Vocabulary · Feminine nouns

French Feminine Nouns (la): Words 1,301–1,400

3,257 with audio

le Masculine 3,944 la Feminine 3,325

By level

laduchesse

/dy.ʃɛs/ noun B2
1301
  1. duchess
Singular
la duchesse
Plural
les duchesses
Masculine
le duc

Je suis une duchesse.

I am a duchess.

l'audition

/o.di.sjɔ̃/ noun B2
1302
  1. audition
  2. hearing
Singular
l'audition
Plural
les auditions
Gender
feminine

Je passe une audition pour le rôle.

I'm auditioning for the part.

Mon audition n'est plus ce qu'elle était.

My hearing is not what it used to be.

J'ai fait contrôler mon audition.

I had my ears checked.

labougie

/bu.ʒi/ noun B1
1303
  1. candle
  2. spark plug
Singular
la bougie
Plural
les bougies

Il n'allumait pas de bougies dans sa chambre.

He didn't light any candles in his room.

La bougie doit être changée.

The spark plug needs to be changed.

Moi, j'aime bien la lumière des bougies.

I like candlelight.

lascolarité

/skɔ.la.ʁi.te/ noun B2
1304
  1. schooldays, college years/days
  2. the duration of one's studies in grade school or post-secondary; period of enrolment
Singular
la scolarité
Plural
les scolarités

Mes parents paient mes frais de scolarité.

My parents pay my college tuition.

Ils ont manifesté contre l'augmentation des frais de scolarité.

They demonstrated against the raising of the tuition fees.

On annonça une augmentation des frais de scolarité.

They announced an increase in tuition fees.

laréplique

/ʁe.plik/ noun B2
1305
  1. response, reply
  2. line
  3. rebuttal
  4. replica
Dictionary wording
  1. response, reply
  2. rebuttal
  3. replica
  4. line
  5. aftershock
Singular
la réplique
Plural
les répliques

Cette victoire lui a offert une réplique aux critiques qui prétendent qu'il ne peut pas gagner.

This victory offered him a rejoinder to critics who claim he cannot win.

L'acteur ne se souvenait plus de ses répliques.

The actor couldn't remember his lines.

C'est ma réplique !

That's MY line!

l'investigation

/ɛ̃.vɛs.ti.ɡa.sjɔ̃/ noun B2
1306
  1. investigation, examination
Singular
l'investigation
Plural
les investigations
Gender
feminine

Tandis que je m'exprime, le problème est en cours d'investigation.

The problem's being looked into as I speak.

Conduisez vos propres investigations !

Do your own research.

Quel est votre domaine d'étude, votre champ d'investigation, votre intérêt principal ?

What is your field of study, your domain of inquiry, your major interest?

latasse

/tas/ noun A2
1307
  1. cup
  2. cupful
Singular
la tasse
Plural
les tasses

Voudrais-tu une tasse de café ?

Would you like a cup of coffee?

Ces tasses pour le thé forment une paire.

These teacups make a pair.

Est-ce que c'est ma tasse ?

Is that my mug?

lacomplicité

/kɔ̃.pli.si.te/ noun B2
1308
  1. complicity, involvement
  2. bond, complicity
Singular
la complicité
Plural
les complicités

La complicité avec l'ennemi est considérée comme de la trahison.

Aiding and abetting the enemy is considered treason.

Tom a été condamné à quinze ans de prison pour complicité de meurtre.

Tom was sentenced to fifteen years in jail for being an accessory to murder.

ladouane

/dwan/ noun B2
1309
  1. customs
  2. customs office
Singular
la douane
Plural
les douanes

Où se trouve le service des douanes ?

Where is the Customs Service?

Il faut passer par la douane à votre arrivée.

It is necessary to go through customs at your arrival.

Un agent des douanes me demanda d'ouvrir ma valise.

A customs official asked me to open my suitcase.

labanane

/ba.nan/ noun B1
1310
  1. banana (the fruit)
  2. bum bag (UK, Australia), fanny pack (US
  3. chopper, copter, whirlybird
  4. pompadour, quiff (hairstyle)
Dictionary wording
  1. banana (the fruit)
  2. chopper, copter, whirlybird (a two-rotor helicopter) (slang)
  3. bum bag (UK, Australia), fanny pack (US, Canada), moon bag (South Africa)
  4. pompadour, quiff (hairstyle)
  5. idiot, fool (slang)
Singular
la banane
Plural
les bananes

C'est moi en train de manger une banane.

This is me eating a banana.

J'aime plus les bananes que les pommes.

I like bananas more than apples.

Tu veux ma photo, banane ?

(please add an English translation of this quotation) You want my photo, tough guy?

lareconstruction

/ʁə.kɔ̃s.tʁyk.sjɔ̃/ noun B2
1311
  1. reconstruction
Singular
la reconstruction
Plural
les reconstructions

David a commencé la reconstruction.

David started rebuilding.

laretenue

/ʁə.t(ə).ny/ noun B2
1312
  1. restraint
  2. reservoir
  3. detention
  4. deduction
Singular
la retenue
Plural
les retenues

Vous avez plus de retenue que la plupart des gens.

You have more restraint than most people.

Les retenues d'eau se remplissent.

The reservoirs are filling up.

Tom a eu une retenue pour avoir parlé en classe.

Tom was given detention for talking during class.

lapilule

/pi.lyl/ noun B2
1313
  1. pill
  2. the contraceptive pill
  3. an unpleasant situation or piece of news
Dictionary wording
  1. pill (small object to be swallowed)
  2. the contraceptive pill
  3. an unpleasant situation or piece of news (informal)
Singular
la pilule
Plural
les pilules

Il prend la pilule violette pour ne pas s'ennuyer.

He takes the purple pill so he doesn't feel bored.

J'ai acheté des pilules dans une pharmacie au Vanuatu.

I bought pills at a pharmacy in Vanuatu.

J'ai vraiment besoin des pilules pour moi.

I really need the pills for myself.

lanoix

/nwa/ noun B2
1314
  1. any nut
  2. walnut
  3. knob, pat (of butter)
  4. cushion
Dictionary wording
  1. walnut
  2. any nut
  3. knob, pat (of butter)
  4. cushion (round fillet of meat)
  5. testicle (slang)
  6. A black person. (Internet, derogatory, euphemistic)
Singular
la noix

Est-ce que tu as quelque chose pour casser ces noix ?

Have you got something to crack these nuts?

Sami mangeait une tranche de gâteau à la noix de coco.

Sami was eating a slice of coconut cake.

Ceci est de l'huile de noix de coco.

This is coconut oil.

le/laPDG

/pe.de.ʒe/ noun B2
1315
  1. CEO (US
Dictionary wording
  1. CEO (US, Canada) (chief executive officier) or MD (UK) (managing director) or president
Singular
le/la PDG
Gender
masculine or feminine

Le nouveau PDG a ouvert de nombreuses pistes de partenariat.

The new CEO opened up a lot of avenues for partnerships.

Il est le nouveau PDG de la société mère en France.

He's the new CEO from the parent company in France.

C'est l'un des avantages de la fonction de PDG.

That's one of the perks of being the CEO.

lasociologie

/sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi/ noun B2
1316
  1. sociology
Singular
la sociologie

Le champ de ma spécialité de recherche est la sociologie.

The field of my research specialty is sociology.

Auguste Comte est considéré comme le père de la sociologie.

Auguste Comte is regarded as the father of sociology.

Je me spécialise en sociologie.

I'm majoring in sociology.

lacendre

/sɑ̃dʁ/ noun B2
1317
  1. ash
  2. mortal remains
Singular
la cendre
Plural
les cendres

Ne fais pas de cendres de cigarette sur le tapis.

Don't drop cigarette ash on the carpet.

Après l'incendie, il ne restait plus que de la cendre.

After the fire, only ash was left.

La maison a été réduite en cendres.

The house was burned to the ground.

l'annulation

/a.ny.la.sjɔ̃/ noun B2
1318
  1. cancellation, revocation
Singular
l'annulation
Plural
les annulations
Gender
feminine

Ces annulations sans préavis sont vraiment pénibles.

These cancellations without notice are a real pain.

Veuillez confirmer l'annulation par e-mail.

Please confirm the cancellation by e-mail.

lacoordonnée

noun B2
1319
  1. coordinate
Singular
la coordonnée
Plural
les coordonnées

Les structures en C permettent de regrouper des variables scalaires, comme par les exemples les coordonnées d'un point.

C structures allow the grouping of scalar variables, such as the coordinates of a point.

lacapture

/kap.tyʁ/ noun B2
1320
  1. capture
  2. a catch, a take
Singular
la capture
Plural
les captures

La capture du prince par le roi a conduit à une autre guerre.

The capture of the prince by the king led to another war.

Je vais faire une capture d'écran et te l'envoyer.

I'll take a screenshot and send it to you.

Peux-tu m'envoyer une capture d'écran ?

Can you send me a screenshot?

ladérive

/de.ʁiv/ noun B2
1321
  1. drift
  2. centreboard
  3. leeway
  4. dérive (revolutionary strategy)
Singular
la dérive
Plural
les dérives

Bruxelles, attends-moi, j'arrive, bientôt, je prends la dérive.

Brussels, wait for me. I'm coming. Soon, I'll drift away.

La petite partira à la dérive si personne ne s'en préoccupe trop.

The little girl will go astray if no one cares much about her.

L'Algérie est à la dérive.

Algeria is adrift.

laprescription

/pʁɛs.kʁip.sjɔ̃/ noun B2
1322
  1. prescription (written order from an authorized medical practitioner for provision of a medicine or other treatment
  2. abandon of legal action by virtue of a statute of limitations; principle by which a person can no longer be prosecuted for a crime when a certain amount of time has elapsed
  3. prescription
Dictionary wording
  1. prescription (written order from an authorized medical practitioner for provision of a medicine or other treatment, such as (ophthalmology) the specific lenses needed for a pair of glasses)
  2. abandon of legal action by virtue of a statute of limitations; principle by which a person can no longer be prosecuted for a crime when a certain amount of time has elapsed (figuratively)
  3. prescription (act of establishing or formalizing ideal norms for language use, as opposed to describing the actual norms of such use)
Singular
la prescription
Plural
les prescriptions

Il y a prescription.

Let bygones be bygones.

lapromo

/pʁɔ.mo/ noun B2
1323
  1. promo
  2. year group, school year
Dictionary wording
  1. promo (informal)
  2. year group, school year (informal)
Singular
la promo
Plural
les promos

C'est en promo.

This is on sale.

Est-ce que tu vas demander à Mary d'aller au bal de promo avec toi ?

Are you going to ask Mary to go to the prom with you?

J'ai profité d'une promo et acheté trois pulls.

I took advantage of a sale and bought three sweaters.

le/laclown

/klun/ noun B2
1324
  1. clown (performer)
  2. clown
Singular
le/la clown
Plural
les clowns
Feminine
la clownesse
Gender
masculine or feminine
= macaque

Ne dis pas à ton père que tu veux devenir clown.

Don't tell your father you want to become a clown.

Il m'a dit avoir horreur des clowns.

He said he couldn't stand clowns.

Le clown faisait un drôle de visage.

The clown made a funny face.

l'incertitude

/ɛ̃.sɛʁ.ti.tyd/ noun B2
1325
  1. uncertainty
Singular
l'incertitude
Plural
les incertitudes
Gender
feminine

L'année dernière a été une période d'incertitude économique.

Last year was a period of economic uncertainty.

Il est dans l'incertitude.

He is in limbo.

Je ne pourrais pas vivre dans une telle incertitude.

I couldn't live with that kind of uncertainty.

l'imposition

/ɛ̃.po.zi.sjɔ̃/ noun B2
1326
  1. imposition
  2. taxation
Singular
l'imposition
Plural
les impositions
Gender
feminine

Ses revenus la placent dans la tranche d'imposition la plus élevée.

Her income puts her into the highest tax bracket.

L'imposition est basée sur le revenu.

Taxation is based on income.

Le taux d'imposition de Tom est de 15%, mais le taux d'imposition de sa secrétaire est de 35%.

Tom's tax rate is 15%, but his secretary's tax rate is 35%.

lajalousie

/ʒa.lu.zi/ noun B2
1327
  1. jealousy
  2. Venetian blind
  3. edible amaranth (Amaranthus tricolor)
  4. sweet william (Dianthus barbatus)
Dictionary wording
  1. jealousy
  2. edible amaranth (Amaranthus tricolor)
  3. sweet william (Dianthus barbatus)
  4. a type of pear (fruit)
  5. Venetian blind
Singular
la jalousie
Plural
les jalousies
= amarante tricolore= fleur de jalousie= bouquet parfait= bouquet tout fait= œillet barbu

C'est la jalousie qui l'a fait agir ainsi.

Jealousy made him do that.

Pas d'amour sans jalousie.

No love without envy.

Tom est fou de jalousie.

Tom is insanely jealous.

l'impatience

/ɛ̃.pa.sjɑ̃s/ noun B2
1328
  1. impatience
Singular
l'impatience
Plural
les impatiences
Gender
feminine

Il fit un geste d'impatience.

He made a gesture of impatience.

Elle attendait avec impatience de passer du temps avec lui.

She was looking forward to spending time with him.

Nous attendons avec impatience l'arrivée de notre chère amie.

We are awaiting impatiently the arrival of our dear friend.

laserre

/sɛʁ/ noun B2
1329
  1. a greenhouse, hothouse
  2. action of pressing something together; result of this action
  3. a tool serving to press one or more objects together
  4. Press or pinces allowing to press together the two parts of a mould together
Dictionary wording
  1. action of pressing something together; result of this action
  2. a tool serving to press one or more objects together
  3. Press or pinces allowing to press together the two parts of a mould together
  4. the clutches or talons of a raptor, or of a bird
  5. Closed space in which something (such as vegetables) is conserved
  6. a greenhouse, hothouse
Singular
la serre
Plural
les serres

Quelles sont les causes de l'effet de serre ?

What are the causes of the greenhouse effect?

Tenir dans ses serres.

To hold in its clutches.

Serre les dents, je te prie.

Clench your teeth, please.

lareligieuse

/ʁə.li.ʒjøz/ noun B2
1330
  1. nun, female religious
  2. religieuse (pastry)
Singular
la religieuse
Plural
les religieuses
= nonne= sœur= bonne sœur

Ma tante, qui est religieuse, est tout le temps en train de prier.

My aunt, who is a nun, is always praying.

Les religieuses chantent.

The nuns are singing.

Il a mangé une religieuse.

He ate a religieuse.

lafracture

/fʁak.tyʁ/ noun B2
1331
  1. fracture
Singular
la fracture
Plural
les fractures

La douleur de la fracture compliquée était presque insupportable.

The pain of the compound fracture was almost unbearable.

James avait des fractures.

James had fractures.

Je ne peux pas marcher à cause d'une fracture à la jambe.

I can't walk because of my broken leg.

laprotestation

/pʁɔ.tɛs.ta.sjɔ̃/ noun B2
1332
  1. protest, objection
  2. admission, exclamation, statement
Singular
la protestation
Plural
les protestations

De plus en plus d'étudiants se joignent aux protestations.

More and more students are joining the protests.

Des voix de protestation, toujours plus fortes, couvraient son discours.

Ever louder voices of protest drowned out his speech.

Après des mois de protestations, le président a conclu que quitter le pays était la meilleure possibilité.

After months of manifestations, the president came to the conclusion that the best choice was to leave the country.

lasexualité

/sɛk.sɥa.li.te/ noun B2
1333
  1. sexuality
Singular
la sexualité
Plural
les sexualités

Pour de nombreux hommes homosexuels, révéler leur sexualité est une épreuve.

For many gay men, coming out of the closet is a difficult experience.

Elle ignore tout de la sexualité.

She knows nothing about the birds and the bees.

Notre conversation sur la sexualité des mouches pourrait offenser certaines personnes.

Our talk about the sexuality of flies could offend some people.

lacohérence

/kɔ.e.ʁɑ̃s/ noun B2
1334
  1. coherence, consistence, consistency
Singular
la cohérence
Plural
les cohérences

Ton discours manquait un peu de cohérence.

Your speech lacked some consistency.

l'héroïne

/e.ʁɔ.in/ noun B2
1335
  1. heroin
  2. heroine
Singular
l'héroïne
Plural
les héroïnes
Gender
feminine

La police a fouillé la maison et a saisi 2 kilogrammes d'héroïne.

The police searched the house and seized 2 kilograms of heroin.

Le roman se termine par la mort de l'héroïne.

The novel ends with the heroine's death.

Tu es une héroïne à mes yeux.

You're a hero in my eyes.

lacontestation

/kɔ̃.tɛs.ta.sjɔ̃/ noun B2
1336
  1. challenge, dispute
  2. protest
Singular
la contestation
Plural
les contestations

le/lafoudre

/fudʁ/ noun B2
1337
  1. lightning
  2. thunderbolt
  3. foeder
Singular
le/la foudre
Plural
les foudres
Gender
changes the meaning

Hier, la maison a été frappée par la foudre.

The house was struck by lightning yesterday.

Il a eu le coup de foudre pour la fille.

He fell in love with the girl at first sight.

Elle a eu le coup de foudre pour lui.

She fell in love with him at first sight.

l'impulsion

/ɛ̃.pyl.sjɔ̃/ noun B2
1338
  1. impulse
  2. impulsion, drive, impetus
  3. electric pulse, momentum
Singular
l'impulsion
Plural
les impulsions
Gender
feminine

Les requins sont autant sensibles aux impulsions électriques qu'au son.

Sharks are sensitive to electrical impulses as well as sound.

Je pense pouvoir atteindre la branche si vous me donnez une impulsion.

I think I can reach the branch if you'll give me a boost.

Il est difficile de lui faire faire quoi que ce soit sous l'impulsion du moment.

It is difficult to get him to do anything on the spur of the moment.

l'inondation

/i.nɔ̃.da.sjɔ̃/ noun B2
1339
  1. flood
  2. flood, inundation
Singular
l'inondation
Plural
les inondations
Gender
feminine

Une pluie un peu plus forte pourrait causer des inondations.

A little heavier rain might cause a flood.

Les fortes pluies ont créé une inondation, causant des dégâts.

The heavy rain brought the flood, causing damage.

La ville fut détruite par les inondations après la tempête.

The town was destroyed by the flood after the storm.

lapelouse

/pə.luz/ noun B2
1340
  1. lawn
  2. field, ground
  3. public enclosure
Singular
la pelouse
Plural
les pelouses

La pelouse du voisin est plus verte.

The neighbor's lawn is greener.

Respectez et faites respecter les pelouses !

You must respect and see to it that others respect the lawns!

Ils sont assis sur la pelouse et sur le sol.

They are sitting on the lawn and the ground.

l'étendue

/e.tɑ̃.dy/ noun B2
1341
  1. expanse, area
  2. size
  3. scale, range, extent; depth (of ignorance)
Singular
l'étendue
Plural
les étendues
Gender
feminine

Plus tu étudies, plus tu découvres l'étendue de ton ignorance.

The more you study, the more you discover your ignorance.

Ce n'est qu'une étendue de sable.

It's just a stretch of sand.

Les commentaires ont la mystérieuse habitude de se perdre dans l'étendue de la Tatoébadie.

Comments have a mysterious way of getting lost in the vastness of Tatoebastan.

labannière

/ba.njɛʁ/ noun B2
1342
  1. banner
Singular
la bannière
Plural
les bannières

De nombreuses personnes se rassemblèrent sous cette bannière de liberté.

Many people gathered under this banner of freedom.

Les foules ont envahi les rues en portant des bannières.

Crowds filled the streets carrying banners.

C'est la croix et la bannière.

It's a tough task.

l'expo

noun B2
1343
  1. an expo, an exhibition
  2. a world's fair
Singular
l'expo
Plural
les expos
Gender
feminine

La nouvelle expo de dinosaures est cool.

The new dinosaur exhibit is cool.

lavaisselle

/vɛ.sɛl/ noun B1
1344
  1. crockery, dishes, dishware
  2. table- and cookware that remains to be washed
Singular
la vaisselle

Combien de vaisselle est-elle requise dans un ménage de deux personnes ?

How much crockery does a two-person household need?

Si tu fais la cuisine, je ferai la vaisselle.

If you cook, I'll wash the dishes.

Elle fit la vaisselle de son plein gré.

She did the dishes of her own accord.

latarte

/taʁt/ noun B2
1345
  1. pie, tart
  2. slap
  3. something easy to do
  4. stupid person, idiot
Dictionary wording
  1. pie, tart
  2. slap (colloquial)
  3. something easy to do (cf. English piece of cake and easy as pie)
  4. stupid person, idiot (colloquial)
Singular
la tarte
Plural
les tartes

Il est temps de sortir la tarte du four.

It's time to take the pie out of the oven.

Ma mère distribue souvent des tartes aux passants.

My mother often slaps passers-by.

Plutôt du pain sans beurre qu'une tarte sans liberté.

Better bread without butter than cake without freedom.

l'encre

/ɑ̃kʁ/ noun B2
1346
  1. ink
Singular
l'encre
Plural
les encres
Gender
feminine

J'ai fait une tache d'encre sur la copie.

I got an ink blot on this form.

On s'est fait un sang d'encre pour toi !

We were worried sick about you!

Je me suis fait un sang d'encre pour toi.

I've been worried sick about you.

lacompensation

/kɔ̃.pɑ̃.sa.sjɔ̃/ noun B2
1347
  1. compensation
Singular
la compensation
Plural
les compensations

Avez-vous reçu une compensation pour les bagages endommagés ?

Did you receive any compensation for the damaged luggage?

L'argent ne peut constituer une compensation à la vie.

Money cannot compensate for life.

Il reçut une importante somme d'argent en compensation de sa blessure.

He received a large sum of money in compensation for his injury.

laroutine

/ʁu.tin/ noun B2
1348
  1. routine (all senses)
  2. small path, cowpath
  3. trick
Dictionary wording
  1. routine (all senses)
  2. small path, cowpath (Louisiana)
  3. trick (something designed to fool) (Louisiana)
Singular
la routine
Plural
les routines

Je suis fatigué de la routine quotidienne de la vie.

I am tired of the day-to-day routine of life.

Il aime la routine et s'inquiète des changements.

He likes routine and worries about changes.

Je fuis la routine à tout prix.

I’m running from routine at all costs.

le/labi

/bi/ noun B2
1349
  1. bi, bisexual person
  2. bi, bisexual (adj)
Singular
le/la bi
Plural
les bis
Gender
masculine or feminine

Son film préféré de Takeshi Kitano est Hana-bi.

His favorite movie from Takeshi Kitano is Hana-bi.

La compagne de Marie est bi.

Mary's wife is bi.

Tom est bi.

Tom is bi.

lacroisière

/kʁwa.zjɛʁ/ noun B2
1350
  1. cruise (sea voyage)
  2. cruiser
Singular
la croisière
Plural
les croisières

Félicitations, vous venez de gagner une croisière aux Caraïbes !

Congratulations, you've just won a cruise to the Caribbean.

Les heures perdues au sol annulent l'avantage de la vitesse de croisière.

Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.

Le bateau de croisière est en train de couler.

The cruise ship is sinking.

l'adepte

/a.dɛpt/ noun B2
1351
  1. expert, person who is adept
  2. supporter, partisan, advocate
  3. adept, capable, adroit (adj)
Dictionary wording
  1. expert, person who is adept
  2. supporter, partisan, advocate, proponent (of something)
Singular
l'adepte
Plural
les adeptes
Gender
masculine or feminine

Je n'ai jamais été adepte du christianisme.

I was never a believer of Christianity.

La nouvelle méthode a déjà fait des adeptes dans de nombreux pays.

The new method has already found proponents in many countries.

lasecte

/sɛkt/ noun B2
1352
  1. sect
Singular
la secte
Plural
les sectes

Qu'est-ce qu'une secte religieuse ?

What is a religious sect?

Méfiez-vous des sectes !

Do not trust cults!

Quel est la différence entre une religion et une secte?

What's the difference between a religion and a cult?

lacoiffure

/kwa.fyʁ/ noun B2
1353
  1. hairstyle
  2. headwear, headgear
Singular
la coiffure
Plural
les coiffures

Pourquoi t’as changé de coiffure ? Ça t’allait mieux avant.

Why did you change your hairstyle? It was better before.

Voyons comment les coiffures ont évolué au cours des huit dernières décennies.

Let's take a look at how hairstyles have changed over the last eight decades.

La nouvelle coiffure de Marie lui va très bien.

Mary's new hair style is most becoming.

labactérie

/bak.te.ʁi/ noun B2
1354
  1. bacterium
Singular
la bactérie
Plural
les bactéries

Ne confonds pas un virus avec une bactérie.

Do not confuse a virus with a bacterium.

Les bactéries ne se reproduisent pas dans l'alcool.

Bacteria will not breed in alcohol.

Tom ne connait pas la différence entre virus et bactérie.

Tom doesn't know the difference between a virus and a bacteria.

lalimitation

/li.mi.ta.sjɔ̃/ noun B2
1355
  1. limitation
Singular
la limitation
Plural
les limitations
≠ illimitation

Ce langage serait plus intéressant s'il n'avait pas autant de limitations.

That language would be more interesting if it didn't have so many limitations.

Tu dépassais la limitation de vitesse, n'est-ce pas ?

You were exceeding the speed limit, weren't you?

Vous n'avez pas mentionné cette limitation lors de la rédaction du contrat.

You didn't mention that restriction when we were writing up the contract.

l'appellation

/a.pɛ.la.sjɔ̃/ noun B2
1356
  1. call
  2. a common name; appellation
Singular
l'appellation
Plural
les appellations
Gender
feminine

Le chef sera quiconque en acceptera l'appellation.

The leader will be whoever decides to accept the designation.

Ils appellent Paris la ville-lumière, mais Las Vegas mérite davantage l'appellation.

They call Paris the City of Lights, but Las Vegas may be more deserving of that title.

« Démence précoce » était l'appellation originelle de ce qu'on appelle aujourd'hui la schizophrénie.

"Dementia praecox" was the original name of what is today called schizophrenia.

laconfrontation

/kɔ̃.fʁɔ̃.ta.sjɔ̃/ noun B2
1357
  1. confrontation
Singular
la confrontation
Plural
les confrontations

Elle trouvait très pénibles les confrontations.

She found confrontations very upsetting.

C'est la confrontation finale entre le bien et le mal.

It's the final showdown between good and evil.

Ce pourrait être la confrontation du siècle.

This could be the showdown of the century.

l'olive

/ɔ.liv/ noun B2
1358
  1. olive
Singular
l'olive
Plural
les olives
Gender
feminine

Thomas a acheté une bouteille d'huile d'olive.

Tom bought a bottle of olive oil.

Comment est-il possible que vous n'aimiez pas les olives ?

How is it possible that you don't like olives?

Chaque année nous achetons de l'huile d'olive.

We buy olive oil every year.

lasuperficie

/sy.pɛʁ.fi.si/ noun B2
1359
  1. surface
  2. surface area
  3. area
Singular
la superficie
Plural
les superficies

La superficie de l'usine est de mille mètres carrés.

The area of the factory is 1,000 square meters.

La superficie du Canada est plus grande que celle des États-Unis.

The area of Canada is greater than that of the United States.

Quelle est la superficie de cette maison ?

What is the area of this house?

l'araignée

/a.ʁɛ.ɲe/ noun B1
1360
  1. spider
Singular
l'araignée
Plural
les araignées
Gender
feminine

Il y avait une énorme araignée dans l'herbe.

There was a huge spider in the grass.

Les araignées n'aiment pas qu'on les dérange.

Spiders don't like to be disturbed.

Il y a une grosse toile d'araignée dans le coin.

There is a big cobweb in the corner.

labiologie

/bjɔ.lɔ.ʒi/ noun B2
1361
  1. biology
Singular
la biologie
Plural
les biologies

J'ai toujours été très passionné par la biologie.

I have always been very passionate about biology.

Elle enseigne des leçons de mathématiques, de physique et de biologie.

She teaches lessons in math, physics, and biology.

Il étudie la biologie avec beaucoup d'enthousiasme.

He's studying biology with great enthusiasm.

lathérapie

/te.ʁa.pi/ noun B2
1362
  1. therapy
Singular
la thérapie
Plural
les thérapies

Dan a commencé une thérapie coûteuse pour traiter son cancer.

Dan began costly cancer therapy.

Je ne crois pas à la thérapie de groupe.

I don't believe in group therapy.

La thérapie de conversion, c’est de la torture.

Conversion therapy is torture.

ladéesse

/de.ɛs/ noun B2
1363
  1. goddess
Singular
la déesse
Plural
les déesses
Masculine
le dieu

L'équivalent romain de la déesse Artémis était Diane.

The Roman equivalent of the goddess Artemis was Diana.

Vous étiez adorées comme des déesses.

You were worshiped like goddesses.

La déesse a donné au guerrier une épée et un bouclier.

The goddess gave the warrior a sword and a shield.

latige

/tiʒ/ noun B2
1364
  1. stem
  2. sapling
  3. shank
  4. ciggie, cig, fag
Dictionary wording
  1. stem (of a plant etc.)
  2. sapling
  3. shank
  4. ciggie, cig, fag, smoke (dated)
Singular
la tige
Plural
les tiges

La fleur a une longue tige.

The flower has a long stem.

Je nettoie mes oreilles à l'aide de cotons-tiges.

I clean my ears using cotton buds.

J'aime les tiges.

I like rods.

lavariante

/va.ʁjɑ̃t/ noun B2
1365
  1. variant
Singular
la variante
Plural
les variantes

Cette variante est meilleure.

This variant is better.

laboue

/bu/ noun B2
1366
  1. mud; dirt
Singular
la boue
Plural
les boues

Il était couvert de boue, de la tête aux pieds.

He was covered with mud from head to foot.

Je ne vois rien qui puisse pousser dans ces boues toxiques.

I can't imagine anything would grow in that toxic sludge.

J'ai marché dans la boue.

I stepped in the sludge.

l'appartenance

/a.paʁ.tə.nɑ̃s/ noun B2
1367
  1. belonging
  2. membership
  3. aseity
Singular
l'appartenance
Plural
les appartenances
Gender
feminine

Avez-vous une appartenance religieuse ?

Do you have any religious affiliation?

L'appartenance à une association de jardins ouvriers n'est pas un motif de licenciement.

Membership of an allotment association is not grounds for dismissal.

l'occurrence

/ɔ.ky.ʁɑ̃s/ noun B2
1368
  1. occurrence
Singular
l'occurrence
Plural
les occurrences
Gender
feminine

Comment puis-je en prévenir l'occurrence ?

How can I prevent this from happening?

Jusqu'à présent, seuls deux pays, en l'occurrence, les États-Unis et Guatemala, ont transféré leurs ambassades de Tel Aviv à Jérusalem.

Until now, only two countries, the US and Guatemala, shifted their embassies from Tel Aviv to Jerusalem.

l'ascension

/a.sɑ̃.sjɔ̃/ noun B2
1369
  1. ascent
  2. ascension
Singular
l'ascension
Plural
les ascensions
Gender
feminine

La famille connut une ascension remarquable en seulement deux générations.

The family underwent a remarkable rise in status in only two generations.

Avez-vous déjà fait l'ascension du Mont Fuji ?

Have you ever climbed up Mt. Fuji?

Il pensait qu'il pouvait faire l'ascension de la montagne.

He thought that he could climb the mountain.

le/laRom

/ʁɔm/ noun B2
1370
  1. Roma; Romani (people)
  2. Roma (adj)
Singular
le/la Rom
Plural
les Roms / Rom
Gender
masculine or feminine
= Bohémien= Gitan= Manouche= Tsigane

Ma grand-mère du côté maternel était à moitié rom.

My maternal grandmother was half Roma.

l'extraction

/ɛk.stʁak.sjɔ̃/ noun B2
1371
  1. extraction
Singular
l'extraction
Plural
les extractions
Gender
feminine

Y aurait-il une autre solution que l'extraction ?

Is there any other way besides extraction?

L’extraction du bois est interdite.

Logging is prohibited.

Rendez-vous au point d'extraction.

Go to the extraction point.

l'horloge

/ɔʁ.lɔʒ/ noun B2
1372
  1. clock
Singular
l'horloge
Plural
les horloges
Gender
feminine

Qu'il ne parte pas sans avoir réparé l'horloge.

He does not go without repairing the clock.

Je n'aime aucune des deux horloges.

I don't like either watch.

La pile-bouton de l'horloge de mon ordinateur est morte.

The button battery for my computer's timer died.

laconfiguration

/kɔ̃.fi.ɡy.ʁa.sjɔ̃/ noun B2
1373
  1. configuration
Singular
la configuration
Plural
les configurations

C'est une configuration de base.

It’s a default configuration.

Le fichier de configuration de votre serveur de bases de données se trouve dans ce répertoire.

The configuration file for your database server is located in this directory.

La configuration « navigation privée » d’un fureteur ne protège pas vraiment la vie privée de personne.

The "safe browsing" setting in a web browser doesn’t really protect anyone’s privacy.

lamilice

/mi.lis/ noun B2
1374
  1. militia
Singular
la milice
Plural
les milices

Le régime a été renversé par des milices rebelles.

The regime was overthrown by rebel militias.

L'île était maintenant encerclée par la milice.

The island was now surrounded by militia.

laserviette

/sɛʁ.vjɛt/ noun B1
1375
  1. towel
  2. napkin
  3. briefcase
  4. menstrual pad
Singular
la serviette
Plural
les serviettes
= serviette de bain= drap de bain= serviette de table= mallette= porte-documents

Il a mouillé sa serviette avec de l'eau.

He wetted his towel with water.

Les serviettes en papier sont vendues par lots de dix.

Paper napkins are sold in packs of ten.

Je cherche une serviette en cuir.

I am looking for a leather briefcase.

lamultitude

/myl.ti.tyd/ noun B2
1376
  1. multitude
Singular
la multitude
Plural
les multitudes

La richesse couvre une multitude de malheurs.

Riches cover a multitude of woes.

Une multitude de personnes se réunirent pour voir le défilé.

A crowd of people gathered to see the parade.

Une multitude de personnes sont venues assister au concert.

Scores of people came to the concert.

larécupération

/ʁe.ky.pe.ʁa.sjɔ̃/ noun B2
1377
  1. recovery
  2. retrieval
  3. cooptation, recuperation
Singular
la récupération
Plural
les récupérations

Cette table est fabriquée à partir de bois de récupération.

This table is made out of salvaged wood.

l'approbation

/a.pʁɔ.ba.sjɔ̃/ noun B2
1378
  1. approval (permission)
Singular
l'approbation
Plural
les approbations
Gender
feminine

Avec votre approbation, j'aimerais lui proposer le poste.

With your approval, I would like to offer him the job.

Le médicament doit subir des essais cliniques avant approbation.

The drug must go through clinical trials before being approved.

Elle l'aimait trop peu pour se soucier de son approbation.

She liked him too little to care for his approbation.

lacolle

/kɔl/ noun B2
1379
  1. glue
  2. detention
  3. oral examination at a prépa or during the PASS
  4. conundrum, stumper (difficult question)
Dictionary wording
  1. glue
  2. oral examination at a prépa or during the PASS (France)
  3. conundrum, stumper (difficult question) (figuratively)
  4. detention
Singular
la colle
Plural
les colles
= khôlle

Cette colle n'adhère pas aux plastiques.

This glue does not adhere to plastic.

Tom a pris une colle pour avoir parlé en classe.

Tom was given detention for talking during class.

Les pots de colle ne sont pas admis.

No burrs allowed.

lacheminée

/ʃə.mi.ne/ noun B2
1380
  1. a chimney
  2. a fireplace or hearth
  3. the glass tube protecting the flame of a kerosene or similar wick lamp
  4. a vertical vent, exhaust or gallery
Dictionary wording
  1. a chimney
  2. a fireplace or hearth
  3. a vertical vent, exhaust or gallery
  4. a hole at the centre of some models of parachute
  5. the glass tube protecting the flame of a kerosene or similar wick lamp
  6. a vertical vacuum forming in a gasifier
  7. a type of welding fault
  8. the exhaust of a volcano
Singular
la cheminée
Plural
les cheminées

Je pense qu'il est temps que je nettoie la cheminée.

I think it's time for me to clean the chimney.

Le chat dort sur le tapis près de la cheminée.

The cat's asleep on the fireside rug.

Tom est debout là-bas près de la cheminée.

Tom is standing over there near the fireplace.

l'aigle

/ɛɡl/ noun B2
1381
  1. eagle
  2. a representation an eagle; the eagle as a heraldic symbol
  3. a female eagle
  4. a man of ingenuity and superior talent; a genius
Dictionary wording
  1. eagle (any of a number of species of birds of prey)
  2. a man of ingenuity and superior talent; a genius (figuratively)
  3. a female eagle
  4. a representation an eagle; the eagle as a heraldic symbol
Singular
l'aigle
Plural
les aigles
Gender
changes the meaning

Un aigle a plongé et a arraché un lapin du champ.

An eagle swooped and plucked a rabbit from the field.

Les aigles se réunissent ici au printemps.

Eagles congregate here in the spring.

L'aigle étendit les ailes, prêt à s'envoler.

The eagle spread its wings ready for flight.

lapoupée

/pu.pe/ noun B1
1382
  1. doll (object)
  2. A girl or woman
Dictionary wording
  1. doll (object)
  2. A girl or woman. (slang)
Singular
la poupée
Plural
les poupées

Elle passe son temps libre à faire des poupées.

She spends her free time making dolls.

Les petites filles aiment jouer à la poupée.

Little girls like playing with dolls.

De manière générale, les petites filles adorent les poupées.

Generally speaking, little girls are fond of dolls.

l'anglophone

/ɑ̃.ɡlɔ.fɔn/ noun B2
1383
  1. an anglophone, an English-speaking person
  2. Anglophone (adj)
Singular
l'anglophone
Plural
les anglophones
Gender
masculine or feminine

As-tu déjà été abonné à un journal anglophone ?

Have you ever subscribed to any English language newspaper?

La plupart des mots anglais sont inconnus de la plupart des anglophones.

Most English words are unknown to most English speakers.

Je suis anglophone.

I am English speaking.

l'indigène

/ɛ̃.di.ʒɛn/ noun B2
1384
  1. indigenous person, native, indigene
  2. indigenous (adj)
Singular
l'indigène
Plural
les indigènes
Gender
masculine or feminine

La population indigène a pris les armes contre les colons.

The indigenous population took up arms against the settlers.

Les indigènes virent alors un avion pour la première fois.

The natives saw an airplane then for the first time.

Les colons ont tiré sur l'agriculteur indigène à bout portant.

The settlers killed the indigenous farmer at close range.

lafarine

/fa.ʁin/ noun B2
1385
  1. flour, specifically wheat flour
  2. feed, animal food
Singular
la farine
Plural
les farines

Dispersez un peu de farine sur le plan de travail.

Scatter a little flour on the work surface.

Je n'aime pas être roulé dans la farine.

I don't like being cheated.

Je me suis fait rouler dans la farine.

I was deceived.

l'innocence

/i.nɔ.sɑ̃s/ noun B2
1386
  1. innocence
Singular
l'innocence
Plural
les innocences
Gender
feminine

Au départ, tout le monde fut convaincu de son innocence.

At first everybody was convinced of his innocence.

Le fait d'être ici prouve mon innocence.

The fact that I'm here proves that I'm innocent.

Elle a l'innocence d'un enfant.

She is as simple as a child.

latumeur

/ty.mœʁ/ noun B2
1387
  1. tumor
Singular
la tumeur
Plural
les tumeurs

J'ai eu une tumeur de l'estomac et j'ai dû la faire opérer.

I got a stomach tumor and had to have it operated on.

J'ai une tumeur cérébrale.

I have a brain tumor.

La tumeur s'avéra bénigne.

The tumor proved to be benign.

latrajectoire

/tʁa.ʒɛk.twaʁ/ noun B2
1388
  1. trajectory
  2. course
Singular
la trajectoire
Plural
les trajectoires

Le contrôleur aérien militaire gère les trajectoires et la sécurité des vols en zone militaire.

The military air traffic controller manages flight paths and safety in military airspace.

Ce type est fort pour lancer des balles à trajectoire incurvée.

This guy's great at pitching curveballs.

Nos calculs montrent que la fusée a quitté sa trajectoire.

Our calculations show that the rocket is off its course.

laprairie

/pʁɛ.ʁi/ noun B2
1389
  1. meadow, grassland, pasture
Dictionary wording
  1. meadow, grassland, pasture, prairie
Singular
la prairie
Plural
les prairies

N'est-ce pas un simple feu de prairie ?

Isn't that just a prairie fire?

Sur l'île de Lulu, je connais plusieurs personnes qui ont un héritage cri, un peuple des Premières Nations des Prairies.

On Lulu Island, I know several people who have heritage from the Cree, a First Nations people from the Prairies.

Il y a une belle prairie derrière la maison.

There's a beautiful meadow behind the house.

ladécharge

/de.ʃaʁʒ/ noun B2
1390
  1. discharge
  2. landfill
  3. release
  4. unloading
Dictionary wording
  1. discharge
  2. release
  3. unloading (action of unloading something)
  4. landfill
  5. à sa décharge: in (someone's) defence, to be fair, in fairness (to)
Singular
la décharge
Plural
les décharges

La foudre est une décharge électrique.

Lightning is an electrical discharge.

Si tu touches à ce câble, tu vas prendre une décharge.

If you touch that wire, you will receive a shock.

Si vous touchez ce câble, vous recevrez une décharge.

If you touch that wire, you'll get a shock.

l'entrevue

/ɑ̃.tʁə.vy/ noun B2
1391
  1. interview
Singular
l'entrevue
Plural
les entrevues
Gender
feminine

As-tu l'intention de prendre part à l'entrevue ?

Do you intend to take part in the interview?

Néanmoins, il a trouvé du temps pour une courte entrevue.

Nevertheless, he found time for a short meeting.

L'entrevue est prévue pour dix heures du matin, demain.

The interview is set for 10.00 a.m. tomorrow.

lacorporation

/kɔʁ.pɔ.ʁa.sjɔ̃/ noun B2
1392
  1. corporation
  2. guild
Singular
la corporation
Plural
les corporations

lagravure

/ɡʁa.vyʁ/ noun B2
1393
  1. engraving
  2. burning (optical disc)
  3. a printing method using as printing form an engraved cylinder
Singular
la gravure
Plural
les gravures

Mon logiciel de gravure affiche un message d'erreur.

My data-burning software is showing an error message.

Veux-tu venir examiner mes gravures ?

Want to come up and see my etchings?

le/lapipe

/pip/ noun B2
1394
  1. tobacco pipe
  2. blowjob
  3. the pipe symbol ( | )
Dictionary wording
  1. tobacco pipe
  2. blowjob (vulgar)
  3. the pipe symbol ( | )
Singular
le/la pipe
Plural
les pipes
Gender
changes the meaning

Autant qu'il m'en souvienne, il fumait toujours la pipe.

To the best of my memory, he always smoked a pipe.

Il a cassé sa pipe.

He died.

Elle me fait une pipe.

She's giving me a blowjob.

lafraternité

/fʁa.tɛʁ.ni.te/ noun B2
1395
  1. brotherhood
  2. fraternity
  3. brotherhood (organization)
Singular
la fraternité
Plural
les fraternités

Il est membre d'une fraternité étudiante.

He's a frat boy.

Dans les moments les plus sombres de l'histoire, c'est souvent la fraternité qui a illuminé le chemin.

In the darkest moments of history, it was often fraternity that illuminated the way.

lafusée

/fy.ze/ noun B2
1396
  1. rocket (vehicle)
  2. fusil
Singular
la fusée
Plural
les fusées

Nos calculs montrent que la fusée a quitté sa trajectoire.

Our calculations show that the rocket is off its course.

Mon fils adore les fusées.

My son loves rockets.

Combien y a-t-il de personnes dans la fusée ?

How many people are there in the rocket?

l'ironie

/i.ʁɔ.ni/ noun B2
1397
  1. irony
Singular
l'ironie
Plural
les ironies
Gender
feminine

Les journalistes présents ont saisi l'ironie de ses propos.

The journalists present understood the irony in her words.

Le ton de la voix peut indiquer la colère et l'ironie.

Tone of voice can indicate anger and irony.

Elle percevra son ironie.

She will perceive his irony.

le/lapsychologue

/psi.kɔ.lɔɡ/ noun B2
1398
  1. psychologist
Singular
le/la psychologue
Plural
les psychologues
Gender
masculine or feminine

Le psychologue m'a posé toute une batterie de questions.

The psychologist asked me a whole battery of questions.

Tom voit un psychologue.

Tom has been seeing a therapist.

À ma surprise, ce psychologue réputé a été accusé d'enlèvement.

To my surprise, the noted psychologist was accused of a kidnapping.

l'auberge

/o.bɛʁʒ/ noun B2
1399
  1. hostel
  2. prison
Dictionary wording
  1. hostel
  2. prison (slang)
Singular
l'auberge
Plural
les auberges
Gender
feminine

Nous les avons rencontrés à l'auberge de jeunesse.

We met them at the youth hostel.

Un feu a démarré à l'auberge où ils étaient.

A fire broke out at the inn where they were staying.

Nous ne sommes pas encore sortis de l'auberge.

We're not out of the woods yet.

lafourniture

/fuʁ.ni.tyʁ/ noun B2
1400
  1. supply, provision
  2. provisioning, victualling
  3. furniture, furnishings
  4. piece of furniture
Dictionary wording
  1. supply, provision
  2. provisioning, victualling
  3. furniture, furnishings (Louisiana)
  4. piece of furniture (Louisiana)
Singular
la fourniture
Plural
les fournitures

Il y a un besoin urgent de fournitures médicales.

There is an urgent need for medical supplies.

On achète beaucoup de fournitures pendant l'été, parce qu'il n'y a personne.

We buy a lot of material in the summer because there's nobody around.

S'il vous plait demandez à la secrétaire de stocker les fournitures de bureau à la réserve.

Please ask the secretary to stock the office supplies in the storage room.

Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and Lingua Libre, used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.