Vocabulary · Nouns

French Nouns List, A1 to C2: Words 6,601–6,700

6,797 with audio

By level

l'accordéon

/a.kɔʁ.de.ɔ̃/ noun C2
6601
  1. accordion
Singular
l'accordéon
Plural
les accordéons
Gender
masculine

Comment pensez-vous que ce passage sonnerait à l'accordéon ?

How do you think this passage would sound on the accordion?

Tom jouait de l'accordéon pendant que Mary dansait.

Tom played the accordion while Mary danced.

Tom s'entraîne dur pour qu'un jour il puisse jouer de l'accordéon aussi bien que Mary.

Tom is practicing hard so that someday he'll be able to play the accordion as well as Mary.

l'antidépresseur

/ɑ̃.ti.de.pʁɛ.sœʁ/ noun C1
6602
  1. antidepressant
Singular
l'antidépresseur
Plural
les antidépresseurs
Gender
masculine

latéléréalité

noun C2
6603
  1. reality television
Singular
la téléréalité
Plural
les téléréalités

Tom est maintenant la vedette d'une émission de télé-réalité.

Tom is now the star of a reality show.

La télé-réalité n'est-elle pas réelle ?

Reality TV isn't real?

leshooting

/ʃu.tiŋ/ noun C2
6604
  1. shoot, shooting (all senses)
Singular
le shooting
Plural
les shootings

lahousse

/us/ noun C2
6605
  1. slipcover; dust cover
  2. blanket, attached to the saddle
Dictionary wording
  1. slipcover; dust cover
  2. blanket, attached to the saddle, which covers a horse's croup
Singular
la housse
Plural
les housses
h aspiré
la housse, no l'

l'adhérence

/a.de.ʁɑ̃s/ noun C2
6606
  1. adhesion
  2. adherence
Singular
l'adhérence
Plural
les adhérences
Gender
feminine

Les pneus lisses ont une mauvaise adhérence en temps de pluie.

Slick tires don't stick to the road when it's raining.

lagéolocalisation

/ʒe.ɔ.lɔ.ka.li.za.sjɔ̃/ noun C2
6607
  1. geolocalization
Singular
la géolocalisation
Plural
les géolocalisations

l'algèbre

/al.ʒɛbʁ/ noun C1
6608
  1. algebra
Singular
l'algèbre
Plural
les algèbres
Gender
feminine

Il faut que je révise mon algèbre de lycée.

I need to brush up on my high-school algebra.

Beaucoup d'élèves sont mauvais en algèbre.

Many pupils are poor at algebra.

T'es fâché avec l'algèbre de Boole ?

Are you at odds with Boolean algebra?

l'oligarchie

/ɔ.li.ɡaʁ.ʃi/ noun C2
6609
  1. oligarchy
Singular
l'oligarchie
Plural
les oligarchies
Gender
feminine

Vous aimez la démocratie ou l'oligarchie ?

Do you like democracy or oligarchy?

Oligarchie signifie « gouvernement par une minorité ».

Oligarchy means "government by the few".

laminière

noun C2
6610
  1. mine
Dictionary wording
  1. mine (underground site from which materials are taken) (dated)
Singular
la minière
Plural
les minières

l'antre

/ɑ̃tʁ/ noun C1
6611
  1. cave
  2. den, lair
  3. antrum
Singular
l'antre
Plural
les antres
Gender
masculine

Un capitaine navigue parfois jusque dans l'antre de Davy Jones avec son bateau.

A captain sometimes goes to Davy Jones's locker with his ship.

On ne peut capturer le petit du tigre qu'en pénétrant dans son antre.

One may only catch the tiger cub by entering the tiger's den.

On ne peut capturer un tigreau qu'en pénétrant dans l'antre du tigre.

One may only catch the tiger cub by entering the tiger's den.

lependentif

/pɑ̃.dɑ̃.tif/ noun C1
6612
  1. pendant
  2. pendentive
Singular
le pendentif
Plural
les pendentifs

Ma tante m'a offert le pendentif que je porte.

My aunt gave me the pendant I'm wearing.

Je te donnerai ce pendentif.

I'll give you this pendant.

Ma grand-mère m'a offert ces pendentifs.

My grandmother gave me these pendants.

lafigue

/fiɡ/ noun C1
6613
  1. fig (fruit)
Singular
la figue
Plural
les figues

Les figues qui sont dans le sac ne sont pas encore lavées.

The figs in the bag haven't been washed yet.

Emilien veut manger des figues de Barbarie frites.

Emilien wants to eat fried prickly pears.

Ne mange pas toutes les figues. Laisse un peu pour ta sœur.

Don't eat all the figs. Leave some for your sister.

l'aggravation

/a.ɡʁa.va.sjɔ̃/ noun C2
6614
  1. aggravation
Singular
l'aggravation
Plural
les aggravations
Gender
feminine

l'hypertension

/i.pɛʁ.tɑ̃.sjɔ̃/ noun C2
6615
  1. hypertension
Singular
l'hypertension
Plural
les hypertensions
Gender
feminine

Est-ce que quelqu'un dans votre famille proche souffre d'hypertension artérielle ?

Does anyone in your close family have high blood pressure?

Est-ce que quelqu'un dans ta famille proche souffre d'hypertension artérielle ?

Does anyone in your close family have high blood pressure?

A-t-on déjà diagnostiqué chez toi une hypertension artérielle ?

Have you ever been diagnosed with high blood pressure?

leSami

/sa.mi/ noun C2
6616
  1. Sami
Singular
le Sami
Plural
les Samis
Feminine
la Samie
= Lapon

Sami n'a jamais eu à s'inquiéter d'un manque de clients.

Sami never had to worry about a lack of customers.

Sami ne s'habille pas seulement en femme. Il pense en être une.

Sami doesn't only dress as a woman. He believes he is one.

Sami ne voulait pas avoir de confrontation en face à face avec Farid.

Sami didn't want to have a face-to-face confrontation with Farid.

l'archiviste

/aʁ.ʃi.vist/ noun C2
6617
  1. archivist
Singular
l'archiviste
Plural
les archivistes
Gender
masculine or feminine

lepensionnat

/pɑ̃.sjɔ.na/ noun C1
6618
  1. boarding school
  2. residential school
Dictionary wording
  1. boarding school
  2. residential school (Canada)
Singular
le pensionnat
Plural
les pensionnats

Il a envoyé son fils dans un pensionnat anglais.

He sent his son to an English boarding school.

Elle est allée dans un pensionnat en Nouvelle-Angleterre.

She went to a boarding school in New England.

J'ai été placé dans un pensionnat accueillant à Édimbourg et j'y suis resté jusqu'à l'âge de dix-sept ans.

I was placed in a comfortable boarding establishment at Edinburgh, and there I remained until I was seventeen years of age.

l'irritation

/i.ʁi.ta.sjɔ̃/ noun C2
6619
  1. irritation
Singular
l'irritation
Plural
les irritations
Gender
feminine

Elle répondit avec irritation que ce n'était pas à elle de corriger l'erreur.

She responded testily that the mistake wasn't hers to correct.

Je sais que c'est une de tes irritations préférées.

I know it's one of your pet peeves.

Je sais que c'est une de vos irritations préférées.

I know it's one of your pet peeves.

legéorgien

/ʒe.ɔʁ.ʒjɛ̃/ noun C2
6620
  1. Georgian, the Georgian language
  2. Georgian
  3. Georgian, resident or native of the US state of Georgia
  4. of Georgia (country); Georgian (adj)
Dictionary wording
  1. Georgian, the Georgian language
  2. Georgian, resident or native of the Transcaucasian country Georgia
  3. Georgian, resident or native of the US state of Georgia
Singular
le géorgien
Plural
les Géorgiens
Feminine
la Géorgienne

J'apprends le géorgien.

I am learning Georgian.

Parles-tu géorgien ?

Do you speak Georgian?

Je parle géorgien.

I speak Georgian.

lacharia

/ʃa.ʁja/ noun C2
6621
  1. shari'a
Singular
la charia
Plural
les charias

l'euphorie

/ø.fɔ.ʁi/ noun C2
6622
  1. euphoria
Singular
l'euphorie
Plural
les euphories
Gender
feminine

L'euphorie de la victoire ne nous aveugle pas sur les réalités du moment.

The euphoria of victory does not blind us to the realities of the moment.

leRéunionnais

noun C2
6623
  1. resident or native of la Réunion
  2. of Réunion (adj)
Singular
le Réunionnais
Feminine
la Réunionnaise

lalibido

/li.bi.do/ noun C2
6624
  1. sex drive, libido
Singular
la libido
Plural
les libidos

Faire de l'exercice peut contribuer à stimuler votre libido.

Exercise may help rev up your sex drive.

Il a une libido limitée.

He has a low libido.

latrottinette

/tʁɔ.ti.nɛt/ noun C2
6625
  1. scooter
Singular
la trottinette
Plural
les trottinettes

On vous rappelle qu'il faut mettre un casque sur votre trottinette électrique.

We remind you that you must wear a helmet on your e-scooter.

L'un des enfants a essayé d'arracher sa trottinette des mains du policier.

One of the kids tried to wrest his scooter out of the officer's hands.

Est-ce qu’il a une trottinette ?

Does he have a scooter?

lalivrée

/li.vʁe/ noun C2
6626
  1. livery
Singular
la livrée
Plural
les livrées

lamésaventure

/me.za.vɑ̃.tyʁ/ noun C2
6627
  1. misadventure, misfortune, bad stroke of luck
Singular
la mésaventure
Plural
les mésaventures

Il m’a raconté sa mésaventure.

He told me about his misadventure.

Il se produit des mésaventures.

Misadventures happen.

J'ai eu une petite mésaventure.

I had a small mishap.

l'émigré

/e.mi.ɡʁe/ noun C2
6628
  1. emigrant
Singular
l'émigré
Plural
les émigrés
Feminine
l'émigrée
Gender
masculine

leclignotant

/kli.ɲɔ.tɑ̃/ noun C2
6629
  1. turn signal, blinker
  2. flashing (adj)
  3. nictitating (adj)
Singular
le clignotant
Plural
les clignotants
= clignoteur= cligno

Si tu te retrouves dans le brouillard, ralentis et allume tes clignotants.

If you hit a patch of fog, slow down and put your blinkers on.

Une icône clignotante signifie que l'appareil recherche un signal.

A flashing icon means the device is searching for a signal.

Ne change pas de voie sans mettre ton clignotant.

Don't change lanes without signaling.

labenne

/bɛn/ noun C1
6630
  1. bin, skip
  2. dump truck
  3. barrow, carrying basket
  4. cable car, telecabin
Singular
la benne
Plural
les bennes

Pour se cacher de la police, Dima passa la nuit dans une benne à ordure.

Hiding from the police, Dima spent the night in a dumpster.

lebalayage

/ba.lɛ.jaʒ/ noun C1
6631
  1. sweeping, sweep
  2. scanning, scan
Singular
le balayage
Plural
les balayages

lemagnum

/maɡ.nɔm/ noun C1
6632
  1. a bottle of wine containing 1.5 liters of fluid
Dictionary wording
  1. a bottle of wine containing 1.5 liters of fluid, double the volume of a standard bottle
Singular
le magnum
Plural
les magnums

lezizi

/zi.zi/ noun C1
6633
  1. willy (British), pee-pee (US) (penis)
Dictionary wording
  1. willy (British), pee-pee (US) (penis) (childish)
Singular
le zizi
Plural
les zizis
= zouzou

J’ai mal au zizi.

My willy hurts.

Maman, mon zizi est tout dur.

Mommy, my pee-pee's all hard.

lerouble

/ʁubl/ noun C1
6634
  1. ruble
Singular
le rouble
Plural
les roubles

Il vaut mieux cent amis que cent roubles.

Better a hundred friends than a hundred rubles.

lacolo

/kɔ.lo/ noun C1
6635
  1. camp
Dictionary wording
  1. camp (informal)
Singular
la colo
Plural
les colos

leboulon

/bu.lɔ̃/ noun C1
6636
  1. bolt (metal fastener)
Singular
le boulon
Plural
les boulons

Utilise cette clé pour serrer ce boulon.

Use this wrench to tighten that bolt.

Je dois serrer ces boulons.

I have to tighten these bolts.

Il a pété un boulon.

He blew a fuse.

lamoquette

/mɔ.kɛt/ noun C1
6637
  1. fitted carpet
  2. moquette
Singular
la moquette
Plural
les moquettes

Je vais devoir me débarrasser de cette moquette usée.

I will have to get rid of this worn-out carpet.

Les hôtels posent en général de la moquette d'un mur à l'autre.

Hotels usually install wall-to-wall carpeting.

Comment retire-t-on les taches de vin de sa moquette ?

How do you remove red wine stains from your carpet?

lapanoplie

/pa.nɔ.pli/ noun C2
6638
  1. panoply
  2. outfit, costume
  3. armoury
  4. range
Singular
la panoplie
Plural
les panoplies

lelampadaire

/lɑ̃.pa.dɛʁ/ noun C2
6639
  1. standard lamp
  2. street light
Singular
le lampadaire
Plural
les lampadaires

Il y a un lampadaire dans le coin de la pièce.

There's a standard lamp in the corner of the room.

Les lampadaires n'éclairent pas assez.

The street lamps don't give enough light.

Je vais m'asseoir sur le banc là-bas, près du lampadaire.

I'm going to sit on the bench over there next to the street lamp.

lesortilège

/sɔʁ.ti.lɛʒ/ noun C1
6640
  1. magic spell, sorcery, witchcraft
Singular
le sortilège
Plural
les sortilèges

Il a réussi à s'échapper par je ne sais quel sortilège.

He managed to escape by using some sort of spell.

Amour de collège, comment ai-je pu oublier tes sortilèges ?

College sweetheart, how could I forget your spells?

Je ne crois pas aux sortilèges.

I do not believe in magic spells.

letympan

/tɛ̃.pɑ̃/ noun C2
6641
  1. eardrum
  2. middle ear
  3. tympanum
  4. hydraulic wheel
Dictionary wording
  1. eardrum
  2. middle ear
  3. tympanum
  4. hydraulic wheel
  5. various percussion instruments, such as gongs, tympans, tambourines, etc. (dated, literary)
  6. tympan
Singular
le tympan
Plural
les tympans

Le conduit auditif envoie les ondes sonores jusqu'au tympan.

The ear canal sends sound waves to the eardrum.

lejasmin

/ʒas.mɛ̃/ noun C2
6642
  1. jasmine
Singular
le jasmin
Plural
les jasmins

Ils ont planté du jasmin et un olivier.

They've planted jasmine and an olive.

J'aimerais boire du thé vert au jasmin.

I would drink some jasmine green tea.

Est-ce du thé au jasmin ?

Is this jasmine tea?

l'aération

/a.e.ʁa.sjɔ̃/ noun C1
6643
  1. ventilation; airing out
Singular
l'aération
Plural
les aérations
Gender
feminine

l'estuaire

/ɛs.tɥɛʁ/ noun C2
6644
  1. estuary
Singular
l'estuaire
Plural
les estuaires
Gender
masculine

L'acidification des océans affecte les océans du monde entier, y compris les estuaires et les voies navigables.

Ocean acidification is affecting the entire world’s oceans, including coastal estuaries and waterways.

lafurie

/fy.ʁi/ noun C1
6645
  1. Fury
  2. fury, anger, rage
  3. a raging or belligerent woman
  4. furiousness
Singular
la furie
Plural
les furies

La vie est une histoire, contée par un fou, pleine de bruit et de furie, ne voulant rien dire.

Life is a tale, told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.

letropique

noun C2
6646
  1. tropic
Singular
le tropique
Plural
les tropiques

Dans les tropiques il n'y a que deux saisons.

There are only two seasons in the tropics.

Les portes de la serre ouvertes laissaient pénétrer les odeurs de la végétation et les parfums du tropique.

The open doors of the greenhouse let in the smells of the greenery and the scents of the tropics.

Le soleil des tropiques brillait implacablement.

The tropical sun glared down relentlessly.

l'allaitement

/a.lɛt.mɑ̃/ noun C2
6647
  1. breastfeeding
  2. suckling
Singular
l'allaitement
Plural
les allaitements
Gender
masculine

lebrio

/bʁi.jo/ noun C2
6648
  1. brilliance, panache
  2. con brio
Singular
le brio

Elle était en mauvaise posture, mais s'en est sortie avec brio.

She was in dire straits, but made a virtue out of necessity.

Marie a passé l'examen avec brio.

Mary passed the test with flying colors.

lefédéralisme

/fe.de.ʁa.lism/ noun C2
6649
  1. federalism
Singular
le fédéralisme
Plural
les fédéralismes

lejacky

noun C2
6650
  1. a person who pimps (excessively customizes)
Singular
le jacky
Plural
les jackys
Feminine
la jackette

l'épilepsie

/e.pi.lɛp.si/ noun C2
6651
  1. epilepsy (medical condition)
Singular
l'épilepsie
Gender
feminine

L'épilepsie est une maladie terrible.

Epilepsy is a horrible illness.

J’ai eu une crise d’épilepsie.

I had a seizure.

Je souffre d'épilepsie.

I have epilepsy.

lamalformation

noun C2
6652
  1. malformation
Singular
la malformation
Plural
les malformations

Il a une malformation physique.

He has a physical defect.

Boire de l'alcool durant la grossesse peut engendrer des malformations congénitales.

Drinking alcohol during pregnancy can cause birth defects.

lecantique

/kɑ̃.tik/ noun C2
6653
  1. canticle
Singular
le cantique
Plural
les cantiques

Tout au long du banc sont disposés des livres de cantiques à intervalles réguliers.

Along the whole length of the pew hymnals are placed at regular intervals.

l'aversion

/a.vɛʁ.sjɔ̃/ noun C2
6654
  1. aversion
Singular
l'aversion
Plural
les aversions
Gender
feminine

Elle ressentit une aversion envers lui.

She felt an aversion to him.

Être dans une pièce remplie de fumeurs est mon aversion.

Being in a room full of smokers is my pet peeve.

Les jeunes ont en général une aversion pour les formalités.

In general, young people dislike formality.

leréaménagement

noun C2
6655
  1. restructuration, redevelopment
Singular
le réaménagement
Plural
les réaménagements

lechevreuil

/ʃə.vʁœj/ noun C2
6656
  1. roe deer, roebuck
  2. any of various local species of deer in the genus Odocoileus; mostly the white-tailed deer (Odocoileus virginianus)
Dictionary wording
  1. roe deer, roebuck
  2. any of various local species of deer in the genus Odocoileus; mostly the white-tailed deer (Odocoileus virginianus) (North America)
Singular
le chevreuil
Plural
les chevreuils

Compère tortue va doucement, mais elle arrive au but pendant que compère chevreuil dort.

Tortoise goes slowly, but he arrives at the barrel while Roe Deer is sleeping.

Il y avait un chevreuil sur la route.

There was a deer in the road.

Les chiens se rapprochaient du chevreuil.

The dogs were closing in on the deer.

lefuseau

/fy.zo/ noun C2
6657
  1. spindle
  2. bobbin (lacemaking)
  3. lune (geometry)
  4. timezone
Singular
le fuseau
Plural
les fuseaux

C'est le matin ici, dans mon fuseau horaire.

It's morning here in my time zone.

On a discuté des fuseaux horaires.

We talked about time zones.

On a parlé des fuseaux horaires.

We talked about time zones.

lapointure

/pwɛ̃.tyʁ/ noun C1
6658
  1. shoe size
  2. master, expert, dab hand; big name
Dictionary wording
  1. shoe size
  2. master, expert, dab hand; big name (person very skilled at doing something) (colloquial)
Singular
la pointure
Plural
les pointures

J'ai besoin de ces chaussures en pointure dix s'il vous plait !

I need these shoes in size ten please!

C'est une pointure dans son domaine.

He's a leading authority in his field.

C'est une pointure de l'astronomie.

He's a big name in astronomy.

lepopulisme

/pɔ.py.lism/ noun C2
6659
  1. populism
Singular
le populisme
Plural
les populismes

lajante

/ʒɑ̃t/ noun C2
6660
  1. rim, wheelrim
  2. wheel
Singular
la jante
Plural
les jantes

l'alibi

/a.li.bi/ noun B2
6661
  1. alibi
Singular
l'alibi
Plural
les alibis
Gender
masculine

Il était suspect parce qu'il n'avait pas d'alibi.

He was suspect in that he had no alibi.

Lorsque les policiers ont interrogé Tom, il s'est bien défendu, car il avait des alibis en béton.

When the police interrogated Tom, he defended himself well because he had concrete alibis.

Vous n'avez pas d'alibi pour le jour du meurtre.

You've got no alibi for the day of the murder.

lecobra

/kɔ.bʁa/ noun C1
6662
  1. cobra (snake)
Singular
le cobra
Plural
les cobras
= naja

Tom est mort il y a trois semaines d'une morsure de cobra.

Tom died three weeks ago after being bitten by a cobra.

Que faire si vous avez été mordu par un cobra ?

What should you do if you are bitten by a cobra?

Tom a été mordu par un cobra.

Tom was bitten by a cobra.

latopographie

noun C2
6663
  1. topography
Singular
la topographie
Plural
les topographies

Il est facile de voir la topographie majestueuse de l'endroit depuis la cabine d'un hélicoptère.

It's easy to see the area's majestic topography from the cockpit of a helicopter.

l'aplomb

/a.plɔ̃/ noun C2
6664
  1. vertical line, as measured with a plumb line
  2. stability, equilibrium, uprightness
  3. aplomb, self-confidence
Dictionary wording
  1. vertical line, as measured with a plumb line
  2. stability, equilibrium, uprightness, plumb
  3. aplomb, self-confidence (figuratively)
Singular
l'aplomb
Plural
les aplombs
Gender
masculine

Ce mur tient bien son aplomb, a perdu son aplomb.

This wall holds its plumb / has lost its plumb.

Bien prendre l’aplomb.

To take well the plumb-line.

lepréparateur

noun C2
6665
  1. preparator
  2. assistant, demonstrator
Singular
le préparateur
Plural
les préparateurs
Feminine
la préparatrice

l'autodidacte

/o.tɔ.di.dakt/ noun C2
6666
  1. autodidact
  2. self-taught (adj)
Singular
l'autodidacte
Plural
les autodidactes
Gender
masculine or feminine

Tom est autodidacte.

Tom is an autodidact.

Le Président Lincoln était ce qu'on appelle un autodidacte.

President Lincoln was what we call a self-made man.

C'est une autodidacte.

She's a self-made woman.

ladualité

/dɥa.li.te/ noun C2
6667
  1. duality; twoness
Singular
la dualité
Plural
les dualités

La dualité de l’art est une conséquence fatale de la dualité de l’homme.

The duality of art is a fatal consequence of the duality of man.

La compréhension moderne de la dynamique des quanta a pris une tournure non-intuitive avec l'introduction du concept de dualité onde-corpuscule.

Modern understanding of the dynamics of quantum particles took a non-intuitive turn with the introduction of the particle-wave duality concept.

lemacho

/mat.ʃo/ noun C1
6668
  1. One who is excessively or aggressively masculine or misogynistic; a chauvinist
Singular
le macho
Plural
les machos
= machiste

lapendaison

/pɑ̃.dɛ.zɔ̃/ noun C1
6669
  1. hanging
Singular
la pendaison
Plural
les pendaisons

On condamna le criminel de guerre à la mort par pendaison.

The war criminal was condemned to death by hanging.

Il s'est suicidé par pendaison.

He committed suicide by hanging himself.

Nous avons acheté une pendule pour nos voisins, en guise de cadeau pour leur pendaison de crémaillère.

We bought our new neighbors a clock as a housewarming gift.

l'étain

/e.tɛ̃/ noun C2
6670
  1. tin
  2. pewter, item made of pewter
Singular
l'étain
Plural
les étains
Gender
masculine
= potin

Connaissez-vous la différence entre l'argent et l'étain ?

Do you know the difference between silver and tin?

Le bronze est composé de cuivre et d'étain.

Bronze is composed of copper and tin.

Peux-tu distinguer l'argent de l'étain ?

Can you distinguish silver from tin?

lesanglot

/sɑ̃.ɡlo/ noun C1
6671
  1. sob
Singular
le sanglot
Plural
les sanglots

Elle éclata en sanglots.

She burst into sobs.

À peine était-il entré dans la pièce qu'elle éclata en sanglots.

Hardly had he entered the room, when she burst into tears.

Quand elle a entendu la nouvelle, elle a éclaté en sanglots.

When she heard the news, she broke down crying.

labongo

noun C2
6672
  1. bongo
Singular
la bongo
Plural
les bongos

lejackpot

/ʒak.pɔt/ noun C1
6673
  1. jackpot (all senses)
Singular
le jackpot
Plural
les jackpots

Je me sentais comme si j'avais touché le jackpot.

I felt I had hit the jackpot.

Sami a touché le jackpot.

Sami is doing it big.

Ma sœur a touché le jackpot !

My sister hit the jackpot.

lecomptage

/kɔ̃.taʒ/ noun C2
6674
  1. counting, enumeration
Singular
le comptage
Plural
les comptages

Vous devez être précis dans votre comptage.

You must be accurate in counting.

l'aisselle

/ɛ.sɛl/ noun C1
6675
  1. armpit
Singular
l'aisselle
Plural
les aisselles
Gender
feminine
= dessous de bras= creux axillaire

Il a séché ses aisselles avec une serviette de toilette.

He dried his armpits with a towel.

Lave tes aisselles.

Wash your pits.

Elle s'est rasée les aisselles.

She shaved her armpits.

lamagouille

/ma.ɡuj/ noun C1
6676
  1. trick, scheme, plot
  2. wrangling
Singular
la magouille
Plural
les magouilles
= manigance

Qu'est-ce que tu magouilles ?

What are you scheming?

J'en ai assez de tes magouilles.

I've had enough of your shenanigans.

Il y a eu des magouilles lors des négociations autour du dernier contrat ; de l'argent a été versé sous le manteau.

There was some monkey business going on when they were negotiating that last contract; money passed under the table.

ledécryptage

noun C2
6677
  1. attempt at decryption while not knowing the key
Dictionary wording
  1. attempt at decryption while not knowing the key, secret, or password
Singular
le décryptage
Plural
les décryptages

lacorrida

/kɔ.ʁi.da/ noun C2
6678
  1. a bullfight
Singular
la corrida
Plural
les corridas

Il voulut voir une corrida, mais son père ne lui permit pas d'y aller.

He wanted to see a bullfight, but his father wouldn't let him go.

lapropension

/pʁɔ.pɑ̃.sjɔ̃/ noun C2
6679
  1. propensity, proclivity
Singular
la propension
Plural
les propensions

Votre dossier indique une propension à la violence.

Your record indicates a proclivity for violence.

Nous avons une propension à commettre des erreurs.

We're apt to make mistakes.

J'ai une propension à contracter des rhumes.

I tend to catch colds.

latapette

noun C1
6680
  1. swatter, flyswatter
  2. homosexual man, faggot, poof
  3. mousetrap
Dictionary wording
  1. swatter, flyswatter
  2. mousetrap
  3. homosexual man, faggot, poof (derogatory, slang)
Singular
la tapette
Plural
les tapettes

Il a été vaincu par la tapette à mouches.

He was defeated by the fly swatter.

Le football américain, c'est pour les tapettes. Si t'es vraiment un homme, tu fais du rugby.

American football is for sissies. If you're a real man you play rugby.

C'est une tapette.

He's a sissy.

levoyeur

/vwa.jœʁ/ noun C1
6681
  1. observer; watcher
  2. voyeur, peeping tom
Singular
le voyeur
Plural
les voyeurs
Feminine
la voyeuse

Thomas est un voyeur.

Tom is a voyeur.

lecalculateur

/kal.ky.la.tœʁ/ noun C2
6682
  1. calculating person
  2. calculator (“device”)
  3. calculating (adj)
Singular
le calculateur
Plural
les calculateurs
Feminine
la calculatrice

Il est futé et calculateur.

He is shrewd and calculating.

leguidon

/ɡi.dɔ̃/ noun C2
6683
  1. handlebar
  2. guidon (pennant, banner)
  3. sight
Singular
le guidon
Plural
les guidons

Le guidon de ton vélo est trop bas.

Your bike's handlebars are too low.

lebristol

/bʁis.tɔl/ noun C2
6684
  1. Bristol board
  2. visiting card
Singular
le bristol
Plural
les bristols

lesaule

/sol/ noun C2
6685
  1. willow, willow tree
Singular
le saule
Plural
les saules

Les branches de saule ne cassent pas sous le poids de la neige.

Willow branches don't break under the weight of snow.

Ils ont gravé leurs noms dans l'écorce du saule.

They carved their names into the bark of the willow tree.

Le saule s'est penché vers le bassin pour y glaner une goutte d'eau, mais n'y a rien trouvé.

The willow has leaned towards the basin to glean a drop of water but found nothing there.

l'Uruguayen

/y.ʁy.ɡwɛ.jɛ̃/ noun C2
6686
  1. an Uruguayan
  2. of Uruguay; Uruguayan (adj)
Dictionary wording
  1. an Uruguayan, member or descendant of the people of Uruguay
Singular
l'Uruguayen
Plural
les Uruguayens
Feminine
l'Uruguayenne
Gender
masculine

« Quelle est la nationalité de vos frères ? » « L’uruguayenne. »

"What nationality are your brothers?" "Uruguayan."

Colonia est un département uruguayen situé au sud ouest du pays.

Colonia is a Uruguayan department situated in the south-west of the country.

larévocation

/ʁe.vɔ.ka.sjɔ̃/ noun C2
6687
  1. revocation; act of revoking
Singular
la révocation
Plural
les révocations

laconteste

/kɔ̃.tɛst/ noun C2
6688
  1. only used in sans conteste (“no doubt”)
Singular
la conteste
Plural
les contestes

Tu es sans conteste le pire des idiots que j'ai jamais rencontrés.

You are, hands down, the biggest idiot I've ever met.

Il est, sans conteste, le plus qualifié pour ce travail.

He is, without question, the best man for the job.

lasalve

/salv/ noun C2
6689
  1. salvo, volley of shots
  2. round
Singular
la salve
Plural
les salves

Quelques salves furent tirées.

A few salvos were fired.

lasocialisation

noun C2
6690
  1. socialization
Singular
la socialisation
Plural
les socialisations

La socialisation peut aider Yanni.

Socializing can help Yanni.

labâtisse

/ba.tis/ noun C2
6691
  1. a building
  2. a building (neutral)
Dictionary wording
  1. a building, especially when humbly or badly built (derogatory)
  2. a building (neutral) (Quebec)
Singular
la bâtisse
Plural
les bâtisses

l'apanage

/a.pa.naʒ/ noun C2
6692
  1. prerogative, privilege
Singular
l'apanage
Plural
les apanages
Gender
masculine

lapurification

/py.ʁi.fi.ka.sjɔ̃/ noun C2
6693
  1. purification
Singular
la purification
Plural
les purifications

Nous répandons du sel en signe de purification.

We sprinkle salt for purification.

Il s'éleva de la part des disciples de Jean une dispute avec un Juif au sujet de la purification.

Then an argument developed between some of John's disciples and a certain Jew about purification.

Le linge rouge est un « fukusa »; c'est un outil essentiel utilisé dans la purification du service à thé.

That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.

lavivacité

noun C2
6694
  1. vivacity
Singular
la vivacité
Plural
les vivacités

lepressing

/pʁɛ.siŋ/ noun C1
6695
  1. dry cleaning shop, a dry-cleaner's
Singular
le pressing
Plural
les pressings

levariant

/va.ʁjɑ̃/ noun C2
6696
  1. mutation, variant
  2. varied, which varies; variable (adj)
Singular
le variant
Plural
les variants

Il y a un nouveau variant du coronavirus.

There is a new coronavirus variant.

ladélimitation

/de.li.mi.ta.sjɔ̃/ noun C2
6697
  1. delimitation
  2. demarcation
Singular
la délimitation
Plural
les délimitations
= démarcation

l'indulgence

/ɛ̃.dyl.ʒɑ̃s/ noun C1
6698
  1. leniency, clemency
  2. indulgence
Singular
l'indulgence
Plural
les indulgences
Gender
feminine
≠ sévérité≠ intransigeance

Je vous remercie de votre indulgence.

I thank you for your leniency.

Fais preuve d'indulgence à mon égard.

Abide with me.

l'horlogerie

/ɔʁ.lɔʒ.ʁi/ noun C2
6699
  1. watchmaking, clockmaking
  2. watch shop, watchmaker's
Singular
l'horlogerie
Plural
les horlogeries
Gender
feminine

ledicton

/dik.tɔ̃/ noun C1
6700
  1. saying, maxim, proverb
Dictionary wording
  1. saying, maxim, proverb, adage
Singular
le dicton
Plural
les dictons

As-tu déjà entendu le dicton : « Le mensonge conduit au vol ? »

Have you ever heard the saying: "Lying leads to thieving?"

"Le temps, c'est de l'argent" est un dicton très vrai.

"Time is money" is very true as an aphorism.

Nous avons un dicton qui dit qu'un bon voisin est préférable à un parent éloigné.

We have a saying to the effect that a good neighbor is better than a faraway relative.

Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and Lingua Libre, used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.