Vocabulary · Adjectives

French Adjectives List, A1 to C2: Words 2,201–2,300

2,210 with audio

By level

insurmontable

/ɛ̃.syʁ.mɔ̃.tabl/ adj C2
2201
  1. insurmountable
Plural
insurmontables
Feminine
same form
≠ surmontable

Les histoires d’espoir et de solidarité émergent souvent des lieux où la pauvreté semble insurmontable.

Stories of hope and solidarity often emerge from places where poverty looks insurmountable.

Le problème n'est pas insurmontable.

The problem is not insurmountable.

Aucun problème n'est insurmontable, voyons !

Come on, no problem is insurmountable!

égalitaire

/e.ɡa.li.tɛʁ/ adj C2
2202
  1. egalitarian
Plural
égalitaires
Feminine
same form

outré

/u.tʁe/ adj C2
2203
  1. outraged
  2. excessive
  3. outrageous
Feminine
outrée
Plural
outrés, outrées

J'étais outré, moi aussi.

I was outraged, too.

Il était outré.

He was outraged.

J'étais outré.

I was outraged.

rampant

/ʁɑ̃.pɑ̃/ adj C1
2204
  1. rampant
  2. tilted
  3. humbly inclined
  4. extending over the ground rather than climbing upward
Dictionary wording
  1. rampant
  2. tilted
  3. humbly inclined
  4. extending over the ground rather than climbing upward
  5. base; common
  6. stranded on the ground as opposed to flying staff
Feminine
rampante
Plural
rampants, rampantes

Enfin, son port même est à observer : tige rampante, tige grimpante, etc.

Finally, its very habit should be observed: trailing stem, climbing stem, etc.

soutenu

/sut.ny/ adj C2
2205
  1. sustained, maintained, concerted
  2. sustained, lasting, enduring
  3. high-register; formal
Feminine
soutenue
Plural
soutenus, soutenues

Les journalistes mènent un combat soutenu contre la censure.

Journalists are waging a sustained fight against censorship.

époustouflant

/e.pus.tu.flɑ̃/ adj C2
2206
  1. breathtaking, amazing, surprising
Dictionary wording
  1. breathtaking, amazing, surprising, stupefying
Feminine
époustouflante
Plural
époustouflants, époustouflantes
= impressionnant= épatant= sidérant

Vous pouvez utiliser Google Earth en VR, et je peux vous assurer que c'est époustouflant.

You can use Google Earth in VR, and I can assure you that it is mind-blowing.

indulgent

/ɛ̃.dyl.ʒɑ̃/ adj C1
2207
  1. lenient
Feminine
indulgente
Plural
indulgents, indulgentes

Il avait tendance à être indulgent avec les enfants.

He tended to be lenient toward the children.

Soyez indulgente à son égard.

Cut him some slack.

Soyons indulgents envers eux.

Let's cut them some slack.

agréé

/a.ɡʁe.e/ adj C2
2208
  1. certified
Feminine
agréée
Plural
agréés, agréées

prolifique

/pʁɔ.li.fik/ adj C2
2209
  1. prolific
  2. prolific (capable of producing a lot of work)
Plural
prolifiques
Feminine
same form

Mes amis disent que je suis un écrivain prolifique, mais je n’ai rien écrit depuis des mois.

My friends say I'm a prolific writer, but I haven't written anything for months.

Les scientifiques les plus prolifiques sont ceux qui formulent les bonnes questions.

The most successful scientists are those who pose the right questions.

Dickens était un écrivain très prolifique.

Dickens was a very prolific writer.

intrépide

/ɛ̃.tʁe.pid/ adj C1
2210
  1. intrepid, fearless
Plural
intrépides
Feminine
same form

Tom est courageux et intrépide.

Tom is courageous and fearless.

Vous devez être intrépides !

You've got to be bold!

Votre esprit intrépide vous mènera à travers les épreuves.

Your undaunted spirit will carry you through.

irréductible

/i.ʁe.dyk.tibl/ adj C2
2211
  1. irreducible
  2. indomitable, implacable
Plural
irréductibles
Feminine
same form

Un village peuplé d'irréductibles Gaulois résiste encore et toujours à l'envahisseur.

One village of indomitable Gauls still resists the invaders.

misogyne

/mi.zɔ.ʒin/ adj C2
2212
  1. misogynistic, misogynist, misogynic
  2. misogynist (noun)
Dictionary wording
  1. misogynistic, misogynist, misogynic, misogynous
Plural
misogynes
Feminine
same form

Ne faites pas confiance aux misogynes.

Don't trust misogynists.

Il est misogyne.

He is a woman hater.

Ne fais pas confiance aux misogynes.

Don't trust misogynists.

anatomique

/a.na.tɔ.mik/ adj C2
2213
  1. anatomical
Plural
anatomiques
Feminine
same form

Wouah, ta voisine c'est une bombe anatomique !

Wow, your neighbour is an anatomic bomb!

invasif

/ɛ̃.va.zif/ adj C2
2214
  1. invasive
Feminine
invasive
Plural
invasifs, invasives

surdoué

/syʁ.dwe/ adj C2
2215
  1. gifted
  2. prodigy (noun)
Feminine
surdouée
Plural
surdoués, surdouées

Les élèves surdoués apprennent plus rapidement.

Gifted students learn more quickly.

Tom est surdoué en langues étrangères.

Tom is gifted in foreign languages.

Tom est un surdoué.

Tom is a brainiac.

consensuel

/kɔ̃.sɑ̃.sɥɛl/ adj C2
2216
  1. consensual
  2. based on consensus
Feminine
consensuelle
Plural
consensuels, consensuelles

Sami et Layla avaient des relations consensuelles.

Sami and Layla had consensual relationships.

Le divorce s'est déroulé de façon consensuelle.

They divorced by mutual agreement.

débarrassé

/de.ba.ʁa.se/ adj C1
2217
  1. cleared, removed
Feminine
débarrassée
Plural
débarrassés, débarrassées

Je ne me suis pas encore débarrassée de mon mauvais rhume.

I haven't got rid of my bad cold yet.

Nous étions tous ravis d'être débarrassés de lui à si bon compte.

We were all pleased to be so cheaply quit of him.

Nous étions toutes ravies d'être débarrassées de lui à si bon compte.

We were all pleased to be so cheaply quit of him.

vraisemblable

/vʁɛ.sɑ̃.blabl/ adj C2
2218
  1. plausible, likely
Plural
vraisemblables
Feminine
same form

Qu'est-ce qui est vraisemblable ?

What is plausible?

La version des événements du suspect du meurtre ne parut pas vraisemblable aux enquêteurs.

The murder suspect's version of events did not ring true to investigating officers.

désuet

/de.zɥɛ/ adj C2
2219
  1. obsolete, out of use, no longer in use
  2. out of fashion, out of style, old-fashioned
Dictionary wording
  1. obsolete, out of use, no longer in use
  2. out of fashion, out of style, old-fashioned, passé
Feminine
désuète
Plural
désuets, désuètes
= obsolète= suranné= dépassé

C'est un peu désuet.

It's a little dated.

C'est une expression désuète.

That's an old-fashioned expression.

autobiographique

/o.tɔ.bjɔ.ɡʁa.fik/ adj C2
2220
  1. autobiographical
Plural
autobiographiques
Feminine
same form

Elle a écrit un roman autobiographique.

She wrote an autobiographical novel.

foireux

/fwa.ʁø/ adj C1
2221
  1. crappy
  2. ineffective, half-baked
Dictionary wording
  1. crappy (slang)
  2. ineffective, half-baked (slang)
Feminine
foireuse
Plural
foireux, foireuses

Je ne marche pas. Ta logique est foireuse et ton exemple n'a aucun sens.

I don't buy that. Your logic is faulty, and your example is nonsense.

L'un des personnages du roman imagine un plan foireux pour cambrioler une banque.

One of the characters in the novel dreams up a half-baked plan for robbing a bank.

salutaire

/sa.ly.tɛʁ/ adj C2
2222
  1. healthy, beneficial
  2. salutary
Plural
salutaires
Feminine
same form

Le vin rouge est salutaire, son secret réside dans le dosage.

Red wine is beneficial, its secret lies in dosing.

Le bonheur est salutaire pour le corps, mais c'est le chagrin qui développe les forces de l'esprit.

Happiness is beneficial for the body, but it is grief that develops the powers of the mind.

dégénéré

/de.ʒe.ne.ʁe/ adj C1
2223
  1. degenerate (all senses)
  2. a degenerate (noun)
Feminine
dégénérée
Plural
dégénérés, dégénérées

Espèce dégénérée !

Madwoman!

ringard

/ʁɛ̃.ɡaʁ/ adj C1
2224
  1. outdated, old-fashioned, passé
  2. cheesy, square
  3. crummy, tacky (low quality)
Dictionary wording
  1. outdated, old-fashioned, passé, corny, behind the times
  2. cheesy, square (colloquial)
  3. crummy, tacky (low quality) (colloquial)
Feminine
ringarde
Plural
ringards, ringardes

Les programmes télévisés de la rentrée sont toujours aussi ringards.

The new season's T.V. programs are as much old hat as ever.

Je ne veux pas passer pour un ringard.

I don't want to look like a dork.

Êtes-vous ringard ?

Are you lame?

texan

/tɛk.sɑ̃/France/tɛɡ.zã/Quebec adj C1
2225
  1. of Texas; Texan
  2. Texan (usually male) (noun)
Feminine
texane
Plural
texans, texanes

mesquin

/mɛs.kɛ̃/ adj C1
2226
  1. unimportant
  2. mean
  3. small-minded, petty
  4. poor, of poor quality
Dictionary wording
  1. unimportant
  2. small-minded, petty
  3. poor, of poor quality
  4. stingy, tight-fisted
  5. mean
Feminine
mesquine
Plural
mesquins, mesquines

J'en ai ras le bol de ces querelles mesquines entre politiques.

I'm sick and tired of all the petty squabbling among politicians.

C'est mesquin de ta part de parler ainsi.

It's mean of you to talk that way.

Ne sois pas mesquine !

Don't be mean.

incurable

/ɛ̃.ky.ʁabl/ adj C1
2227
  1. incurable
Plural
incurables
Feminine
same form
= inguérissable= inopérable≠ curable≠ guérissable≠ soignable

Nous souffrons d'un mal incurable qui s'appelle l'espoir.

We suffer from an incurable disease called hope.

Le médecin a dit que cette plaie est incurable.

The doctor said that this blight is immedicable.

C'est incurable.

It can't be cured.

matérialiste

/ma.te.ʁja.list/ adj C2
2228
  1. materialistic
  2. materialist (noun)
Plural
matérialistes
Feminine
same form

Il a une vision de la vie très matérialiste.

He has a very materialistic outlook on life.

Les matérialistes et les fous n'ont jamais de doutes.

Materialists and madmen never have doubts.

Rima est une matérialiste professionnelle.

Rima is a professional gold digger.

bénit

/be.ni/ adj C1
2229
  1. blessed, consecrated
Feminine
bénite
Plural
bénits, bénites

Je me sens bénit.

I feel blessed.

Bénites soient les mains qui ont rendu cela possible.

My compliments to the hands that made this possible.

Je me sens bénite.

I feel blessed.

interné

/ɛ̃.tɛʁ.ne/ adj C1
2230
  1. interned
  2. internee (noun)
Feminine
internée
Plural
internés, internées

patriarcal

/pa.tʁi.jaʁ.kal/ adj C2
2231
  1. patriarchal
Feminine
patriarcale
Plural
patriarcaux, patriarcales

Dans de nombreuses sociétés patriarcales, on regarde le meurtre d'une épouse comme un petit délit.

In several patriarchal societies, murdering one's wife is viewed as a misdemeanor.

lexical

/lɛk.si.kal/ adj C2
2232
  1. lexical
Feminine
lexicale
Plural
lexicaux, lexicales

sournois

/suʁ.nwa/ adj C1
2233
  1. sly, sneaky, underhanded
Dictionary wording
  1. sly, sneaky, underhanded, surreptitious
Feminine
sournoise
Plural
sournois, sournoises

Tout sournois que vous soyez, vous ne pouvez jamais vous surprendre vous-mêmes.

No matter how sneaky you are, you can never surprise yourself.

Il a utilisé des tactiques sournoises pour saboter la course.

He used devious tactics to sabotage the race.

Toute sournoise que tu sois, tu ne peux jamais te surprendre toi-même.

No matter how sneaky you are, you can never surprise yourself.

boiteux

/bwa.tø/ adj C1
2234
  1. lame, limping
  2. wobbly, shaky
  3. embroidered on one side only
  4. clumsy
Dictionary wording
  1. lame, limping
  2. wobbly, shaky
  3. embroidered on one side only
  4. clumsy
  5. unstable
Feminine
boiteuse
Plural
boiteux, boiteuses

Êtes-vous boiteux ?

Are you lame?

Elle est boiteuse.

She has a limp.

Es-tu boiteux ?

Are you lame?

ND

adj C2
2235
  1. N/A (“not available”) abbreviation of non disponible
Plural
NDs
Feminine
same form

correctif

/kɔ.ʁɛk.tif/ adj C2
2236
  1. corrective
  2. corrective (all senses) (noun)
  3. rider, qualification (noun)
Feminine
corrective
Plural
correctifs, correctives

Tom m'a envoyé une réponse corrective, soulignant plusieurs erreurs dans la grammaire de mon message.

Tom sent me a corrective response, highlighting several grammatical mistakes in my message.

entraînant

/ɑ̃.tʁɛ.nɑ̃/ adj C2
2237
  1. catchy
  2. entrancing
Feminine
entraînante
Plural
entraînants, entraînantes

C'est une chanson vraiment entraînante.

This is a really catchy song.

Cet air est vraiment entraînant.

This tune is really catchy.

Cette chanson est vraiment entraînante.

This song is absolutely groovy.

tributaire

adj C2
2238
  1. tributary
  2. tributary (noun)
  3. tributary (a stream flowing into a larger river or other body of water) (noun)
Plural
tributaires
Feminine
same form

Pendant le XVe siècle, le Royaume de Ryukyu était un État tributaire de la Chine Impériale.

During the 15th century, the Ryukyu Kingdom was a tributary state of Imperial China.

Le système industriel est profondément tributaire de la télévision commerciale et ne pourrait exister sous sa forme actuelle sans elle.

The industrial system is profoundly dependent on commercial television and could not exist in its present form without it.

morgane

adj C2
2239
  1. madly in love
Dictionary wording
  1. madly in love (informal)
Plural
morganes
Feminine
same form

Il est morgane de moi!

He is crazy about me!

déficient

adj C2
2240
  1. deficient
  2. defective
Feminine
déficiente
Plural
déficients, déficientes

Le régime alimentaire de Tom est déficient en protéines.

Tom's diet is deficient in protein.

J'ai la vue déficiente.

My eyesight is not good.

Ma vue est déficiente.

My eyesight is not good.

attenant

/at.nɑ̃/ adj C2
2241
  1. adjacent (à to)
Feminine
attenante
Plural
attenants, attenantes

Le stade est attenant à l'école.

The stadium is adjacent to the school.

Sami et Layla ont loué deux chambres attenantes.

Sami and Layla rented two adjoining rooms.

Il y a une antichambre attenante à la bibliothèque.

There is an anteroom adjoining the library.

symptomatique

adj C2
2242
  1. symptomatic
Plural
symptomatiques
Feminine
same form

caricatural

/ka.ʁi.ka.ty.ʁal/ adj C2
2243
  1. caricatural
Feminine
caricaturale
Plural
caricaturaux, caricaturales

convoité

/kɔ̃.vwa.te/ adj C2
2244
  1. coveted, sought-after
Feminine
convoitée
Plural
convoités, convoitées

Le safran est une épice très convoitée qui peut coûter jusqu'à 10 000 dollars le kilo.

Saffron is a highly coveted spice that can cost up to $10,000 a kilo.

sphérique

/sfe.ʁik/ adj C2
2245
  1. spherical, spheric
Plural
sphériques
Feminine
same form

L'enfant a dessiné un triangle sphérique.

The child drew a spherical triangle.

Contrairement à ce que pensent de nombreuses personnes, au Moyen-Âge, la plupart des gens croyaient que la terre était sphérique, pas plate.

Contrary to what many people think, during the Middle Ages most people believed that the world was spherical, not flat.

palliatif

adj C2
2246
  1. palliative
Feminine
palliative
Plural
palliatifs, palliatives

Ce n'est qu'un palliatif.

It's only a stopgap measure.

bé

/be/ adj C2
2247
  1. opened, agape
  2. The name of the Latin script letter B/b (noun)
Feminine
bée
Plural
bés, bées

Il est resté là, bouche bée.

He stood there, gawping.

Il se tenait là, bouche bée.

He was standing there, gawping.

Je suis resté bouche bée.

I was quite at a loss for words.

niais

/njɛ/ adj C2
2248
  1. inexperienced, green
  2. silly, vacuous, stupid
  3. buffoon, fool (noun)
Feminine
niaise
Plural
niais, niaises
= inexpérimenté= novice= sot= nigaud= idiot

Elle est un peu niaise.

She's a bit naive.

Il est un peu niais.

He's a bit naive.

Ça semble un peu niais.

It sounds a bit goofy.

filant

/fi.lɑ̃/ adj C1
2249
  1. spinning

Usage

  • noun + filantafter the noun, 100% of uses

Feminine
filante
Plural
filants, filantes

Lorsque Tom regarda par la fenêtre, une étoile filante traversait le ciel.

While Tom looked out the window a shooting star crossed the sky.

Pendant l'été, tu peux voir plusieurs étoiles filantes.

In summer you can see many shooting stars.

Fais un vœu lorsque tu vois une étoile filante.

When you see a shooting star, make a wish.

supportable

/sy.pɔʁ.tabl/ adj C2
2250
  1. bearable, supportable, tolerable
Plural
supportables
Feminine
same form

Ta conduite est au-delà du supportable.

Your conduct is beyond bearing.

démissionnaire

/de.mi.sjɔ.nɛʁ/ adj C2
2251
  1. resigning, outgoing
  2. resigner (noun)
Plural
démissionnaires
Feminine
same form

Tom est démissionnaire, en tant que ministre.

Tom resigned as a minister.

Le gouvernement est démissionnaire.

The government has resigned.

C'est un gouvernement démissionnaire.

This is a resigning government.

coquet

/kɔ.kɛ/ adj C2
2252
  1. vain, conscious of one's appearance
  2. sweet, cute, charming
Feminine
coquette
Plural
coquets, coquettes

Martha s'est habillée de manière coquette.

Martha dressed stylishly.

C'est un coquet.

He's a metrosexual.

méthodique

/me.tɔ.dik/ adj C2
2253
  1. methodical
Plural
méthodiques
Feminine
same form

Il est méthodique.

He is a methodical person.

Nous sommes méthodiques.

We're methodical.

On pourrait gagner un temps fou si l'on mettait en place une classification méthodique de nos archives.

Putting in place a systematic classification of our archives could be a great time saver.

autoroutier

/o.tɔ.ʁu.tje/ adj C2
2254
  1. motorway, highway, freeway
  2. motorway-user, freeway-user, highway-user (noun)
Feminine
autoroutière
Plural
autoroutiers, autoroutières

réveillé

/ʁe.vɛ.je/ adj C1
2255
  1. awake
Feminine
réveillée
Plural
réveillés, réveillées

Je me suis réveillé et ai trouvé un oiseau dans ma chambre.

I awoke to find a bird in my room.

Tes paupières sont fermées, mais je sais que tu es réveillée.

Your eyelids are closed, but I know you're awake.

Lorsque nous nous sommes réveillés, nous étions à la dérive en pleine mer.

When we awoke, we were adrift on the open sea.

qatari

/ka.ta.ʁi/ adj C2
2256
  1. of Qatar
  2. Qatari (noun)
Feminine
qatarie
Plural
qataris, qataries

irréel

/i.ʁe.ɛl/ adj C1
2257
  1. unreal
Feminine
irréelle
Plural
irréels, irréelles

Mon crime me semble irréel.

My crime seems unreal to me.

C'est tellement irréel.

This is so unreal.

péjoratif

/pe.ʒɔ.ʁa.tif/ adj C2
2258
  1. pejorative
Feminine
péjorative
Plural
péjoratifs, péjoratives
= dépréciatif≠ mélioratif

Je trouve le terme « pédé » péjoratif.

I find the term "fag" derogatory.

Le mot coolie est souvent considéré aujourd'hui comme péjoratif, car il évoque une époque d'exploitation.

The word "coolie" today is often considered disrespectful, evoking memories of a time of exploitation.

enchanteur

/ɑ̃.ʃɑ̃.tœʁ/ adj C2
2259
  1. enchanting, entrancing
  2. enchanter (noun)
Feminine
enchanteresse
Plural
enchanteurs, enchanteresses

Mon dictionnaire d'allemand est une mine de mots étranges et enchanteurs.

My German dictionary is a treasure trove of strange and enchanting words.

intenable

/ɛ̃t.nabl/ adj C2
2260
  1. untenable, indefensible
Plural
intenables
Feminine
same form

dormant

/dɔʁ.mɑ̃/ adj C1
2261
  1. dormant
  2. asleep
Feminine
dormante
Plural
dormants, dormantes

J'ai trouvé le garçon dormant à poings fermés.

I found the boy sound asleep.

contestable

/kɔ̃.tɛs.tabl/ adj C2
2262
  1. contestable
Plural
contestables
Feminine
same form

énervant

/e.nɛʁ.vɑ̃/ adj C1
2263
  1. annoying, irritating
Feminine
énervante
Plural
énervants, énervantes

Tu es autant énervant que tu l'étais la fois où je t'ai rencontré.

You're just as annoying as you were the last time I met you.

C'est énervant.

It's a pain in the neck.

C'est vraiment énervant.

It's really infuriating.

jojo

/ʒo.ʒo/ adj C1
2264
  1. cool, nice, good
Dictionary wording
  1. cool, nice, good (colloquial)
Plural
jojos
Feminine
same form

Ce n'est pas jojo, ça!

That's not good!

Cab

adj C2
2265
  1. of Cab spins
Plural
Cabs
Feminine
same form

sarcastique

/saʁ.kas.tik/ adj C1
2266
  1. sarcastic
Plural
sarcastiques
Feminine
same form

Karl a fait des commentaires sarcastiques sur l'association.

Karl made sarcastic comments about the association.

Tu n'es pas obligé d'être sarcastique.

You don't have to be so sarcastic.

Ne laisse pas ses remarques sarcastiques prendre le dessus sur toi.

Don't let his snide remarks get the best of you.

incarné

/ɛ̃.kaʁ.ne/ adj C2
2267
  1. incarnate, embodied, personified
  2. ingrown
Feminine
incarnée
Plural
incarnés, incarnées
= personnifié

J'ai un ongle de pied incarné qui me fait vraiment chier.

I have an ingrown toenail that's bugging the shit out of me.

baltique

/bal.tik/ adj C2
2268
  1. Baltic
Plural
baltiques
Feminine
same form

C'était un beau dimanche matin au bord de la mer Baltique.

It was a beautiful Sunday morning on the Baltic Sea.

Nous voulons aller au bord de la mer Baltique ce week-end.

We want to go to the Baltic coast this weekend.

Nos voisins voyagent en juillet à la mer Baltique.

Our neighbours are travelling to the Baltic Sea in July.

insaisissable

/ɛ̃.sɛ.zi.sabl/ adj C2
2269
  1. elusive
  2. imperceptible
Plural
insaisissables
Feminine
same form

Depuis, des milliers de personnes ont essayé de photographier ou de capturer l'insaisissable monstre.

Thousands have tried to photograph or capture the elusive monster since.

Vous êtes insaisissable.

You're elusive.

Tu es insaisissable.

You're elusive.

tronqué

adj C2
2270
  1. truncated, shortened
Feminine
tronquée
Plural
tronqués, tronquées

Cette information a été délibérément tronquée.

This information was deliberately truncated.

surgelé

/syʁ.ʒə.le/ adj C1
2271
  1. deep-frozen
  2. frozen food (noun)
Feminine
surgelée
Plural
surgelés, surgelées

J'achète toujours des légumes frais plutôt que surgelés.

I always buy fresh vegetables instead of frozen ones.

Apportez ici le poisson surgelé.

Bring the frozen fish here.

Je n'achète que des légumes frais, jamais de légumes surgelés.

I only buy fresh vegetables, never frozen.

accordé

/a.kɔʁ.de/ adj C2
2272
  1. agreeing, which agrees with its subject
Feminine
accordée
Plural
accordés, accordées

morne

/mɔʁn/ adj C2
2273
  1. gloomy, glum, dismal
Dictionary wording
  1. gloomy, glum, dismal, dreary
Plural
mornes
Feminine
same form

Si ce n'était pour la musique, le monde serait un endroit morne.

If it weren't for music, the world would be a dull place.

Le trou noir attire la morne étoile dans ses entrailles.

The black hole pulls the hapless star into its maw.

coriace

/kɔ.ʁjas/ adj C1
2274
  1. tough, leathery
  2. tough, rugged
Dictionary wording
  1. tough, leathery
  2. tough, rugged (figuratively)
Plural
coriaces
Feminine
same form

Je sais que Tom est un type coriace.

I know that Tom is a tough guy.

Le filet provient d'un muscle qui est peu sollicité, il n'est donc pas coriace.

The tenderloin is cut from a muscle that does not do much work, so it is not tough.

Tom était un adversaire très coriace.

Tom was a very tough opponent.

topographique

adj C2
2275
  1. topographic
Plural
topographiques
Feminine
same form

balte

/balt/ adj C2
2276
  1. Baltic
Plural
baltes
Feminine
same form

concis

/kɔ̃.si/ adj C2
2277
  1. concise
Feminine
concise
Plural
concis, concises

Tu es très concis et tu serres bien le sujet.

You are always very concise and very much to the point.

N'y a-t-il pas une bien meilleure ou plus concise manière de dire la même chose ?

Isn't there a much better and shorter way of saying the same thing?

Ce qu'il a dit était concis et précis.

What he said was brief and to the point.

hésitant

adj C2
2278
  1. hesitant, shaky
Feminine
hésitante
Plural
hésitants, hésitantes

Je suis quelque peu hésitant à m'y rendre seul.

I'm a little hesitant about going there by myself.

Je suis quelque peu hésitante à m'y rendre seule.

I'm a little hesitant about going there by myself.

Ziri était hésitant.

Ziri was hesitant.

friand

/fʁi.jɑ̃/ adj C2
2279
  1. cultured, having good taste
  2. delicious, tasty
  3. friand (noun)
Feminine
friande
Plural
friands, friandes

Il est bon que la guerre soit si terrible, de peur que nous en devenions trop friands.

It is well that war is so terrible — lest we should grow too fond of it.

C'est un homme friand de cérémonie.

He is a man who is fond of ceremony.

Les femmes en sont friandes.

It's popular with women.

orangé

/ɔ.ʁɑ̃.ʒe/ adj C2
2280
  1. orangey
Feminine
orangée
Plural
orangés, orangées

Les baies rouges-orangées du sorbier peuvent être utilisées pour faire de la confiture.

The reddish-orange berries of the rowan can be used to make jam.

perfide

/pɛʁ.fid/ adj C2
2281
  1. perfidious
Plural
perfides
Feminine
same form

La manière la plus perfide de nuire à une cause consiste à la défendre délibérément avec de faux arguments.

The most perfidious way of harming a cause consists of defending it deliberately with faulty arguments.

Elle est perfide comme un serpent.

She is treacherous, like a serpent.

Perfide Albion !

Perfidious Albion!

paranormal

adj C1
2282
  1. paranormal
Feminine
paranormale
Plural
paranormaux, paranormales

Ziri n'a vécu aucune expérience paranormale.

Ziri never experienced any paranormal activity.

Trois Étasuniens sur quatre croient en l'existence de phénomènes paranormaux.

Three out of four Americans believe in the existence of paranormal phenomena.

mythologique

/mi.tɔ.lɔ.ʒik/ adj C2
2283
  1. mythological
Plural
mythologiques
Feminine
same form

transfrontalier

adj C2
2284
  1. multinational, transborder
Feminine
transfrontalière
Plural
transfrontaliers, transfrontalières

irrité

/i.ʁi.te/ adj C2
2285
  1. irritated, annoyed
Feminine
irritée
Plural
irrités, irritées

Ils ont semblé irrités, mais pas sur la défensive.

They seemed irritated, but not defensive.

J'en étais un peu irrité.

I was a little put out by this.

J'en fus un peu irrité.

I was a little put out by this.

multicolore

/myl.ti.kɔ.lɔʁ/ adj C2
2286
  1. multicoloured
Plural
multicolores
Feminine
same form
= polychrome

Tom et Marie décoraient l'arbre de Noël avec des boules multicolores.

Tom and Mary decorated the Christmas tree with multicolored balls.

En traversant un vitrail, la lumière devient multicolore.

Passing through a stained-glass window, the light becomes multicoloured.

Ma conjointe m’a surpris avec trois nouveaux poissons multicolores pour mon aquarium d’eau de mer.

My partner surprised me with three new multicoloured fish for my salt-water aquarium.

bancal

/bɑ̃.kal/ adj C2
2287
  1. rickety, wobbly
  2. bow-legged, bandy-legged (of person)
  3. shaky, unclear, illogical
Feminine
bancale
Plural
bancals, bancales

J'ai essayé de m'asseoir sur cette chaise, mais elle était bancale.

I tried sitting on that chair, but it was wobbly.

Cette table est bancale.

This table isn't steady.

Pourquoi la table est si bancale ?

Why is the table so wobbly?

normatif

/nɔʁ.ma.tif/ adj C2
2288
  1. normative
Feminine
normative
Plural
normatifs, normatives

préjudiciable

/pʁe.ʒy.di.sjabl/ adj C2
2289
  1. prejudicial (to)
  2. harmful (to)
Plural
préjudiciables
Feminine
same form
= dommageable

vengeur

/vɑ̃.ʒœʁ/ adj C1
2290
  1. vengeful
  2. avenger (noun)
Feminine
vengeresse
Plural
vengeurs, vengeresses

rusé

/ʁy.ze/ adj C1
2291
  1. cunning, wily, crafty
Feminine
rusée
Plural
rusés, rusées
= madrévs ruse

Il est plus rusé que sage.

He is more crafty than wise.

Elle est rusée comme un renard.

She is as sly as a fox.

Ces rusés salopards !

Those cunning bastards!

imprécis

/ɛ̃.pʁe.si/ adj C2
2292
  1. imprecise; lacking precision
Feminine
imprécise
Plural
imprécis, imprécises

Les données sont souvent imprécises.

The data is often imprecise.

Tom est très imprécis, n'est-ce pas ?

Tom is being very vague, isn't he?

C'est tellement imprécis.

It's so imprecise.

bisexuel

/bi.sɛk.sɥɛl/ adj C2
2293
  1. bisexual
  2. bisexual (noun)
Feminine
bisexuelle
Plural
bisexuels, bisexuelles

Pourquoi les Japonais ont-ils de tels préjugés contre les lesbiennes et les bisexuels ?

Why are Japanese so prejudiced against lesbians and bisexuals?

Elle est grande et bisexuelle.

She's bi and large.

Tom est bisexuel.

Tom is bi.

divertissant

/di.vɛʁ.ti.sɑ̃/ adj C1
2294
  1. amusing; enjoyable
Feminine
divertissante
Plural
divertissants, divertissantes
= distrayant

Il remercia l'hôte pour la très divertissante fête.

He thanked the host for the very enjoyable party.

Pour moi, un film est bien plus divertissant qu'un livre.

In my opinion, a movie is much more entertaining than a book.

Je n'ai pas trouvé le film très divertissant.

I didn't find the film very entertaining.

honorifique

/ɔ.nɔ.ʁi.fik/ adj C2
2295
  1. honorific
Plural
honorifiques
Feminine
same form

Il y a en japonais un langage honorifique.

The Japanese language has honorific expressions.

Le grade de maréchal, aujourd’hui honorifique, n’est attribué qu’en temps de guerre ou à titre exceptionnel.

The rank of Marshal, now honorary, is awarded only in times of war or under exceptional circumstances.

hideux

/i.dø/ adj C1
2296
  1. grotesque; vile
Dictionary wording
  1. grotesque; vile; hideous
Feminine
hideuse
Plural
hideux, hideuses

Un monstre hideux vivait là-bas auparavant.

A hideous monster used to live there.

Le danois est une langue hideuse.

Danish is an ugly language.

Vous êtes hideuses.

You're horrible.

sensationnel

/sɑ̃.sa.sjɔ.nɛl/ adj C1
2297
  1. sensational (very good)
Feminine
sensationnelle
Plural
sensationnels, sensationnelles

C'était une victoire sensationnelle, mais pour être couronnée championne, l'équipe doit encore vaincre des adversaires très difficiles.

It was a sensational victory, but in order to be crowned champions, the team still has to defeat some really tough opponents.

Vous ne devez pas le considérer comme quelqu'un de sensationnel.

You must not look upon him as great.

L'enlèvement sensationnel a maintenu la nation en haleine.

The high-profile kidnapping has captivated the nation.

directif

/di.ʁɛk.tif/ adj C2
2298
  1. directive
Feminine
directive
Plural
directifs, directives

ibérique

/i.be.ʁik/ adj C2
2299
  1. Iberian
Plural
ibériques
Feminine
same form

bouleversant

/bul.vɛʁ.sɑ̃/ adj C2
2300
  1. heartrending, deeply moving, deeply touching
Dictionary wording
  1. heartrending, deeply moving, deeply touching, earth-shattering (very upsetting)
Feminine
bouleversante
Plural
bouleversants, bouleversantes
= à fendre l'âme

L'incident a été si bouleversant.

The incident was so poignant.

La dégustation d'aliments délicieux est l'un des plaisirs les plus intenses et les plus bouleversants de la vie.

The eating of delicious food is one of the most intense and poignant pleasures of life.

Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and Lingua Libre, used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.