Vocabulary · B1 nouns

French B1 Nouns: Words 301–400

496 with audio

By level

letir

/tiʁ/ noun
301
  1. shot, shooting
  2. shooting (sport)
  3. shooting range
  4. blasting (in mines)
Plural only
les tir

Je n'ai jamais vu un tir comme ça.

I've never seen a shot like that.

Les tirs de Sharapova sont très rapides mais... une balle rapide signifie qu'elle reviendra d'autant plus rapide.

Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.

Sami a fini dans la ligne de tir.

Sami ended up in the firing line.

lacouverture

/ku.vɛʁ.tyʁ/ noun
302
  1. blanket
  2. cover, covering
  3. coverage
Singular
la couverture
Plural
les couvertures

Donne-moi une couverture supplémentaire, je te prie.

Please give me a spare blanket.

Il n'a pas trouvé les couvertures.

He didn't find the bedclothes.

Où est le livre avec la couverture rouge ?

Where is the book with the red cover?

lecousin

/ku.zɛ̃/ noun
303
  1. cousin (male)
  2. cranefly
  3. mosquito
Singular
le cousin
Plural
les cousins
Feminine
la cousine
= tipule= moustique= maringouin

Mon cousin est un peu plus âgé que moi.

My cousin is a little older than I am.

Ma cousine va avoir un bébé le mois prochain.

My cousin is having a baby next month.

Si je me rappelle bien, ils sont cousins.

They are cousins, if I remember rightly.

l'ombre

/ɔ̃bʁ/France/õːbʀ/Quebec noun
304
  1. shade, shadow
  2. darkness
  3. ghost
  4. a fish of Osteichthyes of the freshwater family Salmonidae
Dictionary wording
  1. shade, shadow
  2. darkness
  3. ghost
  4. a fish of Osteichthyes of the freshwater family Salmonidae, of the genus Thymallus
Singular
l'ombre
Plural
les ombres
Gender
changes the meaning
= corp= thymalle

Il t'aidera sans l'ombre d'un doute.

He'll help you without a shadow of a doubt.

Nous vîmes quelque chose bouger parmi les ombres juste là-haut, devant.

We saw something move in the shadows just up ahead.

C'est sans l'ombre d'un doute un succès.

That is undoubtedly a success.

lemagazine

/ma.ɡa.zin/ noun
305
  1. magazine (periodical publication)
Singular
le magazine
Plural
les magazines

Pourquoi n'avez-vous pas lu le magazine ?

Why didn't you read the magazine?

Il y a quelques magazines sur la table basse.

There are a few magazines on the coffee table.

Pourquoi n'as-tu pas lu le magazine ?

Why didn't you read the magazine?

l'épouse

/e.puz/ noun
306
  1. female spouse, wife
Singular
l'épouse
Plural
les épouses
Masculine
l'époux
Gender
feminine

Ils furent encore plus intéressés par sa belle épouse.

They were even more interested in his beautiful wife.

Vous avez quitté vos épouses.

You left your wives.

Ne l'épouse pas.

Don't marry him.

l'islam

/i.slam/ noun
307
  1. Islam
Singular
l'islam
Plural
les islams
Gender
masculine

Sami disait que l'Islam était une belle religion.

Sami said that Islam is a beautiful religion.

Qu'est-ce que c'est que l'islam ?

What's Islam?

Il n'a jamais rien dit sur l'islam.

He never said anything about Islam.

laleçon

/lə.sɔ̃/ noun
308
  1. lesson
Singular
la leçon
Plural
les leçons

Nous avons consacré beaucoup de temps à nos leçons.

We spent a lot of time on our lessons.

Les étudiants doivent garder le silence durant la leçon.

Students must keep silent during class.

Tu n'as de leçon à donner à personne.

You’re not one to talk.

l'amitié

/a.mi.tje/ noun
309
  1. friendship, amity
Singular
l'amitié
Plural
les amitiés
Gender
feminine

Je vous aiderai au nom de notre vieille amitié.

I will help you for the sake of our old friendship.

Présente mes amitiés à ton père, s'il te plaît.

Please give my regards to your father.

Je suis lié d'amitié avec certains d'entre eux.

I am friends with some of them.

leprisonnier

/pʁi.zɔ.nje/ noun
310
  1. prisoner
Singular
le prisonnier
Plural
les prisonniers
Feminine
la prisonnière

Le roi accorda la liberté à tous les prisonniers.

The king granted freedom to the prisoners.

Elle est restée prisonnière de ses souvenirs d'enfance.

She remained in thrall to her childhood memories.

Le prisonnier le plus dangereux s'est échappé.

The most dangerous inmate escaped.

l'écrivain

/e.kʁi.vɛ̃/ noun
311
  1. writer
Singular
l'écrivain
Plural
les écrivains
Feminine
l'écrivaine
Gender
masculine

La plupart des écrivains sont sensibles à la critique.

Most writers are sensitive to criticism.

Mon but dans la vie est d'être écrivain.

My goal in life is to be a novelist.

Elle est une bonne écrivaine.

She is a good writer.

lelangage

/lɑ̃.ɡaʒ/ noun
312
  1. language: word choice and usage
  2. programming language
Singular
le langage
Plural
les langages

Le langage peut être employé de diverses manières.

Language can be used in many ways.

Il y a plus de 4000 langages dans le monde.

There are more than 4000 languages in the world.

Je ne crois pas que deux langages soient assez.

I think two languages aren't enough.

lapromesse

/pʁɔ.mɛs/ noun
313
  1. promise (all meanings)
Singular
la promesse
Plural
les promesses

Même si tu es occupé, tu devrais tenir ta promesse.

Even if you are busy, you should keep your promise.

C'est un homme qui tient toujours ses promesses.

He is a man of his word.

Comment sais-je que tu tiendras ta promesse ?

How do I know you'll keep your word?

legay

/ɡɛ/France/ɡe/Quebec noun
314
  1. gay (homosexual person)
Singular
le gay
Plural
les gays

Il pense que les gays sont des gens drôles.

He thinks that gays are funny people.

Je ne suis pas gay.

I'm not queer.

Il n'y a pas de gays dans ce pays.

There are no homosexuals in this country.

lablessure

/blɛ.syʁ/ noun
315
  1. wound
  2. injury
Singular
la blessure
Plural
les blessures

Ça a l'air d'une blessure par balle.

This looks like a gunshot wound.

Un officier de police a subi des blessures mineures.

One police officer suffered minor injuries.

D'où vient votre blessure au bras?

How did you hurt your arm?

laprincesse

/pʁɛ̃.sɛs/ noun
316
  1. princess
Singular
la princesse
Plural
les princesses
Masculine
le prince

Elle a un train de vie de princesse.

She lives like a princess.

Personne ne parvenait à faire rire la princesse.

No one could make the princess laugh.

La jeune princesse perdit pied et tomba dans l'eau.

The young princess lost her footing and fell into the water.

lacirculation

/siʁ.ky.la.sjɔ̃/ noun
317
  1. traffic
  2. circulation
  3. circulation (of blood)
  4. distribution, circulation
Singular
la circulation
Plural
les circulations

Je pouvais à peine distinguer les feux de circulation.

I could hardly make out the traffic lights.

Mon père se plaignait du bruit de la circulation.

My father complained about the traffic noise.

Il a été blessé dans un accident de circulation.

He got injured in a traffic accident.

lacible

/sibl/ noun
318
  1. target
  2. aim, goal
Dictionary wording
  1. target
  2. aim, goal (figuratively)
Singular
la cible
Plural
les cibles

Les soldats sur les bateaux feraient des cibles faciles.

The soldiers on the boats would be easy targets.

La balle atteignit sa cible.

The bullet found its mark.

Si on reste ici, on sera des cibles faciles.

If we stay here, we'll be sitting ducks.

latouche

/tuʃ/ noun
319
  1. touch
  2. key (on keyboard), button
  3. fingerboard
  4. sideline
Singular
la touche
Plural
les touches

Je suis en train d'ajouter les touches finales.

I'm adding the finishing touches now.

Les rêves sont les pierres de touche de nos personnalités.

Dreams are the touchstones of our characters.

Appuyez sur n'importe quelle touche pour continuer.

Press any key to continue.

lecommandant

/kɔ.mɑ̃.dɑ̃/ noun
320
  1. commander (function)
  2. major (rank)
Singular
le commandant
Plural
les commandants
Feminine
la commandante

Ils commençaient à perdre foi en leur commandant.

They were beginning to lose faith in their commander.

Qui est le commandant de ce navire ?

Who's the captain of this ship?

Oui mon commandant !

Sir, yes, sir!

ledrapeau

/dʁa.po/ noun
321
  1. flag
  2. diaper, nappy
Dictionary wording
  1. flag
  2. diaper, nappy (Louisiana)
Singular
le drapeau
Plural
les drapeaux
= flag= braguet= braguette= couche= lange

Le drapeau de l'Espagne est rouge et jaune.

The Spanish flag is red and yellow.

Ce jour-là, des drapeaux japonais volaient au vent.

On that day, Japanese flags were flying in the wind.

Le drapeau rouge indiquait la présence d'un danger.

The red flag indicated the presence of danger.

letas

/ta/ noun
322
  1. heap, pile, a great many
  2. thing
Dictionary wording
  1. heap, pile, a great many
  2. thing (colloquial, dialectal)
Singular
le tas

J'ai ainsi eu, au cours de ma vie, des tas de contacts avec des tas de gens sérieux.

So in my lifetime I've had a lot of contact with many serious people.

On parle espagnol dans tout un tas de pays.

Spanish is spoken in a whole bunch of countries.

J'achète des tas de trucs dans ce magasin.

I buy loads of stuff at that store.

lebravo

/bʁa.vo/ noun
323
  1. applause, cheers
  2. swordsman
Singular
le bravo
Plural
les bravos
= spadassin

Bravo, Tom ! C'est toi le meilleur !

Good show, Tom! You're the best!

Bravo, les Russes !

Congratulations, Russians!

Bravo, Tom.

Well done, Tom.

le/lamanque

/mɑ̃k/ noun
324
  1. lack, absence
  2. stress due to drug withdrawal
  3. only used in à la manque
Singular
le/la manque
Plural
les manques
Gender
changes the meaning

Le manque d'exercice est mauvais pour la santé.

A lack of exercise is bad for your health.

Les accidents proviennent souvent d'un manque d'attention.

Accidents often result from carelessness.

Nous ne pûmes prendre un bain par manque d'eau.

We couldn't take a bath for want of water.

letrésor

/tʁe.zɔʁ/ noun
325
  1. treasure (valuables)
  2. treasure
  3. treasure (term of endearment)
  4. treasury
Singular
le trésor
Plural
les trésors / Trésors

On ne sait pas où sont cachés les trésors.

It isn't known where the treasures were hidden.

Un ami fidèle est un vrai trésor.

A loyal friend is a real treasure.

Il n'a jamais trouvé un trésor.

He has never found treasure.

lafoule

/ful/ noun
326
  1. crowd
  2. the thronging of a crowd
  3. a great number, multitude, mass; host
  4. the act or process of treading or milling
Dictionary wording
  1. crowd
  2. the thronging of a crowd
  3. a great number, multitude, mass; host
  4. the act or process of treading or milling
  5. oppression, vexation
Singular
la foule
Plural
les foules

Une foule commençait à se former autour de lui.

A crowd was gathering around him.

Je préfère éviter les foules.

I prefer to avoid crowds.

Il y avait foule ici toute la semaine dernière.

It was crowded here all last week.

leprogrès

/pʁɔ.ɡʁɛ/ noun
327
  1. progress
Singular
le progrès

Il n'y a pas de progrès sans communication.

There is no progress without communication.

La science a fait de rapides progrès dans le pays.

Science has made rapid advances in that country.

La science médicale a réalisé d'immenses progrès.

Medical science has made a dramatic advance.

l'incendie

/ɛ̃.sɑ̃.di/ noun
328
  1. fire
Singular
l'incendie
Plural
les incendies
Gender
masculine

As-tu entendu parler de l'incendie d'hier ?

Did you hear about the fire yesterday?

Il a assuré sa nouvelle maison contre les incendies.

He insured his new house against fire.

Un incendie volontaire est un acte criminel.

Arson is a criminal act.

l'essence

/e.sɑ̃s/ noun
329
  1. petrol, gasoline
  2. essence
  3. essence, essential oil
Singular
l'essence
Plural
les essences
Gender
feminine

Le prix de l'essence ne cesse de monter.

The cost of gasoline keeps on going up.

Y a-t-il de l'essence dans la voiture ?

Is there gas inside the car?

La liberté individuelle est l'essence de la démocratie.

Individual liberty is the essence of democracy.

lecanon

/ka.nɔ̃/ noun
330
  1. cannon, (big) gun
  2. cannon for a horse
  3. barrel (of firearm)
  4. canon
Dictionary wording
  1. cannon, (big) gun
  2. barrel (of firearm)
  3. cannon for a horse
  4. canon
  5. hottie, dish, bombshell (attractive man/woman) (slang)
  6. glass of wine (slang)
Singular
le canon
Plural
les canons
= bombe= avion de chasse

Faites jouer du canon à l'approche de l'ennemi.

Bring the guns into play when the enemy approaches us.

Les canons ne se turent que le soir.

It wasn't until evening that the cannons fell silent.

Il n'y a pas qu'un canon de beauté.

There is no one standard for beauty.

lepassé

/pa.se/ noun
331
  1. past
  2. past (the past tense)
Singular
le passé
Plural
les passés

Nous louons le passé, mais nous vivons le présent.

We commend the past, but live the present.

Regretter le passé, c'est courir après le vent.

Regretting the past is like running after the wind.

Il te faut vivre au présent, non au passé.

You must live in the present, not in the past.

lesan

/san/ noun
332
  1. san (Greek letter)
  2. his, her, their (det)
Singular
le san

Deux billets pour San Diego, s'il vous plaît.

Two tickets to San Diego, please.

San Francisco est sur la côte Ouest des États-Unis.

San Francisco is on the West Coast of the U.S.

Le bateau arrive ce soir à San Francisco.

The ship will arrive in San Francisco this evening.

l'une

/yn/ noun
333
  1. front page
Singular
l'une
Plural
les unes
Gender
feminine

Il y a une banque en face de la gare.

There is a bank in front of the station.

Elles tombèrent dans les bras les unes des autres.

They fell into each other's arms.

Les sœurs se détestent les unes les autres.

The sisters hate each other.

lecolonel

/kɔ.lɔ.nɛl/ noun
334
  1. a colonel
  2. an ice cream dessert consisting of lemon sherbet and vodka
Dictionary wording
  1. a colonel, highest commissioned officer below generals
  2. an ice cream dessert consisting of lemon sherbet and vodka
Singular
le colonel
Plural
les colonels
Feminine
la colonelle

Il fut élevé au rang de colonel il y a deux ans.

He was promoted to colonel two years ago.

Oui mon colonel !

Sir, yes, sir!

Il tient le rang de colonel.

He holds the rank of colonel.

leloup

/lu/ noun
335
  1. wolf
  2. bass (fish)
  3. mask, eyemask
  4. flaw
Singular
le loup
Plural
les loups
Feminine
la louve

Normalement, les loups n'attaquent pas les gens.

Wolves won't usually attack people.

Il s'est jeté dans la gueule du loup.

He entered the lion's den.

Ne te jette pas dans la gueule du loup !

Don't set foot in the lion's den!

lapause

/poz/ noun
336
  1. pause, break
  2. rest
Singular
la pause
Plural
les pauses

C'est fou que personne ne veuille faire une pause.

It's crazy that no one wants to take a break.

Nous faisons beaucoup de pauses !

We take a lot of breaks.

Il a suggéré que nous prenions une courte pause.

He said, "Let's take a short rest."

leprocureur

/pʁɔ.ky.ʁœʁ/ noun
337
  1. attorney, prosecutor
  2. representative, agent
  3. pastor
Singular
le procureur
Plural
les procureurs
Feminine
la procuratrice / la procureuse / la procureure

Mon avocat est en train de parler au procureur.

My lawyer's talking to the prosecutor.

Ils étaient tous procureurs généraux.

They were all attorneys general.

Elles étaient toutes procureures générales.

They were all attorneys general.

l'océan

/ɔ.se.ɑ̃/ noun
338
  1. an ocean
  2. the ocean
  3. ocean
Dictionary wording
  1. an ocean (one of the large bodies of water separating the continents)
  2. the ocean (the continuous body of salt water covering a majority of the Earth's surface)
  3. ocean (immense expanse; any vast space or quantity without apparent limit) (figuratively)
Singular
l'océan
Plural
les océans
Gender
masculine

Le nombre de poissons dans l'océan baisse régulièrement.

The number of fish in the ocean is steadily declining.

Combien d'océans y a-t-il sur notre planète ?

How many oceans are on our planet?

Je traverserais l'océan uniquement pour revoir ton sourire.

I would swim through the ocean just to see your smile again.

l'automne

/o.tɔn/ noun
339
  1. autumn, fall
Singular
l'automne
Plural
les automnes
Gender
masculine

En automne, les feuilles changent de couleur et tombent.

In autumn, leaves change color and fall.

L’automne est déjà sur le point d’arriver.

Autumn is just around the corner.

Je profite des derniers rayons du soleil d'automne.

I am enjoying the last rays of the autumn sunshine.

l'os

/ɔs/ noun
340
  1. bone
  2. snag, hitch
Dictionary wording
  1. bone
  2. snag, hitch (informal)
Singular
l'os
Gender
masculine
= hic= accroc= anicroche

Elle n'a que la peau sur les os.

She is all skin and bone.

J'aime ça à l'os.

I like it very much.

Il y a un os.

There's a snag

lalèvre

/lɛvʁ/France/laɛ̯vʁ/Quebec noun
341
  1. lip
Singular
la lèvre
Plural
les lèvres

Elle se demandait quel goût auraient ses lèvres.

She wondered how his lips would taste.

Tu as quelque chose sur la lèvre.

You've got something on your lip.

Brian a acheté un rouge à lèvres pour Kate.

Brian bought a lipstick for Kate.

le/lapoète

/pɔ.ɛt/ noun
342
  1. poet
  2. daydreamer
  3. wordsmith
Dictionary wording
  1. poet
  2. daydreamer (figuratively)
  3. wordsmith (figuratively)
Singular
le/la poète
Plural
les poètes
Feminine
la poétesse / la poètesse
Gender
masculine or feminine

Elle est célèbre comme chanteuse mais pas comme poétesse.

She's famous as a singer but not as a poet.

Je viens tout juste de devenir président de « Poètes sans maisons ».

I just became president of Poets Without Homes.

Le poète a donné une rose à la fille.

The poet gave the girl a rose.

le/lajob

/dʒɔb/ noun
343
  1. job (employment role)
  2. work
Dictionary wording
  1. job (employment role) (informal)
  2. work (North America, informal)
Singular
le/la job
Plural
les jobs
Gender
masculine or feminine

Je connais quelqu'un qui est parfait pour le job.

I know somebody who's perfect for the job.

Faire beaucoup d'heures, ça fait partie du job.

Long hours, they come with the territory.

Tom ne peut pas faire le job.

Tom can't do the job.

l'épaule

/e.pol/ noun
344
  1. shoulder
Singular
l'épaule
Plural
les épaules
Gender
feminine

Mon père a posé sa main sur mon épaule.

Father laid his hand on my shoulder.

Tom a la tête sur les épaules.

Tom is level-headed.

Il a levé les épaules.

He shrugged.

l'intelligence

/ɛ̃.tɛ.li.ʒɑ̃s/ noun
345
  1. intelligence; cleverness
  2. comprehension, understanding
  3. accord, agreement, harmony
Singular
l'intelligence
Plural
les intelligences
Gender
feminine

La foi est la mort de l'intelligence.

Belief is the death of intelligence.

Ils sont fiers de l'intelligence de leur fils.

They are proud of their clever son.

Heureux celui qui joint la santé à l’intelligence.

Health and intellect are the two blessings of life.

lesable

/sabl/ noun
346
  1. sand
  2. the heraldic colour sable; black
Singular
le sable
Plural
les sables

Le verre est fabriqué à partir de sable.

Glass is made from sand.

La ville est dotée d’une longue plage de sable.

The town has a long sandy beach.

Plusieurs enfants jouent sur la plage de sable.

Several children are playing on the sandy beach.

letoit

/twa/ noun
347
  1. roof
Singular
le toit
Plural
les toits

Il est tombé du toit la tête la première.

He fell from the roof head over heels.

La nuit dernière, nous avons observé les étoiles depuis le toit.

Last night, we watched the stars from the rooftop.

Je monte sur le toit quand je veux voir le ciel bleu.

I go up to the rooftop when I want to see the blue sky.

lalarme

/laʁm/ noun
348
  1. tear; teardrop
  2. drop
Singular
la larme
Plural
les larmes

Elle a fondu en larmes en entendant la nouvelle.

She burst into tears upon hearing the news.

Cela m'a mis la larme à l'œil.

It brought a tear to my eye.

Tom versa toutes les larmes de son corps.

Tom cried his eyes out.

ladouche

/duʃ/ noun
349
  1. shower
Singular
la douche
Plural
les douches

Mary retira sa robe et alla prendre une douche.

Mary slipped off her robe and got into the shower.

Prends des douches tous les jours.

Shower every day.

Je croyais que Tom aurait eu besoin d'aide pour entrer et sortir de la douche.

I thought Tom would need help getting in and out of the bathtub.

lesignal

/si.ɲal/ noun
350
  1. signal
Singular
le signal
Plural
les signaux

Attends le signal vert avant de commencer à traverser.

Wait for the green signal before starting to cross.

Des signaux récents indiquent que l'économie prend de la vigueur.

Recently, there have been signs that the economy is picking up steam.

Ne tirez pas jusqu'à ce que je vous en donne le signal.

Don't fire until I give the word.

lelion

/ljɔ̃/ noun
351
  1. lion
  2. male lion
  3. lion (brave person)
  4. lion (celebrity; famous person)
Dictionary wording
  1. lion
  2. male lion
  3. lion (brave person) (figuratively)
  4. lion (celebrity; famous person) (dated, figuratively)
  5. a style of elegant young man that came after the dandy (dated)
Singular
le lion
Plural
les lions
Feminine
la lionne

Certains animaux, comme le lion, mangent de la viande.

Some animals, such as lions, eat meat.

Notre équipe a gagné 3 à 0 contre les Lions.

Our team beat the Lions 3 to 0.

Une lionne se reposait à l'ombre.

A lioness was resting in the shade.

laqueue

/kø/ noun
352
  1. tail
  2. queue, line
  3. cock, dick (penis)
  4. cue
Dictionary wording
  1. tail
  2. queue, line
  3. cue
  4. cock, dick (penis) (vulgar)
Singular
la queue
Plural
les queues
= file d'attente= bite

Cette sorte de chat ne possède pas de queue.

This type of cat has no tail.

Les loups ont de longues queues.

Wolves have long tails.

J'ai fait la queue plus de trente minutes.

I stood in line for more than thirty minutes.

l'odeur

/ɔ.dœʁ/ noun
353
  1. smell, odour
Singular
l'odeur
Plural
les odeurs
Gender
feminine

L’odeur de mer était dans leurs cheveux.

The smell of sea was in their hair.

Certaines odeurs peuvent facilement évoquer des souvenirs d'enfance.

Certain smells can easily trigger childhood memories.

On peut peindre une fleur, mais qu'en devient l'odeur ?

You can paint a flower, but what about it's odor?

lafortune

/fɔʁ.tyn/ noun
354
  1. fortune; fate, destiny
  2. fortune, wealth
Dictionary wording
  1. fortune; fate, destiny; luck
  2. fortune, wealth
Singular
la fortune
Plural
les fortunes

Il a attribué son succès à la bonne fortune.

He attributed his success to good luck.

Tu peux te faire plaisir sans dépenser une fortune.

You can indulge yourself without spending a fortune.

Il a fait fortune en investissant en bourse.

He made a killing by investing in the stock market.

lepaquet

/pa.kɛ/ noun
355
  1. packet
  2. parcel
  3. pack (of cards)
  4. pack
Dictionary wording
  1. packet
  2. pack (of cards)
  3. parcel
  4. bundle (of clothes)
  5. pack
  6. wad (of cash) (colloquial)
Singular
le paquet
Plural
les paquets

Le paquet est arrivé il y a trois heures.

The package arrived three hours ago.

Il fume trois paquets par jour.

He smokes 3 packs a day.

Je ne sais pas à qui donner ce paquet.

I don't know who to give this package to.

lecri

/kʁi/ noun
356
  1. cry; shout
  2. Cree (language)
  3. a male Cree; masculine of Crie
Dictionary wording
  1. cry; shout; scream
  2. Cree (language)
  3. a male Cree; masculine of Crie
Singular
le cri
Plural
les cris / Cris
Feminine
la Crie

Un cri dans la nuit m'a fait peur.

A shout in the night frightened me.

Marie est réveillée par les cris de son enfant.

Mary was awaken by the cries of her child.

Crie aussi fort que possible.

Scream as loud as you can.

lapiscine

/pi.sin/ noun
357
  1. swimming pool
  2. piscina
Singular
la piscine
Plural
les piscines

Elle amène ses enfants à la piscine le samedi.

She brings her children to the swimming pool on Saturdays.

Il y a deux piscines, plusieurs cinémas, marchés, boutiques, tout.

There are two swimming pools, several cinemas, markets, shops, everything.

Je sais que Tom veut que nous allions à la piscine avec lui.

I know Tom wants us to go swimming with him.

lepassager

/pa.sa.ʒe/ noun
358
  1. passenger
Singular
le passager
Plural
les passagers
Feminine
la passagère
= pax

De nombreux passagers ont été blessés dans l'accident.

A number of passengers were injured in the accident.

Ce n'est qu'une mode passagère.

It's just a fad.

Ce n'est que passager.

It's only temporary.

lapaire

/pɛʁ/ noun
359
  1. a pair; a couple
Singular
la paire
Plural
les paires

Vous faites une belle paire, tous les deux.

You two make quite the pair.

Tom a plus de trente paires de chaussures.

Tom has more than thirty pairs of shoes.

C'est une toute autre paire de manches.

It's a whole new ball of wax.

lecamion

/ka.mjɔ̃/ noun
360
  1. lorry (UK); truck (US)
Singular
le camion
Plural
les camions

Un camion roulait à toute vitesse sur la route.

A truck was careering along the road.

Les voitures, bus ou camions sont tous des véhicules.

Cars, buses, and trucks are all vehicles.

Est-ce qu'il y a une place pour cette boîte dans le camion ?

Is there place for this box in the van?

latoilette

/twa.lɛt/ noun
361
  1. toilet
  2. the toilet, lavatory
  3. routine of grooming or cleaning
Dictionary wording
  1. toilet
  2. the toilet, lavatory (Belgium, North America)
  3. routine of grooming or cleaning
Singular
la toilette
Plural
les toilettes

Où sont les toilettes, s'il vous plaît ?

Where are the toilets, please?

Il n'y avait pas de papier toilette.

There was no toilet paper.

Il n'y a plus de papier toilette !

There's no toilet paper!

ledan

/dan/ noun
362
  1. dan
Singular
le dan
Plural
les dans

Dan ne cessait de changer sa version des faits.

Dan kept changing his story.

C'est dans ce restaurant que Dan déjeune.

It is in the restaurant where Dan eats lunch.

Dan ne voulait pas laisser ses affaires sans surveillance.

Dan didn't want to leave his business unattended.

lefoot

/fut/ noun
363
  1. association football; football, soccer
  2. footy
Dictionary wording
  1. association football; football, soccer (colloquial)
  2. footy (a nickname for several different football codes) (colloquial)
Singular
le foot

La rencontre de foot a attiré une foule nombreuse.

The soccer game attracted a large crowd.

Cristiano Ronaldo est un joueur de foot.

Cristiano Ronaldo is a footballer.

Tom est le capitaine de l'équipe de foot.

Tom is the captain of the soccer team.

lafolie

/fɔ.li/ noun
364
  1. madness, folly, insanity; silliness
  2. folly
Dictionary wording
  1. madness, folly, insanity; silliness, craziness
  2. folly
Singular
la folie
Plural
les folies

La colère est une forme de folie.

Anger is a form of madness.

Nous n'avons pas besoin de faire des folies.

We don't need to splurge.

À quel stade de la folie es-tu donc parvenu ?

So how mad are you?

l'accent

/ak.sɑ̃/ noun
365
  1. accent, manner or tone of speech
  2. accent, stress
  3. an accent symbol
  4. emphasis, focus
Dictionary wording
  1. accent, manner or tone of speech
  2. an accent symbol
  3. accent, stress
  4. strain, section
  5. emphasis, focus
Singular
l'accent
Plural
les accents
Gender
masculine

Elle parle anglais avec un fort accent français.

She speaks English with a strong French accent.

Il vient d'Osaka, comme le montre son accent.

He is from Osaka, as is shown by his accent.

Il m'a dit que mon accent lui plaisait.

He told me that he liked my accent.

leparadis

/pa.ʁa.di/ noun
366
  1. paradise (somewhere perfect)
  2. Heaven
  3. gods
Singular
le paradis

L'île est un paradis pour les enfants.

The island is a paradise for children.

Je le jure par tous les saints du paradis.

I swear by all the saints.

Le mariage est le paradis et l'enfer.

Marriage is heaven and hell.

lehenry

/ɑ̃.ʁi/ noun
367
  1. henry
Singular
le henry
Plural
les henrys
h aspiré
le henry, no l'

Henry n'a pas plus de six dollars.

Henry has no more than six dollars.

Henry est le dernier des Baskervilles.

Henry is the last of the Baskervilles.

Henry James était américain de naissance.

Henry James was an American by birth.

legenou

/ʒə.nu/ noun
368
  1. knee
  2. lap
Singular
le genou
Plural
les genoux

J'ai joué avec le bébé sur mon genou.

I played with the baby on my knee.

Il était assis sur les genoux de sa mère.

He was sitting on his mother's lap.

Le religieux est resté à genoux pendant des heures.

The religious man remained kneeling for hours.

lebouton

/bu.tɔ̃/ noun
369
  1. button
  2. pimple, spot, zit
  3. bud
Singular
le bouton
Plural
les boutons

Vous n'avez qu'à appuyer sur le bouton.

You've only got to press the button.

Elle a des boutons rouges sur tout le corps.

She has red spots all over her body.

Le bouton de porte s'est cassé.

The doorknob broke.

lesel

/sɛl/ noun
370
  1. table salt, i.e. sodium chloride (NaCl)
  2. salt
  3. smelling salts
  4. spice
Dictionary wording
  1. table salt, i.e. sodium chloride (NaCl)
  2. salt
  3. smelling salts
  4. spice (figuratively)
Singular
le sel
Plural
les sels

Il m'a demandé de lui passer le sel.

He asked me to pass him the salt.

Consommez-vous des sels de bain ?

Do you use bath salts?

Je mettrai un peu de sel sur la viande.

I'll put some salt on the meat.

l'humeur

/y.mœʁ/ noun
371
  1. mental state
  2. humour/humor
Dictionary wording
  1. humour/humor (the liquid in the body)
  2. mental state, either temperamental or as temporary mood
Singular
l'humeur
Plural
les humeurs
Gender
feminine

L'enfant monta dans l'avion de bonne humeur.

The child came aboard the plane in a good mood.

Je ne suis pas d'humeur à danser.

I don't feel like dancing.

Je ne suis pas d'humeur à le faire.

I do not feel like doing it.

l'apparence

/a.pa.ʁɑ̃s/ noun
372
  1. appearance
Singular
l'apparence
Plural
les apparences
Gender
feminine

Cessons de juger les gens sur leur apparence.

Let's stop judging people by outward appearance.

On ne peut juger les gens sur leurs apparences.

You can't judge people by their looks.

Ne te laisse pas avoir par sa belle apparence.

Don't be fooled by his good looks.

lecou

/ku/ noun
373
  1. neck
Singular
le cou
Plural
les cous

Tom est blessé d'une balle dans le cou.

Tom was wounded by a bullet in the neck.

Prenez vos jambes à vos cous !

Flee!

Elle est dans les dettes jusqu'au cou.

She's deep in debt.

lacrème

/kʁɛm/ noun
374
  1. cream
  2. ice cream
  3. café crème
Dictionary wording
  1. cream
  2. café crème (France, colloquial)
  3. ice cream (Louisiana)
Singular
la crème
Plural
les crèmes
= crème glacée= crème à glace= crème en glace= glace

Marie a appliqué de la crème sur son visage.

Mary applied cream to her face.

Ajoutez un peu de sucre et de la crème.

Add a little sugar and cream.

Comment préférez-vous votre café, noir ou avec crème ?

How would you like your coffee, black or with cream?

l'assistant

/a.sis.tɑ̃/ noun
375
  1. assistant
Singular
l'assistant
Plural
les assistants
Feminine
l'assistante
Gender
masculine

C'est une assistante efficace et digne de confiance.

She is an efficient and reliable assistant.

Je suis professeur, ou plutôt assistant professeur pour être exact.

I'm a professor, or rather an associate professor, to be exact.

Je ne suis pas assistante sociale.

I'm not a social worker.

lafacture

/fak.tyʁ/ noun
376
  1. bill, invoice
  2. craft, making, fabric
Singular
la facture
Plural
les factures

Heureusement, il avait assez d'argent pour payer la facture.

Luckily he had enough money to pay the bill.

Garçon, faites nous des factures séparées, s'il vous plait.

Waiter, give us separate checks, please.

C'est de belle facture.

It's beautifully made.

lemets

/mɛ/ noun
377
  1. dish
Singular
le mets

Mets-le sur la table, s'il te plaît.

Please put it on the table.

Mets ça sur ma note, s'il te plait.

Put this on my tab, please.

Mets-toi à ma place, s'il te plaît.

Please put yourself in my place.

larumeur

/ʁy.mœʁ/ noun
378
  1. rumour / rumor
Singular
la rumeur
Plural
les rumeurs

J'ai compris que la rumeur était fondée.

I understood that the rumor was true.

J'ai appris le problème de Keiko en écoutant les rumeurs.

I learned about Keiko's problem from gossip.

La rumeur veut qu'ils se rendent en Australie.

The scuttlebutt is they're going to Australia.

lapitié

/pi.tje/ noun
379
  1. pity, mercy
Singular
la pitié
Plural
les pitiés

Ne t'attends à aucune pitié de ma part.

Don't expect any mercy from me.

Je n'ai pas besoin de ta pitié.

I don't need any bit of your charity.

Le pauvre chien me faisait pitié.

I felt sorry for the poor dog.

lecostume

/kɔs.tym/ noun
380
  1. a suit worn by a man
  2. an outfit or a disguise worn as fancy dress
  3. a style of dress characteristic of a particular country
  4. a set of clothes appropriate for a particular occasion or task
Dictionary wording
  1. a style of dress characteristic of a particular country, period or people
  2. an outfit or a disguise worn as fancy dress
  3. a set of clothes appropriate for a particular occasion or task
  4. a suit worn by a man
Singular
le costume
Plural
les costumes

Je me suis fait faire ce costume sur mesure.

I had this suit custom made for me.

Dans la scène, les acteurs portaient des costumes historiques.

In the scene, the actors wore historical costumes.

Je ne vais pas porter ce costume ridicule.

I'm not wearing that stupid costume.

l'escalier

/ɛs.ka.lje/ noun
381
  1. step, stair
  2. staircase
Singular
l'escalier
Plural
les escaliers
Gender
masculine

Quelqu'un est en train de monter les escaliers.

Somebody's coming up the stairs.

Tom et Marie se sont embrassés dans l'escalier.

Tom and Mary kissed in the stairwell.

Tom et Marie s'embrassèrent dans l'escalier.

Tom and Mary kissed in the stairwell.

lafiche

/fiʃ/ noun
382
  1. record
  2. card
  3. plug
Singular
la fiche
Plural
les fiches

Il s'en fiche si sa voiture est sale.

He doesn't care if his car is dirty.

Je veux savoir ce que tu fiches là.

I want to know what you're doing here.

Je m'en fiche, parce que je suis heureux.

I don't care because I'm happy.

ledestin

/dɛs.tɛ̃/ noun
383
  1. destiny, fate
Singular
le destin
Plural
les destins

Les livres ont un destin qui leur est propre.

Books have a fate of their own.

Il a tenté le destin et a réussi.

He beat the odds and was successful.

Souffrir est le destin de l'homme.

It is man's lot to suffer.

lefromage

/fʁɔ.maʒ/ noun
384
  1. cheese
Singular
le fromage
Plural
les fromages

Est-ce que tu as un peu de fromage ?

Do you have any cheese?

Les fromages ont mangé mes amis.

The cheeses have eaten my friends.

Il aime en faire tout un fromage.

He likes making a huge fuss over it.

lemiroir

/mi.ʁwaʁ/ noun
385
  1. mirror
Singular
le miroir
Plural
les miroirs

J'ai vu Tom se regarder dans le miroir.

I saw Tom looking at himself in the mirror.

Nous sommes les miroirs du monde dans lequel nous vivons.

We are the mirrors of the world in which we dwell.

Il prit un miroir et se regarda la langue.

He picked up a mirror and looked at his tongue.

lapoule

/pul/ noun
386
  1. hen (female chicken)
  2. chick, bird (woman)
  3. pool
  4. pool, group
Dictionary wording
  1. hen (female chicken)
  2. chick, bird (woman) (slang)
  3. pool
  4. pool, group (stage of a competition before the knockout stages)
Singular
la poule
Plural
les poules

Il y a beaucoup de poules à la ferme.

There are a lot of hens on the farm.

Comme une poule dont la tête est coupée.

Like a chook with its head cut off.

Je le ferai lorsque les poules auront des dents.

I'll do it when Hell freezes over.

le/lasouris

/su.ʁi/ noun
387
  1. mouse (rodent)
  2. computer mouse
  3. a part of a leg of lamb
  4. young woman, girlfriend
Dictionary wording
  1. mouse (rodent)
  2. computer mouse
  3. a part of a leg of lamb
  4. young woman, girlfriend (colloquial)
Singular
le/la souris
Gender
changes the meaning

Le chat est en train de manger une souris.

The cat is eating a mouse.

Cette souris a été tuée par mon chat.

This mouse was killed by my cat.

Les chats actuels ne mangent pas de souris.

Modern cats don't eat mice.

lenuage

/ny.aʒ/ noun
388
  1. cloud
Singular
le nuage
Plural
les nuages

À présent, la montagne est cachée par les nuages.

Now the mountain is hidden by the clouds.

Il est sur un nuage après cette bonne nouvelle.

He's on top of the world after hearing the good news.

Il y a des nuages, mais il fait très chaud.

It's cloudy, but it's very warm.

lavache

/vaʃ/ noun
389
  1. cow (bovine)
Singular
la vache
Plural
les vaches

Je n'ai encore jamais vu de vraie vache.

I've never seen a real cow.

T'as où les vaches ?

Where do you live?

Oh la vache, cette glace est vraiment bonne !

Damn, this ice cream is really good!

lacorde

/kɔʁd/ noun
390
  1. rope (general)
  2. line
  3. chord
  4. chord (of a string instrument)
Singular
la corde
Plural
les cordes

Je veux un couteau avec lequel couper la corde.

I want a knife to cut the rope with.

Il plut des cordes durant plus d'une journée.

Heavy rains fell for more than a day.

Je m'y rendrai, même s'il pleut des cordes.

I'll go even if it rains heavily.

lepoème

/pɔ.ɛm/ noun
391
  1. poem
Singular
le poème
Plural
les poèmes

Je trouve que ton visage est un poème.

I think your face is a poem.

Pendant mon temps libre, j'écris des poèmes.

In my free time, I write poetry.

Tom aime écrire des poèmes.

Tom likes to write poetry.

lemiracle

/mi.ʁakl/ noun
392
  1. miracle
Singular
le miracle
Plural
les miracles

Seul un miracle peut nous sauver à présent.

Only a miracle can save us now.

Ce médicament a fait des miracles.

The medicine worked marvels.

Il n'y a pas de recette miracle.

There's no silver bullet.

latempête

/tɑ̃.pɛt/ noun
393
  1. storm, tempest
Singular
la tempête
Plural
les tempêtes

Cette peinture est une représentation de tempête en mer.

This painting is a representation of a storm at sea.

Nous devons nous préparer à faire face à de violentes tempêtes.

We have to be prepared to cope with violent storms.

Nous avons été pris dans une tempête de neige.

We were caught in a snowstorm.

l'aise

/ɛz/ noun
394
  1. ease, facility, absence of effort
  2. satisfaction
  3. joy
Singular
l'aise
Plural
les aises
Gender
feminine

Elle se sent à l'aise dans leur maison.

She feels at ease in their home.

Il était mal à l'aise devant son père.

He felt uneasy in his father's presence.

Il se sentit perdu et mal à l'aise.

He felt lost and uncomfortable.

lasalope

/sa.lɔp/ noun
395
  1. slut (promiscuous woman)
  2. bitch (mean woman)
  3. male or female sexual partner, salacious
Dictionary wording
  1. slut (promiscuous woman) (derogatory, vulgar)
  2. bitch (mean woman) (derogatory, vulgar)
  3. male or female sexual partner, salacious, lustful or submissive (derogatory, vulgar)
Singular
la salope
Plural
les salopes

T'approche pas de mon mari, salope!

Stay away from my husband, you whore!

T'es un salaud !

You are a son of a bitch!

C'est une salope.

She's a cunt.

lestop

/stɔp/ noun
396
  1. stop sign
  2. brake lights; stop lights
  3. hitchhiking
  4. stop! (intj)
Singular
le stop

Tom n'a pas vu le panneau de stop.

Tom didn't see the stop sign.

Stop ! Assez d'alcool pour ce soir.

Stop! That's enough alcohol for tonight.

Je n'aime pas faire du stop.

I don't like hitchhiking.

l'herbe

/ɛʁb/France/aɛ̯ʁb/Quebec noun
397
  1. grass (the plant)
  2. weed; marijuana
Dictionary wording
  1. grass (the plant)
  2. weed; marijuana; ganja; cannabis (colloquial)
Singular
l'herbe
Plural
les herbes
Gender
feminine

Certaines personnes coupent encore l'herbe avec une faux.

Some people still cut grass with a scythe.

Il arracha les mauvaises herbes et les jeta.

He pulled up the weeds and threw them away.

Tom donnait de l'herbe à chat à son chat.

Tom gave his cat some catnip.

lemark

/maʁk/ noun
398
  1. mark (currency)
Singular
le mark
Plural
les marks

Mark est en train de faire une présentation importante.

Mark is delivering a valuable presentation.

J'ai gagné 80 marks sur un maximum de 100.

I got 80 marks out of a maximum of 100.

Mark était dans le magasin d'un restaurant.

Mark was in a restaurant warehouse.

leKevin

/ke.vin/ noun
399
  1. A boorish lower-class person of low intellect
Dictionary wording
  1. A boorish lower-class person of low intellect (France, slang)
Singular
le Kevin
Plural
les Kevins

Kevin a laissé tomber l'idée d'aller au Canada.

Kevin gave up the idea of going to Canada.

Kevin a été élevé par sa tante à la campagne.

Kevin was brought up by his aunt in the country.

Kevin a acheté une bague et va demander Kim en mariage cette nuit.

Kevin has bought a diamond ring and is going to pop the question to Kim tonight.

le/latouriste

/tu.ʁist/ noun
400
  1. tourist, holidaymaker, sightseer
  2. tourist
Dictionary wording
  1. tourist, holidaymaker, sightseer (someone who travels for pleasure rather than for business)
  2. tourist (someone who takes part in something without much commitment) (derogatory)
Singular
le/la touriste
Plural
les touristes
Gender
masculine or feminine

Plus de 2 500 touristes étrangers sont bloqués à Bali.

More than 2,500 foreign tourists are stranded in Bali.

Arrête de prendre des photos. On dirait un touriste.

Stop taking pictures. You look like a tourist.

Il y a beaucoup de touristes à Rome.

There are many tourists in Rome.

Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and Lingua Libre, used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.