B2 · Story
Un grave accident
Serious accident
Un jour, je me promenais avec ma sœur à côté de la route.
English translation
One day my sister and I were walking near the road.
Un gros camion descendait la colline.
English translation
A big truck was driving down the hill.
Une voiture montait la colline à toute vitesse.
English translation
A car was speeding up the hill.
Le chauffeur de camion parlait au téléphone avec mon mobile. Il ne regardait pas la route.
English translation
The truck driver was talking on his cell phone. He was not looking at the road.
Le camion est entré en collision avec la voiture !
English translation
The truck smashed into the car!
Une ambulance et la police sont venues secourir.
English translation
An ambulance and the police came to help.
Deux dépanneuses sont arrivées. L'une pour tirer le camion. L'autre pour tirer la voiture.
English translation
Two tow trucks came. One towed the truck. The other towed the car.
Nous avons tout vu. Nous étions choqués.
English translation
We saw everything. We were shocked.
Vocabulary to check (3)
collision · secourir · dépanneuses
Source and licence
African Storybook / Global ASP · Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek. Translation: Isabelle Barth, Translators without Borders. CC BY 3.0.
Text only; consecutive paragraphs retained. Illustrations omitted.