A1 · Original story
Un chat à la porte
A cat at the door
AI-assisted original story and English version. Not yet reviewed by a language teacher.
En rentrant de l'école, je vois un chat devant notre porte. Il est petit et il a les yeux verts. Il me regarde mais ne rentre pas quand j'ouvre la porte. Je cherche un peu d'eau et je la pose par terre.
English version · AI-assisted
On my way home from school I see a small cat at our door. It has pretty eyes. It looks at me but does not come inside when I open the door. I fetch some water and put it outside.
Ma mère sort de la maison et voit aussi le chat. Elle dit que c'est le chat de la femme qui habite à côté. Nous allons chez cette femme et nous frappons à sa porte. Elle ouvre, voit son chat et nous remercie.
English version · AI-assisted
My mother comes out and sees the cat too. She says it belongs to the woman next door. We go to the woman's house with the cat. She opens the door, sees her cat and thanks us.
Vocabulary to check (4)
verts · pose · frappons · remercie
Source and licence
French Atlas · OpenAI Codex. CC BY 4.0.
Original AI-assisted graded reading and English translation; not copied from a source text.