Vocabulary · C1 feminine nouns

French C1 Feminine Nouns: Words 501–600

1,414 with audio

le Masculine 1,752 la Feminine 1,456

By level

le/laselfie

/sɛl.fi/ noun
501
  1. selfie
Singular
le/la selfie
Plural
les selfies
Gender
masculine or feminine
= autophoto= égoportrait

Les perches à selfie sont interdits dans de nombreux musées et galeries.

Selfie sticks are banned in many museums and galleries.

Au moins 10 Russes sont morts cette année en prenant des selfies.

At least 10 Russians have died this year taking selfies.

Les perches à selfie ne sont pas autorisés dans ce musée.

Selfie sticks are not allowed in this museum.

latranscription

/tʁɑ̃s.kʁip.sjɔ̃/ noun
502
  1. transcription (all senses)
Singular
la transcription
Plural
les transcriptions

Avez-vous vu la transcription ?

Did you see the transcript?

As-tu vu la transcription ?

Did you see the transcript?

Tous les enfants de la République Populaire de Chine apprennent l'alphabet latin pour la transcription phonétique du Hanyu pinyin.

All children in the PRC learn the Roman alphabet for phonemic pinyin.

le/lapoêle

/pwal/ noun
503
  1. stove
  2. pan
  3. metal detector
  4. pall
Dictionary wording
  1. stove
  2. pan
  3. metal detector (colloquial)
  4. pall
Singular
le/la poêle
Plural
les poêles
Gender
changes the meaning
= esquilette= détecteur de métaux

Anticipant un hiver froid, nous avons acheté un poêle plus grand.

Anticipating a cold winter, we bought a bigger stove.

Où est-ce que je trouve une poêle dans la cuisine ?

Where can I find a frying pan in the kitchen?

Je cuis ces légumes à la poêle.

I'm cooking these vegetables in the skillet.

l'hospitalisation

/ɔs.pi.ta.li.za.sjɔ̃/ noun
504
  1. hospitalization
Singular
l'hospitalisation
Plural
les hospitalisations
Gender
feminine

L'hospitalisation du patient prit fin.

The patient was discharged from hospital.

latrinité

/tʁi.ni.te/ noun
505
  1. trinity
  2. Trinity
Singular
la trinité
Plural
les trinités
= triade= trio

La Sainte Trinité est composée de trois personnes : le Père, le Fils et le Saint-Esprit.

The Holy Trinity is made up of three persons: the Father, the Son and the Holy Spirit.

La Trinité est un dogme central du christianisme.

The Trinity is a central dogma of Christianity.

ladéformation

/de.fɔʁ.ma.sjɔ̃/ noun
506
  1. deformation
  2. distortion
  3. déformation professionnelle
  4. deformity
Dictionary wording
  1. deformation
  2. distortion
  3. déformation professionnelle
  4. deformity
  5. strain
Singular
la déformation
Plural
les déformations

C'est une déformation.

It's a deformation.

C'est une grossière déformation de la vérité.

It's a gross distortion of the truth.

laguilde

/ɡild/ noun
507
  1. guild
Singular
la guilde
Plural
les guildes

Je vous salue, compagne de la guilde.

Hail, guildsister.

Je te salue, compagne de la guilde.

Hail, guildsister.

Je te salue, compagnon de la guilde.

Hail, guildbrother.

l'ancienneté

/ɑ̃.sjɛn.te/ noun
508
  1. oldness
  2. seniority
Singular
l'ancienneté
Plural
les anciennetés
Gender
feminine

lapostérité

/pɔs.te.ʁi.te/ noun
509
  1. posterity
  2. history
Singular
la postérité
Plural
les postérités

Voilà, ta phrase est désormais léguée à la postérité !

Here, your sentence is now consigned to posterity!

Dieu dit à Abraham : Pour toi, sois fidèle à mon alliance, toi et ta postérité après toi dans tous les âges.

Again God said to Abraham: And thou therefore shalt keep my covenant, and thy seed after thee in their generations.

Voilà, ta phrase est désormais confiée à la postérité !

Here, your sentence is now consigned to posterity!

lafinalité

/fi.na.li.te/ noun
510
  1. purpose, end result
  2. idea according to which things and forms are created and change according to an end
Dictionary wording
  1. purpose, end result
  2. idea according to which things and forms are created and change according to an end, teleology
Singular
la finalité
Plural
les finalités

Quelle est la finalité de l'éducation ?

What is the ultimate purpose of education?

latéléphonie

noun
511
  1. telephony (2)
  2. act of installing a telephone
Singular
la téléphonie
Plural
les téléphonies

lamaille

/maj/ noun
512
  1. stitch
  2. mesh, the gap between threads in cloth etc
  3. link
  4. girth
Singular
la maille
Plural
les mailles

À grosse maille, vous devriez prévoir une livre de bœuf pour deux invités.

As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.

Ils passent à travers les mailles du filet.

They're falling through the cracks.

La traduction c'est comme aligner deux filets: il est rare que les mailles s'accordent.

Translation is like matching up two nets: it’s rare for the knots to line up.

l'abstraction

/ap.stʁak.sjɔ̃/ noun
513
  1. abstraction
Singular
l'abstraction
Plural
les abstractions
Gender
feminine

Ces choses sont de pures abstractions.

These things are mere abstractions.

Tom dit qu'il ne peut plus faire abstraction de ce bruit.

Tom says he can't disregard that noise anymore.

C’est une abstraction métaphysique.

It's a metaphysical abstraction.

laprose

/pʁoz/ noun
514
  1. prose
Singular
la prose
Plural
les proses

Ce n'est pas un poète ; il écrit de la prose.

He isn't a poet; he's a prose writer.

Le secret d'une bonne prose réside dans le rythme de la langue.

The secret of good prose resides in the rhythm of the language.

Elle ne lit que de la prose.

She only reads prose.

l'investiture

/ɛ̃.vɛs.ti.tyʁ/ noun
515
  1. investiture
  2. inauguration
Singular
l'investiture
Plural
les investitures
Gender
feminine

lamiséricorde

/mi.ze.ʁi.kɔʁd/ noun
516
  1. mercy
Singular
la miséricorde
Plural
les miséricordes

Que Dieu l'ait en sa sainte miséricorde.

May God have mercy on him.

Que Dieu l'ait en sa miséricorde.

May God have mercy on him.

Ne faites preuve d'aucune miséricorde !

Show no mercy.

le/ladestinataire

/dɛs.ti.na.tɛʁ/ noun
517
  1. recipient, addressee
Singular
le/la destinataire
Plural
les destinataires
Gender
masculine or feminine

Sa demande n'a jamais atteint son destinataire.

Her request never reached its intended recipient.

Qui est le vrai destinataire des lettres ?

Who is the real recipient of the letters?

C'est le mauvais destinataire !

That's the wrong recipient recipient!

laprophétie

/pʁɔ.fe.si/ noun
518
  1. prophecy
Singular
la prophétie
Plural
les prophéties

L'expérience est la seule prophétie des hommes sages.

Experience is the only prophecy of wise men.

Elle s'intéresse aux prophéties mayas antiques.

She's interested in ancient Mayan prophecies.

Ma mère a le don de prophétie.

My mom has psychic powers.

l'épopée

/e.pɔ.pe/ noun
519
  1. epic, saga
  2. adventurous and intrepid journey
Singular
l'épopée
Plural
les épopées
Gender
feminine

C'est ainsi que cette épopée héroïque se termina.

That's how this heroic epic ended.

Voilà comment cette épopée historique s'est terminée.

That's how this historical epic ended.

l'absorption

/ap.sɔʁp.sjɔ̃/ noun
520
  1. absorption
Singular
l'absorption
Plural
les absorptions
Gender
feminine

Ce papier a une très bonne capacité d'absorption.

This paper has very good absorption.

Que se passe-t-il pendant l'absorption ?

What happens during absorption?

Qu'est-ce l'absorption des aliments ?

What is food absorption?

lacruauté

/kʁy.o.te/ noun
521
  1. cruelty
  2. a cruel act
Singular
la cruauté
Plural
les cruautés

Elle a parlé avec force contre la cruauté envers les animaux.

She spoke out strongly against cruelty to animals.

C'est un acte de cruauté que d'enfermer un petit enfant dans sa chambre.

It is an act of cruelty to lock a small child in his room.

Les parents ne devraient pas laisser les enfants exercer de la cruauté à l’égard des animaux.

Parents shouldn't let children be cruel to animals.

l'assimilation

/a.si.mi.la.sjɔ̃/ noun
522
  1. assimilation
Singular
l'assimilation
Plural
les assimilations
Gender
feminine
≠ dissimilation

laprésente

/pʁe.zɑ̃t/ noun
523
  1. the letter
Dictionary wording
  1. the letter, document etc. that the reader is reading
Singular
la présente
Plural
les présentes

Je vous soumets, par la présente, ma démission.

I hereby tender my resignation.

Par la présente, je remets ma démission.

I hereby tender my resignation.

Le travail est effectué par la présente.

The work is hereby done.

larangée

/ʁɑ̃.ʒe/ noun
524
  1. row
  2. rank
Singular
la rangée
Plural
les rangées

Une belle femme était assise une rangée devant moi.

A beautiful woman was seated one row in front of me.

Il regroupa les filles en trois rangées.

He grouped the girls in three rows.

Sa chambre est bien rangée, mais celle de sa sœur est en désordre.

His room is clean, but his sister's room is dirty.

laflexibilité

/flɛk.si.bi.li.te/ noun
525
  1. flexibility; flexibleness
Singular
la flexibilité
Plural
les flexibilités

Ce matériau est d'une flexibilité remarquable !

This material has remarkable flexibility!

Un des avantages de ce poste est la flexibilité horaire.

One of the advantages of this job is flexible working hours.

L'acrobate était d'une flexibilité étonnante.

The acrobat's flexibility was astonishing.

l'anticipation

/ɑ̃.ti.si.pa.sjɔ̃/ noun
526
  1. anticipation
Singular
l'anticipation
Plural
les anticipations
Gender
feminine

le/laséparatiste

noun
527
  1. separatist
  2. separatist (adj)
Singular
le/la séparatiste
Plural
les séparatistes
Gender
masculine or feminine

Les séparatistes se sont mis à occuper l'aéroport.

The separatists began to occupy the airport.

l'orge

/ɔʁʒ/ noun
528
  1. barley
Singular
l'orge
Plural
les orges
Gender
masculine or feminine

Peux-tu distinguer de l'orge du blé au premier coup d'œil ?

Can you tell barley from wheat at first sight?

Es-tu capable de distinguer le blé de l'orge ?

Can you tell wheat from barley?

Faites-vous la différence entre l'orge et le blé?

Can you distinguish barley from wheat?

laboucherie

/buʃ.ʁi/ noun
529
  1. butchery, butchering
  2. social event at which people gather to slaughter a pig
  3. butchershop
  4. bloodbath, slaughter
Dictionary wording
  1. butchery, butchering (profession of the butcher)
  2. butchershop
  3. bloodbath, slaughter (figuratively)
  4. social event at which people gather to slaughter a pig (Louisiana)
Singular
la boucherie
Plural
les boucheries

Je suis déjà allée à la boucherie ce matin.

I already went to the butcher's shop this morning.

De nombreuses personnes attendent leur tour devant la boucherie.

Countless people wait their turn in front of the butcher's.

C'était une boucherie avant.

This used to be a butcher shop.

laruche

/ʁyʃ/ noun
530
  1. hive, beehive
  2. ruffle; flounce
Dictionary wording
  1. hive, beehive
  2. ruffle; flounce; ruche
Singular
la ruche
Plural
les ruches

Si les internautes sont des abeilles, à qui appartiennent les ruches ?

If Internet users are bees, who owns the beehives?

Il ne peut y avoir qu'une seule reine par ruche.

In each beehive there can only be one queen.

Une ruche ne peut avoir qu'une seule reine.

A hive can have only one queen.

l'incarnation

/ɛ̃.kaʁ.na.sjɔ̃/ noun
531
  1. embodiment
Singular
l'incarnation
Plural
les incarnations
Gender
feminine

Le vieil homme est l'incarnation même de la gentillesse.

The old man is the epitome of kindness.

Il est l'incarnation du diable.

He is the devil incarnate.

Tom est l'incarnation du mal.

Tom is evil incarnate.

l'écharpe

/e.ʃaʁp/ noun
532
  1. scarf
  2. sling (hanging bandage)
  3. sash
Singular
l'écharpe
Plural
les écharpes
Gender
feminine

Je suis réellement désolé, mais je pense avoir égaré votre écharpe.

I'm really sorry, but I seem to have misplaced your scarf.

Ça va être difficile de faire ça avec ton bras en écharpe.

It'll be difficult to do that with your arm in a sling.

40 euros pour une écharpe ? Vous n'avez rien de moins cher ?

Forty euros for a scarf? Haven't you got anything cheaper?

l'utopie

/y.tɔ.pi/ noun
533
  1. utopia, imaginary society in perfect harmony
  2. utopia, unattainable ideal
Singular
l'utopie
Plural
les utopies
Gender
feminine
≠ dystopie

Prends ma main. On va construire une utopie, toi et moi.

Take my hand. The two of us are going to construct a utopia.

labienveillance

/bjɛ̃.vɛ.jɑ̃s/ noun
534
  1. benevolence, goodwill
Singular
la bienveillance
Plural
les bienveillances

La bienveillance est abstraite, une bonne action est concrète.

Benevolence is abstract, a good deed is concrete.

Prends le conseil des ans avec bienveillance, en rendant avec grâce les armes de la jeunesse.

Take kindly the counsel of the years, gracefully surrendering the things of youth.

Une certaine marque de sagesse est la réjouissante bienveillance que cela confère.

A certain hallmark of wisdom is the cheerful benevolence it confers.

le/laVIP

noun
535
  1. VIP
Singular
le/la VIP
Gender
masculine or feminine

l'érosion

/e.ʁo.zjɔ̃/ noun
536
  1. erosion, weathering
  2. erosion
Singular
l'érosion
Plural
les érosions
Gender
feminine

Les plantes présentes dans l'environnement contribuent à ralentir le processus d'érosion.

Plants in the environment help slow down the process of erosion.

Si les arbres sur la colline sont coupés, vous verrez assez rapidement l'érosion.

If the trees on that hill are cut down, you'll see erosion pretty quickly.

La Chine continue de perdre des terres arables à cause de l'érosion et de l'urbanisation.

China continues to lose arable land because of erosion and urbanization.

lacuve

/kyv/ noun
537
  1. tank; vat
Singular
la cuve
Plural
les cuves

Si j'étais un cerveau dans une cuve, je n'écrirais pas ceci.

If I were a brain in a vat, I wouldn't write this.

Anita lave la cuve.

Anita washes the tub.

La cuve est vide.

The vat is empty.

lavolaille

/vɔ.laj/ noun
538
  1. poultry
  2. po-po, bacon (police)
  3. a freshman in a military school
Dictionary wording
  1. poultry
  2. po-po, bacon (police) (slang)
  3. a freshman in a military school (dated, slang)
Singular
la volaille
Plural
les volailles

À la maison nous ne mangions pas de volaille.

At home, we don't eat poultry.

Beaucoup de gens élèvent des volailles dans leur cour.

Many people raise poultry in their backyards.

Je ne mange pas de volaille.

I don't eat poultry.

le/laprestataire

/pʁɛs.ta.tɛʁ/ noun
539
  1. a provider, an agent
  2. a beneficiary or user of a service
Singular
le/la prestataire
Plural
les prestataires
Gender
masculine or feminine

Souhaitez-vous parler à un prestataire de services de santé mentale ?

Would you like to speak with a mental health provider?

Aimerais-tu parler à un prestataire de services de santé mentale ?

Would you like to speak with a mental health provider?

laporcelaine

/pɔʁ.sə.lɛn/ noun
540
  1. porcelain
  2. cowrie, a mollusk of the family Cypraeidae
Dictionary wording
  1. cowrie, a mollusk of the family Cypraeidae, or its translucent shell
  2. porcelain, the translucent ceramic of fine china, or vessels made of this material
Singular
la porcelaine
Plural
les porcelaines

Tom se comporte comme un éléphant dans un magasin de porcelaine.

Tom is acting like a bull in a china shop.

Il a écrit un livre sur la porcelaine.

He wrote a book on china.

Les assiettes et les tasses sont en porcelaine.

The plates and cups are porcelain.

l'épingle

/e.pɛ̃ɡl/ noun
541
  1. pin
Singular
l'épingle
Plural
les épingles
Gender
feminine

L'épingle a percé son doigt qui s'est mis à saigner.

The pin pierced his finger and it began to bleed.

Les femmes se rendirent à la célébration, tirées à quatre épingles.

The women went to the celebration dressed to the nines.

La route tourne à ce point en épingle vers la droite.

The road bends sharply to the right at this point.

lasimplification

/sɛ̃.pli.fi.ka.sjɔ̃/ noun
542
  1. simplification
Singular
la simplification
Plural
les simplifications

85 % de la population mondiale approuve la nouvelle loi internationale de simplification de la langue anglaise.

85% of the world's population approves the new international law to simplify the English language.

Rien n'est plus difficile que la simplification. Rien n'est plus facile que la complication.

There's nothing more difficult than to simplify. There's nothing simpler than to complicate.

lahorde

/ɔʁd/ noun
543
  1. a horde
Singular
la horde
Plural
les hordes
h aspiré
la horde, no l'

Les hordes mongoles ravageaient tout sur leur passage.

The Mongol hordes wiped out everything in their path.

lalégèreté

/le.ʒɛʁ.te/ noun
544
  1. lightness, levity
Singular
la légèreté
Plural
les légèretés

Pensez à vous-même avec légèreté et profondément au monde.

Think lightly of yourself and deeply of the world.

Il porte la sagesse avec légèreté.

He carries wisdom lightly.

l'anthropologie

/ɑ̃.tʁɔ.pɔ.lɔ.ʒi/ noun
545
  1. anthropology
Singular
l'anthropologie
Plural
les anthropologies
Gender
feminine

Il est considéré comme le père de l'anthropologie moderne.

He is hailed as the father of modern anthropology.

Ce livre parle d'anthropologie.

This book deals with anthropology.

Tom étudie l'anthropologie.

Tom studies anthropology.

l'injure

/ɛ̃.ʒyʁ/ noun
546
  1. offense, insult
Singular
l'injure
Plural
les injures
Gender
feminine

Oublie les injures, n'oublie jamais les bienfaits.

Forget insults, but never forget favors.

Mon père ne se rend pas compte de la douleur émotionnelle que ses injures m'ont causée.

My father is oblivious to the emotional pain his abuse caused me.

Il lui adresse souvent des injures.

He often calls her names.

lasplendeur

/splɑ̃.dœʁ/ noun
547
  1. splendor
Singular
la splendeur
Plural
les splendeurs

J'ai découvert les splendeurs naturelles de l'Algérie.

I discovered Algeria's natural splendors.

La fourrure de notre chat a perdu de sa splendeur.

Our cat's fur has lost its luster.

L'Amérique dans toute sa splendeur.

America at its finest.

l'agressivité

/a.ɡʁɛ.si.vi.te/ noun
548
  1. aggression, aggressiveness
Singular
l'agressivité
Gender
feminine

Il n'a rien de l'agressivité de son père.

He has none of his father's aggressiveness.

L'agressivité au volant est un sérieux problème aux USA.

Road rage is a serious problem in the USA.

La peur provoque l’agressivité chez les chiens.

Fear causes aggression in dogs.

le/laCRS

noun
549
  1. French police reserve used as riot police and for crowd control
  2. a policeman belonging to a Compagnie Républicaine de Sécurité
Singular
le/la CRS
Plural
les CRSs
Gender
changes the meaning

La CRS 52 est basée à la Talaudière dans la Loire.

The riot police unit CRS 52 is based in La Talaudière in the Loire department.

Le policier des CRS est entraîné pour intervenir lors de manifestations, de troubles majeurs ou de catastrophes naturelles.

The CRS officer is trained to intervene during protests, major disturbances, or natural disasters.

Les CRS sont généralement équipés de casques, boucliers et matraques.

Riot police are generally equipped with helmets, shields and truncheons.

l'obésité

/ɔ.be.zi.te/ noun
550
  1. obesity
Singular
l'obésité
Plural
les obésités
Gender
feminine
= embonpoint= surpoids

L'obésité augmente les risques de diabète et de troubles cardiaques.

Obesity increases risks of diabetes and heart disease.

L'exercice journalier est efficace pour vaincre l'obésité.

Daily exercise is effective in overcoming obesity.

Nous avons un problème d'obésité dans ce pays.

We have an obesity problem in this country.

ladiffamation

/di.fa.ma.sjɔ̃/ noun
551
  1. defamation
Singular
la diffamation
Plural
les diffamations

La fille de l'envie est la diffamation.

The daughter of envy is defamation.

L'actrice poursuivit le magazine en justice pour diffamation.

The actress sued the magazine for libel.

Tout ce qu'il dit est de la diffamation.

Everything he's saying is slander.

laplate-forme

/plat.fɔʁm/ noun
552
  1. platform
Singular
la plate-forme
Plural
les plates-formes

Est-ce que les partis politiques peuvent utiliser les renseignements personnels des listes électorales pour promouvoir leur plateforme au Canada ?

Are political parties allowed to use the private information from voters lists to promote their platform in Canada?

lamoelle

/mwal/ noun
553
  1. marrow
  2. pith
  3. spinal cord
Singular
la moelle
Plural
les moelles

Les cellules sanguines sont produites dans la moelle osseuse.

Blood cells are produced in the bone marrow.

La moelle de l'orange est plutôt amère.

The pith of an orange is rather bitter.

J'ai reçu une greffe de moelle osseuse.

I got a bone-marrow transplant.

l'imagerie

/i.maʒ.ʁi/ noun
554
  1. imagery
  2. imaging
Singular
l'imagerie
Plural
les imageries
Gender
feminine

L'imagerie emblématique du télescope spatial a redéfini notre vision de l'univers et notre place dans le temps et l'espace.

The space telescope's iconic imagery has redefined our view of the universe and our place in time and space.

Un certain nombre de techniques d'imagerie sont utilisées en radiologie, comme les rayons X, l'IRM et les ultrasons.

A number of imaging techniques are employed in radiology, such as X-ray, MRI, and ultrasound.

IRM est l'abréviation d'Imagerie par Résonance Magnétique, alors que TDM signifie Tomodensitométrie.

MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography.

ladéduction

/de.dyk.sjɔ̃/ noun
555
  1. deduction
  2. deduction (process of reasoning that moves from the general to the specific)
Singular
la déduction
Plural
les déductions

C'était une déduction brillante. Je ne m'attendais pas à ce que vous résolviez le mystère si rapidement.

That was a brilliant deduction. I did not expect you to solve the mystery so quickly.

C'est vingt dollars en déduction de ta paie.

That's twenty dollars off your pay.

le/lafanatique

/fa.na.tik/ noun
556
  1. fanatic
  2. fanatic, zealot
  3. fanatic, fanatical (adj)
Singular
le/la fanatique
Plural
les fanatiques
Gender
masculine or feminine

Tom est un fanatique de sport.

Tom is a sports fanatic.

Ils sont fanatiques dans leurs croyances.

They are fanatical in their beliefs.

Ce fanatique a assisté à tous ses concerts.

This groupie went to all of her concerts.

lagalette

/ɡa.lɛt/ noun
557
  1. galette
  2. dough, dosh, bread (money)
  3. cookie
  4. bannock, frybread
Dictionary wording
  1. galette
  2. dough, dosh, bread (money) (colloquial)
  3. cookie (Louisiana)
  4. bannock, frybread
Singular
la galette
Plural
les galettes

Vous avez goûté la galette.

You tasted the cake.

La galette est divisée en parts.

The pancake is divided into parts.

On a mangé de la galette des Rois cet après-midi.

We ate some Twelfth-Night pancake this afternoon.

le/lacosmétique

/kɔs.me.tik/ noun
558
  1. cosmetics, make-up
  2. the science of cosmetics
  3. cosmetic (adj)
Singular
le/la cosmétique
Plural
les cosmétiques
Gender
changes the meaning

J'ai eu une allergie de la peau à cause des produits cosmétiques.

I got a rash from cosmetics.

L'odeur de cosmétiques me retourne l'estomac.

The smell of makeup makes my stomach turn.

Ce magasin ne vend plus de cosmétiques.

That store no longer sells cosmetics.

lasubstitution

/syp.sti.ty.sjɔ̃/ noun
559
  1. substitution
Singular
la substitution
Plural
les substitutions

labarque

/baʁk/ noun
560
  1. small boat
Singular
la barque
Plural
les barques

Les barques des pêcheurs quittent le port.

The fishing boats leave harbour.

Cette femme sait bien mener sa barque.

That woman knows how to run a tight ship.

Nous avons loué une barque.

We rented a rowboat.

l'intrusion

/ɛ̃.tʁy.zjɔ̃/ noun
561
  1. intrusion
Singular
l'intrusion
Plural
les intrusions
Gender
feminine

Veuillez pardonner l'intrusion.

Forgive the intrusion.

Si vous faites intrusion dans sa propriété, il lâchera ses chiens sur vous.

If you trespass on his property, he'll sic his dogs on you.

ladot

/dɔt/ noun
562
  1. dowry, marriage portion
Singular
la dot
Plural
les dots

larestitution

noun
563
  1. restitution
Singular
la restitution
Plural
les restitutions

ladérogation

/de.ʁɔ.ɡa.sjɔ̃/ noun
564
  1. dispensation
  2. derogation, exemption
Singular
la dérogation
Plural
les dérogations

Nous vous donnerons une dérogation vous exonérant du paiment des frais.

We'll give you a waiver that exempts you from paying the fee.

lagrue

/ɡʁy/ noun
565
  1. crane (bird)
  2. crane (machine)
  3. prostitute, hooker
Dictionary wording
  1. crane (bird)
  2. crane (machine)
  3. prostitute, hooker (colloquial)
Singular
la grue
Plural
les grues

La grue, contrairement au chien, n'a jamais rêvé de voler.

The crane, unlike the dog, has never dreamed of flying.

Les grues sont de grands et magnifiques oiseaux.

Cranes are big beautiful birds.

Tu ne peux pas me faire faire le pied de grue.

You can't leave me hanging.

lamajuscule

/ma.ʒys.kyl/ noun
566
  1. capital letter (uppercase letter)
Singular
la majuscule
Plural
les majuscules

Ça, c’était une parade avec un «P» majuscule.

It was a parade with a capital P.

On met des majuscules en début de phrase.

A capital letter is used at the beginning of a sentence.

Le premier mot d'une phrase anglaise devrait être en majuscule.

The first word of an English sentence should be capitalized.

lalicorne

/li.kɔʁn/ noun
567
  1. unicorn
  2. unicorn (startup whose valuation has exceeded one billion U.S. dollars)
Singular
la licorne
Plural
les licornes

Manny veut être une licorne pour que les filles lui montent dessus.

Manny wants to be a unicorn so girls will ride him.

Les Anglais aiment autant les lions que les licornes.

The English love the unicorn as much as they love the lion.

Manu veut être une licorne pour que les filles le montent.

Manny wants to be a unicorn so girls will ride him.

l'électro

/e.lɛk.tʁo/ noun
568
  1. electro, electronic music
Singular
l'électro
Plural
les électros
Gender
changes the meaning

l'adèle

/a.dɛl/ noun
569
  1. fairy longhorn moth
Singular
l'adèle
Plural
les adèles
Gender
feminine

lachaux

/ʃo/ noun
570
  1. lime, limestone
Singular
la chaux

As-tu déjà recouvert un mur de chaux ?

Have you ever coated a wall with lime?

Avez-vous déjà recouvert un mur de chaux ?

Have you ever coated a wall with lime?

J'enduis la paroi de chaux.

I am coating the wall with lime.

lafermeté

/fɛʁ.mə.te/ noun
571
  1. firmness
Singular
la fermeté
Plural
les fermetés

« Oui », répondit Marie avec fermeté.

"Yes," replied Mary decisively.

l'instauration

/ɛ̃s.tɔ.ʁa.sjɔ̃/ noun
572
  1. establishment
Singular
l'instauration
Plural
les instaurations
Gender
feminine

laconserve

/kɔ̃.sɛʁv/ noun
573
  1. canned food, preserve
Singular
la conserve
Plural
les conserves

La nourriture en conserve ne l'intéresse pas.

Canned food doesn't interest her.

Il s'est coupé le doigt en ouvrant une boîte de conserve.

He cut his finger in opening a can.

Il jouait au football avec une vieille boîte de conserve.

He was playing football with an old tin.

l'addiction

/a.dik.sjɔ̃/ noun
574
  1. addiction
Singular
l'addiction
Plural
les addictions
Gender
feminine

Fumer n'est pas une habitude mais une addiction.

Smoking is no habit but an addiction.

Ziri a une addiction aux clubs.

Ziri is addicted to clubbing.

L'addiction au sexe est extrêmement difficile à surmonter.

Sex addiction is extremely difficult to overcome.

laconfiture

/kɔ̃.fi.tyʁ/ noun
575
  1. jam (UK), jelly (US)
  2. preserve
Singular
la confiture
Plural
les confitures
= confiote

Ajoute seulement plus de sucre si tu veux une confiture plus sucrée.

Just add more sugar if you want a sweeter jam.

Elle fait de superbes confitures.

She makes magnificent jams.

Votre merveilleux discours était de la confiture pour les cochons.

Your wonderful lecture was pearls before swine.

lagomme

/ɡɔm/ noun
576
  1. eraser, rubber
  2. gum
  3. gum, chewing gum
  4. tire rubber, tyre compound, vulcanized rubber
Dictionary wording
  1. gum (adhesive on an envelope)
  2. natural rubber
  3. synthetic rubber
  4. eraser, rubber
  5. tire rubber, tyre compound, vulcanized rubber
  6. gum, chewing gum (North America)
Singular
la gomme
Plural
les gommes
= chewing-gum= chiclette

Puis-je utiliser ta gomme ? Il semble que j'ai égaré la mienne.

May I use your eraser? I seem to have lost mine.

Tout le monde fait des erreurs. C'est pour ça qu'on met des gommes sur les crayons.

Everybody makes mistakes. That's why they put erasers on pencils.

Les pneus sont presque à nu. La gomme est partie.

The tyres are almost bald. The tread has gone.

labrume

/bʁym/ noun
577
  1. mist, haze, fog
Singular
la brume
Plural
les brumes

En raison de la brume épaisse, la route était difficile à voir.

Because of the dense haze, the road was hard to see.

Il faisait froid et il y avait de la brume.

It was cold and misty.

En regardant à travers la brume, j'ai entrevu mon futur.

In looking through the mist, I caught a glimpse of my future.

lagent

/ʒɑ̃/ noun
578
  1. company, those who are in accompaniment
Singular
la gent
Plural
les gens

Cette entreprise embauche des gens sans se préoccuper de race, de religion ou de nationalité.

That company hires people without regard to race, religion, or nationality.

Certaines personnes disent que le Japon est une société dominée par la gent masculine.

Some people say Japan is a male-dominated society.

Ces hommes sont les gens les plus sages de la tribu.

These men are the wisest people of the tribe.

larestructuration

/ʁəs.tʁyk.ty.ʁa.sjɔ̃/ noun
579
  1. restructuring, downsizing, rightsizing
Singular
la restructuration
Plural
les restructurations

lagazette

/ɡa.zɛt/ noun
580
  1. gazette
Singular
la gazette
Plural
les gazettes

La Gazette du Textile a une grande audience auprès des travailleurs du secteur.

Textile News has a large following among those working in the textile industry.

ladenrée

/dɑ̃.ʁe/ noun
581
  1. commodity
  2. foodstuff
Singular
la denrée
Plural
les denrées

Le sel était une denrée rare et chère dans les temps anciens.

Salt was a rare and costly commodity in ancient times.

Je transporte des denrées.

I'm hauling produce.

Pour les parents qui travaillent, le temps libre est une denrée rare.

Free time is at a premium for working parents.

laprédilection

/pʁe.di.lɛk.sjɔ̃/ noun
582
  1. predilection, tendency
Singular
la prédilection
Plural
les prédilections

Ce bar est l'un de ses lieux de prédilection.

That bar is one of his favorite haunts.

latrompette

/tʁɔ̃.pɛt/ noun
583
  1. trumpet
Singular
la trompette
Plural
les trompettes

Je l'ai souvent entendu jouer la mélodie à la trompette.

I often heard him playing the melody on the trumpet.

Tom essaie de gagner suffisamment d'argent pour s'acheter une nouvelle trompette.

Tom is trying to earn enough money to buy a new trumpet.

Je ne pense pas que Tom puisse jouer de la trompette.

I don't think Tom can play the trumpet.

l'étincelle

/e.tɛ̃.sɛl/ noun
584
  1. spark
Singular
l'étincelle
Plural
les étincelles
Gender
feminine

Une étincelle déclencha l'explosion de la poudre à canon.

A spark caused the gunpowder to explode.

Des étincelles sortaient de la cheminée.

Sparks were coming out of the chimney.

Une étincelle a mis le feu aux vapeurs d'essence.

A spark ignited the gas fumes.

l'épine

/e.pin/ noun
585
  1. thorn; spine
  2. an aperitif made from blackthorn berries
Dictionary wording
  1. thorn; spine; prickle
  2. an aperitif made from blackthorn berries
Singular
l'épine
Plural
les épines
Gender
feminine

La rose n'a d'épines que pour ceux qui désirent la toucher.

The rose has thorns only for those who want to touch it.

Juste comme une épine plantée dans la gorge.

Just as a thorn stuck in one's throat.

Il n'y a pas de rose sans épines.

There is no such thing as a thornless rose.

l'américaine

/a.me.ʁi.kɛn/ noun
586
  1. madison (cycling discipline)
Singular
l'américaine
Plural
les américaines
Gender
feminine

C'est un show à l'américaine.

It's a dog and pony show.

C'est une Américaine d'origine asiatique.

She's an Asian-American.

laprépa

noun
587
  1. Classe préparatoire aux grandes écoles
Dictionary wording
  1. Classe préparatoire aux grandes écoles (France)
Singular
la prépa
Plural
les prépas
= CPGE

lamembrane

/mɑ̃.bʁan/ noun
588
  1. membrane
Singular
la membrane
Plural
les membranes

L'osmose inverse consiste à filtrer l'eau de mer à travers une membrane qui retient le sel.

Reverse osmosis consists in forcing seawater through a membrane that filters out the salt.

lasépulture

/se.pyl.tyʁ/ noun
589
  1. sepulture
Singular
la sépulture
Plural
les sépultures
= sépulcre= tombe

l'argumentation

/aʁ.ɡy.mɑ̃.ta.sjɔ̃/ noun
590
  1. argument
Singular
l'argumentation
Plural
les argumentations
Gender
feminine

Le point crucial de son argumentation se trouve à la page cinquante-six.

The crux of his argument can be found on p. 56.

Son argumentation était basée sur des faits.

His argument was based on facts.

Cette idée est la base de mon argumentation.

This idea is the basis of my argument.

lacoloration

/kɔ.lɔ.ʁa.sjɔ̃/ noun
591
  1. color; coloring
Dictionary wording
  1. color; coloring; coloration
Singular
la coloration
Plural
les colorations

lafestivité

/fɛs.ti.vi.te/ noun
592
  1. festivity, merrymaking
Singular
la festivité
Plural
les festivités

Les festivités du mariage ont duré huit jours.

The wedding festivities lasted for eight days.

Sami adore les festivités de Noël.

Sami loves Christmas festivities.

Les festivités culminèrent dans une représentation spectaculaire de feux d'artifice.

The celebrations culminated in a spectacular fireworks display.

le/lapéquiste

/pe.kist/ noun
593
  1. a member or supporter of the Parti Québécois
  2. of the Parti Québécois (adj)
Dictionary wording
  1. a member or supporter of the Parti Québécois (Canadian)
Singular
le/la péquiste
Plural
les péquistes
Gender
masculine or feminine

l'export

/ɛk.spɔʁ/ noun
594
  1. export
  2. a German beer brand
Singular
l'export
Plural
les exports
Gender
changes the meaning

L'export d'armes était interdit.

Arms export was prohibited.

Les poupées imbriquées sont un export russe typique.

Nested dolls are a telltale Russian export.

lameute

/møt/ noun
595
  1. pack (of hounds)
  2. mob (of people)
Singular
la meute
Plural
les meutes

Une meute de loups a attaqué le voyageur.

A pack of wolves attacked the traveler.

La meute est aux trousses du renard.

The hounds are in pursuit of the fox.

Lancez la meute.

Unleash the hounds.

l'infiltration

/ɛ̃.fil.tʁa.sjɔ̃/ noun
596
  1. injection
  2. infiltration
Singular
l'infiltration
Plural
les infiltrations
Gender
feminine

lajonction

noun
597
  1. junction
  2. link-up
Singular
la jonction
Plural
les jonctions

laclémence

/kle.mɑ̃s/ noun
598
  1. clemency
Singular
la clémence
Plural
les clémences

Je ne demanderai jamais la clémence.

I'll never ask for clemency.

Les personnes qui font du mal aux enfants ne méritent aucune clémence.

People who hurt children do not deserve mercy.

Les avocats de la défense ont fait appel à leur clémence.

Defense lawyers appealed for mercy.

l'endurance

/ɑ̃.dy.ʁɑ̃s/ noun
599
  1. endurance, stamina
Singular
l'endurance
Plural
les endurances
Gender
feminine

Vous devez avoir beaucoup d'endurance pour être un athlète olympique.

You have to have a lot of stamina to be an Olympic athlete.

On a besoin d'une grande endurance pour courir un dix mille mètres.

You need great endurance to run ten thousand meters.

Ce qui vous manque, c'est de l'endurance.

What you lack is stamina.

lasubtilité

/syp.ti.li.te/ noun
600
  1. subtlety
Singular
la subtilité
Plural
les subtilités

La subtilité n'a jamais été son point fort.

Subtlety never was her strong suit.

La subtilité n'a jamais été ton fort.

Subtlety never was your strong suit.

La subtilité n'a jamais été votre fort.

Subtlety never was your strong suit.

Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and Lingua Libre, used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.