Vocabulary · B2 Upper Intermediate

French B2 Vocabulary: Words 1,201–1,300

5,893 cumulative from A12,199 nouns650 verbs3,470 with audio

l'invitation

/ɛ̃.vi.ta.sjɔ̃/ noun
1201
  1. invitation
Singular
l'invitation
Plural
les invitations
Gender
feminine

J'ai beaucoup à faire, sinon j'accepterais votre invitation.

I have a lot to do. Otherwise I would accept your invitation.

Il a envoyé des centaines d'invitations pour son mariage.

He sent hundreds of invitations for his wedding.

Merci beaucoup pour l'invitation.

It was kind of you to invite us.

le/lasolde

/sɔld/ noun
1202
  1. balance
  2. sale
  3. pay of a soldier or other military person
  4. pay generally
Singular
le/la solde
Plural
les soldes
Gender
changes the meaning

Vous pouvez vérifier votre solde sur le site de la banque.

You can verify your balance on the bank's site.

J'adore les soldes, un point c'est tout.

I just love bargain sales.

« Où sont les bacs à soldes ? » « Il n'y en a plus. »

"Where are the bargain bins?" "They don't have those any more."

polonais

/pɔ.lɔ.nɛ/ adj
1203
  1. Polish
  2. Polish, the Polish language (noun)
  3. Pole, resident or native of Poland (noun)

Usage

  • noun + polonaisafter the noun, 100% of uses

Feminine
polonaise
Plural
polonais, polonaises

Magdalena et Lech se préparent pour leurs examens de polonais.

Magdalena and Lech are preparing for their Polish exams.

Les Polonaises ne voulaient pas que Justin Bieber vienne en Pologne.

Polish girls didn't want Justin Bieber to come to Poland.

Marie Curie est en fait polonaise, pas française.

In fact, Marie Curie was Polish, not French.

l'abandon

/a.bɑ̃.dɔ̃/ noun
1204
  1. surrender; desertion
  2. abandonment, abandoning
  3. state of neglect
  4. abandon, unrestraint
Dictionary wording
  1. surrender; desertion; withdrawal
  2. abandonment, abandoning
  3. state of neglect
  4. abandon, unrestraint (yielding to natural impulses or inhibitions; freedom from artificial constraint) (literary)
Singular
l'abandon
Plural
les abandons
Gender
masculine

La maison est laissée à l'abandon.

The house has been left to go to ruin.

Tom a été déclaré vainqueur par abandon.

Tom was declared the winner by forfeit.

Il fut traduit en cour martiale pour abandon de poste.

He was court-martialed for dereliction of duty.

l'ile

/il/ noun
1205
  1. post-1990 spelling of île
Singular
l'ile
Plural
les iles
Gender
feminine

La jeune fille, soutenue par Tom, demeura quelques instants sans parler, regardant l'ile qui fuyait dans le lointain.

The young woman, supported by Tom, remained a few moments without talking, looking at the island that was disappearing on the horizon.

benoît

/bə.nwa/ adj
1206
  1. sanctimonious, holier-than-thou
  2. blissful, delighted, happy
Feminine
benoîte
Plural
benoîts, benoîtes

lebail

/baj/ noun
1207
  1. lease (contract)
  2. yonks, ages
  3. thing, stuff, affair
Dictionary wording
  1. lease (contract)
  2. yonks, ages (colloquial)
  3. thing, stuff, affair (slang)
Singular
le bail
Plural
les baux / bails

Nous signons un nouveau bail la semaine prochaine.

We're signing a new lease next week.

Ça fait un bail qu'on ne s'est pas vu !

It's been ages since we saw each other!

Ça fait un bail que je ne vous ai pas vu.

It's been a while since I've seen you.

caractériser

/ka.ʁak.te.ʁi.ze/ verb
1208
  1. to characterize

Usage

  • caractériser par37% of its uses

Present
je caractérise
Passé composé
j'ai caractérisé
Imparfait
je caractérisais
Futur
je caractériserai
Participle
caractérisé

Regular -er, like parler

Les années 1950 se caractérisent par une guerre froide entre l'Est et l'Ouest.

The 1950s are characterized through a cold war between east and west.

Le paysage naturel est caractérisé par sa grande quantité de montagnes, et il est aussi joli qu'un tableau.

The natural landscape is characterised by its large amount of mountains, and it looks as truly beautiful as a painting.

La guerre des tranchées caractérisa la guerre de 14-18.

Trench warfare characterized the 1914-1918 War.

Conjugation 6 tenses · present is A1 · participles
PrésentA1 Present
jecaractérise
tucaractérises
il/elle/oncaractérise
nouscaractérisons
vouscaractérisez
ils/ellescaractérisent
Passé composéA1 Past (perfect)
j'ai caractérisé
tuas caractérisé
il/elle/ona caractérisé
nousavons caractérisé
vousavez caractérisé
ils/ellesont caractérisé
ImparfaitA2 Imperfect
jecaractérisais
tucaractérisais
il/elle/oncaractérisait
nouscaractérisions
vouscaractérisiez
ils/ellescaractérisaient
Futur simpleA2 Future
jecaractériserai
tucaractériseras
il/elle/oncaractérisera
nouscaractériserons
vouscaractériserez
ils/ellescaractériseront
Conditionnel présentB1 Conditional
jecaractériserais
tucaractériserais
il/elle/oncaractériserait
nouscaractériserions
vouscaractériseriez
ils/ellescaractériseraient
Subjonctif présentB1 Present subjunctive
que jecaractérise
que tucaractérises
qu'il/elle/oncaractérise
que nouscaractérisions
que vouscaractérisiez
qu'ils/ellescaractérisent
Participe présentB1 caractérisant en caractérisant, while doing
Participe passéA1 caractérisé j'ai caractérisé
Auxiliaire avoir

Every tense of caractériser

l'abonné

/a.bɔ.ne/ noun
1209
  1. subscriber
  2. follower
  3. a household for the purpose of utility delivery
  4. season ticket holder
Singular
l'abonné
Plural
les abonnés
Feminine
l'abonnée
Gender
masculine

Ziri a eu des millions d'abonnés sur YouTube.

Ziri got millions of subscribers on YouTube.

Quelles mesures prenez-vous pour réduire la perte d'abonnés ?

What measures are you taking to reduce churn?

Cette phrase-ci est uniquement disponible pour les abonnés à Tatoeba Gold.

This sentence is only available with a Tatoeba Gold subscription.

choquer

/ʃɔ.ke/ verb
1210
  1. to shock (surprise, startle)
  2. to hit, to collide
  3. to offend, to anger
Dictionary wording
  1. to hit, to collide
  2. to shock (surprise, startle)
  3. to offend, to anger (especially in reflexive) (Quebec)
Present
je choque
Passé composé
j'ai choqué
Imparfait
je choquais
Futur
je choquerai
Participle
choqué

Regular -er, like parler

Eût-il entendu les nouvelles, il aurait pu être choqué.

Had he heard the news, he might have been shocked.

La fin du film fut dramatique. Tout le monde était choqué.

The end of the film was dramatic. Everybody was schocked.

S'il avait entendu les nouvelles, il aurait pu être choqué.

Had he heard the news, he might have been shocked.

Conjugation 6 tenses · present is A1 · participles
PrésentA1 Present
jechoque
tuchoques
il/elle/onchoque
nouschoquons
vouschoquez
ils/elleschoquent
Passé composéA1 Past (perfect)
j'ai choqué
tuas choqué
il/elle/ona choqué
nousavons choqué
vousavez choqué
ils/ellesont choqué
ImparfaitA2 Imperfect
jechoquais
tuchoquais
il/elle/onchoquait
nouschoquions
vouschoquiez
ils/elleschoquaient
Futur simpleA2 Future
jechoquerai
tuchoqueras
il/elle/onchoquera
nouschoquerons
vouschoquerez
ils/elleschoqueront
Conditionnel présentB1 Conditional
jechoquerais
tuchoquerais
il/elle/onchoquerait
nouschoquerions
vouschoqueriez
ils/elleschoqueraient
Subjonctif présentB1 Present subjunctive
que jechoque
que tuchoques
qu'il/elle/onchoque
que nouschoquions
que vouschoquiez
qu'ils/elleschoquent
Participe présentB1 choquant en choquant, while doing
Participe passéA1 choqué j'ai choqué
Auxiliaire avoir

Every tense of choquer

l'excellence

/ɛk.sɛ.lɑ̃s/ noun
1211
  1. excellence
  2. excellency
Singular
l'excellence
Plural
les excellences
Gender
feminine

Il a gagné le prix d'excellence dans plusieurs matières.

He won the prize for excellence in all subjects.

On connait par les fleurs l'excellence du fruit.

We know by the flowers the quality of the fruit.

On parle souvent du base-ball comme du « sport américain par excellence ».

Baseball is often called "the great American sport".

l'ordonnance

/ɔʁ.dɔ.nɑ̃s/ noun
1212
  1. prescription
  2. order, decree
  3. ordinance
Singular
l'ordonnance
Plural
les ordonnances
Gender
feminine

Tu ne peux pas acheter ce médicament sans ordonnance.

You cannot purchase this medicine without a prescription.

Vous ne pouvez pas acheter ce médicament sans ordonnance.

You cannot purchase this medicine without a prescription.

Tu n'as pas le droit d'acheter ça sans ordonnance.

You are not allowed to buy that without a prescription.

ultime

/yl.tim/ adj
1213
  1. ultimate

Usage

  • ultime + noun / noun + ultimebefore or after the noun

Plural
ultimes
Feminine
same form

Notre ultime but est d'établir la paix dans le monde.

Our ultimate goal is to establish world peace.

L'ultime étape du voyage fut un parcours à travers le désert.

The last part of the trip was across the desert.

Chaque jour qui passe est un pas de plus vers le sommeil ultime.

Every passing day is another step towards the final sleep.

symbolique

/sɛ̃.bɔ.lik/ adj
1214
  1. symbolic
Plural
symboliques
Feminine
same form

Même les gens qui ne croient pas en l'église catholique vénèrent le Pape comme un leader symbolique.

Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.

Mary a acheté une maison à moitié délabrée pour la somme symbolique d'une livre sterling.

Mary bought a semi-derelict house for the nominal sum of £1.

C'est hautement symbolique.

It is highly symbolic.

lecliché

/kli.ʃe/ noun
1215
  1. stereotype (printing plate)
  2. snapshot
  3. cliché; stereotype
  4. negative
Dictionary wording
  1. stereotype (printing plate)
  2. negative
  3. snapshot
  4. cliché; stereotype (overused phrase or expression) (figuratively)
Singular
le cliché
Plural
les clichés
= banalité= idée reçue= lieu commun= stéréotype

C'est un vieux cliché.

It's an old stereotype.

La police a pris quelques clichés du théâtre de l'accident.

The police took some pictures of the scene of the accident.

J'ai fait un cliché en gros plan de son visage.

I took a close shot of her face.

leguerrier

/ɡɛ.ʁje/ noun
1216
  1. warrior
  2. warlike, belligerent (adj)
Singular
le guerrier
Plural
les guerriers
Feminine
la guerrière

Dans l'espace, tous les guerriers sont des guerriers froids.

In space, all warriors are cold warriors.

Dieu créa l'homme à son image, Dieu est un guerrier.

God created man in his own image, God is a warrior.

Je suis issu d'un clan de guerriers.

I'm from a clan of fighters.

lapolémique

/pɔ.le.mik/ noun
1217
  1. polemic, controversy
  2. polemic (adj)
  3. controversial (adj)
Singular
la polémique
Plural
les polémiques

Le gouvernement voulait éviter toute polémique.

The government wanted to avoid controversy.

Ce film est très polémique.

This movie is highly controversial.

C'est une question polémique.

This is a controversial issue.

projeter

/pʁɔʒ.te/ verb
1218
  1. plan
  2. project
  3. throw, hurl

Usage

  • projeter de32% of its uses

Present
je projette
Passé composé
j'ai projeté
Imparfait
je projetais
Futur
je projetterai
Participle
projeté

-er, like parler, with a stem change stem change before a silent ending: -eler/-eter: ll, tt

Tom ne sait pas avec qui Mary projette de faire ça.

Tom doesn't know who Mary is planning on doing that with.

Nous avons essayé de projeter notre analyse dans le futur.

We tried to project our analysis into the future.

L'arbre projetait une ombre sur la route.

The tree cast a shadow across the road.

Conjugation 6 tenses · present is A1 · participles
PrésentA1 Present
jeprojette
tuprojettes
il/elle/onprojette
nousprojetons
vousprojetez
ils/ellesprojettent
Passé composéA1 Past (perfect)
j'ai projeté
tuas projeté
il/elle/ona projeté
nousavons projeté
vousavez projeté
ils/ellesont projeté
ImparfaitA2 Imperfect
jeprojetais
tuprojetais
il/elle/onprojetait
nousprojetions
vousprojetiez
ils/ellesprojetaient
Futur simpleA2 Future
jeprojetterai
tuprojetteras
il/elle/onprojettera
nousprojetterons
vousprojetterez
ils/ellesprojetteront
Conditionnel présentB1 Conditional
jeprojetterais
tuprojetterais
il/elle/onprojetterait
nousprojetterions
vousprojetteriez
ils/ellesprojetteraient
Subjonctif présentB1 Present subjunctive
que jeprojette
que tuprojettes
qu'il/elle/onprojette
que nousprojetions
que vousprojetiez
qu'ils/ellesprojettent
Participe présentB1 projetant en projetant, while doing
Participe passéA1 projeté j'ai projeté
Auxiliaire avoir

Every tense of projeter

l'écho

/e.ko/ noun
1219
  1. echo
  2. rumour
Singular
l'écho
Plural
les échos
Gender
masculine

La meilleure des traductions n'est qu'un écho.

Translation is at best an echo.

Les endroits vides produisent les mêmes échos.

Empty places produce the best echoes.

Je faisais juste écho à son opinion.

I just echoed his opinion.

l'athlète

/at.lɛt/ noun
1220
  1. athlete
Singular
l'athlète
Plural
les athlètes
Gender
masculine or feminine

Nos athlètes ont franchi la ligne d'arrivée les derniers.

Our athletes crossed the finish line last.

Le pied d'athlète est un problème dont souffre mon frère.

Athlete's foot is my brother's problem.

Combien de médailles les athlètes japonais ont-ils récoltées ?

How many medals did the Japanese athletes collect?

lemassacre

/ma.sakʁ/ noun
1221
  1. massacre
Singular
le massacre
Plural
les massacres

Le général ordonna le massacre de tous les prisonniers de guerre.

The general ordered the massacre of all war prisoners.

La foi nous divise dans les croyances et nous unit dans le massacre.

Faith divides us in belief and unites us in slaughter.

Je veux que les responsables du massacre soient traduits en justice.

I want those responsible for the massacre brought to trial.

lapompe

/pɔ̃p/ noun
1222
  1. pump
  2. push-up
  3. pomp, vainglory
  4. Style of strumming
Dictionary wording
  1. pump
  2. push-up
  3. Style of strumming, used especially in gypsy jazz
  4. a solemn procession
  5. pomp, vainglory
  6. style, class
  7. shoe (slang)
Singular
la pompe
Plural
les pompes

As-tu une pompe à vélo que je pourrais t'emprunter ?

Do you have a bicycle pump I could borrow?

Il fait vingt pompes tous les matins.

He does twenty push-ups every morning.

J’ai un coup de pompe.

I feel pooped.

couvert

/ku.vɛʁ/ adj
1223
  1. cloudy, overcast
  2. covered
  3. Set of cutlery, place setting (noun)
  4. covering, shelter (noun)
Feminine
couverte
Plural
couverts, couvertes

« Quel temps fait-il sur Vénus ? » « C’est couvert. »

"What's the weather like on Venus?" "Overcast."

Je n'ai pas assez de couverts pour tous mes invités.

I don’t have enough cutlery for all my guests.

Le prisonnier s'est échappé sous le couvert de la nuit.

The prisoner escaped under cover of night.

lechèque

/ʃɛk/ noun
1224
  1. cheque
Singular
le chèque
Plural
les chèques

Est-ce que vous prenez les chèques ?

Do you take cheques?

Tom a donné un chèque-cadeau à Marie pour son anniversaire.

Tom gave Mary a gift certificate on her birthday.

Puis-je obtenir des chèques de voyage avec cette carte ?

Can I get travelers checks with this card?

lelitre

/litʁ/ noun
1225
  1. litre
Singular
le litre
Plural
les litres

J'ai besoin d'un litre de lait.

I need a litre of milk.

Mary boit au moins trois litres d’eau par jour.

Mary drinks at least three liters of water a day.

« Combien de litres d'essence veux-tu ? » « Fais le plein. »

"How much gas do you want?" "Fill 'er up."

lecongo

/kɔ̃.ɡo/ noun
1226
  1. Congolese (language)
  2. congo
  3. Black person
  4. cottonmouth
Dictionary wording
  1. Congolese (language) (dated)
  2. congo (dance formerly performed by Louisiana African-Americans) (Louisiana)
  3. Black person (Louisiana, offensive)
  4. cottonmouth, water moccasin (snake) (Agkistrodon piscivorus) (Louisiana)
  5. amphiuma, Congo eel, conger eel, Congo snake (aquatic salamander) (Amphiuma) (Louisiana)
  6. green-winged teal, American teal (duck) (Anas carolinensis) (Louisiana)
Singular
le congo
Plural
les congos
= congo à tête plate= serpent à tête plate= serpent congo= serpent d'eau= congre

lecorse

/kɔʁs/ noun
1227
  1. Corsican (language)
  2. Corsican (person)
  3. Corsican (adj)
Singular
le corse
Plural
les Corses

Nous pouvons acheter un dictionnaire de corse.

We can buy a Corsican dictionary.

Ça se corse.

It gets tricky.

médiatique

adj
1228
  1. media; journalistic
Plural
médiatiques
Feminine
same form

Le battage médiatique tourne toujours à plein régime.

The hype machine remains in overdrive.

Peu de domaines ont fait l'objet d'autant de battage médiatique que l'intelligence artificielle.

Few fields have been more filled with hype than artificial intelligence.

C'était juste du battage médiatique.

It was just hype.

valable

/va.labl/ adj
1229
  1. valid, acceptable
Plural
valables
Feminine
same form

Votre carte n'est plus valable. Vous devez la remplacer.

Your card is no longer valid. You have to replace it.

Les règles sont valables pour tout le monde.

Rules apply to everyone.

À compter de demain, cette adresse électronique ne sera plus valable.

As of tomorrow, this e-mail address will be invalid.

lachimie

/ʃi.mi/ noun
1230
  1. chemistry (the science)
Singular
la chimie
Plural
les chimies

Je trouvais qu'il était un génie en chimie.

I found him a genius at chemistry.

Le couple a transformé la chimie en une science moderne.

The pair transformed chemistry into a modern science.

Je ne m'intéresse pas du tout à la chimie.

I'm not a bit interested in chemistry.

entamer

/ɑ̃.ta.me/ verb
1231
  1. to cut into (something)
  2. to start, to begin, initiate
  3. to eat into (savings etc.); to undermine (credibility)
  4. to remove a small piece of something
Dictionary wording
  1. to cut into (something)
  2. to remove a small piece of something
  3. to lead (play the first card)
  4. to eat into (savings etc.); to undermine (credibility) (figuratively)
  5. to start, to begin, initiate (figuratively)
Present
j'entame
Passé composé
j'ai entamé
Imparfait
j'entamais
Futur
j'entamerai
Participle
entamé

Regular -er, like parler

Les deux pays ont entamé des négociations de paix.

Both countries entered into peace negotiations.

Tout bien considéré, c’est probablement une meilleure entame.

All things considered, it is probably a better approach.

Le manque de sommeil entama son énergie.

Lack of sleep whittled away her energy.

Conjugation 6 tenses · present is A1 · participles
PrésentA1 Present
j'entame
tuentames
il/elle/onentame
nousentamons
vousentamez
ils/ellesentament
Passé composéA1 Past (perfect)
j'ai entamé
tuas entamé
il/elle/ona entamé
nousavons entamé
vousavez entamé
ils/ellesont entamé
ImparfaitA2 Imperfect
j'entamais
tuentamais
il/elle/onentamait
nousentamions
vousentamiez
ils/ellesentamaient
Futur simpleA2 Future
j'entamerai
tuentameras
il/elle/onentamera
nousentamerons
vousentamerez
ils/ellesentameront
Conditionnel présentB1 Conditional
j'entamerais
tuentamerais
il/elle/onentamerait
nousentamerions
vousentameriez
ils/ellesentameraient
Subjonctif présentB1 Present subjunctive
que j'entame
que tuentames
qu'il/elle/onentame
que nousentamions
que vousentamiez
qu'ils/ellesentament
Participe présentB1 entamant en entamant, while doing
Participe passéA1 entamé j'ai entamé
Auxiliaire avoir

Every tense of entamer

l'occident

/ɔk.si.dɑ̃/ noun
1232
  1. west (compass point)
Singular
l'occident
Plural
les occidents
Gender
masculine
= ponant= ouest≠ orient

laprogrammation

/pʁɔ.ɡʁa.ma.sjɔ̃/ noun
1233
  1. programming
Singular
la programmation
Plural
les programmations

Il cherche un emploi dans la programmation informatique.

He's looking for a job in computer programming.

Je fais la programmation en PHP.

I program in PHP.

Quel est ton langage de programmation préféré ?

What's your favorite programming language?

télécharger

/te.le.ʃaʁ.ʒe/ verb
1234
  1. to download
  2. to upload

Usage

  • télécharger de9% of its uses

Present
je télécharge
Passé composé
j'ai téléchargé
Imparfait
je téléchargeais
Futur
je téléchargerai
Participle
téléchargé

Regular -er, like parler, with a spelling change spelling change: g→ge

= downloader= télédécharger= téléverser= uploader≠ télédécharger≠ téléverser

Si tu n'as pas ce logiciel, tu peux maintenant le télécharger.

If you don't have this software, you can download it now.

Comment télécharge-t-on des photos sur votre site web ?

How do we upload photos to your website?

Les vidéos de Ziri n'ont pas de pubs et peuvent être téléchargées.

Ziri's videos are ad-free and downloadable.

Conjugation 6 tenses · present is A1 · participles
PrésentA1 Present
jetélécharge
tutélécharges
il/elle/ontélécharge
noustéléchargeons
voustéléchargez
ils/ellestéléchargent
Passé composéA1 Past (perfect)
j'ai téléchargé
tuas téléchargé
il/elle/ona téléchargé
nousavons téléchargé
vousavez téléchargé
ils/ellesont téléchargé
ImparfaitA2 Imperfect
jetéléchargeais
tutéléchargeais
il/elle/ontéléchargeait
noustéléchargions
voustéléchargiez
ils/ellestéléchargeaient
Futur simpleA2 Future
jetéléchargerai
tutéléchargeras
il/elle/ontéléchargera
noustéléchargerons
voustéléchargerez
ils/ellestéléchargeront
Conditionnel présentB1 Conditional
jetéléchargerais
tutéléchargerais
il/elle/ontéléchargerait
noustéléchargerions
voustéléchargeriez
ils/ellestéléchargeraient
Subjonctif présentB1 Present subjunctive
que jetélécharge
que tutélécharges
qu'il/elle/ontélécharge
que noustéléchargions
que voustéléchargiez
qu'ils/ellestéléchargent
Participe présentB1 téléchargeant en téléchargeant, while doing
Participe passéA1 téléchargé j'ai téléchargé
Auxiliaire avoir

Every tense of télécharger

las

/la/ adj
1235
  1. weary, tired
Feminine
lasse
Plural
las, lasses

Je suis trop las pour conduire. Pourrais-tu le faire ?

I'm too tired to drive. Could you drive?

Je me lasse pas mal de conduire tous les matins.

I'm getting pretty tired of driving every morning.

Tu ne te lasses pas de faire ça ?

Don't you get tired of doing this?

lejules

/ʒyl/ noun
1236
  1. boyfriend
  2. pimp
Dictionary wording
  1. boyfriend (colloquial)
  2. pimp (slang)
Singular
le jules
= petit ami= amoureux= proxénète

Je suis désolée mais j'ai déjà un jules.

I'm sorry, but I already have a boyfriend.

Jules Verne a été un auteur français à succès.

Jules Verne was a successful French author.

Jules Verne a imaginé un voyage vers la Lune.

Jules Verne imagined a trip to the moon.

littéralement

/li.te.ʁal.mɑ̃/ adv
1237
  1. literally

Si j'étais vous, je ne le traduirais pas littéralement.

If I were you, I wouldn't translate it literally.

C'était littéralement incroyable.

It was absolutely incredible.

Roch Hachana signifie littéralement « tête de l'année ».

Rosh Hashanah literally means "head of the year."

respectivement

/ʁɛs.pɛk.tiv.mɑ̃/ adv
1238
  1. respectively

Elle a deux filles, Caroline et Tanya, qui ont respectivement 12 et 13 ans.

She has two girls, Caroline and Tanya, who are 12 and 13 years, respectively.

Maria et Elena sont respectivement les marraines de mes deux enfants.

Mary and Helen are the godmothers of my two children, respectively.

« Voie lactée » et « galaxie » sont des termes qui, respectivement en latin et en grec, sont associés au lait.

Both "Milky Way" and "galaxy" are terms that, in Latin and Greek respectively, are associated with milk.

solidaire

/sɔ.li.dɛʁ/ adj
1239
  1. solidary, showing solidarity (with)
  2. interdependent
Plural
solidaires
Feminine
same form

Je pense que nous devrions rester solidaires.

I think we should stick together.

Je sais que Tom sera solidaire.

I know Tom will be supportive.

J'essayais d'être solidaire.

I was trying to be supportive.

sixième

/si.zjɛm/ adj
1240
  1. sixth

Usage

  • sixième + nounbefore the noun, 100% of uses

Plural
sixièmes
Feminine
same form

Le Brésil est devenu la sixième économie du monde.

Brazil became the sixth largest economy in the world.

Le samedi est le sixième jour de la semaine.

Saturday is the sixth day of the week.

Saturne est la sixième planète à partir du Soleil.

Saturn is the sixth planet from the Sun.

lela

/la/ noun
1241
  1. la, the note 'A'
Singular
le la

Lisez la note à la fin de la page.

Read the note at the bottom of the page.

Oh la la...

Oh boy...

Ces étudiants sont la crème de la crème de notre école.

These students are the crème de la crème of our school.

l'estimation

/ɛs.ti.ma.sjɔ̃/ noun
1242
  1. estimate; estimation
Singular
l'estimation
Plural
les estimations
Gender
feminine

Une estimation évalue le coût à 100 000 dollars par an.

One estimate pegs the cost at $100,000 per year.

Pouvez-vous me donner une estimation du prix de la maison ?

Can you quote me a price for the house?

Je pense que c'est une estimation exacte.

I think that's an accurate assessment.

lachair

/ʃɛʁ/ noun
1243
  1. flesh
Singular
la chair
Plural
les chairs

L'esprit est fort mais la chair est faible.

The spirit is willing, but the flesh is weak.

Les soldats étaient considérés comme de la chair à canon.

The soldiers were regarded as cannon fodder.

Il fait froid; j'ai la chair de poule.

It's cold; I have goosebumps.

le/labox

/bɔks/ noun
1244
  1. stall, loose box
  2. Electronic equipment used for internet access
  3. compartment, cubicle
  4. garage, lock-up
Singular
le/la box
Plural
les box / boxes
Gender
changes the meaning

En entrant dans le bar, j'ai entendu une chanson triste sur le juke-box.

As I entered the bar, I heard a sad song playing on the jukebox.

As-tu essayé de redémarrer ta box ?

Have you tried restarting your router?

l'atteinte

/a.tɛ̃t/ noun
1245
  1. attack (à on)
Singular
l'atteinte
Plural
les atteintes
Gender
feminine

Les mathématiques ne portent pas atteinte au désir.

Mathematics is not detrimental to the appetite.

Je ne suis pas atteinte d'autisme.

I don't have autism.

imaginaire

/i.ma.ʒi.nɛʁ/ adj
1246
  1. imaginary
  2. imagination (noun)
  3. imaginary number (noun)

Usage

  • noun + imaginaireafter the noun, 100% of uses

Plural
imaginaires
Feminine
same form

Je ne crois pas que le Père Noël soit imaginaire.

I don't believe that Santa Claus is imaginary.

Tous les personnages de ce livre sont imaginaires.

All the characters in this book are imaginary.

Tom a parlé de son ami imaginaire à Marie.

Tom told Mary about his imaginary friend.

l'islamiste

/i.sla.mist/ noun
1247
  1. Islamist
  2. Islamist (adj)
Singular
l'islamiste
Plural
les islamistes
Gender
masculine or feminine

La majorité des algériens soutiennent le régime militaire algérien faute d'avoir un régime islamiste.

The majority of Algerians support the Algerian military regime for lack of an Islamist regime.

Certains islamistes radicaux sont opposés à la tenue de Yennayer.

Some Islamic hardliners are against the celebration of Yennayer.

L'Algérie finance les islamistes et le terrorisme.

Algeria finances Islamists and terrorism.

gouvernemental

/ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃.tal/ adj
1248
  1. governmental
Feminine
gouvernementale
Plural
gouvernementaux, gouvernementales

La politique gouvernementale a été critiquée par le parti d'opposition.

The policy of the government was criticized by the opposition party.

La plupart des fonctionnaires gouvernementaux sont en congé.

Most government workers are on furlough.

Je ne suis pas d'accord avec la politique gouvernementale sur l'éducation.

I don't agree with the government's policy on education.

lerecul

/ʁə.kyl/ noun
1249
  1. hindsight
  2. distance
  3. retreat, climb-down
  4. drop; reduction, fall
Dictionary wording
  1. retreat, climb-down
  2. drop; reduction, fall
  3. distance (in time or space)
  4. recoil, kick (of firearm)
  5. hindsight (understanding of events after they have occurred)
Singular
le recul
Plural
les reculs

La vérité est toujours évidente avec du recul.

The truth is always obvious in hindsight.

Prenez du recul et regardez la situation dans son ensemble.

Take a step back and look at the big picture.

Prenons tous un peu de recul et réfléchissons.

Let's all take a step back and think.

ledistrict

/dis.tʁikt/ noun
1250
  1. district
Singular
le district
Plural
les districts

Si tu as vraiment du temps libre, lis un livre. Empruntes-en un à la bibliothèque du district.

If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.

Le procureur du district est réticent à poursuivre à cause de l'insuffisance des preuves.

The district attorney is unwilling to proceed due to insufficient evidence.

Ankara compte vingt-cinq districts.

Ankara has got twenty-five districts.

provisoire

/pʁɔ.vi.zwaʁ/ adj
1251
  1. temporary
  2. provisional
Plural
provisoires
Feminine
same form

Vous aurez besoin d'un pont provisoire.

You'll need a temporary bridge.

Toutes les dates sont provisoires.

All dates are tentative.

C'était censé n'être qu'une solution provisoire.

It was only supposed to be an interim solution.

digital

/di.ʒi.tal/ adj
1252
  1. fingers, toes; digital
  2. digital (not analog)
Dictionary wording
  1. fingers, toes; digital
  2. digital (not analog) (proscribed)

Usage

  • noun + digitalafter the noun, 100% of uses

Feminine
digitale
Plural
digitaux, digitales

Il n'y avait pas d'empreintes digitales sur le couteau.

There were no fingerprints on the knife.

La science peut-elle expliquer pourquoi, à ce jour, aucune empreinte digitale identique n'a été trouvée parmi les êtres humains ?

Can science explain why to this day no identical fingerprints have been found among human beings?

Vos empreintes digitales ont été trouvées sur l'arme du crime.

Your fingerprints were found on the murder weapon.

lacotisation

/kɔ.ti.za.sjɔ̃/ noun
1253
  1. subscription, dues
  2. contribution(s)
Singular
la cotisation
Plural
les cotisations

Puis-je utiliser un chèque voyage pour payer la cotisation ?

Can I use my travelers' checks to pay the fee?

Chaque membre doit payer une cotisation.

Each member has to pay a membership fee.

Tom ne paie pas de cotisation.

Tom doesn't pay membership fees.

lebaron

/ba.ʁɔ̃/ noun
1254
  1. baron, lord, noble landowner
Singular
le baron
Plural
les barons
Feminine
la baronne

Je croyais que vous étiez baron.

I thought that you were a baron.

Les USA cherchent à faire extrader un baron de la drogue du Mexique.

The US is trying to extradite a drug lord from Mexico.

Pendant qu'on trime, les barons du capital se gavent dans de la vaisselle dorée à l'or fin.

While the rest of us toil, the robber barons eat from gilt tableware.

l'entourage

/ɑ̃.tu.ʁaʒ/ noun
1256
  1. ornament, decoration surrounding something
  2. group of acquaintances
Singular
l'entourage
Plural
les entourages
Gender
masculine

Comment se sent-on d'être toujours suivi par un entourage ?

What does it feel like to always have people following you around?

Il a toujours fait partie de mon entourage.

He was always around me.

Elle l'a trouvé difficile de s'adapter à son nouvel entourage.

She found it difficult to adapt herself to her new entourage.

terminal

/tɛʁ.mi.nal/ adj
1257
  1. terminal
  2. terminal (noun)
Feminine
terminale
Plural
terminaux, terminales

Le cancer est en phase terminale.

The cancer is in the terminal stage.

Tom baisait Mary tout en traduisant cette phrase sur son terminal Android.

Tom was fucking Mary while translating this sentence on his Android device.

Cet élève est en terminale.

This student is in senior year.

lapile

/pil/ noun
1258
  1. battery
  2. heap, stack
  3. pile
  4. pillar
Dictionary wording
  1. heap, stack
  2. pillar
  3. battery
  4. tails
  5. pile
Singular
la pile
Plural
les piles

J’ai besoin d’une pile pour ma montre.

I need a battery for my watch.

Il y avait des piles de livres partout par terre.

There were stacks of books all over the floor.

La partie commence par un tirage à pile ou face.

The game begins with a coin toss.

lacuriosité

/ky.ʁjo.zi.te/ noun
1259
  1. curiosity
  2. oddity, curious fact
Singular
la curiosité
Plural
les curiosités

Juste par curiosité, qu'attends-tu qu'il se passe ?

Just out of curiosity, what do you expect to happen?

Robert s'est approché de Sandra avec curiosité.

Robert curiously approached Sandra.

Vous avez piqué ma curiosité.

You've piqued my interest.

le/lavapeur

/va.pœʁ/ noun
1260
  1. steam
  2. vapour
  3. steamship
Singular
le/la vapeur
Plural
les vapeurs
Gender
changes the meaning
= gaz= boucane

Un moteur à vapeur transforme la chaleur en énergie.

A steam engine transforms heat into power.

Essaie de ne pas respirer les vapeurs.

Try not to inhale the fumes.

Le bateau à vapeur est maintenant hors de vue.

The steamer is now out of sight.

esthétique

/ɛs.te.tik/ adj
1261
  1. aesthetic
  2. aesthetics (noun)

Usage

  • noun + esthétiqueafter the noun, 100% of uses

Plural
esthétiques
Feminine
same form

Qu'est ce qui peut satisfaire ton sens de l'esthétique ?

What is it that satisfies your aesthetic sense?

La chirurgie esthétique n'est pas prise en charge par la plupart des contrats d'assurance.

Cosmetic surgery is not covered by most insurance plans.

Sois sans crainte ! La chirurgie esthétique est de nos jours bien meilleure qu'au temps du Docteur Frankenstein.

Don't worry, present day cosmetic surgery is much better than what it used to be in Doctor Frankenstein's days.

l'illustration

/i.lys.tʁa.sjɔ̃/ noun
1262
  1. illustration
  2. photo, picture
Singular
l'illustration
Plural
les illustrations
Gender
feminine

Il y a une illustration en haut de cette page.

Here's an illustration at the top of this page.

Elle exprimait son idée au travers d'illustrations.

She explained her idea by means of pictures.

Je pense que c'est une bonne illustration.

I think this is a case in point.

approprié

/a.pʁɔ.pʁi.je/ adj
1263
  1. appropriate, suitable

Usage

  • noun + appropriéafter the noun, 100% of uses

Feminine
appropriée
Plural
appropriés, appropriées

Tu devrais prendre les mesures appropriées au moment approprié.

You should take the appropriate measures at the appropriate time.

Il lui faut des soins médicaux appropriés dans un hôpital.

He needs proper medical attention at a hospital.

Nous devons choisir une personne appropriée pour chaque poste.

We have to find the right person for each position.

laruine

/ʁɥin/ noun
1264
  1. ruin, wreck
  2. ruin
Singular
la ruine
Plural
les ruines

Ma vie était un champ de ruines.

My life was a wreck.

C'est le jeu qui l'a conduit à la ruine.

It was gambling that brought about his ruin.

Sans toi, ma vie est un champ de ruines.

Life's a ruin without you.

antique

/ɑ̃.tik/ adj
1265
  1. ancient
  2. of the Antiquity

Usage

  • noun + antiqueafter the noun, 73% of uses

Plural
antiques
Feminine
same form

Les chats étaient des animaux sacrés dans l'Égypte antique.

Cats were sacred animals in ancient Egypt.

Nous pouvons être fiers de nos temples antiques.

We may well take pride in our old temples.

Il y a beaucoup de villes antiques en Italie. Rome et Venise, par exemple.

There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example.

soviétique

/sɔ.vje.tik/ adj
1266
  1. Soviet
  2. Soviet (noun)
Plural
soviétiques
Feminine
same form

Les troupes soviétiques ont commencé à se retirer d'Afghanistan.

The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan.

Ce livre traite de la vie en Union soviétique.

This book is about life in the Soviet Union.

En Russie soviétique, la télévision regarde le public !

In Soviet Russia, television watches the audience!

leprivilège

/pʁi.vi.lɛʒ/ noun
1267
  1. privilege
Singular
le privilège
Plural
les privilèges

Chaque personne a le pouvoir d'abuser de ses privilèges.

Every person has the power to abuse their privileges.

Ce fut un grand privilège de travailler avec vous.

It was a great privilege working with you.

C'est quoi, le privilège de la peau blanche ?

What is white privilege?

latombe

/tɔ̃b/ noun
1268
  1. grave
  2. tomb
Singular
la tombe
Plural
les tombes

Il se retournerait dans sa tombe s’il apprenait ça.

He would turn over in his grave if he heard about it.

Tu tombes bien, tu peux essayer le nouveau modèle, s'il te plaît ?

Good timing. I'll get you to test drive the new model.

Je me demande qui est enterré dans cette tombe.

I wonder who's buried in that tomb.

laplaine

/plɛn/ noun
1269
  1. plain
Singular
la plaine
Plural
les plaines

Les bêtes couraient à travers la plaine.

The beasts ran through the plain.

Les Hollandais utilisaient des moulins à vent pour pomper l'eau des plaines et gagner des terres.

The Dutch used windmills to pump water out of the lowlands and reclaim land.

Il n'y avait pas de clôtures sur les grandes plaines.

There were no fences on the great plains.

lepartage

/paʁ.taʒ/ noun
1270
  1. sharing
Singular
le partage
Plural
les partages

Pourquoi ne le partages-tu pas avec moi ?

Why don't you share it with me?

Le café est toujours meilleur quand on le partage avec un ami.

Coffee is always better when shared with a friend.

Pourquoi ne la partages-tu pas avec moi ?

Why don't you share it with me?

lediamètre

/dja.mɛtʁ/ noun
1271
  1. diameter
Singular
le diamètre
Plural
les diamètres

La Terre a un diamètre de 12 742 kilomètres.

Earth has a diameter of 12,742 kilometers.

La Lune a un diamètre environ quatre fois plus petit que celui de la Terre.

The Moon has a diameter about four times smaller than Earth's.

Formez des boules de 3 cm de diamètre et déposez-les sur une feuille de papier d'aluminium beurrée.

Make balls 3 centimeters in diameter and place them on a sheet of buttered aluminum foil.

lalocation

/lɔ.ka.sjɔ̃/ noun
1272
  1. renting, rental
  2. rent
  3. rented accommodation
  4. hire
Dictionary wording
  1. renting, rental
  2. rent
  3. rented accommodation
  4. hire (of a car etc.)
  5. booking, reservation
Singular
la location
Plural
les locations

Tom et Marie habitent dans une maison de location.

Tom and Mary live in a rental house.

Je n'ai aucune intention de mettre la maison en location.

I have no idea of letting the house.

Nous avons discuté du contrat de location au téléphone.

We have discussed the lease on the phone.

lemythe

/mit/ noun
1273
  1. myth (story)
  2. myth (untruth), old wives' tale
Singular
le mythe
Plural
les mythes

Il a écrit une nouvelle basée sur un mythe.

He wrote a novel based on ancient myths.

Connaissez-vous quelques mythes grecs ?

Do you know any Greek myths?

Il est autant un mythe qu'un personnage.

He is a figment as much as a figure.

leGermain

/ʒɛʁ.mɛ̃/ noun
1274
  1. German
  2. german (having the same mother and father; a full ) (adj)
  3. german (being born to one’s blood aunt or uncle; a first (cousin)) (adj)
Singular
le Germain
Plural
les Germains
Feminine
la Germaine

Il est mon cousin germain éloigné au premier degré.

He is my first cousin once removed.

Une cousine issue de germaine est la petite-fille du frère ou de la sœur d'un grand-parent.

A second cousin is the granddaughter of the brother or sister of a grandparent.

l'aube

/ob/ noun
1275
  1. dawn, sunrise, daybreak
  2. paddle, blade
  3. beginning
  4. alb
Dictionary wording
  1. dawn, sunrise, daybreak
  2. beginning
  3. alb
  4. paddle, blade
  5. vane (of windmill)
  6. small plank
Singular
l'aube
Plural
les aubes
Gender
feminine
= aurore= point du jour= lever du jour= lever du soleil= palette

Les chevaliers ont attaqué le château à l'aube.

The knights attacked the castle at dawn.

Le bateau à roues à aubes vient de quitter le port.

The paddle steamer is just leaving port.

L'attaque de l'ennemi prit fin à l'aube.

The enemy attack ended at dawn.

l'ado

/a.do/ noun
1276
  1. teen, teenager
Dictionary wording
  1. teen, teenager (colloquial)
Singular
l'ado
Plural
les ados
Gender
masculine or feminine

J'écoute toujours la même musique que quand j'étais ado.

I still listen to the same music that I listened to as a teenager.

Je n'arrive pas à croire ce que racontent les ados parfois.

I sometimes find it hard to believe what youths say.

Arrête de te comporter comme une ado.

Stop acting like a teenager.

l'otage

/ɔ.taʒ/ noun
1277
  1. hostage
Singular
l'otage
Plural
les otages
Gender
masculine or feminine

Le destin des otages dépend du résultat de la négociation.

The fate of the hostages depends on the result of the negotiation.

Faites venir quelque chose à manger ou je tue un otage.

Send in something to eat or I'll kill a hostage.

Dan n'a pas réussi à sauver les otages.

Dan failed to save the hostages.

latablette

/ta.blɛt/ noun
1278
  1. tablet
  2. bar
Singular
la tablette
Plural
les tablettes

Ma mère a un ordinateur portable et une tablette.

My mother has a laptop and a tablet.

Je peux vérifier mes mails sur ta tablette ?

Can I check my email on your tab?

Cette tablette est d'un poids réduit mais d'un prix élevé.

This tablet is low weight but high price.

ladémonstration

/de.mɔ̃s.tʁa.sjɔ̃/ noun
1279
  1. demonstration
Singular
la démonstration
Plural
les démonstrations

C'est une démonstration qui n'aboutit à rien.

The demonstration achieved nothing.

Il poursuivit sa démonstration de l'utilisation de la machine.

He went on to demonstrate how to use the machine.

Le vendeur a fait la démonstration de l'utilisation de la machine.

The salesman demonstrated how to use the machine.

lepéché

/pe.ʃe/ noun
1280
  1. sin
Singular
le péché
Plural
les péchés

L'envie est l'un des sept péchés capitaux.

Envy is one of the seven deadly sins.

Mon péché mignon, c'est le chocolat.

I just can't resist chocolate.

Le manque d'argent est la racine de tous les péchés.

The lack of money is the root of all evil.

rené

/ʁə.ne/ adj
1281
  1. reborn
Feminine
renée
Plural
renés, renées

lekilo

/ki.lo/ noun
1282
  1. kilo
  2. a large quantity
Dictionary wording
  1. kilo
  2. a large quantity (colloquial)
Singular
le kilo
Plural
les kilos

Le poids de ces pommes est de deux kilos.

The weight of these apples is two kilos.

Donnez-moi un kilo de pêches.

Give me one kilogram of peaches.

Combien de kilos avez-vous perdu le mois dernier ?

How many kilograms did you lose last month?

lasurvie

/syʁ.vi/ noun
1283
  1. survival
Singular
la survie
Plural
les survies

Le site http://esperanto.typeit.org/ a vraiment facilité ma survie sur Tatoeba.

The site http://esperanto.typeit.org/ really facilitated my survival in Tatoeba.

Nous avons une meilleure chance de survie si nous restons calmes.

We'll have a better chance of surviving if we stay calm.

La chaleur et la lumière sont nécessaires à notre survie.

Heat and light are necessary for our existence.

virtuel

/viʁ.tɥɛl/ adj
1284
  1. virtual

Usage

  • noun + virtuelafter the noun, 100% of uses

Feminine
virtuelle
Plural
virtuels, virtuelles

Tatoeba est un site virtuel où l'on passe beaucoup de temps réel.

Tatoeba is a virtual site where a lot of actual time is spent.

J'ai envoyé une carte virtuelle à mon ami dont l'anniversaire est aujourd'hui.

I sent an e-card for a friend whose birthday is today.

Tom a assisté à un cours virtuel.

Tom attended a virtual class.

balancer

/ba.lɑ̃.se/ verb
1285
  1. to swing
  2. to swing (to ride on a swing)
  3. to toss, to throw away, to discard
  4. to balance (to make the credits and debits of (an account) correspond)
Dictionary wording
  1. to swing (to do a reciprocating movement)
  2. to swing (to ride on a swing)
  3. to toss, to throw away, to discard (informal)
  4. to denounce, to rat out on (to make a formal or public accusation against) (slang)
  5. to balance (to make the credits and debits of (an account) correspond) (Quebec)

Usage

  • balancer sur8% of its uses

Present
je balance
Passé composé
j'ai balancé
Imparfait
je balançais
Futur
je balancerai
Participle
balancé

Regular -er, like parler, with a spelling change spelling change: c→ç

Ils aiment le Ragtime, le Jazz et la musique qui balance.

They like ragtime, jazz and music with a swing to it.

Les roches sans vie balancent la tête, encore et encore.

The lifeless rocks nod their heads again and again.

T’en fais pas, je te balancerai pas aux flics.

Don't worry, I won't turn you in to the police.

Conjugation 6 tenses · present is A1 · participles
PrésentA1 Present
jebalance
tubalances
il/elle/onbalance
nousbalançons
vousbalancez
ils/ellesbalancent
Passé composéA1 Past (perfect)
j'ai balancé
tuas balancé
il/elle/ona balancé
nousavons balancé
vousavez balancé
ils/ellesont balancé
ImparfaitA2 Imperfect
jebalançais
tubalançais
il/elle/onbalançait
nousbalancions
vousbalanciez
ils/ellesbalançaient
Futur simpleA2 Future
jebalancerai
tubalanceras
il/elle/onbalancera
nousbalancerons
vousbalancerez
ils/ellesbalanceront
Conditionnel présentB1 Conditional
jebalancerais
tubalancerais
il/elle/onbalancerait
nousbalancerions
vousbalanceriez
ils/ellesbalanceraient
Subjonctif présentB1 Present subjunctive
que jebalance
que tubalances
qu'il/elle/onbalance
que nousbalancions
que vousbalanciez
qu'ils/ellesbalancent
Participe présentB1 balançant en balançant, while doing
Participe passéA1 balancé j'ai balancé
Auxiliaire avoir

Every tense of balancer

aussitôt

/o.si.to/ adv
1286
  1. immediately
= immédiatement= imminemment= séance tenante= sur le champ= tout de suite

Elle a perdu son chapeau, mais l'a retrouvé aussitôt.

She lost her hat, but found it immediately.

Aussitôt qu'elle ouvrit la porte, un chat s'échappa.

As soon as she opened the door, a cat ran out.

J'allai au lit aussitôt que je rentrai chez moi.

I went to sleep as soon as I got home.

leCD

/se.de/ noun
1287
  1. CD (compact disk)
Singular
le CD

J'ai déjà choisi le prochain CD que je vais acheter.

I've already picked out the CD I'm going to buy next.

Elle m'a donné ce CD.

She gave me this compact disc.

Monsieur, ce CD n'est disponible que sur commande.

Sir, that CD is available only by special order.

conformément

/kɔ̃.fɔʁ.me.mɑ̃/ adv
1288
  1. accordingly

J'ai agi conformément à son conseil.

I acted on his advice.

Vous devez agir conformément aux règles.

You must act in accordance with the rules.

Conformément à cette loi, personne n'est autorisé à tuer, sauf en cas de légitime défense.

Pursuant to this law, no one is allowed to kill, except in self-defense.

éventuellement

/e.vɑ̃.tɥɛl.mɑ̃/ adv
1289
  1. possibly, maybe, perhaps; if you want
  2. eventually
Dictionary wording
  1. possibly, maybe, perhaps; if you want
  2. eventually (Quebec)

Pourriez-vous éventuellement traduire ceci pour moi ?

Could you possibly translate this for me?

Je crains d'être éventuellement en retard.

I'm afraid that I might be late.

Éventuellement Tom et Marie se sont mariés.

Tom and Mary eventually got married.

pourrir

/pu.ʁiʁ/ verb
1290
  1. to rot, decompose, putrefy
  2. to waste away from a disease such as gangrene
Dictionary wording
  1. to rot, decompose, putrefy, crumble
  2. to waste away from a disease such as gangrene
Present
je pourris
Passé composé
j'ai pourri
Imparfait
je pourrissais
Futur
je pourrirai
Participle
pourri

Regular -ir, like finir

Quelques pommes ont pourri sur l'arbre.

Some apples rotted on the tree.

Les fruits tendent à pourrir tout de suite.

Fruit tends to rot right away.

Les enfants ne devraient pas être pourris.

Children shouldn't be spoiled.

Conjugation 6 tenses · present is A1 · participles
PrésentA1 Present
jepourris
tupourris
il/elle/onpourrit
nouspourrissons
vouspourrissez
ils/ellespourrissent
Passé composéA1 Past (perfect)
j'ai pourri
tuas pourri
il/elle/ona pourri
nousavons pourri
vousavez pourri
ils/ellesont pourri
ImparfaitA2 Imperfect
jepourrissais
tupourrissais
il/elle/onpourrissait
nouspourrissions
vouspourrissiez
ils/ellespourrissaient
Futur simpleA2 Future
jepourrirai
tupourriras
il/elle/onpourrira
nouspourrirons
vouspourrirez
ils/ellespourriront
Conditionnel présentB1 Conditional
jepourrirais
tupourrirais
il/elle/onpourrirait
nouspourririons
vouspourririez
ils/ellespourriraient
Subjonctif présentB1 Present subjunctive
que jepourrisse
que tupourrisses
qu'il/elle/onpourrisse
que nouspourrissions
que vouspourrissiez
qu'ils/ellespourrissent
Participe présentB1 pourrissant en pourrissant, while doing
Participe passéA1 pourri j'ai pourri
Auxiliaire avoir

Every tense of pourrir

letechnicien

/tɛk.ni.sjɛ̃/ noun
1291
  1. technician
Singular
le technicien
Plural
les techniciens
Feminine
la technicienne

Les clients devraient toujours suivre les instructions des techniciens.

Clients should always follow the instructions from technicians.

Un technicien viendra chez vous dans deux jours.

A technician will come to your house two days from now.

Les techniciens de notre entreprise sont les meilleurs.

Our company's technicians are the best.

l'utilité

/y.ti.li.te/ noun
1292
  1. usefulness, use
  2. use, purpose
  3. bit part
  4. bit player
Singular
l'utilité
Plural
les utilités
Gender
feminine

L'utilité d'un pot est dans son vide.

The usefulness of a pot is in its emptiness.

Je pensais que je pourrais être d'une quelconque utilité.

I thought that I might be of some use.

Je suis heureux de pouvoir être d'une certaine utilité.

I'm glad I could be of some assistance.

épais

/e.pɛ/ adj
1293
  1. thick
  2. stupid, thick
Dictionary wording
  1. thick
  2. stupid, thick (Quebec, informal, literary)

Usage

  • noun + épaisafter the noun, 71% of uses

Feminine
épaisse
Plural
épais, épaisses

La glace n'est pas assez épaisse pour supporter notre poids.

The ice isn't thick enough to hold our weight.

La lumière du soleil traversait les épaisses feuilles des arbres.

The sunshine penetrated the thick leaves of the trees.

Je ne peux pas finir de lire ce livre épais en une semaine.

I cannot finish reading this thick book in a week.

lamorale

/mɔ.ʁal/ noun
1294
  1. ethics, morality
Singular
la morale
Plural
les morales

La faim transforme parfois les hommes, brisant les barrières entre le besoin et la morale.

Hunger sometimes transforms men, breaking barriers between need and morality.

Mon père m'a fait la morale sur la cigarette.

My father lectured me for smoking.

J'en ai assez qu'il me fasse toujours la morale.

I'm fed up with him always preaching to me.

lapoubelle

/pu.bɛl/ noun
1295
  1. rubbish bin, garbage can
  2. trash, rubbish
Singular
la poubelle
Plural
les poubelles
= boite à ordures= ordures= déchets

J'ai vu un homme hier, manger dans une poubelle.

I saw a man yesterday eating from a garbage can.

Tom sort les poubelles tous les jours à six heures.

Tom takes the trash out every day at six o'clock.

Un coup de vent a renversé les poubelles.

A gust of wind blew the dustbins over.

ladescente

/de.sɑ̃t/ noun
1296
  1. descent
  2. way down
  3. descent (downward slope)
  4. raid
Dictionary wording
  1. descent (act of going down)
  2. descent (downward slope)
  3. way down
  4. descending
  5. raid (e.g. police raid)
  6. downhill (an event in skiing or canoeing)
  7. comedown (from a drug), crash
Singular
la descente
Plural
les descentes

Nous commençons maintenant notre descente.

We are beginning our descent.

La police a fait une descente dans la maison.

The house was raided by the police.

La descente prendra trois heures.

Getting down will take three hours.

impérial

/ɛ̃.pe.ʁjal/ adj
1297
  1. imperial
Feminine
impériale
Plural
impériaux, impériales

La Cour Suprême se trouve près du Palais Impérial.

The Supreme Court is located near the Imperial Palace.

La famille royale habite dans le palais impérial.

The royal family lives in the Imperial Palace.

Les Thermes impériaux de Trèves furent achevés au quatrième siècle.

The Trier Imperial Baths were finished in the fourth century.

déchirer

/de.ʃi.ʁe/ verb
1298
  1. to tear; to rip up
  2. to tear up emotionally
  3. to kick arse, to kick ass, to kick butt
Dictionary wording
  1. to tear; to rip up (figuratively)
  2. to tear up emotionally (figuratively)
  3. to kick arse, to kick ass, to kick butt, to rock, to rule (slang)
Present
je déchire
Passé composé
j'ai déchiré
Imparfait
je déchirais
Futur
je déchirerai
Participle
déchiré

Regular -er, like parler

Les jeans déchirés sont de nouveau à la mode.

Ripped jeans are back in fashion.

L'Angleterre a déjà été déchirée par la guerre civile.

England was once torn by civil war.

Quelqu'un a déchiré deux pages de ce livre.

Someone has torn two pages out of this book.

Conjugation 6 tenses · present is A1 · participles
PrésentA1 Present
jedéchire
tudéchires
il/elle/ondéchire
nousdéchirons
vousdéchirez
ils/ellesdéchirent
Passé composéA1 Past (perfect)
j'ai déchiré
tuas déchiré
il/elle/ona déchiré
nousavons déchiré
vousavez déchiré
ils/ellesont déchiré
ImparfaitA2 Imperfect
jedéchirais
tudéchirais
il/elle/ondéchirait
nousdéchirions
vousdéchiriez
ils/ellesdéchiraient
Futur simpleA2 Future
jedéchirerai
tudéchireras
il/elle/ondéchirera
nousdéchirerons
vousdéchirerez
ils/ellesdéchireront
Conditionnel présentB1 Conditional
jedéchirerais
tudéchirerais
il/elle/ondéchirerait
nousdéchirerions
vousdéchireriez
ils/ellesdéchireraient
Subjonctif présentB1 Present subjunctive
que jedéchire
que tudéchires
qu'il/elle/ondéchire
que nousdéchirions
que vousdéchiriez
qu'ils/ellesdéchirent
Participe présentB1 déchirant en déchirant, while doing
Participe passéA1 déchiré j'ai déchiré
Auxiliaire avoir

Every tense of déchirer

égyptien

/e.ʒip.sjɛ̃/ adj
1299
  1. of Egypt; Egyptian
Feminine
égyptienne
Plural
égyptiens, égyptiennes

Mon cousin est originaire d'Égypte. Il est égyptien.

My cousin is from Egypt. He is Egyptian.

Sami a servi dans la marine égyptienne.

Sami served in the Egyptian navy.

L'égyptien est-il encore parlé ?

Is Egyptian still spoken?

débile

/de.bil/ adj
1300
  1. dumb, stupid, retarded
  2. retard (noun)
Dictionary wording
  1. dumb, stupid, retarded (informal)
Plural
débiles
Feminine
same form

Je veux que tu abandonnes ce plan débile.

I want you to give up this stupid plan.

C'est quoi ce genre de débile?

What kind of jerk is this?

Mon frère est un débile.

My brother is a retard.

Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and Lingua Libre, used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.