A1 · Original story

Moins de choses à porter

Less to carry

108 words · 10 sentences · 96.4% level vocabulary

AI-assisted original story and English version. Not yet reviewed by a language teacher.

Underlined words are outside this level's word list.

Le matin, je dois porter mes livres jusqu'à l'école. Je les mets tous dans mon sac et je le prends. Il est très lourd et je peux à peine aller jusqu'à la porte. Mon père me demande quels cours j'ai aujourd'hui. Je lui dis que j'ai seulement un cours de langue et de musique ce matin. Il me propose de regarder les livres que je porte. Je trouve un livre dont je n'ai pas besoin avant la fin de la semaine. Deux autres livres peuvent aussi rester à la maison. Je les sors et je prends mon sac à nouveau. Maintenant, il est beaucoup plus facile à porter.

English version · AI-assisted

In the morning I need to carry books to school. I put all my books in my bag and lift it. It is so heavy I can hardly reach the door. My father asks what classes I have today. I tell him what I will study this morning. He suggests looking through the books. I find one I will not need until later in the week. Two more can also stay at home. I take them out and lift the bag again. Now it is much easier to carry.

Vocabulary to check (3)

sac · mets · lourd

Source and licence

French Atlas · OpenAI Codex. CC BY 4.0.

Original AI-assisted graded reading and English translation; not copied from a source text.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.