Vocabulary · B2 feminine nouns

French B2 Feminine Nouns: Words 701–800

1,054 with audio

le Masculine 1,238 la Feminine 1,067

By level

laconsole

/kɔ̃.sɔl/ noun
701
  1. video game console
  2. a projection or spur on a wall
  3. projecting piece of timber in the form of a cantilever arm
  4. piece of furniture abutted against a wall
Dictionary wording
  1. a projection or spur on a wall, generally in the form of an "S", supporting a cornice, balcony etc.
  2. projecting piece of timber in the form of a cantilever arm
  3. piece of furniture abutted against a wall, serving as adornment and for the presentation of other fitments (such as pieces in bronze, clocks, vases etc.)
  4. upper part of the harp holding the chords, or the controlling interface of a pipe organ
  5. video game console, electronic gadget serving in order to play video games
  6. physical interface allowing the control of an electronic system
  7. programmed interface of a system
Singular
la console
Plural
les consoles
= console de jeux

On ne peut jouer à ce jeu vidéo que sur console.

You can only play this video game on console.

Pourquoi a-t-elle détruit ma console de jeux ?

Why did she destroy my video game console?

Je joue à un jeu sur console.

I'm playing a TV game.

l'intrigue

/ɛ̃.tʁiɡ/ noun
702
  1. plot
  2. intrigue
Singular
l'intrigue
Plural
les intrigues
Gender
feminine
= machination

Je n'ai pas aimé l'intrigue du film.

I didn't like the plot of the movie.

Je n'aime pas les intrigues de bureau.

I don't like office politics.

Votre façon de penser m'intrigue.

Your way of thinking intrigues me.

laprudence

/pʁy.dɑ̃s/ noun
703
  1. prudence, caution, care
Singular
la prudence
Plural
les prudences

Il voudrait que je l'aborde avec prudence.

He wants me to approach it with care.

Vous auriez dû faire montre de davantage de prudence.

You ought to have been more careful.

La meilleure partie du courage réside dans la prudence.

Discretion is the better part of valor.

l'appli

/a.pli/ noun
704
  1. app
Dictionary wording
  1. app (informal)
Singular
l'appli
Plural
les applis
Gender
feminine

L'appli ne marchera pas si tu n'es pas connecté à internet.

The app won't work if you're not connected to the Internet.

As-tu essayé de télécharger l'appli ?

Did you try to download the app?

Est-ce qu'il y a un mode sombre sur cette appli ?

Does this app have a dark theme?

lafiscalité

/fis.ka.li.te/ noun
705
  1. the practice of managing taxes and taxation
Singular
la fiscalité

Les paysans se plaignaient d'une fiscalité excessive.

The peasants complained of excessive taxation.

le/lacontribuable

/kɔ̃.tʁi.bɥabl/ noun
706
  1. taxpayer
Singular
le/la contribuable
Plural
les contribuables
Gender
masculine or feminine

Chaque contribuable est en droit de savoir où va son argent.

Each taxpayer has the right to know where his money goes.

Certains contribuables utilisent des paradis fiscaux pour éviter de payer leurs impôts.

Some taxpayers use tax havens to avoid paying their taxes.

Cela coûte des tonnes d'argent aux contribuables.

It's costing taxpayers tons of money.

lacoupure

/ku.pyʁ/ noun
707
  1. power cut, blackout
  2. the act or result of cutting; a cut
  3. cutting, cut out, clipping
  4. interruption
Dictionary wording
  1. the act or result of cutting; a cut
  2. interruption
  3. power cut, blackout
  4. cutting, cut out, clipping
  5. bill, a piece of paper money
Singular
la coupure
Plural
les coupures

Il y a une coupure de courant depuis ce matin.

The power has been cut off since this morning.

Veux-tu de petites ou de grosses coupures ?

Do you want small notes or large?

Il y a eu une coupure d'électricité, mais maintenant c'est revenu.

The electricity went out, but it's back on now.

l'évasion

/e.va.zjɔ̃/ noun
708
  1. escape
  2. escapism
Singular
l'évasion
Plural
les évasions
Gender
feminine

Notre évasion n'était rien de moins qu'un miracle.

Our escape was nothing short of a miracle.

Al Capone fut finalement jeté en prison pour évasion fiscale.

Al Capone was finally sent away for tax evasion.

Il fut accusé d'évasion fiscale.

He was accused of evading tax.

lamadeleine

/mad.lɛn/ noun
709
  1. madeleine
  2. madeleine (something which brings back a memory)
Dictionary wording
  1. madeleine (small gateau in the shape of a scallop shell)
  2. madeleine (something which brings back a memory) (figuratively)
Singular
la madeleine
Plural
les madeleines
= madeleine de Proust

J'ai pleuré comme une madeleine quand le garçon et son chien ont été réunis à la fin du film.

I cried like a baby when the boy and his dog were reunited at the end of the movie.

Beurrer les moules à madeleines, et verser la préparation dedans (mais pas jusqu'en haut, les madeleines vont gonfler !).

Grease the madeleine molds and pour in the batter (but not all the way to the top; the madeleines will rise!)

Je suis désolée, mais tes madeleines ont la consistance d'une gomme.

I'm sorry to say that your madeleines have the consistency of rubber.

l'élimination

/e.li.mi.na.sjɔ̃/ noun
710
  1. elimination
Singular
l'élimination
Plural
les éliminations
Gender
feminine

Je recommande l'élimination de cette phrase au bout de deux semaines, dans la mesure où personne ne s'y oppose.

I recommend that this sentence be deleted after two weeks, as long as there is no objection by then.

l'injustice

/ɛ̃.ʒys.tis/ noun
711
  1. injustice
Singular
l'injustice
Plural
les injustices
Gender
feminine

Une injustice où qu'elle soit est une menace pour la justice partout.

Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.

Les esclaves souffrent de multiples injustices.

Slaves suffer from multiple injustices.

Grâce à ce vote, nous avons réparé une injustice.

With this vote, we righted a wrong.

lacloche

/klɔʃ/ noun
712
  1. bell
  2. a glass covering, originally bell-shaped
  3. a bell-shaped
  4. cloche
Dictionary wording
  1. bell (metal apparatus used to produce sound)
  2. a glass covering, originally bell-shaped, for garden plants to prevent frost damage and promote early growth
  3. a bell-shaped, close-fitting women’s hat with a deep rounded crown and narrow rim
  4. cloche (tableware cover, often resembling a bell)
  5. a clumsy person, an oaf (colloquial)
Singular
la cloche
Plural
les cloches

Dès que la cloche a sonné nous nous sommes levés.

As soon as the bell rang, we got up.

Saviez-vous que les cloches de Notre-Dame ont toutes un prénom ?

Did you know that the bells of Notre-Dame all have first names?

Il entra et, au même moment, la cloche sonna.

He came in, and at the same time the bell rang.

larégie

/ʁe.ʒi/ noun
713
  1. administration, commission
  2. state management
  3. excise tax
Singular
la régie
Plural
les régies

Croyez-vous que nos destinées soient régies par les étoiles ?

Do you believe our destinies are controlled by the stars?

le/labénéficiaire

/be.ne.fi.sjɛʁ/ noun
714
  1. beneficiary, recipient
  2. beneficial (adj)
Singular
le/la bénéficiaire
Plural
les bénéficiaires
Gender
masculine or feminine

Puis-je écrire le nom du bénéficiaire en russe ?

Can I write the name of the beneficiary in Russian?

Cette entreprise emploie de la main d'œuvre à bas coût afin d'accroître ses marges bénéficiaires.

This company uses cheap labor to increase its profit margins.

La marge bénéficiaire de cette entreprise est très importante.

This company's profit margin is very big.

lamonarchie

/mɔ.naʁ.ʃi/ noun
715
  1. monarchy
Singular
la monarchie
Plural
les monarchies

Le Vatican est une monarchie absolue dont le roi est élu.

The Vatican is an absolute monarchy with an elected king.

Le roi ne vit pas venir la fin de la monarchie.

The king did not see the end of the monarchy coming.

Nombreux sont ceux qui, en Angleterre, veulent voir disparaître le financement public de la monarchie.

Many in England want to see the public subsidy of the monarchy done away with.

lacomposante

/kɔ̃.po.zɑ̃t/ noun
716
  1. component
  2. component (star)
  3. (connected) component
  4. component (one of the scalars out of which a vector is composed)
Singular
la composante
Plural
les composantes

La discipline est la composante la plus importante de la réussite.

Discipline is the most important component of success.

Les acides aminés sont les composantes de base des protéines.

Amino acids are the building blocks of proteins.

Le labeur est la principale composante du succès.

Hard work is the main element of success.

lacharité

/ʃa.ʁi.te/ noun
717
  1. charity
Singular
la charité
Plural
les charités

Il donna tout son argent aux œuvres de charité.

He gave away all his money to charity.

C'est l'hôpital qui se moque de la charité.

That's the pot calling the kettle black.

C'est l'hôpital qui se fout de la charité.

That's the pot calling the kettle black.

lacomplexité

/kɔ̃.plɛk.si.te/ noun
718
  1. complexity
Singular
la complexité
Plural
les complexités

La complexité de la molécule rend sa synthèse quasiment impossible.

The molecule's complexity makes its synthesis almost impossible.

Quelle est le degré de complexité ?

How complex?

Cela ajoute une nouvelle dimension de complexité au problème.

This adds a new dimension of complexity to the problem.

l'élaboration

/e.la.bɔ.ʁa.sjɔ̃/ noun
719
  1. drawing up, putting together, creation
Singular
l'élaboration
Plural
les élaborations
Gender
feminine

lamunition

/my.ni.sjɔ̃/ noun
720
  1. ammunition (weaponry)
Singular
la munition
Plural
les munitions

Nous avons besoin de conserver des munitions.

We need to conserve ammunition.

Nous sommes à court de munitions.

We're out of ammo.

Je suis à court de munitions.

I'm out of ammo.

laquinzaine

/kɛ̃.zɛn/ noun
721
  1. about fifteen people, about fifteen things
  2. two weeks; a fortnight
  3. a period of fifteen consecutive days
Dictionary wording
  1. about fifteen people, about fifteen things, etc.
  2. a period of fifteen consecutive days
  3. two weeks; a fortnight
Singular
la quinzaine
Plural
les quinzaines

Nous étions une quinzaine.

There were about fifteen of us.

Le cours dure une quinzaine de jours.

The course lasts a fortnight.

Une quinzaine de jours ont passé.

A fortnight passed.

lacheville

/ʃə.vij/ noun
722
  1. ankle
  2. dowel, peg
  3. wall plug
  4. cheville
Singular
la cheville
Plural
les chevilles

C'est là que je me suis blessé la cheville.

That's where I injured my ankle.

Il se tenait dans l'eau jusqu'aux chevilles.

He stood ankle-deep in water.

Personne ne lui arrive à la cheville en terme de puissance.

Nobody equals him in strength.

larégulation

/ʁe.ɡy.la.sjɔ̃/ noun
723
  1. regulation
Singular
la régulation
Plural
les régulations

Sami est assistant de régulation médicale au 911.

Sami is a 911 dispatcher.

Les arbres jouent un rôle crucial dans la régulation du climat.

Trees play a crucial role in regulating the climate.

Ce problème est-il du type asservissement ou régulation ?

Is this a servo or a disturbance-rejection problem?

lasimplicité

/sɛ̃.pli.si.te/ noun
724
  1. simplicity
Singular
la simplicité
Plural
les simplicités

La simplicité est la gloire de l'expression.

Simplicity is the glory of expression.

J'aime la simplicité de sa robe.

I like the simplicity of her dress.

La simplicité est source de toute beauté.

Simplicity is the source of all beauty.

lafosse

/fos/ noun
725
  1. pit
Singular
la fosse
Plural
les fosses

Ziri était dans une fosse sombre.

Ziri was in a dark pit.

« Septics », c'est, en anglais, une rime argotique signifiant « Américains » : « septic tank, Yank [fosse septique, Yank(ee)] ».

"Septics" is rhyming slang, meaning "Americans": "septic tank, Yank".

laconfédération

/kɔ̃.fe.de.ʁa.sjɔ̃/ noun
726
  1. an alliance, confederation
Singular
la confédération
Plural
les confédérations

lafirme

/fiʁm/ noun
727
  1. firm (company)
Singular
la firme
Plural
les firmes

La firme veut construire trois nouvelles usines en Allemagne.

The company wants to build three new factories in Germany.

Combien de voitures cette firme a-t-elle achetées ?

How many cars has that company bought?

Tom a fait visiter la firme à Marie.

Tom showed Mary around the office.

lamotion

/mɔ.sjɔ̃/ noun
728
  1. motion
Singular
la motion
Plural
les motions

Le parlement doit désormais approuver la motion.

Parliament must now support the motion.

Il y eut deux-cent-quinze voix en faveur de la motion et quinze contre.

There were 215 votes for the motion and 15 votes against it.

Il y eut deux-cent-quinze suffrages en faveur de la motion et quinze contre.

There were 215 votes for the motion and 15 votes against it.

lafée

/fe/ noun
729
  1. fairy, fay
Singular
la fée
Plural
les fées
Masculine
le féetaud

Les fées n'existent que dans les contes de fée.

Fairies exist only in fairy tales.

La fée des dents veut te voler les dents.

The tooth fairy wants to steal your teeth.

C'était un mariage de conte de fées.

It was a fairytale wedding.

lasouche

/suʃ/ noun
730
  1. stump
  2. strain
  3. root
  4. origin
Dictionary wording
  1. stump (of a tree)
  2. strain
  3. root
  4. origin
  5. founder
Singular
la souche
Plural
les souches

J'ai dormi comme une souche toute la nuit.

I slept like a log all night.

C'est un Japonais pure souche.

He is Japanese to the bone.

Elle était une Londonienne de souche.

She was a born and bred Londoner.

lalaine

/lɛn/ noun
731
  1. wool
Singular
la laine
Plural
les laines

Il ne sait pas distinguer la laine du coton.

He cannot tell wool from cotton.

Cette laine est douce au toucher.

This yarn feels soft to the touch.

J'aime mon bonnet de laine.

I love my woolly hat.

ladalle

/dal/ noun
732
  1. slab, flagstone
Singular
la dalle
Plural
les dalles

Une lourde dalle de pierre fut descendue sur la tombe.

A heavy stone slab was lowered over the grave.

Je crève la dalle ! Quand est-ce qu'on mange ?

I'm starving! When do we eat?

Je crève la dalle depuis ce matin.

I've been starving since this morning.

lacélébration

/se.le.bʁa.sjɔ̃/ noun
733
  1. celebration
  2. performance, solemnization, observance
Singular
la célébration
Plural
les célébrations

Depuis l'apparition de la Saint Valentin en Roumanie, nous avons deux célébrations de l'amour les 14 et 24 février.

With the introduction in Romania of Valentine's Day, now we have two celebrations of love, on February 14th and 24th.

Ma femme organise une célébration de naissance pour sa meilleure amie.

My wife is throwing a baby shower for her best friend.

Les femmes se rendirent à la célébration, tirées à quatre épingles.

The women went to the celebration dressed to the nines.

lamigration

noun
734
  1. migration (of animals)
  2. migration (of people)
Singular
la migration
Plural
les migrations

L'Afrique est un continent de migration.

Africa is a continent of migration.

Vous devez écrire deux rapports : un sur la migration des oiseaux et un sur la faune arctique.

You have to write two presentations: one about the migration of birds and one about the Arctic fauna.

lamarée

/ma.ʁe/ noun
735
  1. tide
  2. catch (of fish)
  3. wave
Dictionary wording
  1. tide
  2. catch (of fish)
  3. wave (anything that forms a great crowd) (figuratively)
Singular
la marée
Plural
les marées

Il n’y a qu’à attendre la marée.

All we can do is wait for the tide.

Les marées noires sont mauvaises pour l'environnement.

Oil spills are bad for the environment.

Je n'ai pas mangé de fruits de mer depuis la dernière marée noire.

I have not eaten any seafood since the recent oil spill.

lameuf

/mœf/ noun
736
  1. woman
  2. chick, girlfriend
Singular
la meuf
Plural
les meufs

Je ne connais vraiment pas cette meuf.

I really don't know that woman.

Les meufs adorent ça.

Chicks dig it.

Je veux épouser une meuf qui joue aux jeux vidéo.

I want to marry a girl who plays video games.

le/lafa

/fa/ noun
737
  1. fa, the fourth diatonic note 'F'
  2. AF (“atrial fibrillation”): initialism of fibrillation auriculaire or fibrillation atriale
Singular
le/la fa
Plural
les FAs
Gender
changes the meaning
= FibA= FIBA= fiba

Tom ne sait pas jouer un sol aigu à la trompette, mais il peut faire un fa.

Tom can't play a high G on his trumpet, but he can play an F.

lasoie

/swa/ noun
738
  1. silk
  2. bristle
  3. tang of a blade
Singular
la soie
Plural
les soies

Nous portons des chemises en coton ou en soie.

We wear shirts of cotton or silk.

Ses cheveux sont doux comme la soie.

Her hair is silky smooth.

Ce sont les arbres dans les feuilles desquels vivent les vers à soie.

These are the trees on the leaves of which silkworms live.

larotation

/ʁɔ.ta.sjɔ̃/ noun
739
  1. rotation
Singular
la rotation
Plural
les rotations

La rotation de la Terre autour du Soleil est soumise à de nombreuses lois physiques complexes.

The orbiting of Earth around the Sun obeys many complicated laws of physics.

l'allusion

/a.ly.zjɔ̃/ noun
740
  1. allusion, innuendo
Singular
l'allusion
Plural
les allusions
Gender
feminine

Une simple allusion suffit à l'homme sage.

A mere allusion is enough for a wise man.

J'en ai marre de tes allusions.

I'm sick of your hints.

L'article fait allusion à un événement à présent oublié.

The article alludes to an event now forgotten.

l'évacuation

/e.va.kɥa.sjɔ̃/ noun
741
  1. evacuation
  2. a drain
Singular
l'évacuation
Plural
les évacuations
Gender
feminine

Soyez en alerte. L'ordre d'évacuation peut intervenir à tout moment.

Be on alert. The evacuation order may occur at any moment.

Je déteste quand des cheveux bouchent le tuyau d'évacuation.

I hate it when hair clogs the drain.

Le stade est en cours d'évacuation.

The stadium is being evacuated.

laplaie

/plɛ/ noun
742
  1. open wound
  2. scourge
Singular
la plaie
Plural
les plaies

Avez-vous des plaies ouvertes sur votre corps ?

Do you have any open sores on your body?

Le gosse est une plaie.

The kid is a pain in the neck.

La richesse est un voile qui couvre bien des plaies.

Riches cover a multitude of woes.

l'orthographe

/ɔʁ.to.ɡʁaf/ noun
743
  1. orthography; spelling
Singular
l'orthographe
Plural
les orthographes
Gender
feminine

Tom fait régulièrement des fautes d'orthographe dans ses devoirs.

Tom often makes spelling mistakes in his homework.

Je suis en faveur d'une réforme de l'orthographe allemande.

I am in favor of a German orthographic reform.

Une faute d'orthographe sur ce mot l'a éliminé du concours.

His misspelling of that word eliminated him from the contest.

ladocumentation

/dɔ.ky.mɑ̃.ta.sjɔ̃/ noun
744
  1. documentation (written account)
Singular
la documentation
Plural
les documentations

Décrire la réalité implique une grande quantité de documentation.

Describing reality involves a large amount of documentation.

La documentation n'est pas à jour.

The documentation isn't up to date.

La documentation est assez bonne.

The documentation is quite good.

le/lastagiaire

/sta.ʒjɛʁ/ noun
745
  1. trainee
  2. intern
  3. pharmacist's assistant
  4. stagiaire
Singular
le/la stagiaire
Plural
les stagiaires
Gender
masculine or feminine

Au premier abord, les stagiaires furent mal à l'aise en sa présence.

At first, the trainees were awkward in his company.

Le stagiaire est mort après avoir travaillé pendant 72 heures sans dormir.

The intern died after working for 72 hours without sleep.

Elles sont stagiaires.

They're interns.

lacaution

/ko.sjɔ̃/ noun
746
  1. caution, guaranty, bail
  2. deposit
  3. security deposit
Singular
la caution
Plural
les cautions

La défense a demandé une mise en liberté sous caution.

The defense has requested bail.

Elle a versé une caution de 900 euros pour l'appartement.

She paid a €900 deposit for the apartment.

Veuillez payer deux mois de loyer comme caution.

Please pay a deposit of two month's rent.

l'épargne

/e.paʁɲ/ noun
747
  1. savings
Singular
l'épargne
Plural
les épargnes
Gender
feminine

J'aimerais ouvrir un compte d'épargne.

I'd like to open a savings account.

J'ai beaucoup d'argent sur mon compte d'épargne.

I have a lot of money in my savings account.

J'ai beaucoup d'argent sur mon compte épargne.

I have a lot of money in my savings account.

l'émeute

/e.møt/ noun
748
  1. riot
  2. chaos, disorder
Dictionary wording
  1. riot
  2. chaos, disorder (figuratively)
Singular
l'émeute
Plural
les émeutes
Gender
feminine

Le jeune fut arrêté pour son implication dans une émeute.

The youth was arrested for being involved in a riot.

Les grandes villes présentent un potentiel trop élevé d'émeutes.

Big cities have too high a potential for riots.

Pas moins de dix personnes furent arrêtées comme étant impliquées dans l'émeute.

Not less than 10 people were arrested for being involved in the riot.

lalégitimité

/le.ʒi.ti.mi.te/ noun
749
  1. legitimacy
Singular
la légitimité
Plural
les légitimités

Je n'accepte pas la légitimité de ce gouvernement.

I don't accept the legitimacy of this government.

Il n'a aucune légitimité.

He has no legitimacy.

laproductivité

/pʁɔ.dyk.ti.vi.te/ noun
750
  1. productivity
Singular
la productivité
Plural
les productivités

L’achat de nouvelles machines a amélioré la productivité.

The purchase of new machines improved productivity.

Des horaires de travail flexibles augmentent la productivité des employés.

A flexible work schedule increases the productivity of employees.

Certaines personnes écoutent de la musique lorsqu'elles écrivent, mais d'autres disent que cela entrave leur productivité.

Some people listen to music when writing, but others say it hampers their productivity.

l'aviation

/a.vja.sjɔ̃/ noun
751
  1. aviation
Singular
l'aviation
Plural
les aviations
Gender
feminine

Selon toutes les lois connues de l'aviation, il n'y a aucun moyen qu'une abeille puisse voler.

According to all known laws of aviation, there is no way that a bee should be able to fly.

lamarguerite

/maʁ.ɡə.ʁit/ noun
752
  1. marguerite (Leucanthemum)
  2. messenger
Singular
la marguerite
Plural
les marguerites

Auriez-vous une marguerite pour moi ?

Would you have a daisy for me?

Nous avons des marguerites, blanches et jaunes, mais seulement en bouquets.

We have daisies, white and yellow, but only in bouquets.

l'intégrité

/ɛ̃.te.ɡʁi.te/ noun
753
  1. integrity
Singular
l'intégrité
Plural
les intégrités
Gender
feminine

Remettez-vous en question mon intégrité ?

Are you questioning my integrity?

L'intégrité structurelle du bâtiment est compromise.

The structural integrity of the building is compromised.

l'implantation

/ɛ̃.plɑ̃.ta.sjɔ̃/ noun
754
  1. implantation
Singular
l'implantation
Plural
les implantations
Gender
feminine

laconfession

/kɔ̃.fɛ.sjɔ̃/ noun
755
  1. confession
  2. confession (the disclosure of one's sins to a priest for absolution)
  3. creed
Singular
la confession
Plural
les confessions

Les confessions obtenues par la torture sont en général sans valeur.

Confessions obtained by torture are generally worthless.

Il ne croit en aucune confession.

He does not believe in any faith.

J'ai une confession à faire.

I have a confession to make.

laquarantaine

/ka.ʁɑ̃.tɛn/ noun
756
  1. a number or group of or about forty
  2. quarantine
  3. one's forties
Singular
la quarantaine
Plural
les quarantaines

Il ne peut avoir 50 ans ; il doit encore avoir dans la quarantaine.

He cannot be over fifty; he must still be in his forties.

Je ne traverse pas ma crise de la quarantaine !

I'm not going through a midlife crisis!

Ça m'est égal, la durée de la quarantaine !

I don't care how long quarantine lasts!

laduchesse

/dy.ʃɛs/ noun
757
  1. duchess
Singular
la duchesse
Plural
les duchesses
Masculine
le duc

Je suis une duchesse.

I am a duchess.

l'audition

/o.di.sjɔ̃/ noun
758
  1. audition
  2. hearing
Singular
l'audition
Plural
les auditions
Gender
feminine

Je passe une audition pour le rôle.

I'm auditioning for the part.

Mon audition n'est plus ce qu'elle était.

My hearing is not what it used to be.

J'ai fait contrôler mon audition.

I had my ears checked.

lascolarité

/skɔ.la.ʁi.te/ noun
759
  1. schooldays, college years/days
  2. the duration of one's studies in grade school or post-secondary; period of enrolment
Singular
la scolarité
Plural
les scolarités

Mes parents paient mes frais de scolarité.

My parents pay my college tuition.

Ils ont manifesté contre l'augmentation des frais de scolarité.

They demonstrated against the raising of the tuition fees.

On annonça une augmentation des frais de scolarité.

They announced an increase in tuition fees.

laréplique

/ʁe.plik/ noun
760
  1. response, reply
  2. line
  3. rebuttal
  4. replica
Dictionary wording
  1. response, reply
  2. rebuttal
  3. replica
  4. line
  5. aftershock
Singular
la réplique
Plural
les répliques

Cette victoire lui a offert une réplique aux critiques qui prétendent qu'il ne peut pas gagner.

This victory offered him a rejoinder to critics who claim he cannot win.

L'acteur ne se souvenait plus de ses répliques.

The actor couldn't remember his lines.

C'est ma réplique !

That's MY line!

l'investigation

/ɛ̃.vɛs.ti.ɡa.sjɔ̃/ noun
761
  1. investigation, examination
Singular
l'investigation
Plural
les investigations
Gender
feminine

Tandis que je m'exprime, le problème est en cours d'investigation.

The problem's being looked into as I speak.

Conduisez vos propres investigations !

Do your own research.

Quel est votre domaine d'étude, votre champ d'investigation, votre intérêt principal ?

What is your field of study, your domain of inquiry, your major interest?

lacomplicité

/kɔ̃.pli.si.te/ noun
762
  1. complicity, involvement
  2. bond, complicity
Singular
la complicité
Plural
les complicités

La complicité avec l'ennemi est considérée comme de la trahison.

Aiding and abetting the enemy is considered treason.

Tom a été condamné à quinze ans de prison pour complicité de meurtre.

Tom was sentenced to fifteen years in jail for being an accessory to murder.

ladouane

/dwan/ noun
763
  1. customs
  2. customs office
Singular
la douane
Plural
les douanes

Où se trouve le service des douanes ?

Where is the Customs Service?

Il faut passer par la douane à votre arrivée.

It is necessary to go through customs at your arrival.

Un agent des douanes me demanda d'ouvrir ma valise.

A customs official asked me to open my suitcase.

lareconstruction

/ʁə.kɔ̃s.tʁyk.sjɔ̃/ noun
764
  1. reconstruction
Singular
la reconstruction
Plural
les reconstructions

David a commencé la reconstruction.

David started rebuilding.

laretenue

/ʁə.t(ə).ny/ noun
765
  1. restraint
  2. reservoir
  3. detention
  4. deduction
Singular
la retenue
Plural
les retenues

Vous avez plus de retenue que la plupart des gens.

You have more restraint than most people.

Les retenues d'eau se remplissent.

The reservoirs are filling up.

Tom a eu une retenue pour avoir parlé en classe.

Tom was given detention for talking during class.

lapilule

/pi.lyl/ noun
766
  1. pill
  2. the contraceptive pill
  3. an unpleasant situation or piece of news
Dictionary wording
  1. pill (small object to be swallowed)
  2. the contraceptive pill
  3. an unpleasant situation or piece of news (informal)
Singular
la pilule
Plural
les pilules

Il prend la pilule violette pour ne pas s'ennuyer.

He takes the purple pill so he doesn't feel bored.

J'ai acheté des pilules dans une pharmacie au Vanuatu.

I bought pills at a pharmacy in Vanuatu.

J'ai vraiment besoin des pilules pour moi.

I really need the pills for myself.

lanoix

/nwa/ noun
767
  1. any nut
  2. walnut
  3. knob, pat (of butter)
  4. cushion
Dictionary wording
  1. walnut
  2. any nut
  3. knob, pat (of butter)
  4. cushion (round fillet of meat)
  5. testicle (slang)
  6. A black person. (Internet, derogatory, euphemistic)
Singular
la noix

Est-ce que tu as quelque chose pour casser ces noix ?

Have you got something to crack these nuts?

Sami mangeait une tranche de gâteau à la noix de coco.

Sami was eating a slice of coconut cake.

Ceci est de l'huile de noix de coco.

This is coconut oil.

le/laPDG

/pe.de.ʒe/ noun
768
  1. CEO (US
Dictionary wording
  1. CEO (US, Canada) (chief executive officier) or MD (UK) (managing director) or president
Singular
le/la PDG
Gender
masculine or feminine

Le nouveau PDG a ouvert de nombreuses pistes de partenariat.

The new CEO opened up a lot of avenues for partnerships.

Il est le nouveau PDG de la société mère en France.

He's the new CEO from the parent company in France.

C'est l'un des avantages de la fonction de PDG.

That's one of the perks of being the CEO.

lasociologie

/sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi/ noun
769
  1. sociology
Singular
la sociologie

Le champ de ma spécialité de recherche est la sociologie.

The field of my research specialty is sociology.

Auguste Comte est considéré comme le père de la sociologie.

Auguste Comte is regarded as the father of sociology.

Je me spécialise en sociologie.

I'm majoring in sociology.

lacendre

/sɑ̃dʁ/ noun
770
  1. ash
  2. mortal remains
Singular
la cendre
Plural
les cendres

Ne fais pas de cendres de cigarette sur le tapis.

Don't drop cigarette ash on the carpet.

Après l'incendie, il ne restait plus que de la cendre.

After the fire, only ash was left.

La maison a été réduite en cendres.

The house was burned to the ground.

l'annulation

/a.ny.la.sjɔ̃/ noun
771
  1. cancellation, revocation
Singular
l'annulation
Plural
les annulations
Gender
feminine

Ces annulations sans préavis sont vraiment pénibles.

These cancellations without notice are a real pain.

Veuillez confirmer l'annulation par e-mail.

Please confirm the cancellation by e-mail.

lacoordonnée

noun
772
  1. coordinate
Singular
la coordonnée
Plural
les coordonnées

Les structures en C permettent de regrouper des variables scalaires, comme par les exemples les coordonnées d'un point.

C structures allow the grouping of scalar variables, such as the coordinates of a point.

lacapture

/kap.tyʁ/ noun
773
  1. capture
  2. a catch, a take
Singular
la capture
Plural
les captures

La capture du prince par le roi a conduit à une autre guerre.

The capture of the prince by the king led to another war.

Je vais faire une capture d'écran et te l'envoyer.

I'll take a screenshot and send it to you.

Peux-tu m'envoyer une capture d'écran ?

Can you send me a screenshot?

ladérive

/de.ʁiv/ noun
774
  1. drift
  2. centreboard
  3. leeway
  4. dérive (revolutionary strategy)
Singular
la dérive
Plural
les dérives

Bruxelles, attends-moi, j'arrive, bientôt, je prends la dérive.

Brussels, wait for me. I'm coming. Soon, I'll drift away.

La petite partira à la dérive si personne ne s'en préoccupe trop.

The little girl will go astray if no one cares much about her.

L'Algérie est à la dérive.

Algeria is adrift.

laprescription

/pʁɛs.kʁip.sjɔ̃/ noun
775
  1. prescription (written order from an authorized medical practitioner for provision of a medicine or other treatment
  2. abandon of legal action by virtue of a statute of limitations; principle by which a person can no longer be prosecuted for a crime when a certain amount of time has elapsed
  3. prescription
Dictionary wording
  1. prescription (written order from an authorized medical practitioner for provision of a medicine or other treatment, such as (ophthalmology) the specific lenses needed for a pair of glasses)
  2. abandon of legal action by virtue of a statute of limitations; principle by which a person can no longer be prosecuted for a crime when a certain amount of time has elapsed (figuratively)
  3. prescription (act of establishing or formalizing ideal norms for language use, as opposed to describing the actual norms of such use)
Singular
la prescription
Plural
les prescriptions

Il y a prescription.

Let bygones be bygones.

lapromo

/pʁɔ.mo/ noun
776
  1. promo
  2. year group, school year
Dictionary wording
  1. promo (informal)
  2. year group, school year (informal)
Singular
la promo
Plural
les promos

C'est en promo.

This is on sale.

Est-ce que tu vas demander à Mary d'aller au bal de promo avec toi ?

Are you going to ask Mary to go to the prom with you?

J'ai profité d'une promo et acheté trois pulls.

I took advantage of a sale and bought three sweaters.

le/laclown

/klun/ noun
777
  1. clown (performer)
  2. clown
Singular
le/la clown
Plural
les clowns
Feminine
la clownesse
Gender
masculine or feminine
= macaque

Ne dis pas à ton père que tu veux devenir clown.

Don't tell your father you want to become a clown.

Il m'a dit avoir horreur des clowns.

He said he couldn't stand clowns.

Le clown faisait un drôle de visage.

The clown made a funny face.

l'incertitude

/ɛ̃.sɛʁ.ti.tyd/ noun
778
  1. uncertainty
Singular
l'incertitude
Plural
les incertitudes
Gender
feminine

L'année dernière a été une période d'incertitude économique.

Last year was a period of economic uncertainty.

Il est dans l'incertitude.

He is in limbo.

Je ne pourrais pas vivre dans une telle incertitude.

I couldn't live with that kind of uncertainty.

l'imposition

/ɛ̃.po.zi.sjɔ̃/ noun
779
  1. imposition
  2. taxation
Singular
l'imposition
Plural
les impositions
Gender
feminine

Ses revenus la placent dans la tranche d'imposition la plus élevée.

Her income puts her into the highest tax bracket.

L'imposition est basée sur le revenu.

Taxation is based on income.

Le taux d'imposition de Tom est de 15%, mais le taux d'imposition de sa secrétaire est de 35%.

Tom's tax rate is 15%, but his secretary's tax rate is 35%.

lajalousie

/ʒa.lu.zi/ noun
780
  1. jealousy
  2. Venetian blind
  3. edible amaranth (Amaranthus tricolor)
  4. sweet william (Dianthus barbatus)
Dictionary wording
  1. jealousy
  2. edible amaranth (Amaranthus tricolor)
  3. sweet william (Dianthus barbatus)
  4. a type of pear (fruit)
  5. Venetian blind
Singular
la jalousie
Plural
les jalousies
= amarante tricolore= fleur de jalousie= bouquet parfait= bouquet tout fait= œillet barbu

C'est la jalousie qui l'a fait agir ainsi.

Jealousy made him do that.

Pas d'amour sans jalousie.

No love without envy.

Tom est fou de jalousie.

Tom is insanely jealous.

l'impatience

/ɛ̃.pa.sjɑ̃s/ noun
781
  1. impatience
Singular
l'impatience
Plural
les impatiences
Gender
feminine

Il fit un geste d'impatience.

He made a gesture of impatience.

Elle attendait avec impatience de passer du temps avec lui.

She was looking forward to spending time with him.

Nous attendons avec impatience l'arrivée de notre chère amie.

We are awaiting impatiently the arrival of our dear friend.

laserre

/sɛʁ/ noun
782
  1. a greenhouse, hothouse
  2. action of pressing something together; result of this action
  3. a tool serving to press one or more objects together
  4. Press or pinces allowing to press together the two parts of a mould together
Dictionary wording
  1. action of pressing something together; result of this action
  2. a tool serving to press one or more objects together
  3. Press or pinces allowing to press together the two parts of a mould together
  4. the clutches or talons of a raptor, or of a bird
  5. Closed space in which something (such as vegetables) is conserved
  6. a greenhouse, hothouse
Singular
la serre
Plural
les serres

Quelles sont les causes de l'effet de serre ?

What are the causes of the greenhouse effect?

Tenir dans ses serres.

To hold in its clutches.

Serre les dents, je te prie.

Clench your teeth, please.

lareligieuse

/ʁə.li.ʒjøz/ noun
783
  1. nun, female religious
  2. religieuse (pastry)
Singular
la religieuse
Plural
les religieuses
= nonne= sœur= bonne sœur

Ma tante, qui est religieuse, est tout le temps en train de prier.

My aunt, who is a nun, is always praying.

Les religieuses chantent.

The nuns are singing.

Il a mangé une religieuse.

He ate a religieuse.

lafracture

/fʁak.tyʁ/ noun
784
  1. fracture
Singular
la fracture
Plural
les fractures

La douleur de la fracture compliquée était presque insupportable.

The pain of the compound fracture was almost unbearable.

James avait des fractures.

James had fractures.

Je ne peux pas marcher à cause d'une fracture à la jambe.

I can't walk because of my broken leg.

laprotestation

/pʁɔ.tɛs.ta.sjɔ̃/ noun
785
  1. protest, objection
  2. admission, exclamation, statement
Singular
la protestation
Plural
les protestations

De plus en plus d'étudiants se joignent aux protestations.

More and more students are joining the protests.

Des voix de protestation, toujours plus fortes, couvraient son discours.

Ever louder voices of protest drowned out his speech.

Après des mois de protestations, le président a conclu que quitter le pays était la meilleure possibilité.

After months of manifestations, the president came to the conclusion that the best choice was to leave the country.

lasexualité

/sɛk.sɥa.li.te/ noun
786
  1. sexuality
Singular
la sexualité
Plural
les sexualités

Pour de nombreux hommes homosexuels, révéler leur sexualité est une épreuve.

For many gay men, coming out of the closet is a difficult experience.

Elle ignore tout de la sexualité.

She knows nothing about the birds and the bees.

Notre conversation sur la sexualité des mouches pourrait offenser certaines personnes.

Our talk about the sexuality of flies could offend some people.

lacohérence

/kɔ.e.ʁɑ̃s/ noun
787
  1. coherence, consistence, consistency
Singular
la cohérence
Plural
les cohérences

Ton discours manquait un peu de cohérence.

Your speech lacked some consistency.

l'héroïne

/e.ʁɔ.in/ noun
788
  1. heroin
  2. heroine
Singular
l'héroïne
Plural
les héroïnes
Gender
feminine

La police a fouillé la maison et a saisi 2 kilogrammes d'héroïne.

The police searched the house and seized 2 kilograms of heroin.

Le roman se termine par la mort de l'héroïne.

The novel ends with the heroine's death.

Tu es une héroïne à mes yeux.

You're a hero in my eyes.

lacontestation

/kɔ̃.tɛs.ta.sjɔ̃/ noun
789
  1. challenge, dispute
  2. protest
Singular
la contestation
Plural
les contestations

le/lafoudre

/fudʁ/ noun
790
  1. lightning
  2. thunderbolt
  3. foeder
Singular
le/la foudre
Plural
les foudres
Gender
changes the meaning

Hier, la maison a été frappée par la foudre.

The house was struck by lightning yesterday.

Il a eu le coup de foudre pour la fille.

He fell in love with the girl at first sight.

Elle a eu le coup de foudre pour lui.

She fell in love with him at first sight.

l'impulsion

/ɛ̃.pyl.sjɔ̃/ noun
791
  1. impulse
  2. impulsion, drive, impetus
  3. electric pulse, momentum
Singular
l'impulsion
Plural
les impulsions
Gender
feminine

Les requins sont autant sensibles aux impulsions électriques qu'au son.

Sharks are sensitive to electrical impulses as well as sound.

Je pense pouvoir atteindre la branche si vous me donnez une impulsion.

I think I can reach the branch if you'll give me a boost.

Il est difficile de lui faire faire quoi que ce soit sous l'impulsion du moment.

It is difficult to get him to do anything on the spur of the moment.

l'inondation

/i.nɔ̃.da.sjɔ̃/ noun
792
  1. flood
  2. flood, inundation
Singular
l'inondation
Plural
les inondations
Gender
feminine

Une pluie un peu plus forte pourrait causer des inondations.

A little heavier rain might cause a flood.

Les fortes pluies ont créé une inondation, causant des dégâts.

The heavy rain brought the flood, causing damage.

La ville fut détruite par les inondations après la tempête.

The town was destroyed by the flood after the storm.

lapelouse

/pə.luz/ noun
793
  1. lawn
  2. field, ground
  3. public enclosure
Singular
la pelouse
Plural
les pelouses

La pelouse du voisin est plus verte.

The neighbor's lawn is greener.

Respectez et faites respecter les pelouses !

You must respect and see to it that others respect the lawns!

Ils sont assis sur la pelouse et sur le sol.

They are sitting on the lawn and the ground.

l'étendue

/e.tɑ̃.dy/ noun
794
  1. expanse, area
  2. size
  3. scale, range, extent; depth (of ignorance)
Singular
l'étendue
Plural
les étendues
Gender
feminine

Plus tu étudies, plus tu découvres l'étendue de ton ignorance.

The more you study, the more you discover your ignorance.

Ce n'est qu'une étendue de sable.

It's just a stretch of sand.

Les commentaires ont la mystérieuse habitude de se perdre dans l'étendue de la Tatoébadie.

Comments have a mysterious way of getting lost in the vastness of Tatoebastan.

labannière

/ba.njɛʁ/ noun
795
  1. banner
Singular
la bannière
Plural
les bannières

De nombreuses personnes se rassemblèrent sous cette bannière de liberté.

Many people gathered under this banner of freedom.

Les foules ont envahi les rues en portant des bannières.

Crowds filled the streets carrying banners.

C'est la croix et la bannière.

It's a tough task.

l'expo

noun
796
  1. an expo, an exhibition
  2. a world's fair
Singular
l'expo
Plural
les expos
Gender
feminine

La nouvelle expo de dinosaures est cool.

The new dinosaur exhibit is cool.

latarte

/taʁt/ noun
797
  1. pie, tart
  2. slap
  3. something easy to do
  4. stupid person, idiot
Dictionary wording
  1. pie, tart
  2. slap (colloquial)
  3. something easy to do (cf. English piece of cake and easy as pie)
  4. stupid person, idiot (colloquial)
Singular
la tarte
Plural
les tartes

Il est temps de sortir la tarte du four.

It's time to take the pie out of the oven.

Ma mère distribue souvent des tartes aux passants.

My mother often slaps passers-by.

Plutôt du pain sans beurre qu'une tarte sans liberté.

Better bread without butter than cake without freedom.

l'encre

/ɑ̃kʁ/ noun
798
  1. ink
Singular
l'encre
Plural
les encres
Gender
feminine

J'ai fait une tache d'encre sur la copie.

I got an ink blot on this form.

On s'est fait un sang d'encre pour toi !

We were worried sick about you!

Je me suis fait un sang d'encre pour toi.

I've been worried sick about you.

lacompensation

/kɔ̃.pɑ̃.sa.sjɔ̃/ noun
799
  1. compensation
Singular
la compensation
Plural
les compensations

Avez-vous reçu une compensation pour les bagages endommagés ?

Did you receive any compensation for the damaged luggage?

L'argent ne peut constituer une compensation à la vie.

Money cannot compensate for life.

Il reçut une importante somme d'argent en compensation de sa blessure.

He received a large sum of money in compensation for his injury.

laroutine

/ʁu.tin/ noun
800
  1. routine (all senses)
  2. small path, cowpath
  3. trick
Dictionary wording
  1. routine (all senses)
  2. small path, cowpath (Louisiana)
  3. trick (something designed to fool) (Louisiana)
Singular
la routine
Plural
les routines

Je suis fatigué de la routine quotidienne de la vie.

I am tired of the day-to-day routine of life.

Il aime la routine et s'inquiète des changements.

He likes routine and worries about changes.

Je fuis la routine à tout prix.

I’m running from routine at all costs.

Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and Lingua Libre, used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.