Vocabulary · Masculine nouns

French Masculine Nouns (le): Words 3,901–3,944

3,838 with audio

le Masculine 3,944 la Feminine 3,325

By level

lebandage

/bɑ̃.daʒ/ noun C1
3901
  1. bandage
Singular
le bandage
Plural
les bandages

L'infirmière a délicatement posé un bandage autour de ma tête.

The nurse gently put a bandage around my head.

L'infirmière enroula un bandage autour de ma jambe.

The nurse wound my leg with a bandage.

Tom mis un bandage sur le bras de Marie.

Tom put a bandage on Mary's arm.

lecontournement

/kɔ̃.tuʁ.nə.mɑ̃/ noun C2
3902
  1. bypass (road)
  2. workaround (computing)
  3. flashover
Singular
le contournement
Plural
les contournements

lemécénat

/me.se.na/ noun C2
3903
  1. sponsorship, patronage
Singular
le mécénat
Plural
les mécénats

lerouteur

/ʁu.tœʁ/ noun C2
3904
  1. router
Dictionary wording
  1. router (Internet)
Singular
le routeur
Plural
les routeurs

Comment utiliser un routeur pour limiter le débit réseau ?

How can a router be used to limit network speed?

La DEL du routeur est-elle verte ou rouge ?

Is the LED on the router green or red?

l'Hun

noun C2
3905
  1. Hun; a member of the Huns
Dictionary wording
  1. Hun; a member of the Huns, a nomadic tribe originating out of Central Asia that invaded the Roman Empire in the 5th century
Singular
l'Hun
Plural
les Huns
Gender
masculine

Les Huns ont pillé le village et l'ont réduit en cendres.

The Huns pillaged the village and burned it to the ground.

lesymbolisme

/sɛ̃.bɔ.lism/ noun C2
3906
  1. symbolism
Singular
le symbolisme
Plural
les symbolismes

l'accroc

/a.kʁo/ noun C1
3907
  1. tear, rip
  2. glitch
  3. breach, infringement
Singular
l'accroc
Plural
les accrocs
Gender
masculine

J'ai bien peur qu'il y ait un petit accroc.

I'm afraid there's a little snag.

Il y a eu quelques accrocs.

There have been hitches.

Tout s'est déroulé sans accroc.

Everything went without a hitch.

le/lagynécologue

/ʒi.ne.kɔ.lɔɡ/ noun C2
3908
  1. gynecologist
Singular
le/la gynécologue
Plural
les gynécologues
Gender
masculine or feminine

Elle était très timide à propos de son problème urgent, et elle demanda au gynécologue de bien vouloir l'examiner.

She was very shy about her emergency problem, and asked the gynecologist to please examine her.

Je suis gynécologue.

I'm a gynaecologist.

lechiffrement

/ʃi.fʁə.mɑ̃/ noun C2
3909
  1. encryption
Singular
le chiffrement
Plural
les chiffrements
= cryptage

Les technologies de chiffrement ont avancé au point d'être plutôt fiables.

Encryption technology has advanced to the point where it's pretty reliable.

l'inca

/ɛ̃.ka/ noun C2
3910
  1. inca (bird)
  2. Incan (adj)
Singular
l'inca
Plural
les incas
Gender
masculine

Pachahuti fut le neuvième dirigeant de la trilogie inca du Mexique.

Pachacuti was the ninth ruler of the Inca trilogy of Mexico.

Il y a un peuple qu'on appelle les Incas en Amérique du Sud.

There are people called Incas in South America.

Cuzco est le nom du temple inca.

Cuzco is the name of the Incas' temple.

lephénix

/fe.niks/ noun C1
3911
  1. phoenix
Singular
le phénix

Le phénix renaquit de ses cendres.

The phoenix rose from its ashes.

legone

/ɡon/ noun C1
3912
  1. kid (child)
Dictionary wording
  1. kid (child) (Lyon, dialectal)
Singular
le gone
Plural
les gones

lecout

/ku/ noun C2
3913
  1. post-1990 spelling of coût
Singular
le cout
Plural
les couts

leguérisseur

/ɡe.ʁi.sœʁ/ noun C1
3914
  1. healer
Singular
le guérisseur
Plural
les guérisseurs
Feminine
la guérisseuse

Un guérisseur qui a de l'expérience peut lever les malédictions et dissiper le mauvais œil.

An experienced healer can lift curses and dispel evil eyes.

Tom est guérisseur.

Tom is a witch doctor.

lebâtisseur

/ba.ti.sœʁ/ noun C2
3915
  1. builder
Singular
le bâtisseur
Plural
les bâtisseurs
Feminine
la bâtisseuse

lebulbe

/bylb/ noun C2
3916
  1. bulb (bulb-shaped root)
Singular
le bulbe
Plural
les bulbes

lecerisier

/sə.ʁi.zje/ noun C2
3917
  1. cherry tree
Singular
le cerisier
Plural
les cerisiers

C'est en avril que les fleurs de cerisiers sont à leur zénith.

The cherry blossoms are at their best in April.

Dans le temps, il y avait un grand cerisier derrière ma maison.

There used to be a big cherry tree at the back of my house.

La floraison des cerisiers ne dure que quelques jours, une semaine tout au plus.

Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.

lefrangin

/fʁɑ̃.ʒɛ̃/ noun B2
3918
  1. buddy, mate, bro
  2. brother, bro
Dictionary wording
  1. buddy, mate, bro (informal)
  2. brother, bro (informal)
Singular
le frangin
Plural
les frangins
Feminine
la frangine

Je mange avec mon frangin.

I am eating with my bro.

« On dirait qu'il va faire mauvais. » « Ça, tu peux le dire, frangin. »

"Looks as if we're in for some nasty weather." "You can say that again, bruv."

Merci, frangin.

Thank you, brother.

le/lapédiatre

noun C1
3919
  1. pediatrician
Singular
le/la pédiatre
Plural
les pédiatres
Gender
masculine or feminine

Tom est pédiatre.

Tom is a pediatrician.

J'ai emmené ma fille chez le pédiatre.

I took my daughter to the paediatrician.

l'adage

/a.daʒ/ noun C2
3920
  1. adage
Singular
l'adage
Plural
les adages
Gender
masculine

L'adage « Ne comptez pas vos poussins avant qu'ils ne soient éclos » n'avait jamais été aussi pertinent.

The adage "Don't count your chickens before they're hatched" had never been so apt.

L'adage nous est tout à fait familier.

The saying is quite familiar to us.

« Lorsque la pauvreté passe la porte, l'amour s'envole par la fenêtre » est un adage aussi vieux que triste.

"When poverty comes in the door, love flies out the window" is a saying as old as it is sad.

lesolvant

noun C2
3921
  1. solvent
Singular
le solvant
Plural
les solvants

Est-ce que tu utilises le solvant ?

Do you use the solvent?

Ces solvants, en raison de leur volatilité, s'évaporent dans l'atmosphère lorsqu'ils sont utilisés.

These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used.

le/lagaufre

/ɡofʁ/ noun C1
3922
  1. waffle (flat pastry)
  2. gopher
  3. honeycomb
Singular
le/la gaufre
Plural
les gaufres
Gender
changes the meaning
= géomys

Il mesura la pâte à gaufres avec une grande cuillère à soupe.

He doled out the waffle batter with a large soup spoon.

Les jours du gaufre étaient comptés.

The gopher's days were numbered.

J'aime mon hamburger pris en sandwich entre deux morceaux de gaufres.

I like my hamburger sandwiched between two pieces of waffles.

lemémo

/me.mo/ noun C1
3923
  1. memo
Singular
le mémo
Plural
les mémos

l'habitacle

/a.bi.takl/ noun C2
3924
  1. binnacle
  2. habitation, dwelling
  3. cockpit
  4. passenger compartment
Dictionary wording
  1. habitation, dwelling (literary)
  2. binnacle
  3. cockpit
  4. passenger compartment
Singular
l'habitacle
Plural
les habitacles
Gender
masculine

l'ulcère

/yl.sɛʁ/ noun C1
3925
  1. ulcer
Singular
l'ulcère
Plural
les ulcères
Gender
masculine

Est-ce qu'on t'a déjà diagnostiqué des ulcères ?

Have you ever been diagnosed with ulcers?

Un ulcère se forme dans l'estomac.

An ulcer forms in the stomach.

J'ai un ulcère à l'estomac.

I have a stomach ulcer.

l'argot

/aʁ.ɡo/ noun C2
3926
  1. slang
  2. cant (secret language)
Singular
l'argot
Plural
les argots
Gender
masculine

C'est marrant d'apprendre des mots d'argot dans des langues étrangères.

It's fun to learn slang words in foreign languages.

C'est rigolo d'apprendre des mots d'argot dans des langues étrangères.

It's fun to learn slang words in foreign languages.

C'est gai d'apprendre des mots d'argot dans des langues étrangères.

It's fun to learn slang words in foreign languages.

lepitre

/pitʁ/ noun C2
3927
  1. clown, buffoon
Singular
le pitre
Plural
les pitres

C'est le pitre de la classe.

He's the class clown.

Arrête de faire le pitre !

Stop fooling around!

Tom est un pitre.

Tom is a goofball.

lerapace

/ʁa.pas/ noun C2
3928
  1. bird of prey
  2. raptor
Singular
le rapace
Plural
les rapaces

L'aigle est un rapace.

The eagle is a bird of prey.

Les autours sont des rapaces.

Goshawks are birds of prey.

L'aigle est un rapace comme le faucon et le vautour.

The eagle is a raptor, like the falcon and vulture.

l'auditorium

/o.di.tɔ.ʁjɔm/ noun C2
3929
  1. auditorium
Singular
l'auditorium
Plural
les auditoriums
Gender
masculine

Nous nous sommes assis au fond de l'auditorium.

We sat in the very back of the auditorium.

Il y avait beaucoup de public dans l'auditorium.

There was a large audience in the concert hall.

Les gens dans l'auditorium étaient très silencieux.

The people in the auditorium were pretty quiet.

lecobalt

/kɔ.balt/ noun C2
3930
  1. cobalt
Singular
le cobalt
Plural
les cobalts

Le cobalt est un métal de transition.

Cobalt is a transition metal.

lefaciès

/fa.sjɛs/ noun C2
3931
  1. facies; appearance
  2. facies
Singular
le faciès

lefayard

/fa.jaʁ/ noun C2
3932
  1. beech
Singular
le fayard
Plural
les fayards

l'omnium

/ɔm.njɔm/ noun C2
3933
  1. an open
  2. an omnium
Singular
l'omnium
Plural
les omniums
Gender
masculine

letabagisme

/ta.ba.ʒism/ noun C2
3934
  1. tobacco usage habit
  2. nicotine addiction
Singular
le tabagisme
Plural
les tabagismes

D'après une étude, tous les ans 53000 américains meurent des suites du tabagisme passif.

A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.

Il est stupide de croire que le tabagisme a peu à voir avec le cancer.

It's foolish to think that smoking has little to do with cancer.

Il est clairement montré dans l'enquête de Johnson que le tabagisme passif est très nocif.

It is clearly shown in Johnson's investigation that passive smoking is very harmful.

leplug

/plœɡ/ noun C2
3935
  1. butt-plug
Singular
le plug
Plural
les plugs

lefiltrage

/fil.tʁaʒ/ noun C2
3936
  1. filtering
Singular
le filtrage
Plural
les filtrages

l'axiome

/ak.sjom/ noun C2
3937
  1. axiom (all senses)
Singular
l'axiome
Plural
les axiomes
Gender
masculine

Axiome de Cole : La somme de l’intelligence répartie sur la planète est une constante ; la population augmente.

Cole's Axiom: The sum of the intelligence on the planet is a constant; the population is growing.

l'ambulancier

/ɑ̃.by.lɑ̃.sje/ noun C1
3938
  1. ambulanceman; paramedic
Singular
l'ambulancier
Plural
les ambulanciers
Feminine
l'ambulancière
Gender
masculine

Est-ce que tu te souviens du nom de l'ambulancier qui m'a sauvé la vie ?

Do you remember the name of the paramedic that saved my life?

Des ambulanciers sont arrivés.

Paramedics arrived.

Tom est ambulancier.

Tom is an ambulance driver.

ledécrochage

/de.kʁɔ.ʃaʒ/ noun C2
3939
  1. stall, loss of lift
  2. the closing ceremony of an exhibition
  3. the act of dropping out from school
  4. the sudden loss of grip by a car's tyres
Dictionary wording
  1. stall, loss of lift
  2. the closing ceremony of an exhibition
  3. the act of dropping out from school
  4. the sudden loss of grip by a car's tyres
  5. the segment of programming during which different regions receive localised programs and/or advertising; regional variation
Singular
le décrochage
Plural
les décrochages

lenutriment

/ny.tʁi.mɑ̃/ noun C2
3940
  1. nutrient
Singular
le nutriment
Plural
les nutriments

Chaque année, le Mississippi charrie vers le golfe des millions de tonnes de sédiments riches en nutriments.

The Mississippi River carries millions of tons of nutrient-rich sediment into the Gulf each year.

Les légumes frais contiennent de nombreux nutriments.

Fresh vegetables contain many nutrients.

L'avocat est riche en nutriments.

The avocado is rich in nutrients.

ledino

/di.no/ noun C1
3941
  1. dino
Singular
le dino
Plural
les dinos

legave

/ɡav/ noun C2
3942
  1. A mountain torrent originating in the Pyrenees
  2. A bird's gullet
Dictionary wording
  1. A mountain torrent originating in the Pyrenees
  2. A bird's gullet (Picardy)
Singular
le gave
Plural
les gaves

letrot

/tʁo/ noun C2
3943
  1. trot
Singular
le trot
Plural
les trots

Les chevaux ont trois allures : le pas, le trot et le galop.

Horses have three gaits: Walking, trotting and galloping.

letraîneau

/tʁɛ.no/ noun C1
3944
  1. sled, sledge, sleigh
Singular
le traîneau
Plural
les traîneaux

Des rennes tirent le traîneau du Père Noël.

Reindeer pull Santa's sleigh.

Les chiens de traîneau meurent de faim.

The sled dogs are starving.

Le traîneau était tellement lourd que quatre hommes était nécessaire pour le tirer sur la glace.

The sledge was so heavy that four men were assigned to pull it across the ice.

Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and Lingua Libre, used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.