents quand le soleil commence à descendre.
English version · AI-assisted
The water feels cold at first, but soon we enjoy it. At midday we go back to our parents to eat. In the afternoon we walk along the beach and take photographs together. We return home tired and happy as the sun starts to set.
Vocabulary to check (1)
après-midi
Source and licence
French Atlas · OpenAI Codex. CC BY 4.0.
Original AI-assisted graded reading and English translation; not copied from a source text.