Vocabulary · Feminine nouns

French Feminine Nouns (la): Words 1,401–1,500

3,257 with audio

le Masculine 3,944 la Feminine 3,325

By level

lacontroverse

/kɔ̃.tʁɔ.vɛʁs/ noun B2
1401
  1. controversy
Singular
la controverse
Plural
les controverses

La projection de Peters a été un sujet de controverses.

The Gall-Peters map projection was a subject of controversy.

Ma remarque déclencha une controverse au sein du groupe.

My comment sparked off an argument in the group.

C'est une controverse intéressante.

It's an interesting argument.

laculpabilité

/kyl.pa.bi.li.te/ noun B2
1402
  1. guilt; culpability
  2. guilt (feeling)
Singular
la culpabilité
Plural
les culpabilités

Pensez-vous que son silence est signe de culpabilité ?

Do you think his silence denotes guilt?

Je crains qu'il ne reconnaisse jamais sa culpabilité.

I'm afraid he will never admit his guilt.

Je me lave les mains de ma culpabilité.

I'm washing my hands of the guilt.

laparoi

/pa.ʁwa/ noun B2
1403
  1. wall
  2. inner wall, inside surface
  3. side
  4. rock; rockface
Singular
la paroi
Plural
les parois

L'ascenseur a des parois vertes.

The elevator has green walls.

Le mille-pattes rampa le long de la paroi rocheuse.

The centipede slinked along the rocky ledge.

Les minces parois de ces pissotières offrent une intimité très limitée.

The flimsy stalls in this restroom offer very little privacy.

labrise

/bʁiz/ noun B2
1404
  1. breeze
Singular
la brise
Plural
les brises

Par ici il y a habituellement une brise fraîche le soir.

There is usually a cool breeze here in the evening.

Tu me les brises menu.

You piss me off.

Un brise-glace ouvre un chemin à travers la glace.

An icebreaker is breaking a path through the ice.

l'unanimité

/y.na.ni.mi.te/ noun B2
1405
  1. unanimity
Singular
l'unanimité
Plural
les unanimités
Gender
feminine

Le conseil municipal a voté cette mesure à l'unanimité.

The City Council voted unanimously to do so.

Sa proposition idiote fut adoptée à l'unanimité.

His foolish proposal was approved unanimously.

Cette proposition a été approuvée à l'unanimité.

This proposal was unanimously approved.

lagalaxie

/ɡa.lak.si/ noun B2
1406
  1. galaxy
Singular
la galaxie
Plural
les galaxies

Les galaxies se présentent sous toutes sortes de saveurs délicieuses.

Galaxies come in all sorts of delicious flavours.

Y a-t-il d'autres êtres intelligents dans notre galaxie ?

Are there other intelligent beings in our galaxy?

Il y a un grand nombre de galaxies dans l'univers.

There are many galaxies in the universe.

lasoumission

/su.mi.sjɔ̃/ noun B2
1407
  1. submission
  2. submission (something which is submitted)
Singular
la soumission
Plural
les soumissions

laclassification

/kla.si.fi.ka.sjɔ̃/ noun B2
1408
  1. classification
Singular
la classification
Plural
les classifications

On pourrait gagner un temps fou si l'on mettait en place une classification méthodique de nos archives.

Putting in place a systematic classification of our archives could be a great time saver.

Le rang taxonomique est un niveau hiérarchique de la classification scientifique des organismes .

The taxonomic rank is a hierarchical level of the scientific classification of the organisms.

lademoiselle

/də.mwa.zɛl/ noun B2
1409
  1. damsel, maiden
  2. Miss
  3. damselfly
Singular
la demoiselle
Plural
les demoiselles
= dlle

Je veux que vous soyez demoiselle d'honneur.

I want you to be a bridesmaid.

Je veux que tu sois demoiselle d'honneur.

I want you to be a bridesmaid.

Elle était demoiselle d'honneur au mariage.

She was a bridesmaid at the wedding.

l'incapacité

/ɛ̃.ka.pa.si.te/ noun B2
1410
  1. inability
Singular
l'incapacité
Plural
les incapacités
Gender
feminine

Son incapacité psychologique à admettre la défaite me rend fou.

His psychological inability to admit defeat drives me crazy.

Nous fûmes dans l'incapacité de déterminer sa localisation.

We weren't able to determine her whereabouts.

J'étais dans l'incapacité de me rendre à l'extérieur.

I was unable to go outside.

l'orbite

/ɔʁ.bit/ noun B2
1411
  1. orbit
  2. eye socket
Singular
l'orbite
Plural
les orbites
Gender
feminine

Ni la Terre, ni son orbite ne sont parfaitement circulaires.

Neither the Earth nor its orbit is perfectly round.

La Terre orbite autour du Soleil en 365 jours.

The earth moves around the sun in 365 days.

La Terre se déplace en orbite autour du Soleil.

The earth travels in an orbit around the sun.

labaguette

/ba.ɡɛt/ noun B2
1412
  1. chopstick
  2. baguette, French stick
  3. wand
  4. drumstick; (conductor's) baton
Dictionary wording
  1. stick, rod, any long thin object
  2. baguette, French stick
  3. chopstick
  4. drumstick; (conductor's) baton
  5. wand
  6. gun-stick, rod for stuffing the gun with ammunition
  7. the barrel of a gun (Louisiana)
Singular
la baguette
Plural
les baguettes

Quels sont les aliments qu'on mange habituellement avec des baguettes ?

What are some foods you usually eat with chopsticks?

Ne te laisse pas mener à la baguette par elle.

Don't let yourself be bossed around by her.

Bonjour ! Je voudrais deux baguettes et deux petits pains aux raisins.

Good day! I would like two baguettes and two raisin rolls.

le/lavétérinaire

/ve.te.ʁi.nɛʁ/ noun B2
1413
  1. veterinarian, veterinary surgeon, vet
  2. veterinary (adj)
Singular
le/la vétérinaire
Plural
les vétérinaires
Gender
masculine or feminine
= véto

Hier, j'ai amené mon chat à la clinique vétérinaire.

I took my cat to the veterinary hospital yesterday.

J'ai un ami dont le père est vétérinaire.

I have a friend whose father is an animal doctor.

Mon vétérinaire m'a dit de nourrir mon chien le soir.

My vet told me to feed my dog in the evening.

lacollecte

/kɔ.lɛkt/ noun B2
1414
  1. collecting, collection
Singular
la collecte
Plural
les collectes

Les politiciens sont bons dans la collecte de fonds.

Politicians are good at raising money.

Cette ville excelle dans la collecte sélective.

This town excels in waste separation.

l'interface

/ɛ̃.tɛʁ.fas/ noun B2
1415
  1. interface
Singular
l'interface
Plural
les interfaces
Gender
feminine

Vous pouvez changer la langue de l'interface dans les paramètres.

You can change the interface language in the settings.

Je n'aime pas l'interface de ce système d'exploitation.

I don't like the interface of that operating system.

Veuillez choisir une langue pour l'interface utilisateur du Visualiseur d'images.

Please select a language for the Image Viewer interface.

le/lamoule

/mul/ noun B2
1416
  1. mould (UK), mold (US)
  2. mussel
  3. idiot, prat, twit
  4. cunt
Dictionary wording
  1. mould (UK), mold (US)
  2. matrix
  3. (cake) tin (UK), pan (US)
  4. mussel
  5. idiot, prat, twit (colloquial)
  6. cunt (slang, vulgar)
Singular
le/la moule
Plural
les moules
Gender
changes the meaning

La Nature le fit, et puis en rompit le moule.

Nature made him, and then broke the mould.

J'ai goûté les moules qui étaient sur l'assiette.

I tasted the mussels that were on the plate.

Toi et moi, on sort du même moule !

You and I, we're cut from the same cloth!

lafrite

/fʁit/ noun B2
1417
  1. chips, French fries
  2. pool noodle
Singular
la frite
Plural
les frites

Des pommes frites, s'il vous plaît.

Some french fries, please.

Une grande frite, s'il vous plaît.

Large fries, please.

Est-ce qu'il y a des frites ici ?

Are there any fries here?

laconsigne

/kɔ̃.siɲ/ noun B2
1418
  1. orders, instructions
  2. baggage locker, luggage locker
  3. bottle deposit
Singular
la consigne
Plural
les consignes

Les consignes de sécurité sont écrites dans le sang.

Safety regulations are written in blood.

Nous pouvons laisser nos bagages dans une consigne.

We can leave our baggage in a locker.

Donne-moi quelques consignes, s'il te plaît.

Give me some instructions, please.

lachaussette

/ʃo.sɛt/ noun B1
1419
  1. sock
  2. woman's or child's sock
Dictionary wording
  1. sock
  2. woman's or child's sock (Louisiana)
Singular
la chaussette
Plural
les chaussettes

Il porte une de ses chaussettes à l'envers.

He had one of his socks on inside out.

Il y a un gros trou dans ta chaussette.

There's a big hole in your sock.

Je n'aime pas porter des chaussures sans chaussettes.

I don't like to wear shoes without socks.

ladissolution

/di.sɔ.ly.sjɔ̃/ noun B2
1420
  1. dissolution
Singular
la dissolution
Plural
les dissolutions

lagrammaire

/ɡʁa.mɛʁ/ noun B2
1421
  1. grammar
  2. a grammar textbook
Singular
la grammaire
Plural
les grammaires

La grammaire française est très complexe.

French grammar is very complex

Il y a des fautes de grammaire dans cette composition.

There are grammar mistakes in this composition.

La phrase ne contient pas de faute de grammaire.

The sentence is free from grammatical mistakes.

lagouvernance

/ɡu.vɛʁ.nɑ̃s/ noun B2
1422
  1. governance
Singular
la gouvernance
Plural
les gouvernances

La gouvernance des données définit les règles de gestion, de qualité et de sécurité des données.

Data governance defines the rules for data management, quality, and security.

larelève

/ʁə.lɛv/ noun C1
1423
  1. changing, changeover, relief
Singular
la relève
Plural
les relèves

Nous avons assisté à la relève de la garde, au Palais de Buckingham.

We watched the changing of the guard at Buckingham palace.

Je suis venu prendre la relève de Tom.

I came to take Tom's place.

Je suis venue prendre la relève de Tom.

I came to take Tom's place.

l'humidité

/y.mi.di.te/ noun C1
1424
  1. humidity; moisture, wetness, dampness
Singular
l'humidité
Plural
les humidités
Gender
feminine

Oui, c'est vrai. Il y a beaucoup d'humidité dans l'air.

Yes, it is. There's a lot of moisture in the air.

Avec la chaleur et l'humidité, il ne pouvait pas bien dormir.

What with the heat and the humidity, he couldn't sleep well.

Ce n'est pas tant la chaleur que l'humidité qui me fatigue.

It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.

ladiane

/djan/ noun B2
1425
  1. reveille
Dictionary wording
  1. reveille (literary)
Singular
la diane
Plural
les dianes

Diane, maman t'appelle !

Diana, Mom is calling you!

Diane est aussi ta demi-sœur, George.

Diane is your half-sister too, George.

l'adolescence

/a.dɔ.lɛ.sɑ̃s/ noun C1
1426
  1. adolescence, teenage years, teenagehood
Singular
l'adolescence
Plural
les adolescences
Gender
feminine

Sami était à la fin de l'adolescence.

Sami was in his late adolescence.

Mary est partie pour les États-Unis à la fin de son adolescence.

Mary went over to the United States in her late teens.

Je ne me suis pas senti comme ça depuis mon adolescence.

I haven't felt like this since I was a teenager.

laculotte

/ky.lɔt/ noun B2
1427
  1. panties, knickers
  2. trousers, pants; shorts
Singular
la culotte
Plural
les culottes

Rien que le mot "français" lui fait mouiller sa culotte.

Just the word "French" has her wet her pants.

Les hommes ne portent pas de culottes.

Men don't wear panties.

Elle portait une petite culotte rose sous la jupe.

She was wearing pink panties under the skirt.

lavitrine

/vi.tʁin/ noun C1
1428
  1. shop window
  2. shopping
  3. vitrine
Singular
la vitrine
Plural
les vitrines
= devanture

La foule en colère a retourné des voitures et brisé des vitrines.

The angry mob overturned cars and smashed storefront windows.

Je voudrais la robe bleue que vous avez en vitrine.

I would like the blue dress that you have in the showcase.

Ne touchez pas les objets en vitrine.

Do not touch the exhibits.

labalade

/ba.lad/ noun B2
1429
  1. walk without purpose, stroll
Singular
la balade
Plural
les balades

J’avais l’habitude de faire une balade tous les matins.

I used to take a walk every morning.

Mon oncle m'emmena en balade à la campagne.

My uncle took me for a ride in the countryside.

Avez-vous envie de partir en balade à vélo ?

Do you fancy going for a bike ride?

ladétresse

/de.tʁɛs/ noun B2
1430
  1. distress, despair, anguish
Singular
la détresse
Plural
les détresses

Nous avons surmonté le premier obstacle avec peine et détresse.

We have overcome the first obstacle with sorrow and distress.

Nous n’avons pas peur de n’importe quelle détresse.

We're not afraid of any difficulties.

Je sais que Tom est en détresse.

I know Tom is troubled.

l'hostilité

/ɔs.ti.li.te/ noun C1
1431
  1. hostility
Singular
l'hostilité
Plural
les hostilités
Gender
feminine

Les hostilités ont repris entre les deux puissances.

Hostilities resumed between the two powers.

L'amour a remplacé l'hostilité.

Hostility was replaced by love.

Je ressens beaucoup d'hostilité.

I'm sensing a lot of hostility.

l'interrogation

/ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ɡa.sjɔ̃/ noun C1
1432
  1. interrogative, question
  2. questioning, interrogation
  3. query
  4. examen, often unexpected
Singular
l'interrogation
Plural
les interrogations
Gender
feminine

Il manque un point d'interrogation à la fin de la phrase.

The end of the sentence is missing a question mark.

Il garda le silence pendant tout le temps de l'interrogation.

He kept silent all the time during the interrogation.

Il va y avoir une interrogation de maths, demain.

There's going to be a math test tomorrow.

larandonnée

/ʁɑ̃.dɔ.ne/ noun C1
1433
  1. walk, ramble, trek (for pleasure)
Singular
la randonnée
Plural
les randonnées

J'ai faim après une longue randonnée.

I feel hungry after a long walk.

L'automne est la meilleure saison pour aller faire des randonnées.

Autumn is the best season for going on hikes.

Le mauvais temps a bouleversé nos plans de sortie en randonnée.

Bad weather upset our plans to go on a hike.

lafouille

/fuj/ noun C1
1434
  1. search
  2. excavation
  3. rummage
  4. delve
Singular
la fouille
Plural
les fouilles

Je n'ai jamais imaginé un seul instant que je serais désigné pour une fouille au corps complète.

I never for a moment imagined that I'd be singled out for a full body search.

Lord Carnarvon finança les fouilles de la tombe de Toutânkhamon.

Lord Carnarvon financed the excavation of Tutankhamun's tomb.

Je ne veux pas que quelqu'un fouille dans ma vie privée.

I don't want anyone prying into my private life.

lathéologie

noun C1
1435
  1. theology
Singular
la théologie
Plural
les théologies

La théologie joue avec la vérité comme un chat avec une souris.

Theology plays with truth like a cat with a mouse.

lamafia

/ma.fja/ noun B2
1436
  1. the Mafia
Singular
la mafia
Plural
les mafias

Un magistrat a été assassiné par la mafia.

A magistrate was assassinated by the mafia.

J'ai la mafia après moi.

I've got the mafia looking for me.

L'argent de la drogue et l'argent de la mafia sont souvent de l'argent obtenu au prix du sang.

Drug money and Mafia money are often blood money.

laMatildas

noun C1
1437
  1. the Matildas
Singular
la Matildas
Plural
les p

lamaintenance

/mɛ̃t.nɑ̃s/ noun C1
1438
  1. maintenance
Singular
la maintenance
Plural
les maintenances

Nos serveurs seront hors ligne le 20 octobre pour la maintenance prévue.

Our server will be offline on October 20th for scheduled maintenance.

Il était chef de la maintenance dans l'usine de chocolat.

He was in charge of maintenance at the chocolate factory.

L'alarme anti-fumée n'a jamais eu de maintenance.

The smoke alarm has never been maintained.

lajungle

/ʒœ̃ɡl/ noun B2
1439
  1. jungle
  2. jungle (dog eat dog place, lawless area)
Dictionary wording
  1. jungle (large humid forest)
  2. jungle (dog eat dog place, lawless area) (derogatory)
Singular
la jungle
Plural
les jungles
= zone de non-droit

Il a pris un gros risque dans la jungle.

He ran a great risk in the jungle.

Nous nous taillâmes un chemin à travers la jungle.

We chopped our way through the jungle.

L'île de Hong Kong est une jungle de béton.

Hong Kong Island is a concrete jungle.

larubrique

/ʁy.bʁik/ noun C1
1440
  1. category, heading
  2. rubric
Singular
la rubrique
Plural
les rubriques

Lis la rubrique des annonces si tu cherches un boulot.

Read the advertisement section if you're looking for a job.

Rien de neuf dans la rubrique « blagues » ?

Any new jokes?

lalande

/lɑ̃d/ noun C1
1441
  1. moor, heath
Singular
la lande
Plural
les landes

La lande est très faiblement peuplée.

The moor is very sparsely inhabited.

La lande était couverte de bruyère.

The moor was covered with heather.

l'intimité

/ɛ̃.ti.mi.te/ noun B2
1442
  1. privacy
  2. intimacy; closeness
Singular
l'intimité
Plural
les intimités
Gender
feminine

Dans l'intimité de sa chambre elle écrit ses mémoires.

In the privacy of her bedroom she writes in her diary.

Voudriez-vous un peu plus d'intimité entre vous deux ?

Would you two like to be alone?

Leur intimité s'accrut avec les années.

Their intimacy grew with the years.

labaleine

/ba.lɛn/ noun B2
1443
  1. whale (mammal)
  2. whalebone, bone; stay
  3. landwhale
Dictionary wording
  1. whale (mammal)
  2. whalebone, bone; stay (prop for clothing, in particular corsets)
  3. landwhale (informal, offensive)
Singular
la baleine
Plural
les baleines

Les gens pensent que les baleines possèdent leur propre langage.

It is believed that whales have their own language.

Je me suis marré comme une baleine !

I laughed my head off!

Tom est une baleine.

Tom is a big spender.

labagarre

/ba.ɡaʁ/ noun B2
1444
  1. brawl, fight
Singular
la bagarre
Plural
les bagarres

Jim a pu retenir sa colère et éviter une bagarre.

Jim was able to hold back his anger and avoid a fight.

Je ne tolèrerai pas de bagarres dans ma classe.

I will not tolerate fighting in my class.

La bagarre ne sera d'aucune aide.

Fighting isn't gonna help.

lacavalerie

/ka.val.ʁi/ noun C1
1445
  1. cavalry
Singular
la cavalerie
Plural
les cavaleries

La cavalerie a chargé l'ennemi.

The cavalry charged the enemy.

La cavalerie arrive.

Here comes the cavalry.

La cavalerie ennemie a traversé la rivière par un gué inconnu.

The enemy cavalry crossed the river by an unknown ford.

latortue

/tɔʁ.ty/ noun B2
1446
  1. turtle or tortoise
Singular
la tortue
Plural
les tortues

Le monde repose sur le dos d'une grande tortue.

The world rests on the back of a great turtle.

Les tortues marines ont une haute espérance de vie.

Sea turtles have a long lifespan.

Ce vieil ordinateur est lent comme une tortue.

This old computer is slow as molasses.

labaise

/bɛz/ noun B2
1447
  1. kiss
  2. fuck, fucking (sexual intercourse)
Dictionary wording
  1. kiss (dated)
  2. fuck, fucking (sexual intercourse) (vulgar)
Singular
la baise
Plural
les baises

Cette baise m'a vraiment épuisé.

That sex really wore me out.

Oh oui, baise-moi !

Oh yes, fuck me!

Baise la police !

Fuck the police!

labiographie

/bjɔ.ɡʁa.fi/ noun C1
1448
  1. biography
Singular
la biographie
Plural
les biographies

La biographie de Lincoln est lue par des enfants du monde entier.

Lincoln's biography is read by children all around the world.

Il a consacré les dernières années de sa vie à écrire sa biographie.

He devoted the last years of his life to writing his autobiography.

La biographie de Tom est celle d'un honnête travailleur soviétique.

Tom's biography is that of an honest Soviet worker.

lacrédibilité

/kʁe.di.bi.li.te/ noun C1
1449
  1. credibility
Singular
la crédibilité
Plural
les crédibilités

Nous ne voulons pas perdre notre crédibilité.

We don't want to lose our credibility.

Les circonstances donnèrent de la crédibilité à son histoire.

The circumstances gave color to her story.

Pour cette raison, la crédibilité des auteurs du livre dépend de la crédibilité de leurs sources.

For this reason, the credibility of the book's authors rests on the credibility of their sources.

labordure

/bɔʁ.dyʁ/ noun C1
1450
  1. border
  2. bordure
  3. the foot of a sail
  4. kerb
Singular
la bordure
Plural
les bordures

Éloignez-vous de la bordure du quai, s'il vous plaît.

Please step back from the edge of the platform.

L'église se trouve en bordure de la ville.

The church sits on the outskirts of town.

Ma maison est en bordure de la ville.

My house is on the outskirts of town.

l'hypocrite

/i.pɔ.kʁit/ noun B2
1451
  1. hypocrite
  2. hypocritical (adj)
Singular
l'hypocrite
Plural
les hypocrites
Gender
masculine or feminine
= faux-cul= faux cul= faux jeton

Comment osez-vous me traiter d'hypocrite devant tous mes amis?

How dare you call me a hypocrite in front of all my friends?

Beaucoup de gens sont hypocrites.

A lot of people are hypocritical.

Ne lui fais pas confiance. Il est très hypocrite.

Don't trust him. He's very two-faced.

laposture

/pɔs.tyʁ/ noun C1
1452
  1. posture, attitude
  2. conduct, comportment
Singular
la posture
Plural
les postures

De nombreux problèmes de dos peuvent être attribués à une mauvaise posture assise.

A lot of back problems can be attributed to poor sitting posture.

Son mensonge l'a mis en mauvaise posture lorsque son patron a découvert la vérité.

The lie got him in trouble when his boss found out the truth.

Yanni était dans une très mauvaise posture.

Yanni was in a very bad position.

lapunition

/py.ni.sjɔ̃/ noun B2
1453
  1. punishment
  2. penalty
Singular
la punition
Plural
les punitions

Cette fois, tu n'échapperas pas à ta punition.

This time, you won't avoid your punishment.

Tom n'a certainement rien fait qui mérite ce genre de punitions.

Tom certainly hadn't done anything that deserved that kind of punishment.

Qu'as-tu fait pour avoir une punition ?

What did you do to get grounded?

lacouture

/ku.tyʁ/ noun C1
1454
  1. sewing
  2. seam
  3. dressmaking
  4. stitches
Dictionary wording
  1. sewing
  2. dressmaking
  3. seam
  4. stitches
  5. scar
Singular
la couture
Plural
les coutures

Marie est très douée pour la couture.

Mary is very good at sewing.

Mon jean s'est déchiré au niveau des coutures.

My jeans ripped at the seams.

Les filles ne pouvaient attendre pour nous montrer leur beau travail de couture.

The girls couldn't wait to show off their fine needle work to us.

lamortalité

noun C1
1455
  1. mortality
Singular
la mortalité
Plural
les mortalités

La grossesse précoce comporte un risque élevé de mortalité maternelle.

Teen pregnancy carries a high risk of maternal mortality.

La vie a un taux de mortalité de cent pour cent.

Life has a 100% fatality rate.

Les citadins ont un taux de mortalité supérieur à celui des gens de la campagne.

City dwellers have a higher death rate than country people do.

laboxe

/bɔks/ noun B2
1456
  1. boxing
Singular
la boxe
= le noble art= pugilat

J'aime les sports comme la boxe et le hockey.

I like such sports as boxing and hockey.

J'aime la boxe.

I like boxing.

La boxe est ennuyante.

Boxing is boring.

l'émergence

/e.mɛʁ.ʒɑ̃s/ noun C1
1457
  1. emergence
  2. emergence (the arising of emergent structure in complex systems)
Singular
l'émergence
Plural
les émergences
Gender
feminine

L'économie algérienne est en émergence.

Algeria is a rising economy.

le/lataf

/taf/ noun C1
1458
  1. work
  2. job
  3. fear
Dictionary wording
  1. fear (dated, slang)
  2. work
  3. job
Singular
le/la taf
Plural
les tafs
Gender
changes the meaning

C'est un peu chaud pour aller au taf avec la grève des bus.

The bus strike makes it hard to get to work.

« Tom a trouvé un nouveau taf. » « Quel genre de taf ? »

"Tom got a new job." "What kind of job?"

J'ai quitté mon taf il y a deux jours.

I quit my job two days ago.

lamodération

/mɔ.de.ʁa.sjɔ̃/ noun C1
1459
  1. moderation
Singular
la modération
Plural
les modérations

J'ai demandé à Tom de réagir avec modération.

I asked Tom to react with moderation.

Faites de l'exercice avec modération.

Exercise moderately.

Il est mieux de boire avec modération.

It's best to drink in moderation.

larébellion

/ʁe.bɛ.ljɔ̃/ noun C1
1460
  1. rebellion
Singular
la rébellion
Plural
les rébellions

Il s'agit d'une forme de rébellion.

It's a form of rebellion.

C'est une forme de rébellion.

It's a form of rebellion.

Une rébellion se préparait.

A rebellion was brewing.

l'interruption

/ɛ̃.tɛ.ʁyp.sjɔ̃/ noun C1
1461
  1. interruption
Singular
l'interruption
Plural
les interruptions
Gender
feminine

Après l'interruption, je retournai à ma lecture mais j'avais oublié où j'en étais resté.

After the interruption I went back to my reading but forgot where I'd left off.

Il ne permet pas les interruptions.

He doesn't allow interruptions.

Après une brève interruption, il a repris son poste à l'institut.

After a brief hiatus, he resumed his position at the institute.

lavalence

/va.lɑ̃s/ noun C1
1462
  1. valence
  2. valency
Singular
la valence
Plural
les valences

lacabane

/ka.ban/ noun B2
1463
  1. cabin, hut, shack; shed
  2. prison
  3. bed
  4. workshop
Dictionary wording
  1. cabin, hut, shack; shed
  2. prison (slang)
  3. bed (Louisiana)
  4. workshop (Louisiana)
Singular
la cabane
Plural
les cabanes
= cabine= cahute= hutte= atelier

Je vis dans une petite cabane près de la rivière.

I live in a small shack near the river.

Les enfants se sont construits une cabane dans un arbre.

The children built themselves a tree house.

Il y avait autrefois une cabane à peu près ici.

There used to be a hut about here.

l'infanterie

/ɛ̃.fɑ̃.tʁi/ noun C1
1464
  1. infantry
Singular
l'infanterie
Plural
les infanteries
Gender
feminine

Il a rejoint l'infanterie.

He joined the infantry.

Le douzième régiment d'infanterie subit de lourdes pertes lors de cette escarmouche.

The twelfth infantry regiment suffered great losses during this skirmish.

laperfection

/pɛʁ.fɛk.sjɔ̃/ noun C1
1465
  1. perfection
Singular
la perfection

Sa maîtrise des arts martiaux a déjà atteint un niveau de perfection sublime.

His martial arts prowess has already reached a level of sublime perfection.

Ne t'inquiète pas, je suis certain que cela te conviendra à la perfection.

No worries, I'm sure it will be a perfect fit for you!

Je peux dessiner une carte du Brésil à la perfection.

I can draw a map of Brazil perfectly.

lacassation

/ka.sa.sjɔ̃/ noun C1
1466
  1. cassation
Singular
la cassation
Plural
les cassations

le/laMercedes

/mɛʁ.se.dɛs/France/mɛːʁsedaɪ̯s/Quebec noun C1
1467
  1. Mercedes
Singular
le/la Mercedes
Gender
masculine or feminine

Il a deux voitures, une Mercedes et une Porsche.

He has two cars; one is a Benz and the other is a Porsche.

Elle a vendu sa Volkswagen et a acheté une Mercedes.

She sold her Volkswagen and bought a Mercedes.

laflore

/flɔʁ/ noun C1
1468
  1. flora
  2. flora (a book describing the plants of a country, etc.)
  3. flora (the microorganisms that inhabit some parts of the body)
Singular
la flore
Plural
les flores

J'ai appris beaucoup sur la flore et la faune du parc national.

I learned a lot about the flora and the fauna of the national park.

Le botaniste étudia la flore de l'île lointaine.

The botanist studied the flora of the remote island.

le/ladiplomate

/di.plɔ.mat/ noun C1
1469
  1. diplomat
  2. pastry made from leftover pastries
Dictionary wording
  1. diplomat
  2. pastry made from leftover pastries, crushed biscuits
Singular
le/la diplomate
Plural
les diplomates
Gender
masculine or feminine

Il a travaillé comme diplomate durant de nombreuses années.

He worked as a diplomat for many years.

Nous sommes diplomates.

We're diplomatic.

Tu veux juste paraître diplomate.

You're just being diplomatic.

lasonde

/sɔ̃d/ noun C1
1470
  1. probe; sound
  2. probe
  3. any of various devices for testing physical conditions
  4. sound
Dictionary wording
  1. probe; sound
  2. any of various devices for testing physical conditions, often for remote or underwater locations
  3. probe
  4. sound (measurement to establish the depth of water)
Singular
la sonde
Plural
les sondes

Des sondes spatiales se sont posées sur Mars.

Space probes have landed on Mars.

La sonde spatiale a atteint Mars.

The space probe has reached Mars.

Il sonde le terrain.

He is testing the waters.

lacarotte

/ka.ʁɔt/ noun B2
1471
  1. carrot (vegetable)
  2. core sample
  3. carotte
  4. the red sign outside a tabac or bar-tabac
Singular
la carotte
Plural
les carottes

J'ai oublié que tu n'aimes pas les carottes.

I forgot you don't like carrots.

La carotte est bonne pour la soupe.

The carrot is good for soup.

Tu compares des choux et des carottes !

You're comparing apples and oranges!

l'anomalie

/a.nɔ.ma.li/ noun B2
1472
  1. anomaly
Singular
l'anomalie
Plural
les anomalies
Gender
feminine

Nous avons trouvé une anomalie.

We found an anomaly.

labibliographie

/bi.bli.jɔ.ɡʁa.fi/ noun C1
1473
  1. bibliography
Singular
la bibliographie
Plural
les bibliographies

Quand commences-tu à écrire ta bibliographie ?

When do you start writing your bibliography?

Remets une bibliographie de tes sources.

Hand in a bibliography of your sources.

lasimulation

/si.my.la.sjɔ̃/ noun C1
1474
  1. simulation
Singular
la simulation
Plural
les simulations

Est-ce une simulation ?

Is this a simulation?

La méthode proposée est appliquée à trois études de cas basées sur des simulations.

The proposed methodology is applied to three simulated case studies.

Je ne suis pas bon dans la simulation.

I'm not good at pretending.

l'obtention

/ɔp.tɑ̃.sjɔ̃/ noun C1
1475
  1. the act of obtaining
Singular
l'obtention
Plural
les obtentions
Gender
feminine

Qu'aimeriez-vous faire après l'obtention de votre diplôme ?

What would you like to do after you've got your degree?

Que comptez-vous faire après l'obtention de votre diplôme ?

What do you plan to do after graduation?

Je lui ai envoyé un télégramme de félicitations pour l'obtention de son diplôme.

I wired him a message of congratulation on his graduation.

l'ordure

/ɔʁ.dyʁ/ noun B2
1476
  1. garbage, refuse, rubbish
  2. dung, animal faeces
  3. obscenity, filthy material
  4. a filthy person
Dictionary wording
  1. garbage, refuse, rubbish
  2. dung, animal faeces
  3. obscenity, filthy material (slang)
  4. a filthy person (derogatory, slang)
Singular
l'ordure
Plural
les ordures
Gender
feminine

Ah, j'avais oublié. Aujourd'hui, c'est le jour des ordures.

Oh, I forgot. Today is garbage day!

Tout est de la faute de mon ordure de voisin.

It's all my scumbag neighbor's fault.

Le sac d'ordures de Ziri a attiré quelques animaux.

Ziri's garbage bag attracted some animals.

l'éternité

/e.tɛʁ.ni.te/ noun B2
1477
  1. eternity
  2. a very long time
Dictionary wording
  1. eternity
  2. a very long time (informal)
Singular
l'éternité
Plural
les éternités
Gender
feminine

La sagesse est un trésor pour l'éternité.

Wisdom is a treasure for eternity.

Le secret a été enfermé au loin pour l'éternité.

The secret was locked away for aeons.

Je ne l'ai pas vue depuis une éternité.

I haven't seen her for ages.

lagraisse

/ɡʁɛs/ noun B2
1478
  1. fat
  2. grease
Singular
la graisse
Plural
les graisses

Le Danemark a introduit la première taxe sur la graisse au monde.

Denmark has introduced the world's first fat tax.

Ainsi, cinquante pour cent du muscle peut céder la place à la graisse.

Hence 50 percent of the muscle can give way to fat.

Tom a perdu de la graisse.

Tom lost fat.

l'échéance

/e.ʃe.ɑ̃s/ noun C1
1479
  1. expiry date, expiration date
  2. due date, redemption date, date of payment
  3. term
Singular
l'échéance
Plural
les échéances
Gender
feminine

L'échéance se rapproche peu à peu et nous ne sommes toujours pas prêts.

The deadline is inching closer, and we're still not ready.

« Et si je rate l'échéance ? » « Je parie qu'il sera en colère contre toi ! »

"What if I miss the deadline?" "I bet he will get mad at you!"

« Et si je rate l'échéance ? » « Je parie qu'il sera en colère contre vous ! »

"What if I miss the deadline?" "I bet he will get mad at you!"

l'ingénierie

/ɛ̃.ʒe.ni.ʁi/ noun C1
1480
  1. engineering
Singular
l'ingénierie
Plural
les ingénieries
Gender
feminine

L'Algérie a besoin de plus d'écoles d'ingénierie.

Algeria needs more engineering schools.

Il a étudié l’ingénierie à un niveau supérieur.

He has studied engineering to an advanced level.

« STIMM » représente science, technologies, ingénierie, mathématiques et médecine.

STEMM stands for science, technology, engineering, mathematics and medicine.

laprostitution

/pʁɔs.ti.ty.sjɔ̃/ noun C1
1481
  1. prostitution
Singular
la prostitution
Plural
les prostitutions

La prostitution est légale dans la majeure partie du Nevada.

Prostitution is legal in most of Nevada.

La prostitution est légale en Allemagne.

Prostitution is legal in Germany.

Marie se tourna vers la prostitution.

Mary turned to prostitution.

lanotoriété

/nɔ.tɔ.ʁje.te/ noun C1
1482
  1. reputation
Singular
la notoriété
Plural
les notoriétés

Ce n'est pas de notoriété publique.

That's not common knowledge.

C'est de notoriété publique.

That's common knowledge.

Une personne atteint le sommet de la notoriété quand son nom est partout, sauf dans l'annuaire téléphonique.

Someone reaches the peak of fame when his name is everywhere, except in the phone book.

l'expulsion

/ɛk.spyl.sjɔ̃/ noun C1
1483
  1. expulsion, eviction
  2. sending-off, red card, dismissal
Singular
l'expulsion
Plural
les expulsions
Gender
feminine

Nous avons reçu un avis d'expulsion.

We received an eviction notice.

On a voté son expulsion.

He was voted out.

Personne ne peut empêcher cette expulsion.

No one can stop this eviction.

le/lavase

/vaz/ noun B2
1484
  1. vase
  2. silt, mud
Singular
le/la vase
Plural
les vases
Gender
changes the meaning

Le vase est tombé sur le sol et s'est brisé.

The vase fell to the floor and shattered.

Y avait-il des vases sur la table ?

Were there any glasses on the table?

La vase était noire et sentait mauvais.

The slime was black and stinky.

lamélodie

/me.lɔ.di/ noun C1
1485
  1. melody
Singular
la mélodie
Plural
les mélodies

Je ne parviens pas à m'enlever cette mélodie de la tête.

I can't get that melody out of my head.

Je n'arrive plus à me rappeler la mélodie de cette chanson.

I can't remember the tune of that song.

Je n'arrive pas à m'enlever cette mélodie de la tête.

I can't get that melody out of my head.

le/lajuriste

/ʒy.ʁist/ noun C1
1486
  1. jurist
Singular
le/la juriste
Plural
les juristes
Gender
masculine or feminine

Les juristes sont de mauvais chrétiens.

Lawyers are bad Christians.

Son fils veut être juriste.

His son wants to be a lawyer.

Quel gâchis de tes compétences de juriste !

What a waste of your lawyer qualifications!

l'impasse

/ɛ̃.pas/ noun B2
1487
  1. dead-end; cul-de-sac (street)
  2. stalemate, impasse
Singular
l'impasse
Plural
les impasses
Gender
feminine

Ne va pas là-dedans, c'est une impasse.

Don't go in there, it's a dead-end street.

Les négociations ont abouti à une impasse après des heures de discussions.

The negotiations reached a stalemate after hours of talks.

Nous devons essayer de sortir de l'impasse.

We must try to break the deadlock.

l'originalité

/ɔ.ʁi.ʒi.na.li.te/ noun C1
1488
  1. originality
Singular
l'originalité
Plural
les originalités
Gender
feminine

Sa bande originale est saluée pour son ambiance et son originalité.

Its original soundtrack is praised for its atmosphere and originality.

Fais preuve d'originalité pour une fois.

Be original for a change.

Faites preuve d'originalité.

Be original.

ladestinée

/dɛs.ti.ne/ noun C1
1489
  1. destiny, fate
Singular
la destinée
Plural
les destinées

Toute personne qui cherche à contrôler sa destinée ne trouvera jamais la paix.

He who seeks to control fate shall never find peace.

Croyez-vous que nos destinées soient régies par les étoiles ?

Do you believe our destinies are controlled by the stars?

J'ai agi pour me protéger d'une destinée similaire.

I acted to protect myself from a similar destiny.

lasympathie

/sɛ̃.pa.ti/ noun C1
1490
  1. sympathy
Singular
la sympathie
Plural
les sympathies
≠ antipathie

Je ressens une profonde sympathie pour les victimes.

I feel profound sympathy for the victims.

Personne ne s'attend à de la sympathie de nos jours.

No one expects friendliness these days.

Tout le monde avait une profonde sympathie pour les victimes.

All the people felt for the victims deeply.

l'inauguration

/i.no.ɡy.ʁa.sjɔ̃/ noun C1
1491
  1. inauguration
Singular
l'inauguration
Plural
les inaugurations
Gender
feminine

« Tom était-il à l'inauguration de Joe Biden. » « Qui est Joe Biden ? »

"Tom was at Joe Biden's inauguration." "Who's Joe Biden?"

Hier a eu lieu l'inauguration de la statue du fondateur et du bâtiment scolaire.

Yesterday the unveiling of the founder's statue and the opening of the school building took place.

La cérémonie d'inauguration s'est déroulée selon l'horaire.

The opening ceremony took place on schedule.

l'épicerie

/e.pi.sʁi/ noun B2
1492
  1. bodega, convenience store, grocery store
Singular
l'épicerie
Plural
les épiceries
Gender
feminine
= grocerie

Bob a travaillé le samedi comme vendeur à l'épicerie.

Bob worked as a clerk in the grocery store on Saturday.

Tom ne sait pas où Mary achète ses épiceries.

Tom doesn't know where Mary buys her groceries.

Cette épicerie ne vend que de la nourriture bio.

This grocery store only sells organic food.

lafillette

/fi.jɛt/ noun B2
1493
  1. a little girl
  2. a little daughter
Singular
la fillette
Plural
les fillettes

Avez-vous vu une fillette aux cheveux noirs et courts ?

Have you seen a little girl with short black hair?

C'est pas pour les fillettes !

Not for the faint-hearted!

Sa chambre est une chambre de fillette.

Her room is girly.

l'artère

/aʁ.tɛʁ/ noun B2
1494
  1. artery (“blood vessel”)
  2. arterial, thoroughfare
Singular
l'artère
Plural
les artères
Gender
feminine

Le Nil est l'artère vitale de l'Égypte.

The Nile is the vital artery of Egypt.

On a l’âge de ses artères.

You are as old as you feel.

La rue Didouche-Mourad est la principale artère commerciale d'Alger.

Didouche Mourad Street is Algiers' commercial backbone.

lacession

/sɛ.sjɔ̃/ noun C1
1495
  1. cession
Singular
la cession
Plural
les cessions

larespiration

/ʁɛs.pi.ʁa.sjɔ̃/ noun B2
1496
  1. respiration
Singular
la respiration
Plural
les respirations

Tu ne peux pas te tuer en retenant ta respiration.

You can't kill yourself by holding your breath.

Tom a pris trois grandes respirations.

Tom took three deep breaths.

Combien de temps peux-tu retenir ta respiration ?

How long can you hold your breath?

l'idole

/i.dɔl/ noun B2
1497
  1. idol
  2. idol (cultural icon, or especially popular person)
Singular
l'idole
Plural
les idoles
Gender
feminine

Les murs de sa chambre sont couverts de posters de son idole.

The walls of her room are covered with posters of her idol.

Il n'a pas adoré les idoles.

He didn't worship the idols.

Elle était, pour ainsi dire, notre idole.

She was, so to speak, our idol.

lacomtesse

/kɔ̃.tɛs/ noun B2
1498
  1. countess
Singular
la comtesse
Plural
les comtesses
Masculine
le comte

La comtesse parut surprise.

The countess seemed surprised.

Pauvre comtesse ! quelle horrible vie pour elle que d'être seulement réduite à trente mille livres de rentes !

Poor countess! What a horrible life for her, to be reduced to only thirty thousand pounds of annuity!

La noble comtesse d’Ahlefeld rougit et pâlit.

The noble Countess of Ahlefeld blushed and grew pale.

lapatate

/pa.tat/ noun B2
1499
  1. potato
  2. a violent punch during a brawl
  3. a powerful shot or throw
  4. a stupid person
Dictionary wording
  1. potato (North America, informal)
  2. a violent punch during a brawl (colloquial)
  3. a powerful shot or throw (colloquial)
  4. a stupid person (colloquial)
Singular
la patate
Plural
les patates
= pomme de terre

Je pense que "patate" est le mot le plus amusant.

I think "potato" is the funniest word.

Tu as fait cuire les patates trop longtemps.

You cooked the potatoes too long.

La patate était tellement chaude que ça m'a brûlé la bouche.

The potato was so hot that it burned my mouth.

le/lamousse

/mus/ noun B2
1500
  1. moss (the plant)
  2. foam
  3. mousse (dessert)
  4. bryophyte
Dictionary wording
  1. moss (the plant)
  2. bryophyte (in the broad sense)
  3. foam
  4. mousse (dessert)
  5. a boy serving on a ship: a cabin boy
Singular
le/la mousse
Plural
les mousses
Gender
changes the meaning

Il y a un mur quelque part sous toute cette mousse.

There's a wall somewhere under all that moss.

Point de mousses.

There's no suds.

Il s'assit sur une souche couverte de mousse.

He sat on a mossy tree stump.

Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and Lingua Libre, used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.