Vocabulary · C1 feminine nouns

French C1 Feminine Nouns: Words 901–1,000

1,414 with audio

le Masculine 1,752 la Feminine 1,456

By level

ladoublure

/du.blyʁ/ noun
901
  1. lining
  2. understudy
  3. body double, stand-in; stuntman
Singular
la doublure
Plural
les doublures

Une fois lavée, la doublure paraîtra comme neuve.

Once washed, the lining will look brand new.

Il est la doublure de ce personnage.

He is an understudy for that character.

lagrêle

/ɡʁɛl/ noun
902
  1. hail
  2. spindly, lanky (adj)
Singular
la grêle
Plural
les grêles

La pluie a tourné à la grêle.

The rain turned to hail.

L'estomac est relié à l'intestin grêle.

The stomach connects to the small intestine.

Il grêle!

It's hailing!

lacharnière

/ʃaʁ.njɛʁ/ noun
903
  1. hinge
  2. joint
  3. turning point (pivotal moment)
Dictionary wording
  1. hinge
  2. joint (of a bone)
  3. turning point (pivotal moment) (figuratively)
Singular
la charnière
Plural
les charnières

Il s'agit ici d'un moment charnière pour l'ensemble de la filière.

This is a watershed moment for the whole industry.

lalégalisation

noun
904
  1. legalization
Singular
la légalisation
Plural
les légalisations

Une bonne défense peut être faite de la légalisation de la drogue.

A good case can be made for the legalization of drugs.

Jean est favorable à la légalisation de la marie-jeanne.

John supports the legalization of marijuana.

l'insistance

noun
905
  1. insistence
Singular
l'insistance
Plural
les insistances
Gender
feminine

Pardonnez mon insistance, mais il faut que je lui parle.

I'm sorry, but I must insist. I have to talk to him.

J'ai essayé de ne pas regarder avec insistance.

I tried not to stare.

laprévoyance

/pʁe.vwa.jɑ̃s/ noun
906
  1. foresight
Singular
la prévoyance
Plural
les prévoyances

La prévoyance des experts financiers était, comme souvent, un mauvais guide pour l'avenir.

The foresight of financial experts was, as so often, a poor guide to the future.

lalégislature

noun
907
  1. legislature
  2. term of office, for a legislative body
Singular
la législature
Plural
les législatures

laferveur

/fɛʁ.vœʁ/ noun
908
  1. ardour, zeal, fervor
Singular
la ferveur
Plural
les ferveurs

Il étudie avec beaucoup de ferveur les sciences de la vie.

He studies with great fervor the life sciences.

lamotte

/mɔt/ noun
909
  1. motte
  2. clod
  3. block, lump
  4. pubic mound, mons veneris
Dictionary wording
  1. motte (mound of earth)
  2. clod (lump of earth)
  3. block, lump (of food etc.)
  4. pubic mound, mons veneris (colloquial)
Singular
la motte
Plural
les mottes
= tas= mont de Vénus

Ne jetez pas des mottes de terre !

Don't throw dirt clods!

Il y a des lombrics dans la motte de terre.

There are earthworms in the clod.

larareté

/ʁaʁ.te/ noun
910
  1. rarity
Singular
la rareté
Plural
les raretés

Il paraît qu'il y a une rareté de salles de discussions autrichiennes dans le Web.

There seems to be a scarcity of Austrian chat rooms in the Web.

latornade

noun
911
  1. tornado
Singular
la tornade
Plural
les tornades

La tornade a frappé à deux kilomètres de mon école.

The tornado touched down two kilometers from my school.

Les tornades sont très destructrices.

Tornadoes are very destructive.

Lorsque les vaches volent haut et les bœufs volent bas, c'est qu'il y a probablement une tornade.

When the cow flies high and the ox flies low, there probably is a twister.

le/laturquoise

/tyʁ.kwaz/ noun
912
  1. turquoise (gemstone)
  2. turquoise (colour)
  3. turquoise-colored (adj)
Singular
le/la turquoise
Plural
les turquoises
Gender
changes the meaning

C'est vraiment de la turquoise ? À ce prix-là ? Allons !

Is this real turquoise? At this price? Come on!

La couleur que Tom aime le moins est turquoise.

Tom's least favorite color is blue-green.

La couleur turquoise évoque la couleur de l'eau claire, c'est un bleu clair et pâle.

The turquoise colour evokes the colour of clear water, it's a light and pale blue.

laCorinne

/kɔ.ʁin/ noun
913
  1. Charlie (cocaine)
Dictionary wording
  1. Charlie (cocaine) (slang)
Singular
la Corinne

lamacédoine

/ma.se.dwan/ noun
914
  1. macédoine
Singular
la macédoine
Plural
les macédoines

l'hélice

/e.lis/ noun
915
  1. helix (blade)
  2. propeller
  3. helix
Singular
l'hélice
Plural
les hélices
Gender
feminine

Les avions à réaction volent beaucoup plus vite que les avions à hélice.

Jet planes fly much faster than propeller planes.

Le filet s'est emmêlé dans l'hélice.

The net got entangled in the screw.

L'hélice agit comme une aile rotative, créant une force de portance en traversant l'air.

The propeller acts like a rotating wing creating a lift force by moving through the air.

ladévotion

/de.vɔ.sjɔ̃/ noun
916
  1. religious devotion
  2. any religious ritual
Singular
la dévotion
Plural
les dévotions

Le sénateur a affirmé sa dévotion à ses électeurs.

The senator avowed his devotion to his constituents.

La vieille femme égrenait chaque perle de son chapelet avec une profonde dévotion.

The old woman fingered each bead of her rosary with deep devotion.

lateinture

/tɛ̃.tyʁ/ noun
917
  1. a liquid dye, colourant
  2. a color, shade thus applied
  3. a dying job, process
  4. a solution in liquids such as alcohol
Dictionary wording
  1. a liquid dye, colourant
  2. a color, shade thus applied
  3. a dying job, process
  4. a solution in liquids such as alcohol, notably in pharmacy
  5. a superficial knowledge (figuratively)
Singular
la teinture
Plural
les teintures

lasupposition

/sy.po.zi.sjɔ̃/ noun
918
  1. supposition
Singular
la supposition
Plural
les suppositions

C'est une supposition, pas un fait.

That's a supposition, not a fact.

Ses conclusions se fondent sur des suppositions sans preuves.

His conclusions are based on unproven assumptions.

« Que penses-tu de ma théorie ? » « Tout cela n'est que supposition. »

"What do you think of my theory?" "It is all surmise."

laséquelle

/se.kɛl/ noun
919
  1. sequela
  2. after-effect, consequence, legacy
Singular
la séquelle
Plural
les séquelles

l'irrigation

/i.ʁi.ɡa.sjɔ̃/ noun
920
  1. irrigation
Singular
l'irrigation
Plural
les irrigations
Gender
feminine

L'aquifère fournit de l'eau pour l'irrigation.

The aquifer provides water for irrigation.

larondelle

/ʁɔ̃.dɛl/ noun
921
  1. ring or annulus
  2. slice
  3. disk; washer
  4. hockey puck
Dictionary wording
  1. hockey puck (Quebec)
  2. ring or annulus
  3. disk; washer
  4. onion ring
  5. slice
  6. asshole (anus) (vulgar)
Singular
la rondelle
Plural
les rondelles

Il faut d'abord lui beurrer la rondelle.

You have to butter the guy up first.

Coupez les concombres en rondelles aussi fines que possible.

Slice the cucumbers as thinly as possible.

En voyant le visage de sa femme couvert de rondelles vertes, il a eu une attaque. Encore une victime du concombre tueur !

Seeing the face of his wife covered in green spots, he had a heart attack. Yet another victim of the killer cucumber!

lacale

/kal/ noun
922
  1. wedge
  2. chock (for wheel)
  3. hold
  4. slipway
Dictionary wording
  1. wedge (under door etc.)
  2. wedge
  3. chock (for wheel)
  4. hold (of a ship)
  5. slipway
  6. bilge
Singular
la cale
Plural
les cales

lagrappe

/ɡʁap/ noun
923
  1. bunch, cluster
Singular
la grappe
Plural
les grappes

Les raisins poussent en grappes épaisses qui sont faciles à cueillir.

Grapes grow in thick clusters that are easy to pick.

Je veux que vous me lâchiez la grappe.

I want you to get off my back.

Je veux que tu me lâches la grappe.

I want you to get off my back.

l'attirance

/a.ti.ʁɑ̃s/ noun
924
  1. attraction
  2. attraction (the state of being attractive)
Singular
l'attirance
Plural
les attirances
Gender
feminine

Il y avait une attirance instantanée entre Sami et Layla.

There was an instant attraction between Sami and Layla.

Ce que tu appelles amour n'est rien de plus qu'une simple attirance.

What you call love is nothing more than just attraction.

Dan a de l'attirance pour Linda.

Dan was romantically interested in Linda.

ladescendance

/de.sɑ̃.dɑ̃s/ noun
925
  1. line of descent
Singular
la descendance
Plural
les descendances

lavirgule

/viʁ.ɡyl/ noun
926
  1. comma (punctuation mark)
  2. decimal comma
Singular
la virgule
Plural
les virgules

Tu ne peux pas remplacer la virgule par un point dans cette phrase.

You can't replace the comma with a period in this sentence.

Je crois que l'allemand vous a mis en colère contre les virgules en français.

I think German has soured you against the use of commas in French.

Vous ne pouvez pas remplacer la virgule par un point dans cette phrase.

You can't replace the comma with a period in this sentence.

lalâcheté

/laʃ.te/ noun
927
  1. cowardice
Singular
la lâcheté
Plural
les lâchetés
= couardise

Il a été accusé de lâcheté.

He was accused of cowardice.

Le jeune homme s'est moqué de son ami à cause de sa lâcheté.

The boy mocked his friend for being a coward.

Le courage est à mi-chemin entre la lâcheté et la témérité.

Courage is the median between cowardice and foolhardiness.

l'exonération

/ɛɡ.zɔ.ne.ʁa.sjɔ̃/ noun
928
  1. exoneration
Singular
l'exonération
Plural
les exonérations
Gender
feminine

laméchanceté

/me.ʃɑ̃s.te/ noun
929
  1. nastiness, malice, wickedness
Singular
la méchanceté
Plural
les méchancetés
= méchanterie

Il dissimule sa méchanceté sous un visage souriant.

He cloaks his wickedness under a smiling face.

Elle s'est plainte auprès de moi de sa méchanceté.

She complained to me of his rudeness.

Il n'est pas capable d'une telle méchanceté.

He is not capable of such meanness.

latunique

/ty.nik/ noun
930
  1. tunic (garment)
  2. membrane
Singular
la tunique
Plural
les tuniques

Je sais que ma sainte tunique me siéra.

I know that my holy robe will suit me.

laphobie

/fɔ.bi/ noun
931
  1. phobia
Singular
la phobie
Plural
les phobies

Il a sa propre collection de phobies.

He has his own collection of phobias.

Je souffre de phobie sociale.

I have social phobia.

Sami a une phobie des grosses bestioles.

Sami has a phobia of big bugs.

l'automatisation

/o.tɔ.ma.ti.za.sjɔ̃/ noun
932
  1. automation, automatization/automatisation
Singular
l'automatisation
Plural
les automatisations
Gender
feminine

l'opportuniste

/ɔ.pɔʁ.ty.nist/ noun
933
  1. opportunist
  2. opportunistic (adj)
Singular
l'opportuniste
Plural
les opportunistes
Gender
masculine or feminine

Tom est un opportuniste.

Tom is an opportunist.

Vous êtes des opportunistes.

You're opportunistic.

Tu es un opportuniste.

You're opportunistic.

l'incursion

/ɛ̃.kyʁ.sjɔ̃/ noun
934
  1. incursion
  2. foray
  3. excursion
Singular
l'incursion
Plural
les incursions
Gender
feminine

Sa brève incursion dans la peinture n'a engendré qu'une seule œuvre achevée.

Her brief foray into painting produced only one completed work.

Nous t'exorcisons, tout esprit immonde, toute puissance satanique, toute incursion de l'ennemi infernal, toute légion, toute congrégation et secte diabolique.

We exorcise you, every unclean spirit, every satanic power, every incursion of the infernal adversary, every legion, every congregation and diabolical sect.

lamodélisation

/mɔ.de.li.za.sjɔ̃/ noun
935
  1. modelling
Singular
la modélisation
Plural
les modélisations

l'atrocité

/a.tʁɔ.si.te/ noun
936
  1. atrocity
Singular
l'atrocité
Plural
les atrocités
Gender
feminine

De nombreuses atrocités ont été commises pendant la guerre.

Many atrocities were committed during the war.

La mère a été déçue par son fils, lorsqu'elle a appris les atrocités qu'il avait commises.

The mother was disappointed in her son when she found out the atrocities he had committed.

Quelles atrocités ne commettons-nous pas au nom de la culture et du raffinement !

What atrocities do we not perpetrate in the name of culture and refinement!

lamarijuana

/ma.ʁi.ʁwa.na/ noun
937
  1. marijuana, cannabis
Singular
la marijuana
Plural
les marijuanas

Je me suis disputé avec Tom à propos de l'usage de marijuana.

I had an argument with Tom about the use of marijuana.

Que devrais-je faire ? J'ai brûlé la marijuana !

What should I do? I burned the pot!

Sami fumait de la marijuana.

Sami was smoking dope.

lapédophilie

/pe.dɔ.fi.li/ noun
938
  1. pedophilia
Singular
la pédophilie

Le viol et la pédophilie sont très fréquents en Algérie.

Rape and pedophilia are very common in Algeria.

lasainteté

/sɛ̃t.te/ noun
939
  1. sanctity
Singular
la sainteté
Plural
les saintetés

Layla dissimule ses démons intérieurs sous son apparence de sainteté.

Layla's saintly exterior masks inner demons.

La sainteté de cet endroit a été désacralisée.

The sanctity of this place has been fouled.

Si le dégoût du monde conférait à lui seul la sainteté, je ne vois pas comment je pourrais éviter la canonisation.

If feeling sick of the world could by itself grant saintliness, I don't see how I could avoid canonization.

labanderole

/bɑ̃.dʁɔl/ noun
940
  1. banner
  2. banderole
  3. streamer
  4. banderole (flat band with an inscription)
Singular
la banderole
Plural
les banderoles

Elle a accroché la banderole sur la devanture de son échoppe.

She hung the banner on the front side of her shop.

lafloraison

/flɔ.ʁɛ.zɔ̃/ noun
941
  1. flowering, florescence
  2. an instance of flowering
Singular
la floraison
Plural
les floraisons

Utilisez un engrais une fois par an après la floraison.

Use a fertilizer once a year after blooming.

Les roses sont maintenant en pleine floraison.

The roses are now in full bloom.

Les roses sont en pleine floraison.

The roses are in full bloom.

le/lacurie

/ky.ʁi/ noun
942
  1. curia (all meanings)
  2. curie
Singular
le/la curie
Plural
les curies
Gender
changes the meaning

lacorvée

/kɔʁ.ve/ noun
943
  1. drudgery; chore
  2. fatigue; menial task
Singular
la corvée
Plural
les corvées
= besogne

Tom a terminé ses corvées et puis il a fait ses devoirs.

Tom finished his chores and then he did his homework.

Courir les magasins est devenu une corvée pour lui.

Shopping around has become a burden to him.

C'est un peu la corvée parfois.

It’s kind of a slog at times.

lablanche

/blɑ̃ʃ/ noun
944
  1. minim, half note
Singular
la blanche
Plural
les blanches

J'ai vu une voiture rouge et une blanche. La rouge était plus belle que la blanche.

I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.

Il y a plusieurs fleurs. L'une est rouge, l'autre blanche et les autres sont jaunes.

There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow.

Tom prend de la blanche.

Tom does coke.

l'agonie

/a.ɡɔ.ni/ noun
945
  1. the moment just before death
Singular
l'agonie
Plural
les agonies
Gender
feminine

L'homme était à l'agonie.

The man was on the brink of death.

Puis-je emprunter un stylo ? Le mien est à l'agonie.

Can I borrow a pen? Mine's on its last legs.

Le patient souffre, il est à l'agonie.

The patient is suffering, agonizing.

lapunaise

/py.nɛz/ noun
946
  1. bug, stinkbug; true bug
  2. bedbug
  3. tack, thumbtack, drawing pin
  4. a worthless woman
Dictionary wording
  1. bug, stinkbug; true bug (a member of order Heteroptera)
  2. bedbug
  3. tack, thumbtack, drawing pin
  4. a worthless woman (a term of abuse) (colloquial, derogatory)
Singular
la punaise
Plural
les punaises

Il est en train d'observer la punaise.

He's watching the bug.

Il a affiché l'annonce sur le tableau avec des punaises.

He stuck the notice on the board with tacks.

Les punaises de lit ont envahi la France.

Bedbugs have invaded France.

lacontraception

/kɔ̃.tʁa.sɛp.sjɔ̃/ noun
947
  1. contraception
Singular
la contraception
Plural
les contraceptions

La contraception est moins chère que la grossesse.

Contraception is cheaper than pregnancy.

Est-ce que tu utilises une quelconque forme de contraception ?

Do you use any method of birth control?

Utilisez-vous un moyen de contraception chaque fois que vous avez des rapports sexuels ?

Do you use birth control every time you engage in sexual activity?

l'aquarelle

/a.kwa.ʁɛl/ noun
948
  1. aquarelle, watercolour
Singular
l'aquarelle
Plural
les aquarelles
Gender
feminine

Elle peint à l'aquarelle.

She paints with watercolours.

Elle fait de magnifiques aquarelles.

She makes beautiful watercolor paintings.

J'adore peindre à l'aquarelle.

I love to paint with watercolors.

le/lajaguar

/ʒa.ɡwaʁ/ noun
949
  1. jaguar (cat)
  2. jaguar (car)
  3. Jaguar (British car manufacturer)
  4. Jaguar
Singular
le/la jaguar
Plural
les jaguars
Gender
changes the meaning

Elle a appelé le chaton "Jaguar".

She called the kitten "Jaguar".

Qu'est-il arrivé à la Jaguar ?

What happened to the Jag?

l'insomnie

/ɛ̃.sɔm.ni/ noun
950
  1. insomnia (sleeping disorder)
Singular
l'insomnie
Plural
les insomnies
Gender
feminine

Les problèmes de sommeil sont appelés l'insomnie.

Sleep problems are called insomnia.

J'en ai assez des insomnies.

I'm fed up with insomnia.

Dites-moi comment vaincre l'insomnie.

Tell me how to beat sleeplessness.

laplaylist

/plɛ.list/ noun
951
  1. playlist
Singular
la playlist
Plural
les playlists

laguérilla

/ɡe.ʁi.ja/ noun
952
  1. guerrilla (guerrilla war)
Singular
la guérilla
Plural
les guérillas

lapaume

/pom/ noun
953
  1. palm
Singular
la paume
Plural
les paumes

Je peux placer la paume des mains sur le sol sans plier les genoux.

I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.

Je le connais comme la paume de ma main.

I know him like the back of my hand.

N'essayez pas de couvrir le ciel entier de la paume de votre main.

Don't try to cover the whole sky with the palm of your hand.

le/lasalafiste

noun
954
  1. Salafi, Salafist
  2. Salafi, Salafist (adj)
Singular
le/la salafiste
Plural
les salafistes
Gender
masculine or feminine

Ils sont salafistes.

They're Salafists.

lanova

/nɔ.va/ noun
955
  1. nova
Singular
la nova
Plural
les novas / novae / novæ

La lingua franca nova est une langue facile et belle.

Lingua Franca Nova is an easy and beautiful language.

lacarcasse

/kaʁ.kas/ noun
956
  1. carcass (dead animal)
  2. carcass; skeleton
  3. an assembly of pieces of wood
Dictionary wording
  1. carcass (dead animal)
  2. carcass; skeleton; bones (of a plan)
  3. an assembly of pieces of wood, metal or another substance making up the framework of a construction
Singular
la carcasse
Plural
les carcasses

Layla a d'abord cru que le corps était une carcasse de cerf.

Layla initially thought the body was a deer carcass.

La carcasse du bâtiment n'a pas encore de fenêtres.

The shell of the building doesn't have any windows yet.

Le boucher dépeça la carcasse du veau.

The butcher cut up the calf's carcass.

l'écorce

/e.kɔʁs/ noun
957
  1. bark
  2. peel
  3. crust
Singular
l'écorce
Plural
les écorces
Gender
feminine

Les ours aiment se gratter le dos sur l'écorce des arbres.

Bears like to scratch their back on tree bark.

On presse l'orange et on jette l'écorce.

We squeeze the orange and throw away the rind.

Enlevez l'écorce.

Strip off the bark.

laphysiologie

/fi.zjɔ.lɔ.ʒi/ noun
958
  1. physiology
Singular
la physiologie
Plural
les physiologies

Les gènes individuels spécifient des fonctions individuelles, mais la relation entre les gènes permet la physiologie.

Individual genes specify individual functions, but the relationship between genes enables physiology.

Laissant de côté la physiologie végétale, nous nous bornerons à l'étude des éléments extérieurs.

Leaving plant physiology aside, we shall confine ourselves to the study of external elements.

lanormalisation

/nɔʁ.ma.li.za.sjɔ̃/ noun
959
  1. normalization
Singular
la normalisation
Plural
les normalisations

laciterne

/si.tɛʁn/ noun
960
  1. cistern
Singular
la citerne
Plural
les citernes

laliquidité

noun
961
  1. liquidity
Singular
la liquidité
Plural
les liquidités

La gestion de trésorerie est essentielle pour assurer la liquidité nécessaire au bon fonctionnement des activités.

Cash management is essential to ensure the liquidity necessary for the smooth running of operations.

En ce moment, je manque de liquidités.

I'm short of cash at the moment.

lasatire

/sa.tiʁ/ noun
962
  1. satire
Singular
la satire
Plural
les satires

labravoure

/bʁa.vuʁ/ noun
963
  1. bravery, courage
Singular
la bravoure
= vaillance= courage= intrépidité

Les soldats qui sont revenus ont été loués pour leur bravoure au combat.

The returning soldiers were commended for their bravery in battle.

Ses actes de bravoures lui apportèrent la gloire.

His acts of courage brought him glory.

L'officier encouragea ses hommes à faire preuve de bravoure.

The officer inspired his men to be brave.

l'industrialisation

/ɛ̃.dys.tʁi.ja.li.za.sjɔ̃/ noun
964
  1. industrialisation
Singular
l'industrialisation
Plural
les industrialisations
Gender
feminine

Les Algériens pourraient bénéficier énormément de l'industrialisation de leur pays.

Algerians could benefit enormously from industrialization.

L'industrialisation a eu une grande influence sur le développement économique du Japon.

Industrialization had a great influence on the development of the economy in Japan.

L'industrialisation a fait subir au Japon un changement radical.

Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization.

laconjugaison

/kɔ̃.ʒy.ɡɛ.zɔ̃/ noun
965
  1. conjugation
  2. pairing, combining
Singular
la conjugaison
Plural
les conjugaisons

Le verbe "être" a une conjugaison irrégulière dans toutes les langues.

The verb “to be” has an irregular conjugation in all languages.

Les verbes italiens se regroupent en trois conjugaisons.

Italian verbs are grouped into three conjugations.

Pour apprendre une langue, il est impératif de connaître la conjugaison des verbes.

Knowing how to conjugate verbs is an absolute necessity.

l'activation

/ak.ti.va.sjɔ̃/ noun
966
  1. activation
Singular
l'activation
Plural
les activations
Gender
feminine

Nous vous avons fait parvenir un courriel contenant un lien d'activation.

We sent you an email with an activation link.

Vous allez recevoir une confirmation par courriel après l'activation de votre compte par un administrateur.

You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.

lacrosse

/kʁɔs/ noun
967
  1. butt
  2. stick
  3. hockey stick, lacrosse stick, or golf club
  4. crosier
Dictionary wording
  1. butt (of rifle etc.)
  2. stick
  3. crosier
  4. hockey stick, lacrosse stick, or golf club (France)
  5. lacrosse
  6. fraud, a swindle (usually as de la crosse) (Canada, informal)
  7. masturbation (Canada, vulgar)
Singular
la crosse
Plural
les crosses
= lacrosse

Le gardien de but a dévié le palet avec sa crosse.

The goalie deflected the puck with his stick.

l'hôtesse

/o.tɛs/ noun
968
  1. hostess
Singular
l'hôtesse
Plural
les hôtesses
Masculine
l'hôte
Gender
feminine

Il s'est marié à une hôtesse de l'air.

He married an air hostess.

Les hôtesses de l'air ont essayé de calmer les passagers.

The flight attendants tried to calm the passengers.

Je travaille comme hôtesse de l'air pour une compagnie aérienne.

I work for an airline company as a flight attendant.

lahaute

/ot/ noun
969
  1. high society
Singular
la haute
h aspiré
la haute, no l'

Elle fait partie des meubles dans toutes les soirées de la haute.

She's a fixture at all the high-society parties.

Haute technologie, grand naufrage.

Hi tech, big wreck.

Danger ! Haute tension.

Danger! High voltage.

lamie

/mi/ noun
970
  1. crumb
  2. crumb (soft inside part of bread)
Singular
la mie
Plural
les mies

l'irruption

/i.ʁyp.sjɔ̃/ noun
971
  1. outbreak
  2. irruption
Singular
l'irruption
Plural
les irruptions
Gender
feminine

À notre grand dam, il a fait irruption dans notre réception.

To our great annoyance, he barged in on our party.

À notre grand mécontentement, il a fait irruption à la fête.

To our great annoyance, he barged in on our party.

Il fit irruption dans la pièce avec sa veste enfilée.

He rushed into the room with his coat on.

lasonnette

/sɔ.nɛt/ noun
972
  1. bell, handbell
  2. doorbell
  3. pile driver
Singular
la sonnette
Plural
les sonnettes

Finalement, la sonnette retentit.

Finally, the bell rang.

J'étais encore en train de manger lorsque la sonnette retentit.

I was still eating when the doorbell rang.

Attention. Il y a des serpents à sonnette et des scorpions.

Watch out. There are rattlesnakes and scorpions.

l'hérétique

/e.ʁe.tik/ noun
973
  1. heretic
  2. heretical (adj)
Singular
l'hérétique
Plural
les hérétiques
Gender
masculine or feminine

Les traducteurs du Nouveau Testament étaient vus comme des hérétiques.

The translators of the New Testament were considered heretics.

Elle a été accusée d'être hérétique.

She was accused of being a heretic.

Il n'y a pas si longtemps, les Européens brûlaient les hérétiques sur le bûcher.

It wasn't very long ago that Europeans were burning heretics at the stake.

ladiversification

/di.vɛʁ.si.fi.ka.sjɔ̃/ noun
974
  1. diversification
Singular
la diversification
Plural
les diversifications

lapéripétie

/pe.ʁi.pe.si/ noun
975
  1. peripeteia
  2. chain of unexpected events
Singular
la péripétie
Plural
les péripéties

Les péripéties de l'intrigue étaient prévisibles.

The plot twists were predictable.

Ce n'est probablement qu'une péripétie.

It's probably just a phase.

l'aristocratie

/a.ʁis.tɔ.kʁa.si/ noun
976
  1. aristocracy
Singular
l'aristocratie
Plural
les aristocraties
Gender
feminine

De nombreuses révolutions ont eu pour but d'abolir l'aristocratie.

Many revolutions have aimed to abolish the aristocracy.

L'antiquité est l'aristocratie de l'histoire.

Antiquity is the aristocracy of history.

l'intempérie

/ɛ̃.tɑ̃.pe.ʁi/ noun
977
  1. bad weather, foul weather
Singular
l'intempérie
Plural
les intempéries
Gender
feminine

Le match a été annulé en raison des intempéries.

The match was cancelled due to the bad weather.

latyrannie

/ti.ʁa.ni/ noun
978
  1. tyranny
Singular
la tyrannie
Plural
les tyrannies

Le peuple s'est révolté contre la tyrannie.

The people revolted against the tyranny.

La démocratie est la tyrannie de la majorité.

Democracy is the tyranny of the majority.

La dictature est la tyrannie d'une minorité.

Dictatorship is the tyranny of a minority.

lacloison

/klwa.zɔ̃/ noun
979
  1. partition, partition wall
  2. septum, partition
  3. bulkhead
Singular
la cloison
Plural
les cloisons

Quelqu'un se tient derrière la cloison.

Someone is standing behind the wall.

Je déteste la couleur de ces cloisons.

I hate the color of these walls.

Cette cloison sépare les deux pièces.

This partition separates the two rooms.

l'émigration

/e.mi.ɡʁa.sjɔ̃/ noun
980
  1. emigration
Singular
l'émigration
Plural
les émigrations
Gender
feminine

Le Portugal est un pays d'émigration.

Portugal is a country of emigration.

lanégation

/ne.ɡa.sjɔ̃/ noun
981
  1. denial
  2. negative
Singular
la négation
Plural
les négations

Comment l'espéranto, avec sa liberté dans l'ordre des mots, traite du domaine d'application de la négation ?

How does Esperanto, with its word-order freedom, deal with scope of negation?

ladéviation

/de.vja.sjɔ̃/ noun
982
  1. diversion; different route to travel
  2. deflection
Singular
la déviation
Plural
les déviations

La théorie de la relativité générale a prédit la déviation de la lumière des étoiles par le Soleil.

The general theory of relativity predicted the deflection of starlight by the Sun.

lafascination

/fa.si.na.sjɔ̃/ noun
983
  1. fascination
Singular
la fascination
Plural
les fascinations

Ma plus grande fascination et mon hobby, c'est d'étudier les langues.

Studying languages is my biggest passion and hobby.

le/latata

/ta.ta/ noun
984
  1. tata, tata somba
  2. auntie (aunt)
  3. auntie
  4. nanny
Dictionary wording
  1. auntie (aunt) (France, childish)
  2. auntie (woman of an older generation than oneself) (France, childish, endearing)
  3. nanny (France, childish)
  4. homosexual (man); faggot, fag (US); poof (UK); queen (France, derogatory)
  5. fearful, weak person (France, derogatory)
  6. imbecile, idiot, wanker, dickhead (Canada, Quebec, derogatory, informal)
  7. a wave goodbye (Quebec, childish)
  8. tata, tata somba (historical West African fortification)
Singular
le/la tata
Plural
les tatas
Gender
changes the meaning

Les enfants, aujourd'hui on va voir tata !

Kids, today we're going to see auntie!

laspécification

noun
985
  1. specification
Singular
la spécification
Plural
les spécifications

Le temps de réponse maximal est répertorié dans les spécifications.

The maximum response time is listed in the specification.

lamaltraitance

/mal.tʁɛ.tɑ̃s/ noun
986
  1. maltreatment, ill-treatment
Singular
la maltraitance
Plural
les maltraitances
≠ bientraitance

La maltraitance des enfants est contraire à la loi.

Child abuse is against the law.

La maltraitance des enfants est une mauvaise chose.

Child abuse is wrong.

La thérapie de conversion est de la maltraitance.

Conversion therapy is child abuse.

lamalle

/mal/ noun
987
  1. large suitcase; trunk
Singular
la malle
Plural
les malles

Monte à l'étage et descends-moi ma malle.

Go upstairs and bring down my trunk.

Il est arrivé avec une malle pleine de livres.

He arrived with a trunk full of books.

Monte à l'étage et ramène ma malle.

Go upstairs and bring down my trunk.

lacroisée

/kʁwa.ze/ noun
988
  1. intersection
  2. casement; muntin
  3. window
Dictionary wording
  1. intersection
  2. casement; muntin
  3. window (literary)
Singular
la croisée
Plural
les croisées

Une fille ne devrait pas s'asseoir les jambes croisées.

A girl should not sit with her legs crossed.

Leurs épées se sont croisées et le combat a commencé.

Their swords crossed, and the combat commenced.

Il était assis là, les jambes croisées.

He sat there with his legs crossed.

le/lagîte

/ʒit/ noun
989
  1. shelter; lodging
  2. gîte
  3. beef shin
  4. list
Singular
le/la gîte
Plural
les gîtes
Gender
changes the meaning

Je paie cinquante livres par semaine pour le gîte et le couvert.

I pay fifty pounds a week for board and lodging.

Combien facturent-ils pour le gîte et le couvert ?

What do they charge for room and board?

J'ai cherché un gîte.

I looked for a place to crash.

laconnotation

/kɔ.nɔ.ta.sjɔ̃/ noun
990
  1. connotation
Singular
la connotation
Plural
les connotations

Ce mot a des connotations désagréables.

The word has unpleasant associations.

l'adrénaline

/a.dʁe.na.lin/ noun
991
  1. adrenaline
Singular
l'adrénaline
Gender
feminine
= épinéphrine

Les accros à l'adrénaline aiment prendre des risques extrêmes.

Adrenaline junkies love taking extreme risks.

J'ai une montée d'adrénaline.

I'm having an adrenaline rush.

Les drogués à l'adrénaline aiment prendre des risques extrêmes.

Adrenaline junkies love taking extreme risks.

l'islamophobie

/i.sla.mɔ.fɔ.bi/ noun
992
  1. Islamophobia
Singular
l'islamophobie
Plural
les islamophobies
Gender
feminine
= musulmanophobie≠ islamophilie≠ musulmanophilie

L'islamophobie existe bel et bien.

Islamophobia is very real.

L'islamophobie est un danger.

Islamophobia is a danger.

Elle a mis le hidjab en solidarité avec les femmes musulmanes qui font face à l'islamophobie.

She wore hijab in solidarity with Muslim women who face Islamophobia every day.

lalongévité

/lɔ̃.ʒe.vi.te/ noun
993
  1. longevity
  2. lifespan
Singular
la longévité
Plural
les longévités

La longévité de la carpe n'est pas affectée par l'agitation du mille-pattes.

The carp's longevity is unmolested by the turmoil of the millipede.

laPAC

noun
994
  1. classified advertisement: abbreviation of petite annonce classée (petite annonce)
  2. classifieds: abbreviation of petites annonces classées (petites annonces)
Singular
la PAC

labouffée

/bu.fe/ noun
995
  1. puff
  2. surge, rush
Dictionary wording
  1. puff (of wind, smoke, etc.)
  2. surge, rush (figuratively)
Singular
la bouffée
Plural
les bouffées

Il a pris une dernière bouffée de cigarette avant de rentrer dans le bâtiment.

He took one last puff of his cigarette before heading into the building.

J’ai eu des bouffées de chaleur.

I had hot flushes.

Je veux aller à l'extérieur prendre une bouffée d'air frais.

I want to go outside for a breath of fresh air.

laradicalisation

/ʁa.di.ka.li.za.sjɔ̃/ noun
996
  1. radicalization
Singular
la radicalisation
Plural
les radicalisations

laraffinerie

/ʁa.fin.ʁi/ noun
997
  1. refinery
Singular
la raffinerie
Plural
les raffineries

Le New Jersey, la Louisiane et le Texas regorgent de raffineries de pétrole.

New Jersey, Louisiana, and Texas are full of oil refineries.

l'anthologie

/ɑ̃.tɔ.lɔ.ʒi/ noun
998
  1. anthology
Singular
l'anthologie
Plural
les anthologies
Gender
feminine
= florilège

Il a compilé une anthologie du folklore japonais pour les écoles.

He compiled a Japanese folklore anthology for use in schools.

l'approximation

/a.pʁɔk.si.ma.sjɔ̃/ noun
999
  1. approximation; an imprecise solution
Singular
l'approximation
Plural
les approximations
Gender
feminine

Je suis parvenu au résultat par approximations.

I came to the result by approximations.

En informatique, une méthode d'investigation basée sur l'approximation progressive d'un problème est appelée une heuristique.

In computer science, a method of investigation based on the progressive approximation of a problem is called a heuristic.

lamédiocrité

/me.djɔ.kʁi.te/ noun
1000
  1. mediocrity, middlingness
Singular
la médiocrité
Plural
les médiocrités

La médiocrité ne connait rien de plus qu'elle-même, mais le talent reconnait instantanément le génie.

Mediocrity knows nothing higher than itself, but talent instantly recognizes genius.

Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and Lingua Libre, used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.