Vocabulary · C1 nouns

French C1 Nouns: Words 2,301–2,400

2,985 with audio

By level

lapropulsion

/pʁɔ.pyl.sjɔ̃/ noun
2301
  1. propulsion
Singular
la propulsion
Plural
les propulsions

Les machines tournantes sont incontournables dans la propulsion aéronautique subsonique.

Rotating machines are essential in subsonic aeronautical propulsion.

Pour surmonter la traînée, les avions utilisent un système de propulsion pour générer une force appelée poussée.

To overcome drag, airplanes use a propulsion system to generate a force called thrust.

lamonographie

noun
2302
  1. monography
Singular
la monographie
Plural
les monographies

lefantaisiste

/fɑ̃.tɛ.zist/ noun
2303
  1. music hall / variety artist
  2. fanciful (adj)
Singular
le fantaisiste
Plural
les fantaisistes

l'ancrage

/ɑ̃.kʁaʒ/ noun
2304
  1. anchoring
  2. anchorage (haven)
Singular
l'ancrage
Plural
les ancrages
Gender
masculine

Le bateau est fixé à l'élément d'ancrage par une chaîne.

The boat is attached to the anchor by a chain.

lehavane

/a.van/ noun
2305
  1. Havana cigar
Singular
le havane
Plural
les havanes
h aspiré
le havane, no l'

lacharcuterie

/ʃaʁ.ky.tʁi/ noun
2306
  1. charcuterie (all senses)
Singular
la charcuterie
Plural
les charcuteries

La boulangerie se trouve à côté de la charcuterie.

The baker's is next door to the butcher's.

Paul mange du pain et du beurre, quelques tranches de fromage et de la charcuterie pour le petit déjeuner.

Paul eats bread and butter, a few slices of cheese and cold cuts for breakfast.

Mets les cornichons à côté de la charcuterie.

Put the gherkins next to the cold cuts.

laliqueur

/li.kœʁ/ noun
2307
  1. alcoholic liqueur
  2. liquor
  3. fizzy drink, pop
  4. drinkable liquid
Dictionary wording
  1. alcoholic liqueur
  2. drinkable liquid (literary)
  3. fizzy drink, pop (Canada)
  4. liquor (Louisiana)
Singular
la liqueur
Plural
les liqueurs

Mon père ne boit pas de liqueur.

My father drinks no spirits.

Cette liqueur a un goût unique.

This liquor has a taste all of its own.

Il a grignoté pendant la nuit du fromage, des noix de cajou et des liqueurs allemandes aux herbes naturelles.

He had a late night snack of cheese, cashews, and German natural herb bitters.

lehomard

/ɔ.maʁ/ noun
2308
  1. lobster
Singular
le homard
Plural
les homards
h aspiré
le homard, no l'
= lobster

Commandons le homard ! J'ai entendu dire que c'est la spécialité ici.

Let’s order the lobster! I’ve heard that’s the specialty dish here.

J'aime beaucoup les homards, mais ils coûtent très, très cher.

I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.

Les homards appartiennent à une catégorie d'animaux marins.

Lobsters belong to a class of marine animals.

l'outrance

/u.tʁɑ̃s/ noun
2309
  1. extravagance
  2. excess
Singular
l'outrance
Plural
les outrances
Gender
feminine

l'affiliation

/a.fi.lja.sjɔ̃/ noun
2310
  1. affiliation
Singular
l'affiliation
Plural
les affiliations
Gender
feminine

lepelletier

/pɛ.lə.tje/ noun
2311
  1. furrier
Singular
le pelletier
Plural
les pelletiers
Feminine
la pelletière

lemendiant

/mɑ̃.djɑ̃/ noun
2312
  1. a beggar
  2. a traditional Christmas confection
  3. a pastry from Alsace and Franche-Comté
Dictionary wording
  1. a beggar
  2. a traditional Christmas confection, a chocolate disc studded with nuts and dried fruits representing the various mendicant monastic orders
  3. a pastry from Alsace and Franche-Comté
Singular
le mendiant
Plural
les mendiants
Feminine
la mendiante

J'ai donné au mendiant tout l'argent que j'avais.

I gave the beggar what money I had.

Je donne toujours quelque chose aux mendiants.

I always give something to the beggars.

Je savais que Tom était un mendiant.

I knew that Tom was a bum.

laviole

/vjɔl/ noun
2313
  1. viol
Singular
la viole
Plural
les violes

lecell

/sɛl/ noun
2314
  1. cellular phone
Dictionary wording
  1. cellular phone, mobile phone; clipping of téléphone cellulaire (Quebec, colloquial)
Singular
le cell
Plural
les cells
= portable= téléphone portable= téléphone cellulaire= cellulaire= téléphone mobile

Un livre vraiment impressionnant – Signature in the Cell, de Stephen C. Meyer. Il montre comment une intelligence transcendantale opère dans la cellule.

A really impressive book – Signature in the Cell, by Stephen C. Meyer. It shows how a transcendental intelligence operates in the cell.

lamétéorite

noun
2315
  1. meteorite
Singular
la météorite
Plural
les météorites

Chaque jour, des météorites tombent sur la Terre.

Every day, meteorites fall to the Earth.

Je pense avoir trouvé une météorite.

I think I've found a meteorite.

Une météorite qui brûle devient une étoile filante.

A burning meteoroid produces a meteor.

lenégociant

/ne.ɡɔ.sjɑ̃/ noun
2316
  1. merchant, dealer
Singular
le négociant
Plural
les négociants
Feminine
la négociante

Nous sommes des négociants.

We're business people.

legreffier

/ɡʁɛ.fje/ noun
2317
  1. clerk of the court; registrar of the court
  2. cat, malkin
  3. hag
Dictionary wording
  1. clerk of the court; registrar of the court, or similar role
  2. cat, malkin (dated, slang)
  3. hag (dated, slang)
Singular
le greffier
Plural
les greffiers
Feminine
la greffière

Mayas est un greffier en chef.

Mayas is a chief notary.

lemarxisme

/maʁk.sism/ noun
2318
  1. Marxism
Singular
le marxisme
Plural
les marxismes

lamétamorphose

/me.ta.mɔʁ.foz/ noun
2319
  1. metamorphosis
Singular
la métamorphose
Plural
les métamorphoses

leGuinéen

/ɡi.ne.ɛ̃/ noun
2320
  1. resident or native of Guinea
  2. Guinean (from Guinea) (adj)
Singular
le Guinéen
Plural
les Guinéens
Feminine
la Guinéenne

lepal

/pal/ noun
2321
  1. stake
  2. pole
  3. pale
Singular
le pal
Plural
les pals

lecasseur

/ka.sœʁ/ noun
2322
  1. rioter, hooligan
Singular
le casseur
Plural
les casseurs
Feminine
la casseuse

lecarême

/ka.ʁɛm/ noun
2323
  1. Lent
Singular
le carême
Plural
les carêmes

Le Carême est une période importante pour les catholiques.

Lent is important to Catholics.

Le mercredi des Cendres est le premier jour du Carême.

Ash Wednesday is the first day of Lent.

lecommandeur

/kɔ.mɑ̃.dœʁ/ noun
2324
  1. commander
Singular
le commandeur
Plural
les commandeurs
Feminine
la commandeuse

lemème

/mɛm/ noun
2325
  1. meme
Dictionary wording
  1. meme (unit of cultural information)
  2. meme (slang)
Singular
le mème
Plural
les mèmes

Joli mème.

Nice meme.

Si vous croyez ça, j'ai une pièce de monnaie mème à vous vendre.

If you believe that, I've got a memecoin to sell you.

Si tu crois ça, j'ai une pièce de monnaie mème à te vendre.

If you believe that, I've got a memecoin to sell you.

laparure

/pa.ʁyʁ/ noun
2326
  1. parure
  2. finery
  3. adornment
Singular
la parure
Plural
les parures

lafatalité

/fa.ta.li.te/ noun
2327
  1. fatality
Singular
la fatalité
Plural
les fatalités

La guerre n'est pas une fatalité.

War is not inevitable.

Ce n'est pas une fatalité.

It does not have to be this way.

Cette impasse était une fatalité.

The deadlock was inevitable.

le/lastyliste

noun
2328
  1. designer
  2. fashion designer
Singular
le/la styliste
Plural
les stylistes
Gender
masculine or feminine

Il n'y a qu'un styliste qui peut t'aider.

Only one stylist can help you.

Marie est styliste.

Mary is a fashion designer.

l'autocar

/o.tɔ.kaʁ/ noun
2329
  1. motorcoach, bus, coach (vehicle)
Singular
l'autocar
Plural
les autocars
Gender
masculine
= autobus voyageur= car

Je dois prendre un autocar pour aller n'importe où.

I have to take a bus to go anywhere.

Son métier est de conduire un autocar.

His job is driving a sight-seeing bus.

Est-il venu en autocar ou par le train ?

Did he come by bus or by train?

lepigment

/piɡ.mɑ̃/ noun
2330
  1. pigment, coloring substance
Singular
le pigment
Plural
les pigments

le/lafédéraliste

/fe.de.ʁa.list/ noun
2331
  1. federalist
  2. federalist (adj)
Singular
le/la fédéraliste
Plural
les fédéralistes
Gender
masculine or feminine

l'entraide

/ɑ̃.tʁɛd/ noun
2332
  1. mutual aid
Singular
l'entraide
Gender
feminine

Nous sommes arrivés à la conclusion que l'entraide était essentiel pour atteindre ce but.

We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.

Tatoeba est un exemple d'entraide.

Tatoeba is an example of mutual aid.

Un simple geste d'entraide, une main tendue dans la difficulté, peut suffire à raviver l'espoir dans un cœur désespéré.

A simple gesture of help, an extended hand in difficulty, may be enough to revive hope in a despairing heart.

labobine

/bɔ.bin/ noun
2333
  1. bobbin
  2. coil
  3. reel, spool
  4. drum
Dictionary wording
  1. bobbin
  2. reel, spool
  3. drum
  4. coil
  5. head, noggin; face (colloquial)
Singular
la bobine
Plural
les bobines

C'est un grand anneau de bobine magnétique.

It's a large ring of magnetic coil.

Dans ce modeste cinéma, les films étaient coupés par un entracte pendant lequel le projectionniste changeait de bobine.

The films shown in this modest cinema had an intermission during which the projectionist changed the reel.

Le ronflement de bobine peut parfois être agaçant, mais il est généralement inoffensif.

Coil whine may sometimes be annoying, but it's usually harmless.

leressentiment

/ʁə.sɑ̃.ti.mɑ̃/ noun
2334
  1. ressentiment, resentment
Singular
le ressentiment
Plural
les ressentiments

Ma femme nourrit un profond ressentiment à l'égard de son père.

My wife harbors a deep-seated resentment toward her father.

J'éprouve du ressentiment.

I'm resentful.

Le ressentiment et les plaintes ne conviennent ni pour soi ni pour les autres.

Resentment and complaint are appropriate neither for oneself or others.

larêne

/ʁɛn/ noun
2335
  1. rein
  2. power over something
Dictionary wording
  1. rein (strap or rope used to control an animal)
  2. power over something (figuratively)
Singular
la rêne
Plural
les rênes

Des rênes dorées ne font pas un meilleur cheval.

Gilded reins do not make for a better horse.

Prends les rênes.

Take the reins.

Avant le départ de la course de chevaux, les jockeys tiennent fermement les rênes pour maîtriser les chevaux qui s'impatientent.

Before the horse race begins, the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses.

lamotorisation

noun
2336
  1. motorization
Singular
la motorisation
Plural
les motorisations

l'emprunteur

/ɑ̃.pʁœ̃.tœʁ/ noun
2337
  1. borrower
Singular
l'emprunteur
Plural
les emprunteurs
Feminine
l'emprunteuse
Gender
masculine

l'Éthiopien

/e.tjɔ.pjɛ̃/ noun
2338
  1. an Ethiopian
  2. of Ethiopia; Ethiopian (adj)
Singular
l'Éthiopien
Plural
les Éthiopiens
Feminine
l'Éthiopienne
Gender
masculine

Je n'ai pas envie de manger de mets éthiopiens ce soir.

I don't really feel like eating Ethiopian food tonight.

laprouesse

/pʁu.ɛs/ noun
2339
  1. prowess; bravery
Dictionary wording
  1. prowess; bravery; valiance; derring-do
Singular
la prouesse
Plural
les prouesses

Je n'oserais pas remettre en question tes prouesses de jeux-vidéos.

I wouldn't dare to question your prowess in video games.

La station spatiale internationale est une étonnante prouesse technologique.

The international space station is an amazing feat of engineering.

Malgré ses prouesses, il est très humble et ne s'en vante pas.

Despite his achievements, he is very humble and doesn't boast about them.

l'attractivité

/a.tʁak.ti.vi.te/ noun
2340
  1. attractivity
Singular
l'attractivité
Plural
les attractivités
Gender
feminine

lecactus

/kak.tys/ noun
2341
  1. cactus
Singular
le cactus

La vie, c'est comme de lécher du miel sur un cactus.

Life is like licking honey off a cactus.

L'un rêve de roses, l'autre de cactus.

One dreams of roses, the other of cacti.

Sais-tu pourquoi les cactus ont des épines ?

Do you know why cacti have spines?

lecholéra

/kɔ.le.ʁa/ noun
2342
  1. cholera (infectious disease)
Singular
le choléra

Il y a eu beaucoup de cas de choléra cette année.

There have been many cases of cholera this year.

Il a le choix entre la peste et le choléra.

He is caught between the devil and the deep blue sea.

Je dois vraiment choisir entre la peste et le choléra.

I really have to choose the lesser of two evils.

lecrucifix

/kʁy.si.fi/ noun
2343
  1. crucifix
Singular
le crucifix

Je veux un prêtre, et un crucifix à baiser !

I want a priest, and a crucifix, so that I may kiss it!

Un rappeur sans bling-bling est comme un pape sans crucifix.

A rapper without bling is like a pope without a crucifix.

legluten

/ɡly.tɛn/ noun
2344
  1. gluten
Singular
le gluten
Plural
les glutens

Je dois acheter des pâtes sans gluten parce que mon amie vient manger.

I have to buy gluten-free pasta because my friend is coming over to eat.

Le produit peut contenir des traces de fruits à coque et de gluten.

The product may contain trace amounts of nuts and gluten.

Est-ce que c'est sans gluten ?

Is this gluten free?

leLarousse

noun
2345
  1. Any of various dictionaries published by Larousse
Singular
le Larousse
Plural
les Larousses

Le terme n'est pas dans le Larousse, ni le Robert, ni aucun dictionnaire de la langue française.

The term isn't in the Larousse, nor the Robert, nor any dictionary of the French language.

lasobriété

/sɔ.bʁi.je.te/ noun
2346
  1. reservedness
  2. moderation
Singular
la sobriété

l'islamophobe

/i.sla.mɔ.fɔb/ noun
2347
  1. Islamophobe
  2. Islamophobic (adj)
Singular
l'islamophobe
Plural
les islamophobes
Gender
masculine or feminine

lachancellerie

/ʃɑ̃.sɛl.ʁi/ noun
2348
  1. chancellery
Singular
la chancellerie
Plural
les chancelleries

laliturgie

/li.tyʁ.ʒi/ noun
2349
  1. a liturgy
  2. a liturgy, Ancient Greek service to the public interest
Dictionary wording
  1. a liturgy, predetermined or prescribed set of (religious) rituals
  2. a liturgy, Ancient Greek service to the public interest
Singular
la liturgie
Plural
les liturgies

La liturgie est en français.

The liturgy is in French.

laroyauté

/ʁwa.jo.te/ noun
2350
  1. monarchy
  2. kingship
Singular
la royauté
Plural
les royautés

l'appréhension

/a.pʁe.ɑ̃.sjɔ̃/ noun
2351
  1. apprehension
  2. understanding, comprehension, perception
Dictionary wording
  1. apprehension (anticipation, especially of unfavorable things such as dread or fear or the prospect of something unpleasant in the future)
  2. understanding, comprehension, perception (formal)
Singular
l'appréhension
Plural
les appréhensions
Gender
feminine

Il a détecté dans sa voix une note d'appréhension.

He detected in her voice a note of apprehension.

Ses appréhensions étaient fondées.

His apprehensions were justified.

Est-ce que je perçois une note d'appréhension dans votre voix ?

Do I hear a note of trepidation in your voice?

lemillésime

/mi.le.zim/ noun
2352
  1. year, date
  2. vintage
Singular
le millésime
Plural
les millésimes

lerouage

/ʁwaʒ/ noun
2353
  1. wheel, cog
  2. machinery
  3. the parts, works; the workings
Singular
le rouage
Plural
les rouages

Les rouages de la justice tournent lentement.

The wheels of justice turn slowly.

Les rouages sont en prise.

The cog-wheels are in gear.

l'initiateur

noun
2354
  1. initiator, instigator
  2. innovative, groundbreaking (adj)
Singular
l'initiateur
Plural
les initiateurs
Feminine
l'initiatrice
Gender
masculine

Zamenhof, l'initiateur de l'espéranto, était oculiste.

Zamenhof, the founder of Esperanto, was an ophthalmologist.

lemarcheur

/maʁ.ʃœʁ/ noun
2355
  1. walker, hiker
  2. Supporter of the former French political party En marche
Singular
le marcheur
Plural
les marcheurs
Feminine
la marcheuse

Il doit être bon marcheur pour avoir parcouru une si grande distance.

He must be a good walker to have walked such a long distance.

Il doit être un bon marcheur pour marcher sur une si longue distance.

He must be a good walker to walk such a long distance.

C'est un marcheur rapide.

He's a quick walker.

lecostard

/kɔs.taʁ/ noun
2356
  1. suit
Dictionary wording
  1. suit (colloquial)
Singular
le costard
Plural
les costards

latromperie

/tʁɔ̃.p(ə).ʁi/ noun
2357
  1. deception
Singular
la tromperie
Plural
les tromperies

Dans ce monde, il est facile de se perdre dans toutes les tromperies et les tentations.

In this world, it's easy to lose oneself in all the deceptions and temptations.

Il a acquis une grande fortune par la tromperie et la trahison.

He acquired a great fortune by using deceit and treachery.

Le commerce est l'école de la tromperie.

Trade is the school of trickery.

lebey

/bɛj/ noun
2358
  1. bey
Singular
le bey
Plural
les beys

leloulou

/lu.lu/ noun
2359
  1. spitz (dog)
  2. sweetie, darling, honey
  3. young boy
  4. a guy
Dictionary wording
  1. spitz (dog) (endearing)
  2. sweetie, darling, honey (a term of affection, literally "little wolf") (informal)
  3. young boy (informal)
  4. a guy (informal)
  5. a young delinquent (informal)
Singular
le loulou
Plural
les loulous

Sami a un loulou de Poméranie.

Sami has a Pomeranian.

lasurcharge

/syʁ.ʃaʁʒ/ noun
2360
  1. overloading
Singular
la surcharge
Plural
les surcharges

Vous me submergez de détails. Je souffre d'une surcharge d'informations.

You're overwhelming me with details. I'm suffering from information overload.

L'augmentation rapide des départs volontaires a entraîné une surcharge de travail pour ceux qui sont restés.

Rapid attrition in the number of employees led to an increased workload for those who remained.

Une surcharge peut casser cette voiture.

An overload can break this car.

l'amortissement

/a.mɔʁ.tis.mɑ̃/ noun
2361
  1. amortizement
  2. cushioning, softening
Dictionary wording
  1. amortizement
  2. cushioning, softening, or deafening of a sound or impact
Singular
l'amortissement
Plural
les amortissements
Gender
masculine

L’amortissement du matériel est calculé sur cinq ans.

The depreciation of the equipment is calculated over five years.

labaignade

/bɛ.ɲad/ noun
2362
  1. an instance of bathing
Singular
la baignade
Plural
les baignades

Baignade interdite !

Bathing prohibited.

Te joindras-tu à nous pour une baignade ?

Will you join us for a swim?

La baignade est interdite dans ce réservoir.

Swimming in this reservoir is prohibited.

laprocuration

/pʁɔ.ky.ʁa.sjɔ̃/ noun
2363
  1. proxy
  2. power of attorney
Singular
la procuration
Plural
les procurations

Vous pouvez voter par procuration.

You can vote by absentee ballot.

Ne s'étant jamais marié, il a fait l'expérience de la paternité par procuration, à travers ses nièces et neveux.

Having never married, he experienced fatherhood vicariously through his nieces and nephews.

lemil

/mil/ noun
2364
  1. millet
Dictionary wording
  1. millet (dialectal)
Singular
le mil
Plural
les mils

letandem

/tɑ̃.dɛm/ noun
2365
  1. tandem (vehicle, bicycle)
Singular
le tandem
Plural
les tandems

C'était le première fois que nous faisions du tandem.

It was our first time riding a tandem bicycle.

l'acolyte

/a.kɔ.lit/ noun
2366
  1. acolyte
  2. henchman, sidekick; partner in crime
Singular
l'acolyte
Plural
les acolytes
Gender
masculine or feminine

Tom est mon acolyte.

Tom is my sidekick.

lasecousse

/sə.kus/ noun
2367
  1. tremor
  2. bump, jolt
  3. shock, jolt, jerk
Singular
la secousse
Plural
les secousses

J'ai ressenti une légère secousse.

I've felt a slight tremor.

L'avion a atterri avec une secousse.

The plane landed with a bump.

J'ai senti une légère secousse, mais plutôt qu'un séisme, ce n'était qu'un camion qui passait par là.

I felt a small tremor, but rather than an earthquake, it was just a truck driving by.

lejargon

/ʒaʁ.ɡɔ̃/ noun
2368
  1. jargon
  2. jargoon, a zircon type
Dictionary wording
  1. jargon, specialised or unintelligible language
  2. jargoon, a zircon type
Singular
le jargon
Plural
les jargons

Le discours était parsemé de jargon scientifique que personne n'a compris.

The talk was peppered with scientific jargon that no one understood.

Il ne comprend pas bien le jargon des jeunes.

He doesn't understand youth slang very well.

Qui comprend les mots du jargon des voleurs ?

Who understands the words canted by thieves?

larate

/ʁat/ noun
2369
  1. spleen
Singular
la rate
Plural
les rates

Nous avons dû vous enlever la rate.

We had to remove your spleen.

Marie est une rate de bibliothèque.

Mary is a bookworm.

lebourdon

/buʁ.dɔ̃/ noun
2370
  1. bumblebee
  2. drone
  3. blues
  4. A pilgrim's staff
Dictionary wording
  1. bumblebee (species of bee)
  2. drone
  3. blues (feeling of sadness) (colloquial, figuratively)
  4. A pilgrim's staff.
  5. bourdon (large, low-pitched bell)
Singular
le bourdon
Plural
les bourdons

Les bourdons peuvent voler plus haut que le mont Everest.

Bumblebees can fly higher than Everest.

Je me souviens qu’un jour, étant enfant, j’allai voir le bourdon de Notre-Dame.

I remember that one day, when I was a child, I went to see Notre-Dame's great bell.

Les bourdons sont plus gros que les abeilles.

Bumblebees are bigger than bees.

lenourrisson

/nu.ʁi.sɔ̃/ noun
2371
  1. infant; baby
  2. infant; toddler (young child)
Dictionary wording
  1. infant; baby; nursling (a child who breastfeeds)
  2. infant; toddler (young child)
Singular
le nourrisson
Plural
les nourrissons

C'est aussi facile que de s'occuper d'un nourrisson.

That's as easy as taking cake from a baby.

Les nourrissons attrapent facilement des maladies.

Infants are subject to diseases.

Le nourrisson dort.

The baby is asleep.

l'ode

/ɔd/ noun
2372
  1. ode (lyrical poem)
Singular
l'ode
Plural
les odes
Gender
feminine

lanullité

/ny.li.te/ noun
2373
  1. nullity, invalidity
  2. a zero
Dictionary wording
  1. nullity, invalidity
  2. a zero, insignificant or useless person or object (informal)
Singular
la nullité
Plural
les nullités

l'ouin

/wɛ̃/ noun
2374
  1. an expression of sadness (like crying) by making such a sound; boo-hoo
Dictionary wording
  1. an expression of sadness (like crying) by making such a sound; boo-hoo; waa
Singular
l'ouin
Plural
les ouins
Gender
masculine

« Tom ne m'aime pas. » « Ben, ouin-ouin. »

"Tom doesn't love me." "Well, boohoo."

leravin

/ʁa.vɛ̃/ noun
2375
  1. ravine
Singular
le ravin
Plural
les ravins

Ziri a jeté le corps dans un ravin.

Ziri threw the body into a ravine.

Hier, une voiture est tombée en bas du ravin.

Yesterday a car fell over the cliff.

Un profond ravin sépare les deux blocs.

A deep ravine separates the two blocks.

l'assignation

/a.si.ɲa.sjɔ̃/ noun
2376
  1. summons, subpoena
Singular
l'assignation
Plural
les assignations
Gender
feminine

Valve a reçu une assignation à comparaître de la part d'Apple.

Valve received a subpoena from Apple.

latransversale

noun
2377
  1. crossbar
Singular
la transversale
Plural
les transversales

Le ballon a fait trembler la barre transversale.

The ball rattled the crossbar.

Le ballon a rebondi sur la barre transversale.

The ball rebounded off the crossbar.

Le ballon a frappé la barre transversale.

The ball hit the crossbar.

letéléviseur

/te.le.vi.zœʁ/ noun
2378
  1. television set
Singular
le téléviseur
Plural
les téléviseurs

À l'achat d'un téléviseur <xxx> recevez 1 an d'abonnement gratuit.

When you buy a <xxx> television get 1 year of subscription free.

Les téléviseurs consomment plus d'électricité qu'on ne le pense.

Televisions use more electricity than you might think.

Voyez-vous un inconvénient à ce que j'éteigne le téléviseur ?

Do you mind if I turn down the TV?

lapupille

/py.pij/ noun
2379
  1. pupil
  2. an orphan under guardianship, a ward
Singular
la pupille
Plural
les pupilles

L'enfant fut fait pupille de la nation.

The child was made a ward of the state.

Les pupilles de ses yeux avaient la noirceur d'un gouffre profond.

The pupils of her eyes had the blackness of a deep chasm.

lethermomètre

/tɛʁ.mɔ.mɛtʁ/ noun
2380
  1. thermometer
Singular
le thermomètre
Plural
les thermomètres

Avez-vous pris votre température en mettant un thermomètre dans votre bouche ?

Did you take your temperature with a thermometer in your mouth?

Les glaciers sont les thermomètres médicaux de notre planète.

Glaciers are the medical thermometers of our planet.

Un thermomètre est un instrument de mesure de la température.

The thermometer is an instrument for measuring temperature.

lelobe

/lɔb/ noun
2381
  1. lobe
Singular
le lobe
Plural
les lobes

Je me demande à quoi servent les lobes d'oreilles.

I wonder what ear lobes are for.

Aucun écolier ne se plaint jamais d'avoir "mal au lobe frontal de l'hémisphère gauche" !

No student has ever complained of pains in the front lobe of the left side of the brain.

Je me demande pourquoi nous disposons de lobes aux oreilles.

I wonder why we have ear lobes.

l'inaction

/i.nak.sjɔ̃/ noun
2382
  1. inactivity
Singular
l'inaction
Plural
les inactions
Gender
feminine

La différence entre l'action et l'inaction, c'est l'action.

The difference between doing and not doing is doing.

Son inaction me met hors de moi.

His inaction annoys me to no end.

lacohorte

/kɔ.ɔʁt/ noun
2383
  1. cohort
  2. cohort, a division of the Roman legion
  3. age group, age bracket
Singular
la cohorte
Plural
les cohortes

ladécadence

/de.ka.dɑ̃s/ noun
2384
  1. decadence
  2. decline, decay
Singular
la décadence
Plural
les décadences

Ce serait une grosse erreur de confondre cadence et décadence.

Mixing up cadence and decadence would be a big mistake.

Les danses modernes ? Ce n'est plus de la danse, c'est de la décadence.

Modern dances? It's not dancing anymore, it's decadence.

lecambrioleur

/kɑ̃.bʁi.jɔ.lœʁ/ noun
2385
  1. burglar
Singular
le cambrioleur
Plural
les cambrioleurs
Feminine
la cambrioleuse

Le cambrioleur s'introduisit dans la maison sous couvert de la nuit.

The burglar broke into the house under the cover of night.

La cambrioleuse fut détectée par l'une des choses qu'elle avait laissée sur place.

The burglar was traced by one of the things she had left on the scene.

Les cambrioleurs sont en prison.

The burglars are in prison.

leRwandais

/ʁwɑ̃.dɛ/ noun
2386
  1. Rwandan
  2. Rwandan (adj)
Singular
le Rwandais
Feminine
la Rwandaise

Alors que les combats continuent dans la capitale Kigali, les forces antigouvernementales rwandaises poussent leur offensive vers le sud.

Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali.

labalise

/ba.liz/ noun
2387
  1. beacon
  2. tag
  3. buoy, seamark
  4. blaze, waymark, mark
Dictionary wording
  1. beacon (e.g., a signal fire)
  2. beacon
  3. tag (element of code)
  4. buoy, seamark
  5. blaze, waymark, mark, marking
  6. control point
Singular
la balise
Plural
les balises

On ne peut pas réaliser l'impossible, mais il nous sert de balise.

We cannot achieve the impossible, but it serves us as a beacon.

La police a installé une balise GPS sur la voiture de Tom.

The police put a GPS tracker on Tom's car.

lafellation

/fɛ.la.sjɔ̃/ noun
2388
  1. fellatio, or an instance of fellatio
Singular
la fellation
Plural
les fellations
= gâterie= pipe= plume= pompier= shampoing

J'ai envie de te faire une fellation.

I want to go down on you.

Elle me fait une fellation.

She's giving me a blowjob.

Les mecs sont obsédés par les fellations.

Guys are obsessed with blowjobs.

lefolio

/fɔ.ljo/ noun
2389
  1. folio
Singular
le folio
Plural
les folios

l'indonésien

/ɛ̃.dɔ.ne.zjɛ̃/ noun
2390
  1. Indonesian (language)
  2. Indonesian (person)
  3. Indonesian (adj)
Singular
l'indonésien
Plural
les Indonésiens
Feminine
l'Indonésienne
Gender
masculine

C'est le drapeau indonésien, pas le drapeau polonais.

That's the Indonesian flag, not the Polish flag.

Aimez-vous la cuisine indonésienne ?

Do you like Indonesian food?

Aimes-tu la cuisine indonésienne ?

Do you like Indonesian food?

lefolklore

/fɔl.klɔʁ/ noun
2391
  1. folklore
Singular
le folklore
Plural
les folklores

Il a compilé une anthologie du folklore japonais pour les écoles.

He compiled a Japanese folklore anthology for use in schools.

Il y a des animaux parlants dans les folklores de tous les peuples.

There are speaking animals in all peoples' folklore.

Dans le folklore japonais, les bakenekos sont des chats possédant des pouvoirs magiques.

In Japanese folklore, bakeneko are cats with magical powers.

labiche

/biʃ/ noun
2392
  1. doe, hind
  2. wapiti (elk)
  3. darling, sweetheart
  4. cutie
Dictionary wording
  1. doe, hind
  2. wapiti (elk) (Canada)
  3. darling, sweetheart (affectionate name for one's girlfriend)
  4. cutie
Singular
la biche
Plural
les biches

La biche est la femelle du cerf.

A doe is a female deer.

Je suppose que tu vas avoir besoin d'un pied de biche pour ouvrir cette caisse.

I suppose you'll need a crowbar to open that crate.

Les chiens se rapprochaient de la biche.

The dogs were closing in on the deer.

lagrimace

/ɡʁi.mas/ noun
2393
  1. grimace
Singular
la grimace
Plural
les grimaces

Il a fait une grimace.

He grimaced.

On n'apprend pas à un vieux singe à faire des grimaces.

You can't teach an old dog new tricks.

Denis peut faire la grimace la plus horrible de toute la ville.

Dennis can make the ugliest face in town.

leformant

/fɔʁ.mɑ̃/ noun
2394
  1. formant
  2. formative
Singular
le formant
Plural
les formants
= formans

lamêlée

/mɛ.le/ noun
2395
  1. fray, brawl, fight
  2. scrum
Dictionary wording
  1. fray, brawl, fight, melee (especially disorganized)
  2. scrum
Singular
la mêlée
Plural
les mêlées

Une mêlée est en train d'éclater dans les gradins.

A brawl is breaking out in the stands.

lapsychose

/psi.koz/ noun
2396
  1. psychosis
Singular
la psychose
Plural
les psychoses

Heureusement, je n'ai jamais succombé à la psychose qu'ils appellent l'amour.

Fortunately, I have never succumbed to the psychosis they call love.

ladémence

/de.mɑ̃s/ noun
2397
  1. dementia
Singular
la démence
Plural
les démences

Jonas souffre de la démence.

Jonas has dementia.

Je ne souffre pas de démence - j'en profite !

I don't suffer from insanity - I enjoy it!

Il a été frappé de démence.

He acted like a madman.

levenin

/və.nɛ̃/ noun
2398
  1. venom (poison)
  2. venom, vitriol
Dictionary wording
  1. venom (poison)
  2. venom, vitriol (feeling of malign or contempt) (figuratively)
Singular
le venin
Plural
les venins

Le venin de ce serpent est très puissant.

This snake's venom is very potent.

Il crachait son venin sur les réseaux sociaux.

He was venting his hatred on social media.

Il répandait son venin sur les réseaux sociaux.

He was spreading his poison on social media.

leshoot

noun
2399
  1. shot (in sports)
  2. shoot 'em up
  3. shot (of drugs)
  4. photoshoot
Singular
le shoot
Plural
les shoots

laservitude

/sɛʁ.vi.tyd/ noun
2400
  1. servitude, thralldom
  2. easement
Singular
la servitude
Plural
les servitudes

Toute certitude est une sorte de servitude.

Every certitude is a kind of servitude.

Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and Lingua Libre, used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.