Vocabulary · Nouns

French Nouns List, A1 to C2: Words 5,601–5,700

6,797 with audio

By level

lepotassium

/pɔ.ta.sjɔm/ noun C1
5601
  1. potassium
Singular
le potassium

Les bananes sont une bonne source de potassium.

Bananas are a good source of potassium.

Les bananes sont une excellente source de potassium.

Bananas are an excellent source of potassium.

Nous avons du potassium dans notre corps.

We have potassium in our bodies.

lapérennité

/pe.ʁɛ.ni.te/ noun C1
5602
  1. durability, longevity, long-lastingness
Dictionary wording
  1. durability, longevity, long-lastingness, perennity
Singular
la pérennité
Plural
les pérennités

lescepticisme

/sɛp.ti.sism/ noun C1
5603
  1. scepticism
Singular
le scepticisme
Plural
les scepticismes

Une bonne dose de scepticisme est vitale lorsque l'on écoute parler un politicien.

A healthy dose of skepticism is vital when listening to a politician speak.

Pourquoi tout ce scepticisme ?

Why all this skepticism?

lasuprématie

/sy.pʁe.ma.si/ noun C1
5604
  1. supremacy
Singular
la suprématie
Plural
les suprématies

Lance Armstrong a affirmé sa suprématie sur le Tour de France durant sept années.

Lance Armstrong asserted his supremacy over the Tour de France for seven years.

L’ « Éveil » est la suprématie de la sensibilité sur la vérité.

Woke is the elevation of sensitivity over truth.

l'autobiographie

/o.tɔ.bjɔ.ɡʁa.fi/ noun C1
5605
  1. autobiography
Singular
l'autobiographie
Plural
les autobiographies
Gender
feminine

Quand j'aurai envie d'écrire une autobiographie, je le ferai.

When I feel like writing an autobiography, I will.

Son autobiographie est sortie aujourd'hui et était en rupture de stock dans la matinée.

His autobiography was released today and was sold out by noon.

Dans son autobiographie, l'auteur décrit son échec.

In his autobiography, the author describes his mistake.

l'astéroïde

/as.te.ʁɔ.id/ noun C1
5606
  1. asteroid
Singular
l'astéroïde
Plural
les astéroïdes
Gender
masculine
= planétoïde

Un grand astéroïde a été responsable de l'extinction des dinosaures.

A large asteroid was responsible for the extinction of the dinosaurs.

Quelle est la différence entre des astéroïdes et des comètes ?

What's the difference between asteroids and comets?

Qu'adviendrait-il si un gros astéroïde frappait la Terre ?

What would happen if a large asteroid struck the earth?

ledégagement

/de.ɡaʒ.mɑ̃/ noun C1
5607
  1. clearance, clearing
  2. emission (of gases)
  3. disengagement (military)
  4. freeing
Dictionary wording
  1. clearance, clearing
  2. emission (of gases)
  3. disengagement (military)
  4. freeing (of prisoners etc)
  5. clearance
Singular
le dégagement
Plural
les dégagements

C'est une voie de dégagement.

It’s an escape route.

letibétain

/ti.be.tɛ̃/ noun C1
5608
  1. Tibetan (the language)
  2. Tibetan
  3. Tibetan (adj)
Singular
le tibétain
Plural
les Tibétains
Feminine
la Tibétaine

Comment dit-on « oiseau » en tibétain ?

How do you say "bird" in Tibetan?

J'apprends le tibétain.

I'm learning Tibetan.

Les deux érudits bataillaient au sujet de la signification d'une obscure expression tibétaine.

The two scholars wrangled over the meaning of an obscure Tibetan phrase.

legradin

/ɡʁa.dɛ̃/ noun C1
5609
  1. tier
  2. terrace (of arena)
  3. bleachers
Singular
le gradin
Plural
les gradins

Abandonnons-les et cachons-nous sous les gradins.

Let's ditch them and hide under the bleachers.

Une mêlée est en train d'éclater dans les gradins.

A brawl is breaking out in the stands.

Sami et Layla s'assirent sur les gradins.

Sami and Layla sat on the bleachers.

lelambda

/lɑ̃b.da/ noun C1
5610
  1. lambda (Greek letter)
  2. price elasticity of an option in relation to that of its holder
  3. the most ordinary member of a group
  4. a former unit of capacity or volume equivalent to a microliter
Dictionary wording
  1. lambda (Greek letter)
  2. price elasticity of an option in relation to that of its holder
  3. the most ordinary member of a group
  4. a former unit of capacity or volume equivalent to a microliter, whose symbol is λ
  5. a level of intensity equivalent to forty decibels above the threshold for hearing a sound with a frequency of one kilohertz
  6. Silver Y (moth)
Singular
le lambda
Plural
les lambda / lambdas
= noctuelle gamma

La sonde lambda déconne de nouveau.

The lambda sensor is on the fritz again.

lepingouin

/pɛ̃.ɡwɛ̃/ noun C1
5611
  1. auk, razorbill
  2. penguin
  3. Spaniard
Dictionary wording
  1. auk, razorbill (Arctic sea bird from the Alcidae family)
  2. penguin (informal)
  3. Spaniard (colloquial, derogatory)
Singular
le pingouin
Plural
les pingouins

Je suis cependant ouvert à des suggestions pour une bonne traduction anglaise de « pingouin ».

I’m open to other suggestions for a good English translation for “pingouin” though.

Est-ce qu'il y a des pingouins vivant au pôle Nord ?

Are there penguins living at the North Pole?

Les pingouins ne sont pas capables de voler, mais ils savent nager.

Penguins aren't able to fly, but they can swim.

lanarine

/na.ʁin/ noun C1
5612
  1. nostril
Singular
la narine
Plural
les narines
= trou de nez

Retenez votre respiration et pincez-vous les narines.

Hold your breath and pinch your nostrils.

Elle se pinça les narines.

She pinched her nostrils.

J'ai mal aux narines à force de me moucher si souvent ces derniers temps.

My nostrils are sore from blowing my nose so often lately.

lefiasco

/fjas.ko/ noun C1
5613
  1. fiasco (situation)
  2. fiasco (bottle)
Singular
le fiasco
Plural
les fiascos

Personne n'a été puni pour le fiasco.

No one was punished for the fiasco.

Leur investissement dans la startup s'avéra être un fiasco.

Their investment in the startup turned out to be a dud.

Personne ne fut puni pour le fiasco.

No one was punished for the fiasco.

l'allégorie

/a.le.ɡɔ.ʁi/ noun C1
5614
  1. allegory
Singular
l'allégorie
Plural
les allégories
Gender
feminine

En tant qu'allégorie de la guerre, les échecs sont un jeu d'attaque et de défense.

As an allegory of war, chess is a game of attack and defense.

C'est une allégorie.

It's an allegory.

lataverne

/ta.vɛʁn/ noun C1
5615
  1. tavern
Singular
la taverne
Plural
les tavernes

Dans cette taverne, on mange de la bonne viande et on boit du vin parfait.

At this tavern, you eat good meat and drink perfect wine.

Dans cette taverne, on peut commander des bières jusqu'à une contenance d'un litre.

At this beer hall, you can order beers up to one litre in size.

Ils ont bu de l'hydromel à la taverne.

They drank mead in the tavern.

lamélancolie

/me.lɑ̃.kɔ.li/ noun C1
5616
  1. melancholy
Singular
la mélancolie
Plural
les mélancolies
= bile noire= atrabile= cafard= blues= tristesse

C'est un appareil unique capable de dissiper la mélancolie et le stress.

It's a unique device able to make stress and melancholy vanish.

Il y a quelque chose dans cette musique qui remplit mon cœur d'une douce mélancolie.

This music has something in itself, which fills my heart with sweet melancholy.

Elisabeth était sujette à des accès de mélancolie.

Elisabeth was prone to bouts of melancholy.

legalop

/ɡa.lo/ noun C1
5617
  1. gallop
Singular
le galop
Plural
les galops

Chassez le naturel, il revient au galop.

What is bred in the bone will come out in the blood.

Le cheval traversait les champs au galop.

The horse ran through the fields.

Les chevaux ont trois allures : le pas, le trot et le galop.

Horses have three gaits: Walking, trotting and galloping.

l'étymologie

/e.ti.mɔ.lɔ.ʒi/ noun C1
5618
  1. etymology
Singular
l'étymologie
Plural
les étymologies
Gender
feminine

L'étymologie de ce mot est incertaine.

The etymology of this word is uncertain.

lesame

noun C1
5619
  1. Sami
  2. Sami (language)
  3. Sami (adj)
Singular
le same
Plural
les sames

lemicrobe

/mi.kʁɔb/ noun C1
5620
  1. microbe
Singular
le microbe
Plural
les microbes

Quelle est la différence entre les microbes et les bactéries ?

What's the difference between microbes and bacteria?

L'homme est aussi un microbe têtu.

The man is also a stubborn microbe.

Les phrases sur Tatoeba sont comme les microbes. Il y en a d'utiles, mais il y en a également des nuisibles.

Sentences on Tatoeba are like microbes. There are useful ones, but there are also harmful ones.

letruck

/tʁɔk/ noun C1
5621
  1. A heavier motor vehicle designed to carry goods
Dictionary wording
  1. A heavier motor vehicle designed to carry goods (North America)
Singular
le truck
Plural
les trucks

laclimatisation

/kli.ma.ti.za.sjɔ̃/ noun C1
5622
  1. air conditioning
Singular
la climatisation
Plural
les climatisations
= air climatisation

Est-ce que tu connais quelqu'un qui s'y connaît en climatisation ?

Do you know someone who knows about air conditioning?

Les maisons passives ne nécessitent pas de climatisation ou de chauffage actif.

Passive houses don't require any active cooling or heating.

Je ne peux rien faire sans la climatisation en été.

I can't do without an air conditioner in the summer.

l'esplanade

/ɛs.pla.nad/ noun C1
5623
  1. esplanade, plaza, square
Dictionary wording
  1. esplanade, plaza, square, piazza
Singular
l'esplanade
Plural
les esplanades
Gender
feminine

Les troupes israéliennes sont entrées à l'esplanade de la mosquée al-Aqsa.

Israeli troops entered the compound of the al-Aqsa Mosque.

lecollet

/kɔ.lɛ/ noun C1
5624
  1. snare, noose
  2. cape
  3. neck (of tooth)
  4. neck
Singular
le collet
Plural
les collets

Un lapin a été pris dans le collet que j'avais posé.

A rabbit got caught in the snare I had set.

Ma tante Julie est très collet-monté.

My aunt Julie is very uptight.

Le travail du professeur Wilson n'a pas toujours rencontré l'approbation de ses collègues collet montés.

Prof. Wilson's work has not always met the approval of her straight-laced colleagues.

leconfinement

/kɔ̃.fin.mɑ̃/ noun C1
5625
  1. confinement
  2. containment
  3. lockdown
  4. the act of quarantining
Dictionary wording
  1. confinement
  2. the act of quarantining, of putting into quarantine
  3. quarantine
  4. lockdown
  5. containment
Singular
le confinement
Plural
les confinements
= mise en quarantaine≠ déconfinement

Pendant le confinement, les Parisiens ont découvert le chant des oiseaux.

During the confinement, the Parisians discovered the song of the birds.

Le Premier ministre algérien a décidé de placer Alger sous confinement.

The prime minister decided to lock down Algiers.

La fin du confinement soulagera le monde entier.

The end of containment will be a relief for the whole world.

lefestin

/fɛs.tɛ̃/ noun C1
5626
  1. banquet, feast
Singular
le festin
Plural
les festins

Le roi Frédéric adorait la chasse, le vin, les femmes et les festins.

King Frederick loved hunting, wine, women and feasts.

Allons dans un buffet à volonté et nous faire un gros festin.

Let's go to an all-you-can-eat place and have a big dinner.

J'ai pris un Joyeux festin.

I had a Happy Meal.

legraveur

/ɡʁa.vœʁ/ noun C1
5627
  1. engraver
  2. burner (optical disc)
Singular
le graveur
Plural
les graveurs
Feminine
la graveuse

Ziri est devenu graveur sur bois.

Ziri became a woodcarver.

Tant de personnes étaient décédées que le fournisseur de pierres tombales a dû embaucher un nouveau graveur.

So many people had died that the gravestone supplier was forced to hire a new carver.

lebrouillon

/bʁu.jɔ̃/ noun C1
5628
  1. draft
  2. disorganised, disjointed (adj)
Singular
le brouillon
Plural
les brouillons

Voici le brouillon du manuscrit, mais il faut encore corriger les fautes.

Here is the rough draft of the manuscript, but the errors still have to be corrected.

Je suis en train de rédiger un brouillon du discours.

I am writing a draft of the speech.

J'ai rédigé le premier brouillon de ma thèse.

I've made a first draft of my thesis.

le/lathérapeute

/te.ʁa.pøt/ noun B2
5629
  1. therapist
Singular
le/la thérapeute
Plural
les thérapeutes
Gender
masculine or feminine

Mon thérapeute a toujours une érection quand il me voit.

My therapist always gets an erection when he sees me.

Je ne veux pas parler à un thérapeute.

I don't want to talk to a counselor.

Mon thérapeute bande toujours quand il me voit.

My therapist always gets an erection when he sees me.

lajument

/ʒy.mɑ̃/ noun C1
5630
  1. mare (female horse)
  2. a tall, slim and beautiful woman
Dictionary wording
  1. mare (female horse)
  2. a tall, slim and beautiful woman (slang)
Singular
la jument
Plural
les juments
= cavale

La jument est la femelle du cheval.

A mare is a female horse.

Est-ce un étalon ou une jument ?

Is this a stallion or a mare?

Ma jument a mis bas.

My mare foaled.

lemandarin

/mɑ̃.da.ʁɛ̃/ noun C1
5631
  1. Mandarin (language)
  2. mandarin (adj)
Singular
le mandarin

Il sait parler une sorte de chinois, mais il ne sait pas parler mandarin.

She can speak a type of Chinese, but she can't speak Mandarin.

J'étudie le mandarin depuis longtemps, mais je ne le parle pas couramment.

I've been studying Chinese for a long time, but I'm not fluent.

Y a-t-il quelqu'un qui parle mandarin, ici ?

Is there anyone who can speak Chinese here?

l'égoïsme

/e.ɡo.ism/ noun C1
5632
  1. egoism
Singular
l'égoïsme
Plural
les égoïsmes
Gender
masculine

Égoïsme. Se plaindre de celui des autres, et ne pas s'apercevoir du sien.

Egoism - complaining about the egoism of others and not realizing one's own.

Si ce n'est pas de l'égoïsme, je ne sais pas ce que c'est.

If this is not selfishness, I don't know what it is.

Votre égoïsme vous fera perdre des amis.

Your selfishness will lose you your friends.

lapropulsion

/pʁɔ.pyl.sjɔ̃/ noun C1
5633
  1. propulsion
Singular
la propulsion
Plural
les propulsions

Les machines tournantes sont incontournables dans la propulsion aéronautique subsonique.

Rotating machines are essential in subsonic aeronautical propulsion.

Pour surmonter la traînée, les avions utilisent un système de propulsion pour générer une force appelée poussée.

To overcome drag, airplanes use a propulsion system to generate a force called thrust.

lamonographie

noun C1
5634
  1. monography
Singular
la monographie
Plural
les monographies

lefantaisiste

/fɑ̃.tɛ.zist/ noun C1
5635
  1. music hall / variety artist
  2. fanciful (adj)
Singular
le fantaisiste
Plural
les fantaisistes

lacame

/kam/ noun B2
5636
  1. cam
  2. stuff, trinket
  3. dope, gear, stuff
Dictionary wording
  1. cam (part of engine)
  2. stuff, trinket
  3. dope, gear, stuff (any narcotic drug), originally cocaine (slang)
Singular
la came
Plural
les cames

Tom vend de la came.

Tom sells drugs.

l'ancrage

/ɑ̃.kʁaʒ/ noun C1
5637
  1. anchoring
  2. anchorage (haven)
Singular
l'ancrage
Plural
les ancrages
Gender
masculine

Le bateau est fixé à l'élément d'ancrage par une chaîne.

The boat is attached to the anchor by a chain.

lehavane

/a.van/ noun C1
5638
  1. Havana cigar
Singular
le havane
Plural
les havanes
h aspiré
le havane, no l'

lacharcuterie

/ʃaʁ.ky.tʁi/ noun C1
5639
  1. charcuterie (all senses)
Singular
la charcuterie
Plural
les charcuteries

La boulangerie se trouve à côté de la charcuterie.

The baker's is next door to the butcher's.

Paul mange du pain et du beurre, quelques tranches de fromage et de la charcuterie pour le petit déjeuner.

Paul eats bread and butter, a few slices of cheese and cold cuts for breakfast.

Mets les cornichons à côté de la charcuterie.

Put the gherkins next to the cold cuts.

laliqueur

/li.kœʁ/ noun C1
5640
  1. alcoholic liqueur
  2. liquor
  3. fizzy drink, pop
  4. drinkable liquid
Dictionary wording
  1. alcoholic liqueur
  2. drinkable liquid (literary)
  3. fizzy drink, pop (Canada)
  4. liquor (Louisiana)
Singular
la liqueur
Plural
les liqueurs

Mon père ne boit pas de liqueur.

My father drinks no spirits.

Cette liqueur a un goût unique.

This liquor has a taste all of its own.

Il a grignoté pendant la nuit du fromage, des noix de cajou et des liqueurs allemandes aux herbes naturelles.

He had a late night snack of cheese, cashews, and German natural herb bitters.

lehomard

/ɔ.maʁ/ noun C1
5641
  1. lobster
Singular
le homard
Plural
les homards
h aspiré
le homard, no l'
= lobster

Commandons le homard ! J'ai entendu dire que c'est la spécialité ici.

Let’s order the lobster! I’ve heard that’s the specialty dish here.

J'aime beaucoup les homards, mais ils coûtent très, très cher.

I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.

Les homards appartiennent à une catégorie d'animaux marins.

Lobsters belong to a class of marine animals.

l'outrance

/u.tʁɑ̃s/ noun C1
5642
  1. extravagance
  2. excess
Singular
l'outrance
Plural
les outrances
Gender
feminine

l'affiliation

/a.fi.lja.sjɔ̃/ noun C1
5643
  1. affiliation
Singular
l'affiliation
Plural
les affiliations
Gender
feminine

lepelletier

/pɛ.lə.tje/ noun C1
5644
  1. furrier
Singular
le pelletier
Plural
les pelletiers
Feminine
la pelletière

lemendiant

/mɑ̃.djɑ̃/ noun C1
5645
  1. a beggar
  2. a traditional Christmas confection
  3. a pastry from Alsace and Franche-Comté
Dictionary wording
  1. a beggar
  2. a traditional Christmas confection, a chocolate disc studded with nuts and dried fruits representing the various mendicant monastic orders
  3. a pastry from Alsace and Franche-Comté
Singular
le mendiant
Plural
les mendiants
Feminine
la mendiante

J'ai donné au mendiant tout l'argent que j'avais.

I gave the beggar what money I had.

Je donne toujours quelque chose aux mendiants.

I always give something to the beggars.

Je savais que Tom était un mendiant.

I knew that Tom was a bum.

laviole

/vjɔl/ noun C1
5646
  1. viol
Singular
la viole
Plural
les violes

lecell

/sɛl/ noun C1
5647
  1. cellular phone
Dictionary wording
  1. cellular phone, mobile phone; clipping of téléphone cellulaire (Quebec, colloquial)
Singular
le cell
Plural
les cells
= portable= téléphone portable= téléphone cellulaire= cellulaire= téléphone mobile

Un livre vraiment impressionnant – Signature in the Cell, de Stephen C. Meyer. Il montre comment une intelligence transcendantale opère dans la cellule.

A really impressive book – Signature in the Cell, by Stephen C. Meyer. It shows how a transcendental intelligence operates in the cell.

lamétéorite

noun C1
5648
  1. meteorite
Singular
la météorite
Plural
les météorites

Chaque jour, des météorites tombent sur la Terre.

Every day, meteorites fall to the Earth.

Je pense avoir trouvé une météorite.

I think I've found a meteorite.

Une météorite qui brûle devient une étoile filante.

A burning meteoroid produces a meteor.

lenégociant

/ne.ɡɔ.sjɑ̃/ noun C1
5649
  1. merchant, dealer
Singular
le négociant
Plural
les négociants
Feminine
la négociante

Nous sommes des négociants.

We're business people.

legreffier

/ɡʁɛ.fje/ noun C1
5650
  1. clerk of the court; registrar of the court
  2. cat, malkin
  3. hag
Dictionary wording
  1. clerk of the court; registrar of the court, or similar role
  2. cat, malkin (dated, slang)
  3. hag (dated, slang)
Singular
le greffier
Plural
les greffiers
Feminine
la greffière

Mayas est un greffier en chef.

Mayas is a chief notary.

lemarxisme

/maʁk.sism/ noun C1
5651
  1. Marxism
Singular
le marxisme
Plural
les marxismes

lamétamorphose

/me.ta.mɔʁ.foz/ noun C1
5652
  1. metamorphosis
Singular
la métamorphose
Plural
les métamorphoses

leGuinéen

/ɡi.ne.ɛ̃/ noun C1
5653
  1. resident or native of Guinea
  2. Guinean (from Guinea) (adj)
Singular
le Guinéen
Plural
les Guinéens
Feminine
la Guinéenne

lepal

/pal/ noun C1
5654
  1. stake
  2. pole
  3. pale
Singular
le pal
Plural
les pals

lecasseur

/ka.sœʁ/ noun C1
5655
  1. rioter, hooligan
Singular
le casseur
Plural
les casseurs
Feminine
la casseuse

lecarême

/ka.ʁɛm/ noun C1
5656
  1. Lent
Singular
le carême
Plural
les carêmes

Le Carême est une période importante pour les catholiques.

Lent is important to Catholics.

Le mercredi des Cendres est le premier jour du Carême.

Ash Wednesday is the first day of Lent.

lecommandeur

/kɔ.mɑ̃.dœʁ/ noun C1
5657
  1. commander
Singular
le commandeur
Plural
les commandeurs
Feminine
la commandeuse

lemème

/mɛm/ noun C1
5658
  1. meme
Dictionary wording
  1. meme (unit of cultural information)
  2. meme (slang)
Singular
le mème
Plural
les mèmes

Joli mème.

Nice meme.

Si vous croyez ça, j'ai une pièce de monnaie mème à vous vendre.

If you believe that, I've got a memecoin to sell you.

Si tu crois ça, j'ai une pièce de monnaie mème à te vendre.

If you believe that, I've got a memecoin to sell you.

laparure

/pa.ʁyʁ/ noun C1
5659
  1. parure
  2. finery
  3. adornment
Singular
la parure
Plural
les parures

lafatalité

/fa.ta.li.te/ noun C1
5660
  1. fatality
Singular
la fatalité
Plural
les fatalités

La guerre n'est pas une fatalité.

War is not inevitable.

Ce n'est pas une fatalité.

It does not have to be this way.

Cette impasse était une fatalité.

The deadlock was inevitable.

le/lastyliste

noun C1
5661
  1. designer
  2. fashion designer
Singular
le/la styliste
Plural
les stylistes
Gender
masculine or feminine

Il n'y a qu'un styliste qui peut t'aider.

Only one stylist can help you.

Marie est styliste.

Mary is a fashion designer.

l'autocar

/o.tɔ.kaʁ/ noun C1
5662
  1. motorcoach, bus, coach (vehicle)
Singular
l'autocar
Plural
les autocars
Gender
masculine
= autobus voyageur= car

Je dois prendre un autocar pour aller n'importe où.

I have to take a bus to go anywhere.

Son métier est de conduire un autocar.

His job is driving a sight-seeing bus.

Est-il venu en autocar ou par le train ?

Did he come by bus or by train?

lepigment

/piɡ.mɑ̃/ noun C1
5663
  1. pigment, coloring substance
Singular
le pigment
Plural
les pigments

le/lafédéraliste

/fe.de.ʁa.list/ noun C1
5664
  1. federalist
  2. federalist (adj)
Singular
le/la fédéraliste
Plural
les fédéralistes
Gender
masculine or feminine

l'entraide

/ɑ̃.tʁɛd/ noun C1
5665
  1. mutual aid
Singular
l'entraide
Gender
feminine

Nous sommes arrivés à la conclusion que l'entraide était essentiel pour atteindre ce but.

We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.

Tatoeba est un exemple d'entraide.

Tatoeba is an example of mutual aid.

Un simple geste d'entraide, une main tendue dans la difficulté, peut suffire à raviver l'espoir dans un cœur désespéré.

A simple gesture of help, an extended hand in difficulty, may be enough to revive hope in a despairing heart.

labobine

/bɔ.bin/ noun C1
5666
  1. bobbin
  2. coil
  3. reel, spool
  4. drum
Dictionary wording
  1. bobbin
  2. reel, spool
  3. drum
  4. coil
  5. head, noggin; face (colloquial)
Singular
la bobine
Plural
les bobines

C'est un grand anneau de bobine magnétique.

It's a large ring of magnetic coil.

Dans ce modeste cinéma, les films étaient coupés par un entracte pendant lequel le projectionniste changeait de bobine.

The films shown in this modest cinema had an intermission during which the projectionist changed the reel.

Le ronflement de bobine peut parfois être agaçant, mais il est généralement inoffensif.

Coil whine may sometimes be annoying, but it's usually harmless.

leressentiment

/ʁə.sɑ̃.ti.mɑ̃/ noun C1
5667
  1. ressentiment, resentment
Singular
le ressentiment
Plural
les ressentiments

Ma femme nourrit un profond ressentiment à l'égard de son père.

My wife harbors a deep-seated resentment toward her father.

J'éprouve du ressentiment.

I'm resentful.

Le ressentiment et les plaintes ne conviennent ni pour soi ni pour les autres.

Resentment and complaint are appropriate neither for oneself or others.

larêne

/ʁɛn/ noun C1
5668
  1. rein
  2. power over something
Dictionary wording
  1. rein (strap or rope used to control an animal)
  2. power over something (figuratively)
Singular
la rêne
Plural
les rênes

Des rênes dorées ne font pas un meilleur cheval.

Gilded reins do not make for a better horse.

Prends les rênes.

Take the reins.

Avant le départ de la course de chevaux, les jockeys tiennent fermement les rênes pour maîtriser les chevaux qui s'impatientent.

Before the horse race begins, the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses.

lamotorisation

noun C1
5669
  1. motorization
Singular
la motorisation
Plural
les motorisations

l'emprunteur

/ɑ̃.pʁœ̃.tœʁ/ noun C1
5670
  1. borrower
Singular
l'emprunteur
Plural
les emprunteurs
Feminine
l'emprunteuse
Gender
masculine

l'Éthiopien

/e.tjɔ.pjɛ̃/ noun C1
5671
  1. an Ethiopian
  2. of Ethiopia; Ethiopian (adj)
Singular
l'Éthiopien
Plural
les Éthiopiens
Feminine
l'Éthiopienne
Gender
masculine

Je n'ai pas envie de manger de mets éthiopiens ce soir.

I don't really feel like eating Ethiopian food tonight.

laprouesse

/pʁu.ɛs/ noun C1
5672
  1. prowess; bravery
Dictionary wording
  1. prowess; bravery; valiance; derring-do
Singular
la prouesse
Plural
les prouesses

Je n'oserais pas remettre en question tes prouesses de jeux-vidéos.

I wouldn't dare to question your prowess in video games.

La station spatiale internationale est une étonnante prouesse technologique.

The international space station is an amazing feat of engineering.

Malgré ses prouesses, il est très humble et ne s'en vante pas.

Despite his achievements, he is very humble and doesn't boast about them.

l'attractivité

/a.tʁak.ti.vi.te/ noun C1
5673
  1. attractivity
Singular
l'attractivité
Plural
les attractivités
Gender
feminine

lecactus

/kak.tys/ noun C1
5674
  1. cactus
Singular
le cactus

La vie, c'est comme de lécher du miel sur un cactus.

Life is like licking honey off a cactus.

L'un rêve de roses, l'autre de cactus.

One dreams of roses, the other of cacti.

Sais-tu pourquoi les cactus ont des épines ?

Do you know why cacti have spines?

lecholéra

/kɔ.le.ʁa/ noun C1
5675
  1. cholera (infectious disease)
Singular
le choléra

Il y a eu beaucoup de cas de choléra cette année.

There have been many cases of cholera this year.

Il a le choix entre la peste et le choléra.

He is caught between the devil and the deep blue sea.

Je dois vraiment choisir entre la peste et le choléra.

I really have to choose the lesser of two evils.

lecortex

noun B2
5676
  1. cortex
Singular
le cortex

lecrucifix

/kʁy.si.fi/ noun C1
5677
  1. crucifix
Singular
le crucifix

Je veux un prêtre, et un crucifix à baiser !

I want a priest, and a crucifix, so that I may kiss it!

Un rappeur sans bling-bling est comme un pape sans crucifix.

A rapper without bling is like a pope without a crucifix.

legluten

/ɡly.tɛn/ noun C1
5678
  1. gluten
Singular
le gluten
Plural
les glutens

Je dois acheter des pâtes sans gluten parce que mon amie vient manger.

I have to buy gluten-free pasta because my friend is coming over to eat.

Le produit peut contenir des traces de fruits à coque et de gluten.

The product may contain trace amounts of nuts and gluten.

Est-ce que c'est sans gluten ?

Is this gluten free?

leLarousse

noun C1
5679
  1. Any of various dictionaries published by Larousse
Singular
le Larousse
Plural
les Larousses

Le terme n'est pas dans le Larousse, ni le Robert, ni aucun dictionnaire de la langue française.

The term isn't in the Larousse, nor the Robert, nor any dictionary of the French language.

lasobriété

/sɔ.bʁi.je.te/ noun C1
5680
  1. reservedness
  2. moderation
Singular
la sobriété

l'islamophobe

/i.sla.mɔ.fɔb/ noun C1
5681
  1. Islamophobe
  2. Islamophobic (adj)
Singular
l'islamophobe
Plural
les islamophobes
Gender
masculine or feminine

lachancellerie

/ʃɑ̃.sɛl.ʁi/ noun C1
5682
  1. chancellery
Singular
la chancellerie
Plural
les chancelleries

laliturgie

/li.tyʁ.ʒi/ noun C1
5683
  1. a liturgy
  2. a liturgy, Ancient Greek service to the public interest
Dictionary wording
  1. a liturgy, predetermined or prescribed set of (religious) rituals
  2. a liturgy, Ancient Greek service to the public interest
Singular
la liturgie
Plural
les liturgies

La liturgie est en français.

The liturgy is in French.

laroyauté

/ʁwa.jo.te/ noun C1
5684
  1. monarchy
  2. kingship
Singular
la royauté
Plural
les royautés

l'appréhension

/a.pʁe.ɑ̃.sjɔ̃/ noun C1
5685
  1. apprehension
  2. understanding, comprehension, perception
Dictionary wording
  1. apprehension (anticipation, especially of unfavorable things such as dread or fear or the prospect of something unpleasant in the future)
  2. understanding, comprehension, perception (formal)
Singular
l'appréhension
Plural
les appréhensions
Gender
feminine

Il a détecté dans sa voix une note d'appréhension.

He detected in her voice a note of apprehension.

Ses appréhensions étaient fondées.

His apprehensions were justified.

Est-ce que je perçois une note d'appréhension dans votre voix ?

Do I hear a note of trepidation in your voice?

lemillésime

/mi.le.zim/ noun C1
5686
  1. year, date
  2. vintage
Singular
le millésime
Plural
les millésimes

lerouage

/ʁwaʒ/ noun C1
5687
  1. wheel, cog
  2. machinery
  3. the parts, works; the workings
Singular
le rouage
Plural
les rouages

Les rouages de la justice tournent lentement.

The wheels of justice turn slowly.

Les rouages sont en prise.

The cog-wheels are in gear.

l'initiateur

noun C1
5688
  1. initiator, instigator
  2. innovative, groundbreaking (adj)
Singular
l'initiateur
Plural
les initiateurs
Feminine
l'initiatrice
Gender
masculine

Zamenhof, l'initiateur de l'espéranto, était oculiste.

Zamenhof, the founder of Esperanto, was an ophthalmologist.

lemarcheur

/maʁ.ʃœʁ/ noun C1
5689
  1. walker, hiker
  2. Supporter of the former French political party En marche
Singular
le marcheur
Plural
les marcheurs
Feminine
la marcheuse

Il doit être bon marcheur pour avoir parcouru une si grande distance.

He must be a good walker to have walked such a long distance.

Il doit être un bon marcheur pour marcher sur une si longue distance.

He must be a good walker to walk such a long distance.

C'est un marcheur rapide.

He's a quick walker.

lecostard

/kɔs.taʁ/ noun C1
5690
  1. suit
Dictionary wording
  1. suit (colloquial)
Singular
le costard
Plural
les costards

latromperie

/tʁɔ̃.p(ə).ʁi/ noun C1
5691
  1. deception
Singular
la tromperie
Plural
les tromperies

Dans ce monde, il est facile de se perdre dans toutes les tromperies et les tentations.

In this world, it's easy to lose oneself in all the deceptions and temptations.

Il a acquis une grande fortune par la tromperie et la trahison.

He acquired a great fortune by using deceit and treachery.

Le commerce est l'école de la tromperie.

Trade is the school of trickery.

lebey

/bɛj/ noun C1
5692
  1. bey
Singular
le bey
Plural
les beys

leloulou

/lu.lu/ noun C1
5693
  1. spitz (dog)
  2. sweetie, darling, honey
  3. young boy
  4. a guy
Dictionary wording
  1. spitz (dog) (endearing)
  2. sweetie, darling, honey (a term of affection, literally "little wolf") (informal)
  3. young boy (informal)
  4. a guy (informal)
  5. a young delinquent (informal)
Singular
le loulou
Plural
les loulous

Sami a un loulou de Poméranie.

Sami has a Pomeranian.

lasurcharge

/syʁ.ʃaʁʒ/ noun C1
5694
  1. overloading
Singular
la surcharge
Plural
les surcharges

Vous me submergez de détails. Je souffre d'une surcharge d'informations.

You're overwhelming me with details. I'm suffering from information overload.

L'augmentation rapide des départs volontaires a entraîné une surcharge de travail pour ceux qui sont restés.

Rapid attrition in the number of employees led to an increased workload for those who remained.

Une surcharge peut casser cette voiture.

An overload can break this car.

ladistorsion

/dis.tɔʁ.sjɔ̃/ noun B2
5695
  1. distortion
Singular
la distorsion
Plural
les distorsions

l'amortissement

/a.mɔʁ.tis.mɑ̃/ noun C1
5696
  1. amortizement
  2. cushioning, softening
Dictionary wording
  1. amortizement
  2. cushioning, softening, or deafening of a sound or impact
Singular
l'amortissement
Plural
les amortissements
Gender
masculine

L’amortissement du matériel est calculé sur cinq ans.

The depreciation of the equipment is calculated over five years.

labaignade

/bɛ.ɲad/ noun C1
5697
  1. an instance of bathing
Singular
la baignade
Plural
les baignades

Baignade interdite !

Bathing prohibited.

Te joindras-tu à nous pour une baignade ?

Will you join us for a swim?

La baignade est interdite dans ce réservoir.

Swimming in this reservoir is prohibited.

laprocuration

/pʁɔ.ky.ʁa.sjɔ̃/ noun C1
5698
  1. proxy
  2. power of attorney
Singular
la procuration
Plural
les procurations

Vous pouvez voter par procuration.

You can vote by absentee ballot.

Ne s'étant jamais marié, il a fait l'expérience de la paternité par procuration, à travers ses nièces et neveux.

Having never married, he experienced fatherhood vicariously through his nieces and nephews.

lemil

/mil/ noun C1
5699
  1. millet
Dictionary wording
  1. millet (dialectal)
Singular
le mil
Plural
les mils

letandem

/tɑ̃.dɛm/ noun C1
5700
  1. tandem (vehicle, bicycle)
Singular
le tandem
Plural
les tandems

C'était le première fois que nous faisions du tandem.

It was our first time riding a tandem bicycle.

Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and Lingua Libre, used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.