Vocabulary · Masculine nouns

French Masculine Nouns (le): Words 201–300

3,838 with audio

le Masculine 3,944 la Feminine 3,325

By level

leterritoire

/tɛ.ʁi.twaʁ/ noun A2
201
  1. territory
  2. country
Singular
le territoire
Plural
les territoires

C'est mon territoire.

This is my territory.

Une carte parfaite devrait être aussi grande que le territoire qu'elle représente.

A perfect map would have to be as big as the territory it represents.

Quelle est la qualité de l'eau que boivent les Palestiniens dans les territoires occupés ?

What is the quality of the water that the Palestinians drink in the occupied territories?

lemaître

/mɛtʁ/ noun A2
202
  1. master
  2. holder of a master's degree
  3. teacher
  4. Military rank in the Navy
Dictionary wording
  1. master
  2. Military rank in the Navy, usually equivalent to the rank of sergent-chef in the Army, or petty officer first class in the United States Navy
  3. leader
  4. teacher (in a primary school)
  5. holder of a master's degree (Canada)
  6. a title given to lawyers and notaries public in France, Belgium, and Canada
Singular
le maître
Plural
les maîtres
Feminine
la maîtresse / la maître

Elle le considère comme son maître.

She looks on him as her master.

Personne ne peut servir deux maîtres.

No man can serve two masters.

C'est toi la maîtresse.

You're the master.

lebois

/bwa/ noun A2
203
  1. wood
  2. wooden engraving, woodcut
  3. wood (wood of a particular species of tree)
  4. wood, woodland
Dictionary wording
  1. wood (substance making up the central part of the trunk and branches of a tree)
  2. wood (wood of a particular species of tree)
  3. wood, woodland (forested or wooded area)
  4. antler (branching and bony structure on the head of deer, moose and elk, normally in pairs)
  5. woodwind instrument, woodwind
  6. wooden engraving, woodcut
  7. wood (type of club)
  8. hull (dated)
Singular
le bois

Il s'est perdu dans les bois.

He lost his way in the woods.

Il vit tout seul dans les bois.

He lives by himself in the woods.

J'ai construit une maison en bois.

I built a house out of wood.

lesecret

/sə.kʁɛ/ noun A1
204
  1. secret
  2. secrecy
  3. secret (adj)
Singular
le secret
Plural
les secrets

On ne peut le garder secret.

You can't keep this a secret.

Nous sommes envoyés en mission secrète.

We have been sent on a covert mission.

Elle travaille pour les services secrets français.

She works for French intelligence.

l'artiste

/aʁ.tist/France/aʁ.t͡sɪst/Quebec noun A2
205
  1. artist
Singular
l'artiste
Plural
les artistes
Gender
masculine or feminine

C'est un artiste, en quelque sorte.

He is something of an artist.

Les artistes ne sont qu’une vue de l’esprit.

Artists are but a figment of the imagination.

Mon père est loin d'être artiste.

My father is far from artistic.

lebord

/bɔʁ/ noun A2
206
  1. border, edge, limit; boundary
  2. side
  3. shore, by
  4. rim
Singular
le bord
Plural
les bords

Pouvez-vous tenir ce bord ?

Will you please hold this edge?

Y a-t-il un médecin à bord ?

Is there a doctor on board?

Il est passé de l'autre bord.

He went over to the other side.

lesoleil

/sɔ.lɛj/ noun A1
207
  1. sun (star)
  2. sunflower
Singular
le soleil
Plural
les soleils

Que le soleil levant est beau !

How beautiful the rising sun is!

Il y avait du soleil hier.

It was sunny yesterday.

Nous partons au lever du soleil.

We're leaving at daybreak.

letéléphone

/te.le.fɔn/ noun A1
208
  1. telephone
Singular
le téléphone
Plural
les téléphones

Je l'ai appelé au téléphone.

I called him to the telephone.

Tu as beaucoup de téléphones.

You have lots of phones.

Voulez-vous mon numéro de téléphone ?

Would you like my phone number?

levol

/vɔl/ noun A2
209
  1. flight
  2. stealing, theft, robbery
Singular
le vol
Plural
les vols

Les vols ne sont pas encore partis.

The flights haven't left yet.

Demande-lui quand part le prochain vol !

Ask him when the next plane leaves.

Quand le vol a-t-il eu lieu ?

When did the robbery happen?

lechien

/ʃjɛ̃/France/ʃjẽ/Quebec noun A1
210
  1. dog
  2. cock, hammer
Singular
le chien
Plural
les chiens
Feminine
la chienne
= clebs= cabot

Il est parti sans son chien.

He left without his dog.

Les chiens peuvent voir dans le noir.

Dogs can see in the dark.

Je me suis acheté une chienne.

I bought myself a dog.

lesigne

/siɲ/ noun A2
211
  1. sign
  2. gesture
Singular
le signe
Plural
les signes

Tous les signes montrent qu'elle va mieux.

All the signs are that she is getting better.

Elle nous fit signe de la main.

She waved her hand to us.

Il me fit signe de le suivre.

He beckoned me to follow him.

lepersonnage

/pɛʁ.sɔ.naʒ/ noun A2
212
  1. character
  2. person
Dictionary wording
  1. character (in a play, program, film)
  2. person (informal)
Singular
le personnage
Plural
les personnages

Quel est ton personnage préféré dans ce livre ?

Who's your favorite character in this book?

C'est un vrai personnage.

He's a real character.

Le personnage principal meurt à la fin du livre.

The main character dies at the end of the book.

l'honneur

/ɔ.nœʁ/ noun A2
213
  1. honor
  2. face card
Singular
l'honneur
Plural
les honneurs
Gender
masculine

À qui ai-je l'honneur de parler ?

With whom do I have the honor of speaking?

Voudriez-vous faire les honneurs ?

Would you like to do the honors?

Je vous donne ma parole d'honneur.

I give you my word of honour.

l'acteur

/ak.tœʁ/ noun A2
214
  1. actor
Singular
l'acteur
Plural
les acteurs
Feminine
l'actrice
Gender
masculine

Les gros titres parlent souvent de cet acteur.

The headlines often talk about this actor.

Le jeu des acteurs est très bon.

The acting is very good.

Veux-tu être une actrice dans un film ?

Do you want to be an actor in a movie?

l'accès

/ak.sɛ/ noun A2
215
  1. access
  2. attack, sudden fit, bout
Singular
l'accès
Gender
masculine

Edmundo a obtenu le code d'accès.

Edmundo got the access code.

Y a-t-il un autre chemin d'accès ?

Is there another way in?

Il fut pris d'un accès de peur.

He was seized with fear.

letaux

/to/ noun A2
216
  1. rate, level
Singular
le taux

Quel est le taux de change aujourd'hui ?

What's the exchange rate today?

Les taux d'intérêt ont augmenté.

Interest rates rose.

Les taux d'intérêt augmentent.

Interest rates are going up.

ledéputé

/de.py.te/ noun A2
217
  1. deputy (delegate)
  2. Member of Parliament
Singular
le député
Plural
les députés
Feminine
la députée

Trois députés se sont fait tirer dessus.

Three deputies were shot.

Mon père est député, pas ministre.

My father is a deputy, not a minister.

C'est un bon député.

He is a good deputy.

l'hôtel

/o.tɛl/ noun A2
218
  1. mansion, town house, hotel
  2. hotel (modern sense)
Singular
l'hôtel
Plural
les hôtels
Gender
masculine

Quel est le meilleur hôtel de la ville ?

Which is the best hotel in the town?

Les hôtels sont moins chers hors saison.

Hotels are cheaper in the off season.

Elle passa plusieurs jours à l'hôtel.

She stayed at the hotel for several days.

l'ex

/ɛks/ noun A2
219
  1. ex (former partner)
Singular
l'ex
Plural
les ex / exs
Feminine
l'ex / l'exe
Gender
masculine or feminine

Même aujourd'hui, je pense encore souvent à mon ex.

Even today, I still think of my ex-husband.

C'est ton ex.

It's your ex-wife.

C'est votre ex.

It's your ex-wife.

l'événement

/e.ven.mɑ̃/ noun A2
220
  1. event
Singular
l'événement
Plural
les événements
Gender
masculine

Nous remîmes l'événement à plus tard.

We postponed the event.

L'évènement commence à six heures du soir.

The event starts at six o'clock in the evening.

Quels étaient les principaux événements d'hier ?

What were yesterday's chief events?

lebras

/bʁa/ noun A2
221
  1. arm
Singular
le bras

Il la prit dans ses bras.

He took her in his arms.

Elle veut le prendre dans ses bras.

She wants to hug him.

Je voulais le prendre dans mes bras.

I wanted to hug him.

lesecteur

/sɛk.tœʁ/ noun A2
222
  1. circular sector
  2. sector
  3. area, vicinity
Singular
le secteur
Plural
les secteurs

L'Algérie a un secteur privé.

Algeria has a private sector.

N'allez pas dans ce secteur.

Don't go into that area.

Comment trouvez-vous le secteur du Contrôle de qualité ?

How are you finding the Quality Control department?

l'instant

/ɛ̃s.tɑ̃/ noun A1
223
  1. instant, minute, moment
Singular
l'instant
Plural
les instants
Gender
masculine

Il va venir dans un instant.

He will come in a moment.

Je serai prête dans quelques instants.

I'll be ready in a few moments.

Pour l'instant, tout va bien.

So far everything is all right.

lerire

/ʁiʁ/ noun A1
224
  1. laugh
  2. to laugh (verb)
Singular
le rire
Plural
les rires

Rira bien qui rira le dernier.

He laughs best who laughs last.

Je suis mort de rire.

I'm dying of laughter.

Ne riez pas des vieux.

Don't make fun of old people.

lestyle

/stil/ noun A2
225
  1. style
  2. fashion, trend, style
  3. style; method characteristic of an artist
  4. style (of a flower)
Dictionary wording
  1. style (manner of doing something)
  2. style (of a flower)
  3. fashion, trend, style
  4. style (personal comportment) (colloquial)
  5. flair
  6. style; method characteristic of an artist; artistic manner or characteristic by which an artistic movement may be defined
  7. gnomon, style (needle of a sundial)
  8. complement of jargon particular to a field; style (manner of writing specific to a field or discipline)
Singular
le style
Plural
les styles

L'auteur a un beau style.

The author has a beautiful style.

Ce n'était que manière de style.

That was only a figure of speech.

Tu aimes quel style de musique ?

What kind of music do you like?

le/lajournaliste

/ʒuʁ.na.list/ noun A2
226
  1. a journalist
  2. a reporter
  3. an anchor, anchorperson
Dictionary wording
  1. a journalist
  2. an anchor, anchorperson, anchorman or anchorwoman
  3. a reporter
Singular
le/la journaliste
Plural
les journalistes
Gender
masculine or feminine

Je me suis décidé à devenir journaliste.

I've made up my mind to become a journalist.

Il s'en est pris aux journalistes.

He lashed out against the reporters.

Un journaliste ne devrait pas prendre parti.

A journalist shouldn't take sides.

levillage

/vi.laʒ/ noun A2
227
  1. village
  2. town, city
Dictionary wording
  1. village
  2. town, city (Louisiana)
Singular
le village
Plural
les villages

Les gens vivaient dans des villages.

People lived in villages.

Le village dans lequel je vis est très petit.

The town where I live is quite small.

Les villes sont plus grandes que les villages.

Towns are larger than villages.

lecontraire

/kɔ̃.tʁɛːʁ/ noun A2
228
  1. opposite
  2. opposite (adj)
  3. contradictory (adj)
Singular
le contraire
Plural
les contraires

Je ne peux pas dire le contraire.

I can't say the opposite.

Son action est contraire à la loi.

His action is against the law.

Je n'ai aucune preuve du contraire.

I have no proof to the contrary.

l'ouest

/wɛst/ noun A2
229
  1. west
Singular
l'ouest
Gender
masculine
= occident= ponant

La Terre tourne d'ouest en est.

The Earth is rotating from West to East.

Il vit à l'ouest de la ville.

He lives in the western part of town.

Trèves est une ville dans l'ouest de l'Allemagne qui se situe dans le Land de Rhénanie-Palatinat.

Trier is a city in western Germany that's located in the Rhineland-Palatinate federal state.

lelit

/li/ noun A1
230
  1. bed
  2. layer
Dictionary wording
  1. bed
  2. layer (Louisiana)
Singular
le lit
Plural
les lits
= plumard

J'ai regardé sous le lit.

I looked under the bed.

Ils ne faisaient pas les lits.

They didn't make the beds.

Ziri devrait être au lit.

Ziri should be asleep.

lechiffre

/ʃifʁ/ noun A2
231
  1. a digit i.e. 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9
  2. a number
  3. figure (number)
  4. figure
Dictionary wording
  1. a digit i.e. 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9
  2. a number (colloquial, dated)
  3. figure (number)
  4. cipher (method of transforming a text to conceal meaning)
  5. cipher (code)
  6. figure
  7. monogram
Singular
le chiffre
Plural
les chiffres

25 fois 6 font 1_0. Quel est le chiffre manquant ?

25 times 6 equals 1_0. What is the missing digit?

Un million est un nombre à sept chiffres.

One million is a seven digit number.

Elle a écrit la date en chiffres.

She wrote the date in numeric form.

le/lacouple

/kupl/ noun A2
232
  1. a force couple; a pure moment
  2. a couple of something
  3. two partners in a romantic or sexual relationship
  4. an ordered pair
Dictionary wording
  1. two partners in a romantic or sexual relationship
  2. a force couple; a pure moment
  3. an ordered pair
  4. an accessory used to tightly attach two animals next to each other by the neck
  5. a pair of something (regional)
  6. a couple of something, not to be mistaken as a few (North America)
Singular
le/la couple
Plural
les couples
Gender
changes the meaning

Un vieux couple vivait dans les bois.

There lived an old couple in the woods.

Les amis parlaient souvent de problèmes de couples.

The friends often talked about partnership problems.

Ils avaient des problèmes de couple.

They were having marriage problems.

lerégime

/ʁe.ʒim/ noun A2
233
  1. diet
  2. regime
  3. kind of political system; regimen
  4. object
Dictionary wording
  1. regime
  2. kind of political system; regimen
  3. object
  4. operating mode
  5. diet
  6. clump of fruits on the end of a branch (in palms, bananas, etc)
Singular
le régime
Plural
les régimes

Pourquoi ne commences-tu pas un régime ?

Why don't you go on a diet?

Le Myanmar, c'est un régime militaire.

Myanmar is a military dictatorship.

Elle fait un régime.

She's dieting.

lesamedi

/sam.di/ noun A2
234
  1. Saturday
Singular
le samedi
Plural
les samedis

Je dois rendre le livre avant samedi.

I have to give back the book before Saturday.

De nombreuses personnes ne travaillent pas les samedis et dimanches.

Many people don't work on Saturdays and Sundays.

Vas-tu à l'école le samedi ?

Do you have school on Saturdays?

lemidi

/mi.di/ noun A2
235
  1. noon, midday
  2. south (cardinal direction)
Singular
le midi
Plural
les midis

J'aurai fini le travail pour midi.

I will have finished the work by noon.

Il a eu le train de midi.

He got the twelve o'clock train.

On mangera ensemble à midi et demi.

We will have lunch together at twelve-thirty.

l'élève

/e.lɛv/ noun A2
236
  1. schoolboy, pupil, student
  2. schoolgirl, pupil, student
  3. schoolchild, pupil, student
Singular
l'élève
Plural
les élèves
Gender
masculine or feminine

Tous les élèves n'étaient pas présents.

Not all the students were present.

Il est de loin le meilleur élève.

He is by far the best student.

Beaucoup d'élèves ont acheté ce livre.

Many students bought the book.

l'habitant

/a.bi.tɑ̃/ noun A2
237
  1. an inhabitant of some place
  2. anybody from a rural or recently colonized area
  3. someone who has a poor understanding of social conventions
  4. Montreal Canadiens hockey club or supporter of Montreal Canadiens hockey club
Dictionary wording
  1. an inhabitant of some place
  2. someone who has a poor understanding of social conventions, making them look backward (Quebec, derogatory)
  3. anybody from a rural or recently colonized area (Quebec, dated, derogatory)
  4. Montreal Canadiens hockey club or supporter of Montreal Canadiens hockey club (Quebec, colloquial)
  5. a farmer (Louisiana)
Singular
l'habitant
Plural
les habitants
Feminine
l'habitante
Gender
masculine

Je suis un habitant de la Terre.

I am an inhabitant of planet Earth.

Le Canada compte environ 26 millions d'habitants.

The population of Canada is about 26 million.

La ville compte environ 100 000 habitants.

The population of the city is about 100,000.

ledossier

/do.sje/ noun A2
238
  1. back of furniture
  2. an organizer to keep papers in
  3. folder
  4. case, notably legal
Dictionary wording
  1. back of furniture, to rest the sitter's back on
  2. dossier
  3. folder
  4. an organizer to keep papers in, to be stored as a single unit in a filing cabinet, see folder
  5. case, notably legal (figuratively)
Singular
le dossier
Plural
les dossiers

Je ne retrouve plus le dossier Vivendi.

I can no longer find the Vivendi file.

Où avez-vous mis les dossiers ?

Where did you put the papers?

Qu'y a-t-il dans le dossier ?

What's in the file?

lecommerce

/kɔ.mɛʁs/ noun A2
239
  1. commerce, trade
  2. store, shop, trader
Singular
le commerce
Plural
les commerces

Maintenant, l'Algérie soutient le commerce libre.

Algeria supports free trade now.

Je travaille pour une société de commerce.

I work for a trading company.

Je travaille pour une entreprise de commerce.

I'm working for a trading firm.

l'établissement

/e.ta.blis.mɑ̃/ noun A2
240
  1. establishment
Singular
l'établissement
Plural
les établissements
Gender
masculine

Les gens dans votre genre ne sont pas les bienvenus dans cet établissement.

People of your ilk are not welcome in this establishment.

Le chef d'établissement serra la main à chacun des élèves reçus.

The principal shook hands with each of the graduating pupils.

Dans le restaurant où nous étions hier soir, nous avons dû attendre deux heures avant de passer commande. Quel établissement lamentable !

In the restaurant where we were yesterday evening, we had to wait two hours before ordering. What a terrible establishment!

lesoin

/swɛ̃/ noun A2
241
  1. care
Singular
le soin
Plural
les soins

Tu prends bien soin de Mary.

You take good care and Mary.

Peux-tu lui donner les premiers soins ?

Can you give him first aid?

Pouvez-vous lui donner les premiers soins ?

Can you give him first aid?

lesang

/sɑ̃/ noun A1
242
  1. blood
Singular
le sang
Plural
les sangs

Vous avez perdu trop de sang.

You've lost too much blood.

Je perdais beaucoup de sang.

I was bleeding a lot.

Bon sang, mais où étais-tu ?

Where the hell were you?

ledébat

/de.ba/ noun A2
243
  1. debate
Singular
le débat
Plural
les débats

Cela reste un sujet de débat.

That's still a matter of debate.

Les trois jours de débats en valaient la peine.

The three-day discussion was worthwhile.

Ils ont commencé un débat concernant le problème.

They entered into a discussion about the issue.

ledépartement

/de.paʁ.tə.mɑ̃/ noun A2
244
  1. department
  2. département
Singular
le département
Plural
les départements

Il est le chef de mon département.

He is the chief of my department.

Où se trouve le département enfants ?

Where's the children's section?

Il est responsable du département des ventes.

He's in charge of the sales department.

lemédia

/me.dja/ noun A2
245
  1. media
  2. outlet
Singular
le média
Plural
les médias

Les médias ne rendent pas compte de ces histoires.

The media are not reporting these stories.

Ne croyez pas les médias.

Don't believe the media.

Les médias ne s’intéressent qu’aux gens importants.

The media only pays attention to hotshots.

lecombat

/kɔ̃.ba/ noun A2
246
  1. battle; military combat
  2. combat (hostile interaction)
  3. combat (contest; competition)
Dictionary wording
  1. combat (hostile interaction)
  2. combat (contest; competition) (figuratively)
  3. battle; military combat
Singular
le combat
Plural
les combats

Il a été tué au combat.

He was slain in battle.

Il y avait des combats dans les rues.

There was fighting in the streets.

Ils appelèrent à mettre fin au combat.

They called for an end to the fighting.

l'extérieur

/ɛk.ste.ʁjœʁ/ noun A2
247
  1. exterior, outside
  2. exterior (adj)
Singular
l'extérieur
Plural
les extérieurs
Gender
masculine

Les enfants devraient jouer à l'extérieur.

Children should play outside.

Les enfants allèrent jouer à l'extérieur.

The children went out to play.

Je vais être à l'extérieur, aujourd'hui.

I'm going to be out today.

lepolicier

/pɔ.li.sje/ noun A2
248
  1. policeman, police officer
  2. police movie
  3. police (adj)
Singular
le policier
Plural
les policiers
Feminine
la policière
= agent= agent de police= argousin= bignolon= bleu≠ criminel≠ prisonnier

Le policier mit l'homme en joue.

The policeman aimed his gun at the man.

Je ne lis que des histoires policières.

I read detective stories exclusively.

Pourquoi n'appelez-vous pas les policiers ?

Why not just call the police?

leprofesseur

/pʁɔ.fɛ.sœʁ/ noun A1
249
  1. teacher
  2. professor
Singular
le professeur
Plural
les professeurs
Feminine
la professeure / la professeuse

Je suis professeur particulier de langues.

I'm a private language teacher.

Mes professeurs m'aiment bien.

My professors like me.

Je suis professeure d'anglais.

I am an English teacher.

lejuge

/ʒyʒ/ noun A2
250
  1. judge
  2. referee
Singular
le juge
Plural
les juges

On ne peut pas acheter ce juge.

You cannot buy that judge.

Pourquoi n'en juges-tu pas par toi-même ?

Why don't you see for yourself?

Il décida de devenir juge.

He decided to be a lawyer.

ledétail

/de.taj/ noun A2
251
  1. detail
Singular
le détail
Plural
les détails

Tu peux me donner les détails plus tard.

You can give me the details later.

Peux-tu expliquer un peu plus en détail ?

Can you elaborate on this a little more?

Ne perdez pas votre temps dans les détails.

Don't waste your time on trifles.

lechamp

/ʃɑ̃/ noun A2
252
  1. a vector field, tensor field, or scalar field
  2. an area of study
  3. a wide open space
  4. the background of a shield's design
Singular
le champ
Plural
les champs

J'ai couru à travers le champ.

I ran across the field.

Sa famille travaille aux champs.

His family works in the fields.

Felix a décidé d'y aller sur le champ.

Felix decided to go right there and then.

l'avion

/a.vjɔ̃/ noun A1
253
  1. aeroplane
Singular
l'avion
Plural
les avions
Gender
masculine
= aéroplane

Quel âge a cet avion ?

How old is this aeroplane?

Nous n'avions nulle part où vivre.

We had nowhere to live.

Je vais en Amérique en avion.

I am going to America by plane.

le/lamémoire

/me.mwaʁ/ noun A2
254
  1. memory
  2. dissertation, paper
  3. memoir
  4. memo
Dictionary wording
  1. memory
  2. memo
  3. dissertation, paper
  4. memoir
  5. brief
  6. bill, invoice
Singular
le/la mémoire
Plural
les mémoires
Gender
changes the meaning

Son arme, c'est une bonne mémoire.

A good memory is his weapon.

Ce président a écrit ses mémoires.

This president has written his memoirs.

C'était le sujet de mon mémoire.

That was the subject of my dissertation.

l'agent

/a.ʒɑ̃/ noun A1
255
  1. agent
Singular
l'agent
Plural
les agents
Feminine
l'agente
Gender
masculine

John est devenu un agent du FSB.

John became an FSB agent.

Il est marié à une agente de bord.

He married an air hostess.

Les agents de sécurité ont refusé de nous laisser entrer.

The security guards wouldn't let us in.

levendredi

/vɑ̃.dʁə.di/ noun A2
256
  1. Friday
Singular
le vendredi
Plural
les vendredis

Une table pour deux est-elle libre vendredi ?

Is there a table available for two on Friday?

La banque ferme tard les vendredis.

The bank closes late on Fridays.

Que faites-vous le vendredi ?

What do you do on Fridays?

lemur

/myʁ/ noun A2
257
  1. wall
Singular
le mur
Plural
les murs

Sami a poussé Layla contre le mur.

Sami pushed Layla against the wall.

Les murs sont très fins.

The walls are very thin.

On va droit dans le mur.

We're heading for disaster.

le/laradio

/ʁa.djo/ noun A2
258
  1. radio, tuner
Singular
le/la radio
Plural
les radios
Gender
changes the meaning

J'ai arrêté d'écouter la radio.

I stopped listening to the radio.

Ai-je besoin de faire des radios ?

Do I need X-rays?

Faisons une radio juste au cas où.

Let's take an X-ray just in case.

l'effort

/e.fɔʁ/ noun A2
259
  1. effort
Singular
l'effort
Plural
les efforts
Gender
masculine

Mes efforts n'ont produit aucun résultat.

My efforts produced no results.

On n'a rien sans effort.

No pain, no gain!

Tu ne fais pas beaucoup d'efforts.

You don't exert yourself much.

lemètre

/mɛtʁ/France/maɛ̯tʁ/Quebec noun B1
260
  1. metre/meter
Singular
le mètre
Plural
les mètres

Il se tenait à juste quelques mètres de moi.

He was standing just a few metres away from me.

Il y a environ un mètre entre les deux maisons.

There is a yard between the two houses.

Je serai à deux mètres sous terre d'ici là.

I'll be six feet under by then.

lesoi

/swa/ noun A2
261
  1. the self
Singular
le soi
Plural
les sois

S'aider soi-même est la meilleure aide.

Self-help is the best help.

Sois de retour avant dix heures.

Be back before ten.

C'est bon d'être chez soi.

It's good to be home.

l'avocat

/a.vɔ.ka/ noun A2
262
  1. lawyer, attorney
  2. avocado
Singular
l'avocat
Plural
les avocats
Feminine
l'avocate
Gender
masculine
= poire d'avocat

Je veux parler à un avocat.

I want to speak to a lawyer.

J'ai besoin d'une bonne avocate.

I need a good lawyer.

Les avocats gagnent beaucoup d'argent.

Lawyers make a lot of money.

letraitement

/tʁɛt.mɑ̃/ noun B1
263
  1. treatment
  2. processing
Singular
le traitement
Plural
les traitements

À peu près combien devrai-je payer pour tous les traitements ?

About how much will I have to pay for all the treatments?

Je prends ce traitement depuis de nombreuses années.

I have been taking this medication for many years.

Je ne veux pas de traitement spécial.

I don't want to be treated special.

lecitoyen

/si.twa.jɛ̃/ noun B1
264
  1. citizen
Singular
le citoyen
Plural
les citoyens
Feminine
la citoyenne

Il est devenu citoyen d'honneur de notre ville.

He became an honorary citizen of our city.

Un grand nombre de citoyens sont entrés dans l'armée.

A great number of citizens went into the army.

Une Afghane est une citoyenne d'Afghanistan.

An Afghan is a citizen of Afghanistan.

l'album

/al.bɔm/ noun B1
265
  1. album (all meanings)
Singular
l'album
Plural
les albums
Gender
masculine

Il m'a montré son album de photos.

He showed his photograph album to me.

Mais que pensez-vous de ce nouvel album ?

But what do you think of that new album?

C'est le dernier album de Carrie Underwood.

This is Carrie Underwood's latest album.

l'avenir

/av.niʁ/ noun A2
266
  1. future
Singular
l'avenir
Plural
les avenirs
Gender
masculine

J'ai confiance en l'avenir.

I have faith in the future.

C'est un jeune plein d'avenir.

He is a promising youth.

Je pense que l'avenir nous le dira.

I think time will tell.

lediscours

/dis.kuʁ/ noun A2
267
  1. speech
  2. speech, address, talk
Dictionary wording
  1. speech
  2. speech, address, talk, oral presentation
Singular
le discours

Elle avait peur de faire un discours.

She was afraid to make a speech.

J'ai fait un court discours.

I gave a short talk.

Les gens attendaient un discours de victoire.

The people expected a victory speech.

l'arrière

/a.ʁjɛʁ/ noun A2
268
  1. back; rear
  2. fullback
  3. shooting guard
  4. back (adj)
Singular
l'arrière
Plural
les arrières
Gender
masculine

Il n’a jamais regardé en arrière.

He never looked back.

Protège tes arrières.

Cover your ass.

J'ai fait un pas en arrière.

I stepped backwards.

lesentiment

/sɑ̃.ti.mɑ̃/ noun A2
269
  1. a sentiment, general thought
  2. an opinion
Dictionary wording
  1. a sentiment, general thought, sense or feeling
  2. an opinion
Singular
le sentiment
Plural
les sentiments

Les mots ne peuvent exprimer mes sentiments.

Words can't convey my feelings.

Quel est votre sentiment à ce sujet ?

How do you feel about the issue?

Quel est ton sentiment à ce sujet ?

How do you feel about the issue?

levoisin

/vwa.zɛ̃/ noun A2
270
  1. neighbour, neighbor
  2. neighbouring, neighboring (adj)
  3. similar (adj)
Singular
le voisin
Plural
les voisins
Feminine
la voisine

C'est l'un de mes voisins.

He is one of my neighbours.

Pietro était dans une chambre voisine.

Pietro was in a neighboring room.

C'est un pays voisin.

It's a neighbouring country.

l'épisode

/e.pi.zɔd/ noun B1
271
  1. episode
Singular
l'épisode
Plural
les épisodes
Gender
masculine

Y a-t-il d'autres épisodes intéressants dans l'histoire ?

Are there any other interesting episodes in history?

Le dernier épisode de cette histoire sera publié dans le prochain numéro.

The last installment of this story will come out in the next issue.

Il n'y a plus de nouveaux épisodes.

There are no more new episodes.

leministère

/mi.nis.tɛʁ/ noun B1
272
  1. ministry
Singular
le ministère
Plural
les ministères

Je cherche un poste au ministère français de la Culture.

I am looking for a job with the Ministry of Culture of France.

Le ministère de la Santé met en garde.

The Department of Health is issuing a warning.

C'est quelqu'un d'important au ministère.

He's some bigwig in the ministry.

lecamp

/kɑ̃/ noun A2
273
  1. camp
  2. camp (area for politically motivated confinement)
  3. camp (military base)
  4. camp (faction, school of thought)
Dictionary wording
  1. camp (outdoor area for tents, etc.)
  2. camp (area for politically motivated confinement)
  3. camp (military base)
  4. camp (faction, school of thought)
  5. camp (holiday camp)
  6. campness; An affected, exaggerated or intentionally tasteless style
Singular
le camp
Plural
les camps
= follitude

Nous revînmes au camp avant la nuit.

We came back to camp before dark.

Ce pays est partagé en deux camps.

This country is divided into two camps.

Je dors sur un lit de camp.

I sleep on a cot.

leparc

/paʁk/ noun A2
274
  1. park
  2. playpen (for children)
  3. pen (for animals)
  4. number; stock (de (“of”))
Dictionary wording
  1. park
  2. playpen (for children)
  3. pen (for animals)
  4. number; stock (de (“of”))
  5. fleet (of vehicles; of similar equipment)
Singular
le parc
Plural
les parcs

Combien d'enfants jouent dans le parc ?

How many children are playing in the park?

Il y a beaucoup de parcs à Londres.

There are a lot of parks in London.

Je suis allé au parc samedi dernier.

I went to the park last Saturday.

lecul

/ky/ noun A2
275
  1. butt, bum, ass
  2. anus, arsehole, asshole
  3. the bottom, rear
  4. sex (sexual intercourse)
Dictionary wording
  1. butt, bum, ass, arse (vulgar)
  2. anus, arsehole, asshole (vulgar)
  3. the bottom, rear (of an object) (figuratively)
  4. sex (sexual intercourse) (informal)
  5. good luck or good fortune (France, informal)
  6. roach (the butt of a marijuana cigarette) (France, slang)
Singular
le cul
Plural
les culs

Ça va te faire mal au cul !

It's gonna bite your butt.

Il a la tête dans le cul.

He's knackered.

J'en ai plein le cul.

I'm sick and tired of it.

le/lamaire

/mɛʁ/ noun B1
276
  1. mayor
Singular
le/la maire
Plural
les maires
Feminine
la maire / la mairesse
Gender
masculine or feminine

Le maire a un projet pour un nouveau parc.

The mayor has a project for a new park.

Parmi les présents il y avait le maire.

Among those present was the Mayor.

Le maire gère les affaires de la ville.

The mayor administers the affairs of the city.

ledos

/do/ noun A2
277
  1. back
  2. backstroke
  3. spine
Singular
le dos

Il a agi dans le dos du directeur.

He acted behind the manager's back.

J'en ai plein le dos !

I've had enough!

Il me fait froid dans le dos.

He gives me the creeps.

lechampion

/ʃɑ̃.pjɔ̃/ noun B1
278
  1. champion
Singular
le champion
Plural
les champions
Feminine
la championne

Tu es le champion, n'est-ce pas ?

You're the champion, aren't you?

Je voulais faire d'elle une championne.

I wanted to make her a champion.

Nous ne sommes pas les champions.

We're not the champions.

l'hôpital

/o.pi.tal/ noun A2
279
  1. hospital
Singular
l'hôpital
Plural
les hôpitaux
Gender
masculine

Il veut travailler dans un hôpital.

He wants to work in a hospital.

J'en ai assez des hôpitaux.

I'm sick of hospitals.

On doit aller à l'hôpital.

We've got to get to the hospital.

le/lapropriétaire

/pʁɔ.pʁi.je.tɛʁ/ noun B1
280
  1. property owner, landlord
  2. owner
Singular
le/la propriétaire
Plural
les propriétaires
Gender
masculine or feminine

Combien de biens possède le propriétaire ?

How much property does the landlord own?

La plupart des propriétaires de chiens les traitent bien.

Most dog owners treat their dogs well.

Es-tu le propriétaire de cette maison ?

Are you the owner of this house?

letableau

/ta.blo/ noun A2
281
  1. painting
  2. picture
  3. writing board
  4. table
Dictionary wording
  1. painting
  2. picture (a captured image)
  3. writing board
  4. table (arrangement of rows and columns)
  5. chart
  6. tableau
Singular
le tableau
Plural
les tableaux

Vous ne devez pas toucher les tableaux.

You must not touch the paintings.

Il acheta le tableau pour presque rien.

He bought the picture for next to nothing.

Ann écrivit quelque chose au tableau.

Ann wrote something on the blackboard.

lereste

/ʁɛst/ noun A2
282
  1. rest, remainder
  2. remainder
  3. a trace or vestige which remains
Singular
le reste
Plural
les restes

Je dormis le reste de la journée.

I slept the rest of the day.

Ce soir, on va manger des restes.

Tonight, we'll be eating leftovers.

Reste en ligne quelques minutes, veux-tu ?

Hold on for a few minutes, will you?

lecommentaire

/kɔ.mɑ̃.tɛʁ/ noun B1
283
  1. comment, remark
  2. commentary
Singular
le commentaire
Plural
les commentaires

Je n'ai pas de commentaire à ce sujet.

I don't have any comment on that.

Vos commentaires sont importants et ils nous aideront à savoir comment nous pouvons fournir le meilleur service possible.

Your feedback is important and it will help us to know how we can provide the best service possible.

Je n'ai pas de commentaire pour le moment.

I have no comment at this time.

leparti

/paʁ.ti/ noun A2
284
  1. party
  2. course of action
  3. parti
Singular
le parti
Plural
les partis

Il a pris la tête du parti.

He took the leadership of the party.

Pour commencer, je devrais entendre les deux partis.

First, I should hear both sides.

La plupart refusèrent de prendre parti.

Most refused to take a side.

levote

/vɔt/ noun B1
285
  1. vote
Singular
le vote
Plural
les votes

Nous avons besoin du vote de tout le monde.

We need everyone's vote.

Nous avons compté la plupart des votes.

We have counted most of the votes.

Ce matin, les bureaux de vote ont ouvert dans tout le pays.

This morning, the polls opened all across the country.

levisage

/vi.zaʒ/ noun A2
286
  1. face
Singular
le visage
Plural
les visages

Marie cachait son visage dans ses mains.

Mary hid her face in her hands.

La mort se présente sous différents visages mais le résultat final est toujours le même.

Death comes in many guises, but the end result is always the same.

Il a enfin montré son vrai visage.

He has finally shown his true colors.

lesoutien

/su.tjɛ̃/ noun B1
287
  1. support (physical)
  2. support (psychological/emotional)
Singular
le soutien
Plural
les soutiens
= soutif

Sami a donné à Layla soutien et conseils.

Sami offered Layla advice and support.

Soutiens-tu Mitt Romney ou Barack Obama ?

Do you support Mitt Romney or Barack Obama?

Il va aux cours de soutien trois fois par semaine.

He goes to a tutorial school three days a week.

lecomité

/kɔ.mi.te/ noun B1
288
  1. committee
Singular
le comité
Plural
les comités

C'est nous qui présenterons notre idée au comité.

We will present our idea to the committee.

Mike est le seul homme du comité.

Mike is the only man on the board.

Les groupes sont un bon moyen de partager un centre d'intérêt en petit comité ou avec le monde entier.

Groups are a good way to share an interest with a small community or the whole world.

ledocument

/dɔ.ky.mɑ̃/ noun B1
289
  1. document
  2. file
Singular
le document
Plural
les documents

J'ai pensé que vous devriez lire ces documents.

I thought you should read these documents.

Veuillez écrire votre nom au bas de ce document.

Please write your name at the bottom of this paper.

As-tu lu le document en entier, du début à la fin ?

Have you read the whole paper from beginning to end?

leciel

/sjɛl/ noun A2
290
  1. sky
  2. heaven
  3. canopy
Singular
le ciel
Plural
les cieux / ciels

Pourquoi le ciel est-il bleu ?

Why is the sky blue?

Il se tourna vers les cieux.

He looked to the heavens.

Rien de nouveau sous le ciel.

There's nothing new under the sun.

lemusulman

/my.zyl.mɑ̃/ noun B1
291
  1. Muslim
  2. Muslim (adj)
Singular
le musulman
Plural
les musulmans
Feminine
la musulmane

Il a choisi des noms musulmans pour ses enfants.

He chose Muslim names for his children.

Je pratique la religion musulmane.

I practice Islam.

Deviens musulman.

Accept Islam.

lerêve

/ʁɛv/France/ʁaɛ̯v/Quebec noun A2
292
  1. dream
Singular
le rêve
Plural
les rêves

On se croit dans un rêve.

It feels like a dream.

Bonne nuit et faites de beaux rêves.

Good night and sleep tight!

Elle a un corps de rêve.

She has a body to die for.

lepapier

/pa.pje/ noun A2
293
  1. paper
  2. paper (official documents)
  3. article, piece
  4. paperwork
Singular
le papier
Plural
les papiers

Puis-je utiliser un peu de papier ?

May I use some paper?

Il est dans mes petits papiers.

He's in my good books.

J'ai fait un avion de papier.

I made a paper plane.

lelundi

/lœ̃.di/ noun A2
294
  1. Monday
Singular
le lundi
Plural
les lundis

Lundi était une journée bien remplie.

Monday was a busy day.

Je veux aller dans un pays sans lundis.

I want to go to a country without Mondays.

Combien de cours avez-vous le lundi ?

How many classes do you have on Mondays?

lesiège

/sjɛʒ/ noun B1
295
  1. seat, chair
  2. headquarters, head office
  3. siege
Singular
le siège
Plural
les sièges

J'ai donné mon siège à la vieille dame.

I gave my seat to the old lady.

Sièges-tu au comité ?

Are you on the committee?

La compagnie a son siège social à Osaka.

The firm has its head office in Osaka.

leport

/pɔʁ/ noun B1
296
  1. port, harbour
  2. port, harbour city
  3. poise, bearing, way of carrying oneself
  4. postage
Dictionary wording
  1. port, harbour
  2. port, harbour city
  3. refuge
  4. transport
  5. postage
  6. poise, bearing, way of carrying oneself
  7. wearing (act of wearing something)
  8. carrying (of an object)
Singular
le port
Plural
les ports

Pouvez-vous m'indiquer le chemin du port ?

Could you show me the way to the port?

La Kabylie n'a pas beaucoup de ports.

Kabylia doesn't have many ports.

Es-tu prêt à le mettre au port ?

Are you ready to put it in?

leseigneur

/sɛ.ɲœʁ/ noun A2
297
  1. lord
  2. lord (master)
  3. seigneur
Dictionary wording
  1. lord (aristocrat, man of high rank)
  2. lord (master)
  3. seigneur (a landowner, holder of a seigneurie) (Canada)
Singular
le seigneur
Plural
les seigneurs
Feminine
la seigneuresse / la seigneuse

Que le Seigneur soit avec vous.

May the Lord be with you.

Le dimanche est le Jour du Seigneur.

Sunday is the Lord's Day.

Abraham dit au Seigneur : Puisse Ismaël, à tes yeux, mériter de vivre !

And he said to God: O that Ismael may live before thee.

lerespect

/ʁɛs.pɛ/ noun B1
298
  1. respect
Singular
le respect
Plural
les respects

Vous devriez traiter les gens avec plus de respect.

You should treat people with more respect.

Veuillez présenter mes respects à vos parents.

Please give my regards to your parents.

Elle ne m'a jamais manqué de respect.

She was never disrespectful to me.

lecontact

/kɔ̃.takt/ noun A2
299
  1. contact; contact
  2. contact
  3. rapport
Singular
le contact
Plural
les contacts

Veuillez écrire ici votre adresse de contact.

Please write your contact address here.

J'ai des contacts à la Maison Blanche.

I have contacts in the White House.

Je vais entrer en contact avec elle.

I'll get in touch with her.

levin

/vɛ̃/ noun A1
300
  1. wine
Singular
le vin
Plural
les vins
= pinard

Est-ce qu'ils aiment le vin ?

Do they like wine?

Je vins avec mes amis.

I came with my friends.

Dans le vin, la vérité.

A drunk man's words are a sober man's thoughts.

Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and Lingua Libre, used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.