Vocabulary · Feminine nouns

French Feminine Nouns (la): Words 1,501–1,600

3,257 with audio

le Masculine 3,944 la Feminine 3,325

By level

laplantation

/plɑ̃.ta.sjɔ̃/ noun C1
1501
  1. plantation
  2. planting
Singular
la plantation
Plural
les plantations

Tom possède une plantation.

Tom owns a plantation.

Le système consistant à faire travailler dans les plantations des gens réduits à l'esclavage a été aboli aux Pays-Bas en 1863.

The plantation slave labour system was abolished in the Netherlands in 1863.

Tom travaille sur une plantation de sapins de Noël de 121 hectares.

Tom works on a 300-acre Christmas tree farm.

l'admission

/ad.mi.sjɔ̃/ noun C1
1502
  1. admission
Singular
l'admission
Plural
les admissions
Gender
feminine

L'admission au spectacle se fait par ticket seulement.

Admission to the show is by ticket only.

Où se trouve le bureau des admissions ?

Where's the admission's office?

La première étape consiste à demander l'admission.

The first step is to apply for admission.

l'icône

/i.kon/ noun C1
1503
  1. icon
  2. icon (small picture that represents something)
  3. icon (exemplar person or thing)
Dictionary wording
  1. icon (representation as an object of religious devotion)
  2. icon (small picture that represents something)
  3. icon (exemplar person or thing) (figuratively)
Singular
l'icône
Plural
les icônes
Gender
feminine
= pictogramme= archétype

Cette célèbre actrice a également été une icône de la mode.

This famous actress was also a fashion icon.

Les icônes sont belles.

The icons are beautiful.

Il est un icône du ski.

He's a skiing icon.

lagrippe

/ɡʁip/ noun B2
1504
  1. influenza; flu
Singular
la grippe
Plural
les grippes

Tu n'as pas eu la grippe la semaine dernière ?

Didn't you have the flu last week?

John avait une mauvaise grippe la semaine dernière.

John had a bad cold last week.

Marie a pris Thomas en grippe.

Mary has started to not like Tom.

labiodiversité

/bjɔ.di.vɛʁ.si.te/ noun C1
1505
  1. biodiversity
Singular
la biodiversité
Plural
les biodiversités

La biodiversité ne s'en est jamais aussi mal tirée.

Biodiversity has never had it so bad.

Chaque année la biodiversité continue de reculer.

Biodiversity continues to decline each year.

Le temps nous est compté, à l’égard des enjeux du climat, de l’énergie et de la biodiversité.

We have little time to deal with the issues of climate, energy and biodiversity.

laneutralité

noun C1
1506
  1. neutrality
Singular
la neutralité

Rien à foutre de la neutralité !

Fuck neutrality!

lasainte

/sɛ̃t/ noun C1
1507
  1. saintess; female equivalent of saint
Singular
la sainte
Plural
les saintes
Masculine
le saint

Elle ne ferait jamais ça. Cette femme est une sainte.

She would never do that. That woman is a saint.

Sainte Anne a renoncé à sa présidence.

Santa Ana stepped down as president.

Sainte Anne vivait en exil à Cuba.

Santa Ana was living in exile in Cuba.

lamonte

/mɔ̃t/ noun B2
1508
  1. copulation
  2. mating season
Singular
la monte
Plural
les montes
= copulation= saison des amours

Monte avec ta tante. J'arrive un peu plus tard.

Go up with your aunt. I'll come a bit later.

Monte dans la voiture, s'il te plaît.

Get in the car, please.

Monte ici, s'il te plaît, puis assieds-toi sur cette table.

Please step up here, then sit on this table.

lafusillade

/fy.zi.jad/ noun B2
1509
  1. shootout; shooting
  2. fusillade
  3. penalty
Singular
la fusillade
Plural
les fusillades

La dernière fusillade a fait la une des journaux.

The latest shooting was a front-page story.

Le mur était couvert de photos de victimes de fusillades.

The wall was covered with pictures of gunshot victims.

Il n'y a pratiquement jamais de fusillade au Japon.

There are almost no gunfights in Japan.

laprécipitation

/pʁe.si.pi.ta.sjɔ̃/ noun C1
1510
  1. precipitation
  2. precipitation, a reaction that leads to the formation of a heavier solid in...
  3. precipitation (any or all of the forms of water particles
Dictionary wording
  1. precipitation, unwise or rash rapidity; sudden haste
  2. precipitation, a reaction that leads to the formation of a heavier solid in a lighter liquid; the precipitate so formed at the bottom of the container
  3. precipitation (any or all of the forms of water particles, whether liquid or solid, that fall from the atmosphere (e.g., rain, hail, snow or sleet))
Singular
la précipitation
Plural
les précipitations

Dans ma précipitation, je suis tombé au bas de l'escalier.

I fell down the stairs in my haste.

Est-ce que la quantité des précipitations influence la croissance des cultures ?

Does the amount of rain affect the growth of crops?

Le livre a été écrit dans la précipitation, donc il est plein de fautes.

The book was written in a hurry, so it is riddled with errors.

l'insertion

/ɛ̃.sɛʁ.sjɔ̃/ noun C1
1511
  1. insertion
Singular
l'insertion
Plural
les insertions
Gender
feminine

Si la prise s'encrasse, essuyez-la avec un chiffon sec avant l'insertion.

If the plug gets dirty, wipe it off with a dry cloth before insertion.

L'endommagement de l'épiglotte est toujours une préoccupation lors de l'insertion d'une sonde endotrachéale.

Epiglottal damage is always a concern when inserting an endotracheal tube.

lamamie

/ma.mi/ noun B2
1512
  1. granny, grandma
  2. old woman, old lady, granny
Dictionary wording
  1. granny, grandma (childish)
  2. old woman, old lady, granny. (informal)
Singular
la mamie
Plural
les mamies
= grand-mère

Ce n'est pas ma mamie mais ma maman.

She's not my grandma; she's my mom.

Ma mamie est devenue très vieille.

My grandma has gotten very old.

Ma mamie aime voyager en train.

My nan likes travelling by train.

lapartition

/paʁ.ti.sjɔ̃/ noun C1
1513
  1. a (geometrical) division using two colors
  2. a score, often comprising all parts
  3. partition
Singular
la partition
Plural
les partitions

Est-ce que tu sais lire une partition ?

Can you read sheet music?

Je ne peux pas aller à la répétition sans ma partition.

I can't go to the rehearsal without my music score.

Une partition musicale est très utile en musique classique.

A musical score is very useful in classical music.

l'abolition

/a.bɔ.li.sjɔ̃/ noun C1
1514
  1. abolition
Singular
l'abolition
Plural
les abolitions
Gender
feminine

L'abolition de l'esclavage en Europe finit par atteindre l'Amérique.

The abolition of slavery in Europe eventually reached America.

Il a prôné l'abolition de la peine de mort.

He advocated abolishing the death penalty.

Lincoln entreprit l'abolition de l'esclavage aux États-Unis.

Lincoln set out to abolish slavery in the United States.

lafréquentation

/fʁe.kɑ̃.ta.sjɔ̃/ noun C1
1515
  1. company, companionship
  2. activity
  3. frequentation
Singular
la fréquentation
Plural
les fréquentations

Essaie d'éviter les mauvaises fréquentations.

Try to avoid bad company.

La fréquentation du théâtre diminue généralement en été.

Theater attendance usually falls off in summer.

La fréquentation du site est en augmentation constante.

The site's traffic is steadily increasing.

lapéninsule

/pe.nɛ̃.syl/ noun C1
1516
  1. peninsula
Singular
la péninsule
Plural
les péninsules

La Serbie est un pays de la péninsule des Balkans.

Serbia is a country on the Balkan Peninsula.

Un climat humide est caractéristique de la péninsule.

A humid climate is characteristic of the peninsula.

Poutine a pris toute une péninsule en otage.

Putin has taken an entire peninsula hostage.

latutelle

/ty.tɛl/ noun C1
1517
  1. guardianship under which the ward is only partially or temporarily incapable
Singular
la tutelle
Plural
les tutelles

larelance

/ʁə.lɑ̃s/ noun C1
1518
  1. reminder
  2. economic revival, boost
Singular
la relance
Plural
les relances

Ce film est une relance de la franchise.

This movie is a reboot of the franchise.

Le plan de relance a été fortement critiqué.

The stimulus package was heavily criticised.

Entre autres mesures, le plan de relance permettra aux chefs d'entreprise d'obtenir des crédits moins chers.

Among other measures, the stimulus package will allow business owners to get cheaper loans.

l'aptitude

/ap.ti.tyd/ noun C1
1519
  1. aptitude
Singular
l'aptitude
Plural
les aptitudes
Gender
feminine

J'ai enfin réussi le test d'aptitude aux études supérieures de gestion.

I finally passed the aptitude test for higher management studies.

Les aptitudes de mon fils en mathématiques ont progressé cette année.

My son's ability at math has improved this year.

Le père ne conteste pas son aptitude à être une bonne mère.

The father does not impugn her ability to be a good mother.

lafaille

/faj/ noun C1
1520
  1. fault
  2. flaw
  3. rift
  4. faille
Singular
la faille
Plural
les failles

Nous avons détecté une grave faille dans le système.

We detected a great fault in the system.

Je suis sûr qu'on trouvera des failles.

I am sure exploits will be found.

Je ne peux trouver absolument aucune faille dans sa théorie.

I can't find a single flaw in her theory.

laforteresse

/fɔʁ.tə.ʁɛs/ noun C1
1521
  1. fortress
Singular
la forteresse
Plural
les forteresses

La forteresse est tombée aux mains de l'ennemi.

The fortress fell into the hands of the enemy.

Le siège de la forteresse dura longtemps.

The siege of the fortress lasted a long time.

L'or peut conquérir toute forteresse.

Gold can conquer any fortress.

ladésignation

/de.zi.ɲa.sjɔ̃/ noun C1
1522
  1. designation
  2. indication
  3. connotation
Singular
la désignation
Plural
les désignations

« Démence précoce » était la désignation d'origine de ce que l'on appelle aujourd'hui la schizophrénie.

"Dementia praecox" was the original name of what is today called schizophrenia.

l'homosexualité

/ɔ.mo.sɛk.sɥa.li.te/ noun C1
1523
  1. homosexuality
Singular
l'homosexualité
Plural
les homosexualités
Gender
feminine
≠ hétérosexualité

Cette émission aborde les questions de la grossesse chez les adolescentes et de l'homosexualité.

This TV show tackles issues of teenage pregnancy and homosexuality.

Elle a récemment revendiqué son homosexualité.

She recently came out as a lesbian.

Tom affiche publiquement son homosexualité.

Tom is openly gay.

ladiscrétion

/dis.kʁe.sjɔ̃/ noun C1
1524
  1. discretion
Singular
la discrétion
≠ indiscrétion

J'espère que je peux compter sur ta discrétion.

I hope I can count on your discretion.

Tom commet toujours ses meurtres en toute discrétion.

Tom always murders on the sly.

Ce plan demande de la discrétion.

This plan requires secrecy.

l'automobiliste

/o.tɔ.mɔ.bi.list/ noun C1
1525
  1. motorist
Singular
l'automobiliste
Plural
les automobilistes
Gender
masculine or feminine

Les automobilistes doivent respecter le code de la route.

Motorists must observe the Highway Code.

Les automobilistes doivent laisser un espace d'un mètre de large quand ils doublent des cyclistes.

Motorists must leave at least a metre-wide buffer when passing cyclists.

L'automobiliste a brulé le feu rouge.

The driver ignored the stoplight.

le/lapsychiatre

/psi.kjatʁ/ noun B2
1526
  1. psychiatrist
Singular
le/la psychiatre
Plural
les psychiatres
Gender
masculine or feminine
= psy

Ce psychiatre s'est spécialisé dans les désordres alimentaires.

That psychiatrist specialized in eating disorders.

Je recommande de dépenser cet argent pour un psychiatre.

I recommend spending that money on a psychiatrist.

Ils ont appelé le psychiatre et ont demandé ce qu'ils devaient faire.

They called the psychiatrist and asked what they should do.

lademie

/də.mi/ noun B2
1527
  1. semifinal, semi-final
Dictionary wording
  1. semifinal, semi-final (colloquial)
Singular
la demie
Plural
les demies
= demi-finale

La classe commence le matin à huit heures et demie.

School begins at 8:30 a.m.

Elle était censée l'appeler à deux heures et demie.

She was supposed to call him at 2:30.

J'aimerais être réveillé demain à six heures et demie.

I'd like to be woken up tomorrow at 6:30.

le/lamilliardaire

/mi.ljaʁ.dɛʁ/ noun C1
1528
  1. billionaire
Singular
le/la milliardaire
Plural
les milliardaires
Gender
masculine or feminine

Si Marie était milliardaire, elle aiderait les gens pauvres de sa ville.

If Mary were a billionaire, she would help the poor people in her city.

La guerre culturelle est organisée par des milliardaires pour empêcher la guerre des classes.

The culture war is staged by billionaires to prevent class war.

La plupart des milliardaires détestent les journalistes fouille-merde.

Most billionaires hate muckraking journalists.

l'écurie

/e.ky.ʁi/ noun C1
1529
  1. stable
  2. pigsty (messy place)
  3. constructor
Dictionary wording
  1. stable
  2. pigsty (messy place) (figuratively)
  3. constructor
Singular
l'écurie
Plural
les écuries
Gender
feminine
= étable= porcherie= bordel

C'est le meilleur cheval de l'écurie.

This is the best horse in the stable.

L'écurie est bien vide depuis que le cheval est mort.

It's lonely in the saddle since the horse died.

L'écurie est juste derrière la ferme.

The stable is right behind the farm house.

laloge

/lɔʒ/ noun C1
1530
  1. lodge
  2. small cabin, hut
  3. box, loge
  4. dressing room
Dictionary wording
  1. small cabin, hut (dated)
  2. lodge (of a concierge/caretaker)
  3. box, loge
  4. dressing room (a room in a theatre or other performance venue in which performers may change costumes and apply makeup)
  5. lodge
Singular
la loge
Plural
les loges

Tom est dans la loge de ski.

Tom is in the ski lodge.

À quel étage loges-tu ?

Which floor do you live on?

Loge-t-elle dans le coin ?

Does she live close by?

ladétente

/de.tɑ̃t/ noun B2
1531
  1. trigger (firearms)
  2. relaxation, détente
  3. height to which one is able to jump
  4. expansion of a gas or a spring
Singular
la détente
Plural
les détentes

J'ai fermé les yeux et pressé la détente.

I closed my eyes and squeezed the trigger.

Il est un peu long à la détente.

He's a little slow on the uptake.

L'homme plaça l'arme contre son front et appuya sur la détente.

The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger.

lapréface

/pʁe.fas/ noun C1
1532
  1. preface
Singular
la préface
Plural
les préfaces

Un livre sans préface, c'est comme un corps sans âme.

A book without preface is like a body without a soul.

Il a écrit une brillante préface pour cette pièce.

He wrote a fine preface to the play.

Ce dictionnaire comporte une préface, pas un avant-propos.

This dictionary has a preface, not a foreword.

ladiplomatie

/di.plɔ.ma.si/ noun C1
1533
  1. the profession and study of diplomacy
Dictionary wording
  1. the profession and study of diplomacy, conducting political relations between states
Singular
la diplomatie
Plural
les diplomaties

Notre diplomatie et notre stratégie militaire étaient à l'évidence en contradiction.

Our diplomacy and our military strategy were clearly in contradiction.

Tu as de la diplomatie.

You're diplomatic.

Tom a réagi avec diplomatie.

Tom responded diplomatically.

laplanification

/pla.ni.fi.ka.sjɔ̃/ noun C1
1534
  1. planning
Singular
la planification
Plural
les planifications

La préparation aux situations d'urgence nécessite une planification.

Emergency preparedness requires planning.

Utilisons nos cerveaux autant que possible et voyons ce qui arrive pendant les phases de planification !

Let's use our brains to the greatest extent possible and see what happens during the planning stages!

Un jeu sur la planification, la patience et les modèles pourrait aider à garder notre esprit vif.

A game about planning, patience, and patterns might help keep our minds sharp.

lapyramide

/pi.ʁa.mid/ noun C1
1535
  1. pyramid
Singular
la pyramide
Plural
les pyramides

Une mystérieuse chambre a été découverte à l'intérieur de la pyramide.

A mysterious chamber has been discovered inside the pyramid.

Combien d'années cela a-t-il pris de construire les pyramides ?

How many years did it take to build the pyramids?

Il est au Mexique une pyramide, plus grande que toutes celles d'Égypte.

There's a pyramid in Mexico bigger than any of those in Egypt.

l'immunité

/i.my.ni.te/ noun B2
1536
  1. immunity
Singular
l'immunité
Plural
les immunités
Gender
feminine

Les parlementaires méritent l'immunité et un salaire afin de garantir leur indépendance.

Members of parliament deserve immunity and a paid salary to guarantee their independence.

Je dispose de l'immunité.

I have immunity.

Les scientifiques ne savent pas encore si l'immunité de groupe est possible avec ce virus.

Scientists don't know yet if herd immunity is possible with this virus.

lacontrepartie

/kɔ̃.tʁə.paʁ.ti/ noun C1
1537
  1. equivalent, counterpart
  2. compensation
Singular
la contrepartie
Plural
les contreparties

Si tu acceptes de travailler la nuit, en contrepartie, tu auras plus de congés.

If you agree to work nights, in exchange, you will have more time off.

laparcelle

/paʁ.sɛl/ noun C1
1538
  1. parcel
Singular
la parcelle
Plural
les parcelles

« Connaissez-vous Jackie Chan ? » « Chaque parcelle de son corps. »

"Do you know Jackie Chan?" "Every single inch of him."

« Connais-tu Jackie Chan ? » « Chaque parcelle de son corps. »

"Do you know Jackie Chan?" "Every single inch of him."

Il a acheté une parcelle en banlieue dans l'intention d'y construire une maison.

He has bought a lot in the suburbs with a view to building a house.

lajustification

/ʒys.ti.fi.ka.sjɔ̃/ noun C1
1539
  1. justification
Singular
la justification
Plural
les justifications

Je n'ai pas besoin de justification pour mes actes.

I need no justification for my actions.

l'embauche

/ɑ̃.boʃ/ noun C1
1540
  1. hiring, employment, taking-on
  2. vacancy
Singular
l'embauche
Plural
les embauches
Gender
feminine

Étiez-vous nerveux au cours de l'entretien d'embauche?

Were you nervous during the job interview?

Il a été le premier homme avec qui j'ai eu un entretien d'embauche.

He was the first man I interviewed for the job.

Il était en retard pour l'entretien d'embauche.

He was late for the job interview.

lapeste

/pɛst/ noun B2
1541
  1. plague (disease)
  2. pest
  3. brat
Dictionary wording
  1. plague (disease)
  2. brat (informal)
  3. pest (informal)
Singular
la peste
Plural
les pestes
= chipie

Je suis du genre à fuir le risque comme la peste.

I'm the type that avoids risk like the plague.

Arrête de te conduire comme une peste !

Stop being such a pest!

Autrefois, les épidémies de peste tuaient de nombreuses personnes.

In ancient times, plagues killed many people.

le/lacasse

/kas/ noun B2
1542
  1. breakage
  2. burglary, break-in
  3. case
  4. ruckus; mayhem
Dictionary wording
  1. burglary, break-in (slang)
  2. breakage (act of breaking)
  3. ruckus; mayhem (colloquial, figuratively)
  4. breaker's yard, wreck yard
  5. case
Singular
le/la casse
Plural
les casses
Gender
changes the meaning
= grabuge≠ non-cassevs cassé

Dieu donne les noix, mais il ne les casse pas.

God gives the nuts, but he does not crack them.

Ces casses-têtes sont à rendre fou. Je ne trouve la solution à aucun d'entre eux !

These brain teasers are maddening. I can't figure out any of them!

Ma vieille voiture est désormais à la casse.

My old car is now in the junkyard.

l'aspiration

/as.pi.ʁa.sjɔ̃/ noun C1
1543
  1. aspiration
Singular
l'aspiration
Plural
les aspirations
Gender
feminine

Cela me semble une aspiration assez pathétique.

That seems to me a rather pathetic aspiration.

Ses parents n'approuvaient pas son aspiration à devenir journaliste.

His parents did not sympathize with his hope to become a journalist.

lacure

/kyʁ/ noun C1
1544
  1. treatment; cure
  2. vicarage, presbytery
Singular
la cure
Plural
les cures

Je n'ai cure de ce que les gens pensent.

I don't care what people think.

Tom n'a cure de ce que pensent les autres.

Tom doesn't care what other people think.

Donne-moi un cure-dents, s'il te plaît.

Give me a toothpick, please.

lafalaise

/fa.lɛz/ noun B2
1545
  1. cliff
Singular
la falaise
Plural
les falaises

Il me lança le défi de plonger depuis la falaise.

He defied me to dive off the cliff.

Un vieux château se tient en haut de la falaise.

An old castle stands on top of the cliff.

Le car s'est précipité au bas de la falaise.

Down went the bus over the cliff.

le/laclaque

/klak/ noun B2
1546
  1. slap on the cheek
  2. vamp
  3. overshoe
  4. thrashing; thumping (heavy defeat)
Dictionary wording
  1. slap on the cheek
  2. vamp (of a shoe)
  3. overshoe (Quebec)
  4. thrashing; thumping (heavy defeat)
  5. claque (group of people hired to either applaud or boo)
  6. gambling den (slang)
  7. whorehouse, brothel (slang)
Singular
le/la claque
Plural
les claques
Gender
changes the meaning
= gifle= baffe= taloche= shoe claque= chouclaque

Pour te dire la vérité, j'en ai ma claque.

To tell you the truth, I'm completely bored.

J'en ai ma claque.

I have had it.

J’ai pris mes cliques et mes claques, et je suis retourné vivre chez ma sœur.

I took my stuff and went to live with my sister again.

laprolongation

/pʁɔ.lɔ̃.ɡa.sjɔ̃/ noun C1
1547
  1. extension
  2. overtime, extra time
Singular
la prolongation
Plural
les prolongations

L'ordinateur est la prolongation logique de l'être humain : L'intelligence sans la morale.

The computer is the logical extension of human beings: intelligence without morality.

Nous avons l'intention de demander une prolongation.

We're planning to apply for an extension.

l'austérité

/ɔs.te.ʁi.te/ noun C1
1548
  1. austerity, severity, rigidity
  2. destitution
  3. deficit cutting
Singular
l'austérité
Plural
les austérités
Gender
feminine

Les Allemands sont en faveur de l'austérité.

The Germans are in favor of austerity.

Les mesures d'austérité que de nombreuses autorités municipales ont mises en œuvre sont massivement impopulaires.

The austerity measures that many city governments have implemented are hugely unpopular.

l'envergure

/ɑ̃.vɛʁ.ɡyʁ/ noun C1
1549
  1. wingspan
  2. scale; magnitude
Dictionary wording
  1. wingspan
  2. scale; magnitude (figuratively)
Singular
l'envergure
Plural
les envergures
Gender
feminine

L'envergure d'un aigle est de plus d'un mètre.

The wingspan of an eagle is more than a meter.

Les ailes d'un aigle font plus d'un mètre d'envergure.

An eagle's wings are more than one meter across.

Tout le monde exige des réformes de grande envergure.

Everybody is calling for sweeping reforms.

le/lapie

/pi/ noun C1
1550
  1. magpie
Singular
le/la pie
Plural
les pies
Gender
changes the meaning

Les pies volent-elles vraiment des choses aux humains ?

Do magpies really steal things from humans?

Cette pie est bien babillarde.

This magpie is a real chatterbox.

Brindilles en bec, la pie vole vers son vieux nid, dans un bouleau.

Twigs in beak, the magpie flies to its old nest in the birch.

l'acceptation

/ak.sɛp.ta.sjɔ̃/ noun C1
1551
  1. acceptance
  2. approval
Singular
l'acceptation
Plural
les acceptations
Gender
feminine

L'acceptation de soi est la base d'une vie authentique.

Self-acceptance is the basis of an authentic life.

Mark a besoin de travailler sur son acceptation de soi.

Mark needs to work on his self-acceptance.

Ziri a remis à Rima la lettre d'acceptation.

Ziri handed Rima the acceptance letter.

lapatrouille

/pa.tʁuj/ noun B2
1552
  1. patrol
Singular
la patrouille
Plural
les patrouilles

Dix policiers ont été affectés à la patrouille de cette zone.

Ten policemen were assigned to patrol that area.

Le policier a continué à faire ses patrouilles.

The policeman continued doing his rounds.

Tom est un policier en patrouille.

Tom is a beat cop.

laprovocation

noun C1
1553
  1. provocation
Singular
la provocation
Plural
les provocations

C'est un maître de la provocation.

He's a master of provocation.

Les Indiens étaient prêts à se mettre sur le sentier de la guerre à la moindre provocation.

The band of Indians were ready to go on the warpath at the slightest provocation.

laspécificité

/spe.si.fi.si.te/ noun C1
1554
  1. specificity
Singular
la spécificité
Plural
les spécificités

En chimie, la caractéristique des enzymes (et des catalyseurs) de participer à certaines réactions chimiques est appelée spécificité.

In Chemistry, the characteristic of enzymes (and catalysts) to participate in certain chemical reactions is called specificity.

latentation

/tɑ̃.ta.sjɔ̃/ noun C1
1555
  1. temptation
Singular
la tentation
Plural
les tentations

Je cédais à la tentation et me mis à fumer une cigarette.

I gave in to temptation and began to smoke a cigarette.

Celui qui emprunte le chemin droit et étroit doit résister aux tentations de toutes sortes.

He who walks the straight and narrow path must resist temptations of all sorts.

Les gens ont parfois la tentation de manger plus qu'ils ne devraient.

People are sometimes tempted to eat more than they should.

l'obsession

/ɔp.sɛ.sjɔ̃/ noun B2
1556
  1. obsession
Singular
l'obsession
Plural
les obsessions
Gender
feminine

Je ne comprends pas cette obsession que tu as.

I don't understand this obsession of yours.

Il a une obsession.

He's got a fixation.

Je ne comprends pas cette obsession que vous avez.

I don't understand this obsession of yours.

lafraction

/fʁak.sjɔ̃/ noun C1
1557
  1. fraction (small amount)
  2. fraction
Singular
la fraction
Plural
les fractions

Je me suis endormi pendant une fraction de seconde.

I fell asleep for a fraction of a second.

Les ordinateurs peuvent faire un travail très compliqué en une fraction de seconde.

Computers are capable of doing very complicated work in a split second.

Nous ne connaissons qu'une minuscule fraction de l'univers.

We are familiar with only a tiny fraction of the universe.

l'arnaque

/aʁ.nak/ noun B2
1558
  1. con, rip-off, swindling
Dictionary wording
  1. con, rip-off, swindling (colloquial)
Singular
l'arnaque
Plural
les arnaques
Gender
feminine

Avez-vous déjà été victime d'une arnaque ?

Have you ever been ripped off?

Les gens se font-ils vraiment avoir par ces arnaques ?

Do people really fall for these scams?

J'aurais dû savoir que c'était une arnaque.

I should've known it was a scam.

lanièce

/njɛs/ noun B2
1559
  1. niece
Singular
la nièce
Plural
les nièces
Masculine
le neveu

Ma nièce de trois ans m'a embrassé sur la joue.

My three-year-old niece kissed me on the cheek.

Je joue beaucoup avec mes cousins, nièces et neveux.

I play a lot with my cousins, nieces and nephews.

Il aime sa nièce comme sa fille.

He loves his niece like his own daughter.

laBMW

/be.ɛm.du.blə.ve/ noun C1
1560
  1. a BMW car
Singular
la BMW
= BM

lanavette

/na.vɛt/ noun B2
1561
  1. shuttle (in weaving)
  2. shuttle (land vehicle)
  3. shuttle (space vehicle)
  4. incense boat
Dictionary wording
  1. shuttle (in weaving)
  2. shuttle (land vehicle)
  3. shuttle (space vehicle)
  4. incense boat
  5. a kind of biscuit from Marseille, flavoured with orange blossom
Singular
la navette
Plural
les navettes

Les navettes spatiales sont conçues pour aller à une station spatiale.

The space shuttles were designed to go to a space station.

À quelle heure part la navette pour l'aéroport ?

What time does the shuttle bus leave for the airport?

Tom fait la navette à l'école en vélo.

Tom commutes to school by bicycle.

l'accélération

/ak.se.le.ʁa.sjɔ̃/ noun C1
1562
  1. acceleration
Singular
l'accélération
Plural
les accélérations
Gender
feminine

Dans le cas contraire, comment expliquez-vous l'accélération ?

If not, how do you explain the acceleration?

Le guépard utilise une combinaison de furtivité et d'accélération explosive pour attraper sa proie.

The cheetah uses a combination of stealth and explosive acceleration to catch its prey.

Les dérivées de la distance, relativement au temps, sont la vitesse, l'accélération et les secousses.

The derivatives of distance with respect to time are velocity, acceleration, and jerk.

lasueur

/sɥœʁ/ noun B2
1563
  1. sweat, perspiration
Singular
la sueur
Plural
les sueurs
= transpiration

Une goutte de sueur lui coula le long du cou.

A drop of sweat ran down his neck.

J’ai eu des sueurs froides.

I had a cold sweat.

Tu pues la sueur. Va prendre une douche.

You smell sweaty. Go and have a shower.

l'escalade

/ɛs.ka.lad/ noun C1
1564
  1. climbing
  2. escalation
Singular
l'escalade
Plural
les escalades
Gender
feminine

Mon mari et moi avions l'habitude d'aller ensemble faire de l'escalade.

My hubby and I used to go mountain climbing together.

Ces chaussures ne feront pas l'affaire pour l'escalade.

Those shoes won't do for climbing.

Je suis allé faire de l'escalade dans les Alpes.

I went climbing in the Alps.

le/lacinéaste

/si.ne.ast/ noun C1
1565
  1. filmmaker
Singular
le/la cinéaste
Plural
les cinéastes
Gender
masculine or feminine

Le cinéaste Alain Resnais est mort samedi à Paris.

The film director, Alain Resnais, died in Paris on Saturday.

lacomptabilité

/kɔ̃.ta.bi.li.te/ noun C1
1566
  1. accounting, bookkeeping
Singular
la comptabilité
Plural
les comptabilités
= compta

À gauche, c'est l'accueil, à droite, c'est la comptabilité.

On the left is reception, and to the right is accounting.

Tom a adopté notre méthode de comptabilité.

Tom adopted our method of bookkeeping.

Pouvez-vous tenir la comptabilité ?

Can you do bookkeeping?

lamultiplication

/myl.ti.pli.ka.sjɔ̃/ noun C1
1567
  1. multiplication
Singular
la multiplication
Plural
les multiplications

La civilisation est la multiplication sans fin de besoins non nécessaires.

Civilization is the limitless multiplication of unnecessary necessities.

À l'école, on devait réciter les tables de multiplication comme des perroquets.

At school, we had to recite times tables parrot-fashion.

lacuisson

/kɥi.sɔ̃/ noun C1
1568
  1. cooking
  2. doneness
  3. firing (of ceramics)
Singular
la cuisson
Plural
les cuissons

Je me suis brûlé les doigts sur la plaque de cuisson ce matin.

I burnt my fingers on the hob this morning.

La plaque de cuisson était toujours chaude après quinze minutes.

The hob was still hot after quarter of an hour.

Ajoute de l'alcool de riz pendant la cuisson pour faire partir l'odeur désagréable.

Add rice wine before cooking to remove the unpleasant odour.

laselle

/sɛl/ noun B2
1569
  1. saddle (for riding)
  2. commode
  3. excrement
Singular
la selle
Plural
les selles
= soutadaire= chaise percée

On ne peut poser deux selles sur le même cheval.

You can't put two saddles on the same horse.

Je ne suis pas allé à la selle depuis deux jours.

I haven't pooped in two days.

Je ne suis pas allée à la selle depuis deux jours.

I haven't pooped in two days.

lafixation

/fik.sa.sjɔ̃/ noun C1
1570
  1. fixation
  2. fixation, obsession
Dictionary wording
  1. fixation
  2. fixation, obsession (informal)
Singular
la fixation
Plural
les fixations
= fixette= obsession

J'ai tourné la page. Je ne fais pas de fixation sur lui.

I moved on. I'm not hung up on him.

Il faisait une fixation sur elle.

He was hung up on her.

le/lateneur

/tə.nœʁ/ noun C1
1571
  1. content, contents, tenor
  2. tenor
  3. holder, especially a title holder
Singular
le/la teneur
Plural
les teneurs
Feminine
la teneuse
Gender
changes the meaning

Cette bière a une teneur en alcool élevée.

This beer has a high content of alcohol.

La teneur du rapport est plutôt négative.

The tenor of the report is fairly negative.

La teneur de son discours était intéressante.

The content of his speech was interesting.

lafantaisie

/fɑ̃.tɛ.zi/ noun C1
1572
  1. fantasy (something fanciful)
  2. fantasy
  3. idea, desire, feeling
  4. imagination
Dictionary wording
  1. fantasy (something fanciful)
  2. fantasy (something created by the imagination)
  3. idea, desire, feeling
  4. imagination
  5. fantasia
Singular
la fantaisie
Plural
les fantaisies

Beaucoup de femmes ont la fantaisie de vivre dans la pauvreté.

Many women have the fantasy of living in poverty.

Ne pouvez-vous faire la part de la fantaisie et celle de la réalité ?

Can't you divorce fantasy from reality?

Ils vivent dans un monde de fantaisie.

They're living in a fantasy world.

ladénomination

/de.nɔ.mi.na.sjɔ̃/ noun C1
1573
  1. denomination (all senses)
Singular
la dénomination
Plural
les dénominations

lafonctionnalité

/fɔ̃k.sjɔ.na.li.te/ noun C1
1574
  1. functionality
Singular
la fonctionnalité
Plural
les fonctionnalités

De nombreux éditeurs de logiciels proposent des versions gratuites de leurs produits, mais avec des fonctionnalités limitées.

Many software companies offer free versions of their products, albeit with limited functionality.

Il existe une fonctionnalité « Lire ensuite » qui lit automatiquement la piste suivante d'une liste de lecture.

There's a "Play Next" feature that automatically plays the next track in a playlist.

Mon logiciel n'a jamais de bug. Il a juste des fonctionnalités aléatoires.

My software never has bugs. It just has random features.

laréservation

/ʁe.zɛʁ.va.sjɔ̃/ noun B2
1575
  1. reservation
  2. booking
Singular
la réservation
Plural
les réservations

N'oubliez pas de confirmer votre réservation à l'avance.

Don't forget to confirm your reservation in advance.

Je suis désolé, mais les réservations sont closes pour aujourd'hui.

I'm sorry, today is fully booked.

S'il vous plait, confirmez à nouveau la réservation du 10 mars.

Please reconfirm your booking of 10 March.

lafraise

/fʁɛz/ noun B2
1576
  1. strawberry
  2. nipple
  3. bulwark, palisade
  4. calf's mesentery
Dictionary wording
  1. strawberry
  2. nipple (literary)
  3. bulwark, palisade (defensive rampart of earth with sharpened wooden stakes set in at an angle)
  4. calf's mesentery
  5. milling cutter
  6. dental drill
Singular
la fraise
Plural
les fraises
= mamelon= tétin= téton

Le panier était rempli à ras bord de fraises.

The basket was filled to the brim with strawberries.

Nous n'avons pas de glace à la fraise.

We don't have any strawberry ice cream.

Les enfants de Tom et de Marie aiment les fraises.

Tom and Mary's children like strawberries.

lahalle

/al/ noun C1
1577
  1. hall
  2. market hall
Singular
la halle
Plural
les halles
h aspiré
la halle, no l'

Halle est également une ville d'Allemagne.

Halle is also a town in Germany.

lacinquantaine

/sɛ̃.kɑ̃.tɛn/ noun C1
1578
  1. about 50, 50 or so
  2. one's fifties
Singular
la cinquantaine
Plural
les cinquantaines

Il doit avoir la cinquantaine passée.

He must be over fifty.

Il a la cinquantaine.

He's in his fifties.

Il a la cinquantaine bien tassée.

He's in his late fifties.

lafonte

/fɔ̃t/ noun C1
1579
  1. melting, smelting, thawing
  2. cast iron
  3. font
  4. holster (on saddle)
Singular
la fonte
Plural
les fontes

La fonte de la statue fut reportée.

The casting of the statue was delayed.

Un satellite fut lancé en orbite pour surveiller la fonte des glaciers.

A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.

La fonte est un alliage de fer et de carbone.

Cast iron is an alloy of iron and carbon.

labénédiction

/be.ne.dik.sjɔ̃/ noun B2
1580
  1. blessing
  2. benediction
Singular
la bénédiction
Plural
les bénédictions

C'est une bénédiction que d'être en bonne santé.

Good health is a great blessing.

La santé et l’intelligence sont les deux bénédictions de la vie.

Health and intellect are the two blessings of life.

C'est une bénédiction que tu sois là.

It's a godsend that you're here.

lasylvie

noun C1
1581
  1. wood anemone (Anemone nemorosa)
Singular
la sylvie
Plural
les sylvies
= anémone des bois= anémone sylvie

Sylvie vit en Alsace.

Sylvia lives in Alsace.

le/lacartouche

/kaʁ.tuʃ/ noun C1
1582
  1. cartridge, round
  2. cartouche (ornamental figure)
  3. cartouche
  4. title block (technical drawing)
Singular
le/la cartouche
Plural
les cartouches
Gender
changes the meaning

Tom a mis une nouvelle cartouche d'encre dans son stylo.

Tom put a new ink cartridge in his pen.

Chaque cartouche de jeu m'a coûté très cher.

I pay quite a sum of money for each game-cassette.

J'ai acheté une cartouche de cigarettes à l'aéroport.

I bought a carton of cigarettes at the airport.

lacéramique

/se.ʁa.mik/ noun C1
1583
  1. ceramic (material, object)
  2. ceramics (art)
Singular
la céramique
Plural
les céramiques

Je suis intéressée par la céramique orientale.

I have an interest in oriental ceramics.

Je suis intéressé par la céramique orientale.

I'm interested in oriental pottery.

laphilippine

/fi.li.pin/ noun C1
1584
  1. philopena
Singular
la philippine
Plural
les philippines

Qui souhaite visiter les Philippines ? C'est un tel paradis tropical !

Who wants to visit the Philippines? It is such a tropical paradise!

Nous savons comment s'appelle la montagne la plus haute des Philippines.

We know what the Philippines' highest mountain is called.

Choisissez les Philippines !

Choose Philippines!

l'imprimerie

/ɛ̃.pʁim.ʁi/ noun C1
1585
  1. printing
  2. printing office, printshop, printing house
Singular
l'imprimerie
Plural
les imprimeries
Gender
feminine

L'imprimerie a été inventée en Chine.

Book printing was invented in China.

S'il vous plaît, remplissez en utilisant des caractères d'imprimerie.

Please fill in using block letters.

Remplir en caractères d'imprimerie, s'il vous plaît.

Please fill in using block letters.

lanoire

/nwaʁ/ noun C1
1586
  1. quarter note
Singular
la noire
Plural
les noires

L'ange noir déploya largement ses ailes toutes noires et s'envola dans le ciel.

The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.

Je préférerais la noire, là.

I would prefer the black one, there.

Je veux des chaussures marron, pas des noires.

I want brown shoes, not black ones.

lanostalgie

/nɔs.tal.ʒi/ noun C1
1587
  1. nostalgia
Singular
la nostalgie
Plural
les nostalgies

Écouter cette chanson remplit mon cœur de nostalgie.

Listening to this song fills my heart with nostalgia.

Ma mamie a parlé avec nostalgie des merveilleux jours de son enfance.

My granny spoke longingly of the halcyon days of her childhood.

J'ai la nostalgie de la fac.

I miss college.

lagrenouille

/ɡʁə.nuj/ noun B2
1588
  1. frog
  2. any small, green frog
  3. female genitals
Dictionary wording
  1. frog
  2. any small, green frog (e.g., leopard frog, tree frog, etc.) (Louisiana)
  3. female genitals (Louisiana, vulgar)
Singular
la grenouille
Plural
les grenouilles
= ouaouaron= raine

Le prince a été transformé par magie en une grenouille.

The prince was turned into a frog by magic.

Les grenouilles ne se transforment en princes que dans les contes.

Frogs turn into princes only in fairy tales.

Tu ne peux pas commander qu'une cuisse de grenouille.

You cannot order just one frog leg.

l'humoriste

/y.mɔ.ʁist/ noun C1
1589
  1. comedian (entertainer)
Singular
l'humoriste
Plural
les humoristes
Gender
masculine or feminine

Il fait partie des humoristes les plus drôles.

He's one of the funniest comedians.

Cet humoriste n'est pas drôle du tout.

This comedian isn't funny at all.

l'élégance

/e.le.ɡɑ̃s/ noun C1
1590
  1. elegance
Singular
l'élégance
Gender
feminine

L'élégance, en toutes circonstances.

Elegance at all times.

Elle a une élégance naturelle.

She has inherent dignity.

Quelle élégance !

How dashing!

l'appréciation

/a.pʁe.sja.sjɔ̃/ noun C1
1591
  1. appreciation
Singular
l'appréciation
Plural
les appréciations
Gender
feminine

Je viens d'écrire une appréciation négative au sujet de cette agence immobilière.

I just wrote a negative review about this real estate agency.

De nombreuses appréciations de clients sur Amazon sont fausses.

Many consumer reviews on Amazon are fake.

lacoïncidence

/kɔ.ɛ̃.si.dɑ̃s/ noun B2
1592
  1. coincidence
Singular
la coïncidence
Plural
les coïncidences

Il est difficile de croire que c'est une coïncidence.

It's hard to believe that's a coincidence.

Il n'y a pas de coïncidences.

There are no coincidences.

Je l'ai rencontré par pure coïncidence.

I met him by pure chance.

le/lagénéraliste

/ʒe.ne.ʁa.list/ noun C1
1593
  1. generalist
  2. general practitioner
Singular
le/la généraliste
Plural
les généralistes
Gender
masculine or feminine
= médecin généraliste= omnipraticien

Ziri est devenu généraliste.

Ziri became a GP.

Le soutien qu'ils apportent, qu'il soit généraliste ou spécifique, contribue directement aux résultats positifs de l'entreprise.

The support they bring, whether general or specific, directly contributes to the business's positive results.

Ziri est généraliste.

Ziri is a general practitioner.

larafale

/ʁa.fal/ noun C1
1594
  1. gust
  2. sudden shower, flurry
  3. burst
Singular
la rafale
Plural
les rafales
= bourrasque

Des rafales et de fortes pluies ont frappé l'Écosse mercredi.

Gusts of wind and heavy rain struck Scotland on Wednesday.

Cette déclaration a suscité une rafale de critiques.

This statement caused a flurry of criticism.

Nous subissons une rafale de vent.

We're having a blast.

l'écologiste

/e.kɔ.lɔ.ʒist/ noun C1
1595
  1. environmentalist
  2. ecologist
Singular
l'écologiste
Plural
les écologistes
Gender
masculine or feminine
= environnementaliste= écologue

J'aime l'écologie, mais pas les écologistes.

I like environmentalism, but not environmentalists.

C'est une écologiste.

She is an environmentalist.

C'est un écologiste.

He is an environmentalist.

lacascade

/kas.kad/ noun C1
1596
  1. a stunt performed for cinematic imitation or entertainment
  2. cascade (waterfall)
  3. cascade
Singular
la cascade
Plural
les cascades
= chute d'eau

Il ne fait pas de cascades.

He doesn't do stunts.

J'ai vu un homme se tenir nu sous la cascade.

I saw a man standing naked under the waterfall.

La vallée fait écho aux bruits de la cascade.

The valley echoes the sound of the waterfall.

laguérison

/ɡe.ʁi.zɔ̃/ noun B2
1597
  1. recovery, healing
Singular
la guérison
Plural
les guérisons

Les médecins déclarent que j'ai de bonnes chances de guérison.

The doctors say I've got a good chance of recovery.

La jambe de Tom est en voie de guérison.

Tom's leg is healing.

Elle est en voie de guérison ?

Is she on the mend?

laspéculation

noun C1
1598
  1. speculation
Singular
la spéculation
Plural
les spéculations

La véritable raison est bien plus banale que toutes ces spéculations.

The real reason is far more mundane than all of these speculations.

Ce n'est que pure spéculation. Nous ne savons pas ce qui s'est vraiment passé.

That's just idle speculation. We don't know what really happened.

Je ne m'implique pas dans de vaines spéculations.

I don't engage in idle speculation.

lasirène

/si.ʁɛn/ noun B2
1599
  1. mermaid, siren
  2. siren, temptress, seducer
  3. siren, alarm
Dictionary wording
  1. mermaid, siren
  2. siren, temptress, seducer (figuratively)
  3. siren, alarm
Singular
la sirène
Plural
les sirènes

Les sirènes sont à moitié humaines et à moitié poissons.

Mermaids are half human and half fish.

Le son de ta voix est comme le chant d'une sirène.

The sound of your voice is like a siren's song to me.

Je pouvais entendre des sirènes au loin.

I could hear sirens in the distance.

lacompassion

/kɔ̃.pa.sjɔ̃/ noun B2
1600
  1. compassion, pity
Singular
la compassion
Plural
les compassions

Le destin des réfugiés suscitait la compassion à travers le monde.

The refugees' fate stirred up compassion around the world.

Elle n'a pas besoin de compassion, mais de soutien.

She doesn't need sympathy, but support.

Un peu de compassion ne me ferait pas de mal.

I could use a little sympathy.

Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and Lingua Libre, used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.