A1 · Original story

Deux pommes

Two apples

99 words · 10 sentences · 95.3% level vocabulary

AI-assisted original story and English version. Not yet reviewed by a language teacher.

Underlined words are outside this level's word list.

Ma mère me donne deux pommes avant de partir de la maison. L'une est grande et l'autre est beaucoup plus petite. En arrivant à l'école, je les pose sur ma table. Mon ami les voit et dit qu'il a faim. Je lui propose d'en manger une s'il veut. Il choisit la petite et me laisse la grande. Je lui demande pourquoi il ne veut pas l'autre. Il me dit que c'est moi qui ai apporté les fruits. Nous coupons les deux en deux et nous partageons tout. Comme ça, nous avons chacun une grande partie et une petite partie.

English version · AI-assisted

My mother gives me two apples before I leave home. One is large and the other is much smaller. At school I put them on my desk. My friend sees them and says he is hungry. I offer him one. He chooses the small one and leaves the large one for me. I ask why he does not want the other. He says I am the one who brought the fruit. We cut both apples in half and share them. This way we each get a large half and a small half.

Vocabulary to check (5)

pommes · fruits · coupons · partageons · chacun

Source and licence

French Atlas · OpenAI Codex. CC BY 4.0.

Original AI-assisted graded reading and English translation; not copied from a source text.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.