Vocabulary · B1 masculine nouns

French B1 Masculine Nouns: Words 101–200

265 with audio

le Masculine 268 la Feminine 251

By level

l'expert

/ɛk.spɛʁ/ noun
101
  1. expert
  2. expert (adj)
Singular
l'expert
Plural
les experts
Feminine
l'experte
Gender
masculine

Je ne suis moi non plus pas un expert.

I'm not an expert either.

On m'a dit que tu étais une experte.

I was told you were an expert.

Les experts financiers ne savent pas quoi penser de cette tendance.

Financial experts don't know what to make of this trend.

le/lamarine

/ma.ʁin/ noun
102
  1. navy
  2. Marine
Singular
le/la marine
Plural
les marines
Gender
changes the meaning

Son père était capitaine dans la Marine Royale.

His father was a captain in the Royal Navy.

Marine est partie sans se faire remarquer.

Marine left without drawing attention.

Après avoir fini l'université, Tom a rejoint la marine.

Tom joined the navy after finishing college.

letweeter

/twi.tœʁ/ noun
103
  1. tweeter (high-frequency speaker)
  2. to tweet (verb)
Singular
le tweeter
Plural
les tweeters

Twitter n'est pas un vrai ami.

Twitter is not a real friend.

Twitter est un bel exemple en matière d'absurdité.

Twitter is a good example of absurdity.

Twitter est un bon exemple d'absurdité.

Twitter is a good example of absurdity.

levice

/vis/ noun
104
  1. vice (bad habit)
Singular
le vice
Plural
les vices

Un vice conduit à un autre.

One vice leads to another.

L'oisiveté est mère de tous les vices.

The devil finds work for idle hands.

Les vices d'hier sont les coutumes de demain.

Yesterday's vices are tomorrow's customs.

lemillier

/mi.lje/ noun
105
  1. thousand; a number of about a thousand
Singular
le millier
Plural
les milliers

On en a parlé des milliers de fois.

We've been over this a thousand times.

J'ai fait ce voyage un millier de fois.

I've made this trip a thousand times.

Comment appeler cette puissance qui a créé la vie, le temps et des milliers de milliards d'étoiles ?

What can be called this Power that created life, time and so many trillions of stars?

lemardi

/maʁ.di/ noun
106
  1. Tuesday
Singular
le mardi
Plural
les mardis

Je compte sur vous pour m'aider mardi matin prochain.

I'm counting on you to help next Tuesday morning.

Je viens seulement le mardi et le jeudi.

I only come on Tuesdays and Thursdays.

On va au marché le mardi.

We go to the market on Tuesdays.

lemontant

/mɔ̃.tɑ̃/ noun
107
  1. a (monetary) amount
  2. a structural montant
Singular
le montant
Plural
les montants

Quel est le montant de votre commission ?

How much is your commission?

À quoi correspondent ces montants ?

What are these charges for?

Je comptais toujours les marches en montant.

I always used to count the steps while going up.

legrec

/ɡʁɛk/ noun
108
  1. Ancient Greek
  2. Modern Greek
  3. Greek
  4. Greek (adj)
Singular
le grec
Plural
les grecs / Grecs
Feminine
la Grecque
= grec ancien= grec moderne

Le grec ancien est très difficile mais très intéressant.

Ancient Greek is very difficult but very interesting.

J'ai appris des choses sur la culture grecque.

I learned about Greek culture.

Vous êtes des Grecs, je vous ai entendus.

You are Greeks, I heard you.

leparcours

/paʁ.kuʁ/ noun
109
  1. route, course
  2. round; course
  3. career
Singular
le parcours

Il a suivi un parcours scolaire classique.

He had a classic education.

Un mauvais parcours scolaire jouera contre toi quand tu chercheras un travail.

A poor school record will count against you when you look for a job.

Il n'y a pas trop de doutes à avoir quant au parcours du feu.

There is not much doubt about the cause of the fire.

l'institut

/ɛ̃s.ti.ty/ noun
110
  1. institute
Singular
l'institut
Plural
les instituts
Gender
masculine

La conférence a lieu dans le bâtiment de l'institut.

The conference takes place in the institute's building.

Qu'a dit le comité de l'institut ?

What did the committee of the institute say?

Selon une étude réalisée par l'institut GFK, le pourcentage de jeunes ayant des relations sexuelles non-protégées est en augmentation.

According to a study conducted by the Parenthood Foundation, the percentage of young people having unprotected sexual intercourse is on the rise.

lephénomène

/fe.nɔ.mɛn/ noun
111
  1. phenomenon
  2. one of a kind
Dictionary wording
  1. phenomenon
  2. one of a kind (figuratively)
Singular
le phénomène
Plural
les phénomènes

Nous ne sommes jamais parvenus à expliquer ce phénomène.

We have never managed to explain that phenomenon.

Ce n'est rien de plus qu'un phénomène de mode !

It's just a fad.

C'est un phénomène de mode.

It's a fad.

leclassement

/klas.mɑ̃/ noun
112
  1. ranking
  2. classification
  3. sorting, ordering
Singular
le classement
Plural
les classements

Le classement n'est pas ma spécialité.

Classification is not my specialty.

l'univers

/y.ni.vɛʁ/ noun
113
  1. universe
Singular
l'univers
Gender
masculine

Donnez-moi une clé, et j'ouvrirai l'univers.

Give me a key, and I will unlock the universe.

Dan se prend pour le centre de l'univers.

Dan believes that he's the center of the universe.

Il croit être le centre de l'univers.

He thinks that he's the centre of the universe.

lerang

/ʁɑ̃/France/ʁã/Quebec noun
114
  1. row or line of things placed side-by-side
  2. rank or position in a series or hierarchy
  3. the non-officers of an army, taken as a group
  4. a knitting course
Dictionary wording
  1. row or line of things placed side-by-side
  2. rank or position in a series or hierarchy
  3. a knitting course
  4. a series of land plots narrower than deep, running perpendicular to a river or road (Canada)
  5. the road serving such a series of plots (Canada)
  6. the non-officers of an army, taken as a group
Singular
le rang
Plural
les rangs

J'ai remarqué qu'elle était assise au premier rang.

I noticed that she sat in the front row.

L'officier de haut rang gardait son calme.

The high-ranking official kept his calm.

C'est un homme de haut rang.

He is a man of high social status.

lehéros

/e.ʁo/ noun
115
  1. hero
Singular
le héros
Feminine
la héroïne
h aspiré
le héros, no l'

Puisse son chemin mener le héros à la Triforce.

May the way of the hero lead to the Triforce.

Tu es une héroïne à mes yeux.

You're a hero in my eyes.

Histoires dont vous êtes le héros.

Choose-your-own-adventure stories.

leplat

/pla/ noun
116
  1. a flat area of ground; a flat thing
  2. dish or course
  3. flat (adj)
Dictionary wording
  1. a flat area of ground; a flat thing; a flat dish or receptacle
  2. dish or course (e.g. served in a restaurant)
Singular
le plat
Plural
les plats

Certaines personnes croient encore que le monde est plat.

Some people still believe that the world is flat.

Les plats ont été envoyés à la mauvaise table.

The dishes got sent to the wrong table.

On ne va pas en faire tout un plat.

Let's not make a fuss.

lesommet

/sɔ.mɛ/ noun
117
  1. summit, peak
  2. summit
  3. vertex
  4. vertex, node
Singular
le sommet
Plural
les sommets
= cime= faîte

Le sommet le plus haut est l'Everest.

The highest peak is Everest.

Nous avons atteint le sommet de la montagne.

We reached the top of the mountain.

Je peux voir le sommet de la montagne.

I can see the top of the mountain.

letalent

/ta.lɑ̃/ noun
118
  1. a talent, a gift, a knack
Singular
le talent
Plural
les talents

Elle a un vrai talent pour faire faire aux gens ce qu'elle veut.

She has a real knack for getting people to do what she wants.

Le caractère repose sur la personnalité, pas sur les talents.

The character depends on personality, not on talent.

C'est un jeune directeur plein de talent.

He's a talented young director.

ledegré

/də.ɡʁe/ noun
119
  1. degree
Singular
le degré
Plural
les degrés

Il s'est tourné à cent-quatre-vingts degrés.

He has turned 180 degrees around.

Ne le prends pas au premier degré.

Don't take it too literally.

Quel degré de danger présente la situation ?

How dangerous is the situation?

letiers

/tjɛʁ/ noun
120
  1. a third
  2. a third-party
Singular
le tiers

Nous passons un tiers de nos vies à dormir.

We spend a third of our lives sleeping.

Le Congo est un pays du tiers monde.

The Congo is a Third World country.

Environ deux tiers de notre corps est composé d'eau.

Around two-thirds of our body is made up of water.

l'impact

/ɛ̃.pakt/ noun
121
  1. impact
Dictionary wording
  1. impact (figuratively)
Singular
l'impact
Plural
les impacts
Gender
masculine

Préparez-vous à l'impact !

Brace for impact!

Cette perte et ses conséquences auront un impact non seulement sur les gens qui parlent ces langues, mais sur nous tous.

This loss and its consequences will have an impact not only the people that speak these languages but upon us all.

Le mur était criblé d'impacts de balles.

The wall was riddled with bullet holes.

lecanal

/ka.nal/ noun
122
  1. canal
  2. channel
Singular
le canal
Plural
les canaux

Ce bateau est trop gros pour passer par le canal.

This ship is too big to pass through the canal.

Amsterdam est célèbre pour ses canaux.

Amsterdam is famous for its canals.

Mon canal vidéo sur YouTube a une audience importante.

My video channel on YouTube has a wide viewership.

le/lacollègue

/kɔ.lɛɡ/ noun
123
  1. colleague
  2. friend
Dictionary wording
  1. colleague
  2. friend (colloquial)
Singular
le/la collègue
Plural
les collègues
Gender
masculine or feminine

Il a une nouvelle collègue. Elle s'appelle Claire.

He has a new colleague. Her name is Claire.

Nous ne sommes pas amis, nous sommes simplement collègues.

We're not friends, we're just coworkers.

Il est intervenu dans le conflit de ses collègues.

He intervened in his coworkers' disagreement.

lemandat

/mɑ̃.da/ noun
124
  1. warrant
  2. term (of office)
  3. mandate
  4. postal order, money order
Dictionary wording
  1. mandate
  2. postal order, money order
  3. power of attorney, proxy
  4. warrant
  5. term (of office)
Singular
le mandat
Plural
les mandats

Revenez quand vous aurez un mandat.

Come back when you have a warrant.

Le mandat du président dure cinq ans.

The president's term lasts five years.

Vont-ils l'élire pour un nouveau mandat de quatre ans ?

Will they elect him for four more years?

lecancer

/kɑ̃.sɛʁ/ noun
125
  1. cancer
  2. Cancer (someone born with a Cancer star sign)
Singular
le cancer
Plural
les cancers / Cancers

Il est mort d'un cancer l'an dernier.

He died of cancer last year.

Il n'est pas mort d'un cancer.

He did not die of cancer.

Je voudrais passer un test pour le cancer du sein.

I'd like to have a test for breast cancer.

ledirigeant

/di.ʁi.ʒɑ̃/ noun
126
  1. ruler, leader
  2. managing (adj)
Singular
le dirigeant
Plural
les dirigeants

Nous le respectons en tant que notre dirigeant.

We look up to him as our leader.

Plusieurs dirigeants de l'entreprise sont en mission pour suivre une conférence.

Some of the company's executives are out of town for a conference.

On lui donne presque toujours un rôle de dirigeant.

He's almost always cast as a leading man.

leprofit

/pʁɔ.fi/ noun
127
  1. profit, benefit
Singular
le profit
Plural
les profits

J'ai tiré un gros profit de ce livre.

I got much benefit from that book.

Il pense à n'importe quoi en termes de profits.

He thinks of everything in terms of profit.

Il n'y a pas de profit sans risque.

Nothing ventured, nothing gained.

l'adulte

/a.dylt/ noun
128
  1. adult
  2. adult (adj)
Singular
l'adulte
Plural
les adultes
Gender
masculine or feminine
= grand monde

Maintenant que tu es adulte, tu devrais le savoir.

Now that you are an adult, you should know better.

Les adultes ne sont que des enfants de grande taille.

Men are but children of a larger growth.

Quand je serai adulte, je voudrais être professeur d'anglais.

When I grow up, I want to be an English teacher.

l'alcool

/al.kɔl/ noun
129
  1. alcohol, especially domestic, medical
  2. spirits, hard liquor
Dictionary wording
  1. alcohol, especially domestic, medical, methylated spirits
  2. spirits, hard liquor (strong alcoholic beverage, excludes wine, cider, beer)
Singular
l'alcool
Plural
les alcools
Gender
masculine

Ne conduis pas sous l'influence de l'alcool.

Don't drive under the influence of alcohol.

J'arrête les alcools forts.

I'm giving up hard liquor.

J’ai trop d’alcohol dans le sang.

I have too much alcohol in my blood.

letravailleur

/tʁa.va.jœʁ/ noun
130
  1. worker, one who works
Singular
le travailleur
Plural
les travailleurs
Feminine
la travailleuse

Les travailleurs étrangers représentent 30% du personnel de son entreprise.

Foreign workers make up 30% of his company.

Ce garçon travailleur ne peut qu'avoir du succès.

That hard working boy is bound to succeed.

Aujourd'hui, c'est la journée internationale des travailleuses et des travailleurs.

Today is International Workers' Day.

levan

/vɑ̃/ noun
131
  1. a winnowing basket
  2. a horse trailer
Singular
le van
Plural
les vans

Van Gogh a-t-il vraiment coupé une de ses oreilles ?

Did Van Gogh really cut off one of his ears?

Avez-vous déjà conduit un van ?

Have you ever driven a van?

La famille Van Horn était riche.

The Van Horns are rich.

l'étage

/e.taʒ/ noun
132
  1. floor, storey
  2. floor in ocean and sea
  3. stage, division of a geological period
  4. zone
Dictionary wording
  1. floor, storey
  2. stage, division of a geological period
  3. floor in ocean and sea
  4. zone
  5. stage
Singular
l'étage
Plural
les étages
Gender
masculine

Au premier étage.

On the first (UK)/second (US) floor

Combien d'étages a ce bâtiment ?

How many floors does this building have?

J'ai ouvert les fenêtres à l'étage.

I've opened the windows upstairs.

lenez

/ne/ noun
133
  1. nose
  2. someone who invents perfumes
Singular
le nez

Très peu d'hommes gros ont de longs nez.

Very few fat men have long noses.

Ne mets pas ton nez dans ma vie privée.

Don't pry into my private life.

J'avais la solution sous le nez.

The answer was staring me in the face.

lehasard

/a.zaʁ/ noun
134
  1. (random) chance
  2. a coincidence
  3. hazard
Singular
le hasard
Plural
les hasards
h aspiré
le hasard, no l'
= raccroc

J'ai rencontré un vieil ami par hasard à Tokyo.

By chance, I ran into an old friend in Tokyo.

Nous nous sommes vraiment rencontrés au magasin par hasard.

It was just an accident that we met at the store.

Je l'ai rencontrée par hasard dans la rue.

I met her on the street by accident.

lecriminel

/kʁi.mi.nɛl/ noun
135
  1. criminal
  2. criminal (adj)
  3. crime; criminal (adj)
Singular
le criminel
Plural
les criminels
Feminine
la criminelle
= bandit= contrevenant= délinquant= escroc= hors-la-loi

Tous les criminels ne devraient pas aller en prison.

Not all criminals should go to jail.

Dan a été formé pour résoudre des affaires criminelles.

Dan was trained in crime solving.

Le criminel courut cinq kilomètres pour échapper à la police.

The perpetrator ran five kilometers to escape the police.

lenavire

/na.viʁ/ noun
136
  1. ship
Singular
le navire
Plural
les navires

Le capitaine donna l'ordre d'abandonner le navire.

The captain gave the order to abandon the ship.

Je pensais que Tom regarderait les navires partir.

I thought Tom would watch the ships leaving.

Navire de guerre russe, allez vous faire foutre.

Russian warship, go fuck yourself.

lechanteur

/ʃɑ̃.tœʁ/ noun
137
  1. (male) singer
Singular
le chanteur
Plural
les chanteurs
Feminine
la chanteuse

Je suis certain qu'elle deviendra une grande chanteuse.

I'm sure she will become a great singer.

Il est bon chanteur.

He is good at singing.

Ils sont chanteurs.

They are singers.

l'immeuble

/i.mœbl/ noun
138
  1. building
  2. apartment building
  3. piece of real property, piece of real estate
Singular
l'immeuble
Plural
les immeubles
Gender
masculine

Notre bureau est du côté nord de l'immeuble.

Our office is on the northern side of the building.

Ils voulaient construire l'un des plus beaux immeubles du monde.

They wanted to build one of the most beautiful buildings in the world.

Les chiens ne sont pas autorisés dans mon immeuble.

Dogs aren't allowed in my apartment building.

lesecours

/sə.kuʁ/ noun
139
  1. aid; assistance
Dictionary wording
  1. aid; assistance; help
Singular
le secours

Ziri a passé des heures à crier au secours.

Ziri screamed for help for hours.

Nous avons besoin d'un plan de secours.

We need a contingency plan.

Ce bâtiment n'a pas d'issue de secours.

That building has no emergency exit.

lepilote

/pi.lɔt/ noun
140
  1. pilot
  2. pilot (controller of vessel)
  3. pilot (miniature prototype)
  4. pilot (sample episode of a television series)
Dictionary wording
  1. pilot (controller of aircraft)
  2. pilot (controller of vessel)
  3. driver (controller of a racecar)
  4. driver (computing)
  5. pilot (miniature prototype)
  6. pilot (sample episode of a television series)
Singular
le pilote
Plural
les pilotes

C'est votre pilote qui s'adresse à vous.

This is your pilot speaking.

Ils sont pilotes.

They are pilots.

La vie est dure pour un pilote comme Dan.

Life is tough for a pilot like Dan.

le/laprof

/pʁɔf/ noun
141
  1. teacher, professor
Singular
le/la prof
Plural
les profs
Gender
masculine or feminine

Mon prof de français a le même âge que moi.

My French teacher is the same age as me.

Beaucoup d'élèves se plaignent de leurs profs.

Many students complain about their teachers.

Notre prof dit : « Bien sûr que vous pouvez. »

Our teacher said: "Of course you can."

legénie

/ʒe.ni/ noun
142
  1. genius
  2. genie
  3. engineering
  4. guardian spirit
Singular
le génie
Plural
les génies

En un mot, c'est un homme de génie.

In a word, he is a man of genius.

Mon père est ingénieur en génie civil.

My father is a civil engineer.

Il croit que c'est un génie.

He thinks he's a real hotshot.

l'ange

/ɑ̃ʒ/ noun
143
  1. angel
Singular
l'ange
Plural
les anges
Gender
masculine

Ses mots étaient pareils à ceux d'un ange.

Her words were like those of an angel.

Elle va être aux anges de te trouver ici.

She's going to be tickled pink to find you here.

Le petit garçon était aux anges.

The little boy was over the moon.

l'orange

/ɔ.ʁɑ̃ʒ/ noun
144
  1. orange (fruit)
  2. orange (colour)
Singular
l'orange
Plural
les oranges
Gender
changes the meaning

Sur le livre il y a une orange.

On the book there is an orange.

Il y a plein d'oranges dans l'arbre.

There are plenty of oranges on the tree.

Il se rendit au magasin pour acheter des oranges.

He went to the store to buy some oranges.

legardien

/ɡaʁ.djɛ̃/ noun
145
  1. guard
  2. guardian, warden (protector)
  3. guardian
  4. babysitter
Dictionary wording
  1. guard (someone who keeps guard of something)
  2. guardian, warden (protector)
  3. guardian (someone who looks after something else)
  4. guardian
  5. babysitter (North America)
Singular
le gardien
Plural
les gardiens
Feminine
la gardienne
= baby-sitter

Ton gardien de sécurité ne me laisserait pas entrer.

Your security guard wouldn't let me in.

Les gardiens de nuit boivent beaucoup de café.

Night watchmen drink a lot of coffee.

Elle fut gardienne de prison pendant dix ans.

She was a prison guard for ten years.

l'échec

/e.ʃɛk/ noun
146
  1. failure
  2. check
Singular
l'échec
Plural
les échecs
Gender
masculine

Son échec n'a rien à voir avec moi.

His failure has nothing to do with me.

Les tentatives ont été la plupart du temps des échecs.

The attempts were for the most part unsuccessful.

C'est une élève moyenne, ni excellente ni en échec.

She's a middling student, neither excelling nor failing.

leprintemps

/pʁɛ̃.tɑ̃/ noun
147
  1. spring (season)
Singular
le printemps

Le printemps est la meilleure saison pour visiter Kyoto.

Spring is the best season to visit Kyoto.

Le printemps est la saison que j'aime le mieux.

I like spring the best of the seasons.

C'est le printemps que je préfère.

I like spring the best.

letir

/tiʁ/ noun
148
  1. shot, shooting
  2. shooting (sport)
  3. shooting range
  4. blasting (in mines)
Plural only
les tir

Je n'ai jamais vu un tir comme ça.

I've never seen a shot like that.

Les tirs de Sharapova sont très rapides mais... une balle rapide signifie qu'elle reviendra d'autant plus rapide.

Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.

Sami a fini dans la ligne de tir.

Sami ended up in the firing line.

lecousin

/ku.zɛ̃/ noun
149
  1. cousin (male)
  2. cranefly
  3. mosquito
Singular
le cousin
Plural
les cousins
Feminine
la cousine
= tipule= moustique= maringouin

Mon cousin est un peu plus âgé que moi.

My cousin is a little older than I am.

Ma cousine va avoir un bébé le mois prochain.

My cousin is having a baby next month.

Si je me rappelle bien, ils sont cousins.

They are cousins, if I remember rightly.

l'ombre

/ɔ̃bʁ/France/õːbʀ/Quebec noun
150
  1. shade, shadow
  2. darkness
  3. ghost
  4. a fish of Osteichthyes of the freshwater family Salmonidae
Dictionary wording
  1. shade, shadow
  2. darkness
  3. ghost
  4. a fish of Osteichthyes of the freshwater family Salmonidae, of the genus Thymallus
Singular
l'ombre
Plural
les ombres
Gender
changes the meaning
= corp= thymalle

Il t'aidera sans l'ombre d'un doute.

He'll help you without a shadow of a doubt.

Nous vîmes quelque chose bouger parmi les ombres juste là-haut, devant.

We saw something move in the shadows just up ahead.

C'est sans l'ombre d'un doute un succès.

That is undoubtedly a success.

lemagazine

/ma.ɡa.zin/ noun
151
  1. magazine (periodical publication)
Singular
le magazine
Plural
les magazines

Pourquoi n'avez-vous pas lu le magazine ?

Why didn't you read the magazine?

Il y a quelques magazines sur la table basse.

There are a few magazines on the coffee table.

Pourquoi n'as-tu pas lu le magazine ?

Why didn't you read the magazine?

l'islam

/i.slam/ noun
152
  1. Islam
Singular
l'islam
Plural
les islams
Gender
masculine

Sami disait que l'Islam était une belle religion.

Sami said that Islam is a beautiful religion.

Qu'est-ce que c'est que l'islam ?

What's Islam?

Il n'a jamais rien dit sur l'islam.

He never said anything about Islam.

leprisonnier

/pʁi.zɔ.nje/ noun
153
  1. prisoner
Singular
le prisonnier
Plural
les prisonniers
Feminine
la prisonnière

Le roi accorda la liberté à tous les prisonniers.

The king granted freedom to the prisoners.

Elle est restée prisonnière de ses souvenirs d'enfance.

She remained in thrall to her childhood memories.

Le prisonnier le plus dangereux s'est échappé.

The most dangerous inmate escaped.

l'écrivain

/e.kʁi.vɛ̃/ noun
154
  1. writer
Singular
l'écrivain
Plural
les écrivains
Feminine
l'écrivaine
Gender
masculine

La plupart des écrivains sont sensibles à la critique.

Most writers are sensitive to criticism.

Mon but dans la vie est d'être écrivain.

My goal in life is to be a novelist.

Elle est une bonne écrivaine.

She is a good writer.

lelangage

/lɑ̃.ɡaʒ/ noun
155
  1. language: word choice and usage
  2. programming language
Singular
le langage
Plural
les langages

Le langage peut être employé de diverses manières.

Language can be used in many ways.

Il y a plus de 4000 langages dans le monde.

There are more than 4000 languages in the world.

Je ne crois pas que deux langages soient assez.

I think two languages aren't enough.

legay

/ɡɛ/France/ɡe/Quebec noun
156
  1. gay (homosexual person)
Singular
le gay
Plural
les gays

Il pense que les gays sont des gens drôles.

He thinks that gays are funny people.

Je ne suis pas gay.

I'm not queer.

Il n'y a pas de gays dans ce pays.

There are no homosexuals in this country.

lecommandant

/kɔ.mɑ̃.dɑ̃/ noun
157
  1. commander (function)
  2. major (rank)
Singular
le commandant
Plural
les commandants
Feminine
la commandante

Ils commençaient à perdre foi en leur commandant.

They were beginning to lose faith in their commander.

Qui est le commandant de ce navire ?

Who's the captain of this ship?

Oui mon commandant !

Sir, yes, sir!

ledrapeau

/dʁa.po/ noun
158
  1. flag
  2. diaper, nappy
Dictionary wording
  1. flag
  2. diaper, nappy (Louisiana)
Singular
le drapeau
Plural
les drapeaux
= flag= braguet= braguette= couche= lange

Le drapeau de l'Espagne est rouge et jaune.

The Spanish flag is red and yellow.

Ce jour-là, des drapeaux japonais volaient au vent.

On that day, Japanese flags were flying in the wind.

Le drapeau rouge indiquait la présence d'un danger.

The red flag indicated the presence of danger.

letas

/ta/ noun
159
  1. heap, pile, a great many
  2. thing
Dictionary wording
  1. heap, pile, a great many
  2. thing (colloquial, dialectal)
Singular
le tas

J'ai ainsi eu, au cours de ma vie, des tas de contacts avec des tas de gens sérieux.

So in my lifetime I've had a lot of contact with many serious people.

On parle espagnol dans tout un tas de pays.

Spanish is spoken in a whole bunch of countries.

J'achète des tas de trucs dans ce magasin.

I buy loads of stuff at that store.

lebravo

/bʁa.vo/ noun
160
  1. applause, cheers
  2. swordsman
Singular
le bravo
Plural
les bravos
= spadassin

Bravo, Tom ! C'est toi le meilleur !

Good show, Tom! You're the best!

Bravo, les Russes !

Congratulations, Russians!

Bravo, Tom.

Well done, Tom.

le/lamanque

/mɑ̃k/ noun
161
  1. lack, absence
  2. stress due to drug withdrawal
  3. only used in à la manque
Singular
le/la manque
Plural
les manques
Gender
changes the meaning

Le manque d'exercice est mauvais pour la santé.

A lack of exercise is bad for your health.

Les accidents proviennent souvent d'un manque d'attention.

Accidents often result from carelessness.

Nous ne pûmes prendre un bain par manque d'eau.

We couldn't take a bath for want of water.

letrésor

/tʁe.zɔʁ/ noun
162
  1. treasure (valuables)
  2. treasure
  3. treasure (term of endearment)
  4. treasury
Singular
le trésor
Plural
les trésors / Trésors

On ne sait pas où sont cachés les trésors.

It isn't known where the treasures were hidden.

Un ami fidèle est un vrai trésor.

A loyal friend is a real treasure.

Il n'a jamais trouvé un trésor.

He has never found treasure.

leprogrès

/pʁɔ.ɡʁɛ/ noun
163
  1. progress
Singular
le progrès

Il n'y a pas de progrès sans communication.

There is no progress without communication.

La science a fait de rapides progrès dans le pays.

Science has made rapid advances in that country.

La science médicale a réalisé d'immenses progrès.

Medical science has made a dramatic advance.

l'incendie

/ɛ̃.sɑ̃.di/ noun
164
  1. fire
Singular
l'incendie
Plural
les incendies
Gender
masculine

As-tu entendu parler de l'incendie d'hier ?

Did you hear about the fire yesterday?

Il a assuré sa nouvelle maison contre les incendies.

He insured his new house against fire.

Un incendie volontaire est un acte criminel.

Arson is a criminal act.

lecanon

/ka.nɔ̃/ noun
165
  1. cannon, (big) gun
  2. cannon for a horse
  3. barrel (of firearm)
  4. canon
Dictionary wording
  1. cannon, (big) gun
  2. barrel (of firearm)
  3. cannon for a horse
  4. canon
  5. hottie, dish, bombshell (attractive man/woman) (slang)
  6. glass of wine (slang)
Singular
le canon
Plural
les canons
= bombe= avion de chasse

Faites jouer du canon à l'approche de l'ennemi.

Bring the guns into play when the enemy approaches us.

Les canons ne se turent que le soir.

It wasn't until evening that the cannons fell silent.

Il n'y a pas qu'un canon de beauté.

There is no one standard for beauty.

lepassé

/pa.se/ noun
166
  1. past
  2. past (the past tense)
Singular
le passé
Plural
les passés

Nous louons le passé, mais nous vivons le présent.

We commend the past, but live the present.

Regretter le passé, c'est courir après le vent.

Regretting the past is like running after the wind.

Il te faut vivre au présent, non au passé.

You must live in the present, not in the past.

lesan

/san/ noun
167
  1. san (Greek letter)
  2. his, her, their (det)
Singular
le san

Deux billets pour San Diego, s'il vous plaît.

Two tickets to San Diego, please.

San Francisco est sur la côte Ouest des États-Unis.

San Francisco is on the West Coast of the U.S.

Le bateau arrive ce soir à San Francisco.

The ship will arrive in San Francisco this evening.

lecolonel

/kɔ.lɔ.nɛl/ noun
168
  1. a colonel
  2. an ice cream dessert consisting of lemon sherbet and vodka
Dictionary wording
  1. a colonel, highest commissioned officer below generals
  2. an ice cream dessert consisting of lemon sherbet and vodka
Singular
le colonel
Plural
les colonels
Feminine
la colonelle

Il fut élevé au rang de colonel il y a deux ans.

He was promoted to colonel two years ago.

Oui mon colonel !

Sir, yes, sir!

Il tient le rang de colonel.

He holds the rank of colonel.

leloup

/lu/ noun
169
  1. wolf
  2. bass (fish)
  3. mask, eyemask
  4. flaw
Singular
le loup
Plural
les loups
Feminine
la louve

Normalement, les loups n'attaquent pas les gens.

Wolves won't usually attack people.

Il s'est jeté dans la gueule du loup.

He entered the lion's den.

Ne te jette pas dans la gueule du loup !

Don't set foot in the lion's den!

leprocureur

/pʁɔ.ky.ʁœʁ/ noun
170
  1. attorney, prosecutor
  2. representative, agent
  3. pastor
Singular
le procureur
Plural
les procureurs
Feminine
la procuratrice / la procureuse / la procureure

Mon avocat est en train de parler au procureur.

My lawyer's talking to the prosecutor.

Ils étaient tous procureurs généraux.

They were all attorneys general.

Elles étaient toutes procureures générales.

They were all attorneys general.

l'océan

/ɔ.se.ɑ̃/ noun
171
  1. an ocean
  2. the ocean
  3. ocean
Dictionary wording
  1. an ocean (one of the large bodies of water separating the continents)
  2. the ocean (the continuous body of salt water covering a majority of the Earth's surface)
  3. ocean (immense expanse; any vast space or quantity without apparent limit) (figuratively)
Singular
l'océan
Plural
les océans
Gender
masculine

Le nombre de poissons dans l'océan baisse régulièrement.

The number of fish in the ocean is steadily declining.

Combien d'océans y a-t-il sur notre planète ?

How many oceans are on our planet?

Je traverserais l'océan uniquement pour revoir ton sourire.

I would swim through the ocean just to see your smile again.

l'automne

/o.tɔn/ noun
172
  1. autumn, fall
Singular
l'automne
Plural
les automnes
Gender
masculine

En automne, les feuilles changent de couleur et tombent.

In autumn, leaves change color and fall.

L’automne est déjà sur le point d’arriver.

Autumn is just around the corner.

Je profite des derniers rayons du soleil d'automne.

I am enjoying the last rays of the autumn sunshine.

l'os

/ɔs/ noun
173
  1. bone
  2. snag, hitch
Dictionary wording
  1. bone
  2. snag, hitch (informal)
Singular
l'os
Gender
masculine
= hic= accroc= anicroche

Elle n'a que la peau sur les os.

She is all skin and bone.

J'aime ça à l'os.

I like it very much.

Il y a un os.

There's a snag

le/lapoète

/pɔ.ɛt/ noun
174
  1. poet
  2. daydreamer
  3. wordsmith
Dictionary wording
  1. poet
  2. daydreamer (figuratively)
  3. wordsmith (figuratively)
Singular
le/la poète
Plural
les poètes
Feminine
la poétesse / la poètesse
Gender
masculine or feminine

Elle est célèbre comme chanteuse mais pas comme poétesse.

She's famous as a singer but not as a poet.

Je viens tout juste de devenir président de « Poètes sans maisons ».

I just became president of Poets Without Homes.

Le poète a donné une rose à la fille.

The poet gave the girl a rose.

le/lajob

/dʒɔb/ noun
175
  1. job (employment role)
  2. work
Dictionary wording
  1. job (employment role) (informal)
  2. work (North America, informal)
Singular
le/la job
Plural
les jobs
Gender
masculine or feminine

Je connais quelqu'un qui est parfait pour le job.

I know somebody who's perfect for the job.

Faire beaucoup d'heures, ça fait partie du job.

Long hours, they come with the territory.

Tom ne peut pas faire le job.

Tom can't do the job.

lesable

/sabl/ noun
176
  1. sand
  2. the heraldic colour sable; black
Singular
le sable
Plural
les sables

Le verre est fabriqué à partir de sable.

Glass is made from sand.

La ville est dotée d’une longue plage de sable.

The town has a long sandy beach.

Plusieurs enfants jouent sur la plage de sable.

Several children are playing on the sandy beach.

letoit

/twa/ noun
177
  1. roof
Singular
le toit
Plural
les toits

Il est tombé du toit la tête la première.

He fell from the roof head over heels.

La nuit dernière, nous avons observé les étoiles depuis le toit.

Last night, we watched the stars from the rooftop.

Je monte sur le toit quand je veux voir le ciel bleu.

I go up to the rooftop when I want to see the blue sky.

lesignal

/si.ɲal/ noun
178
  1. signal
Singular
le signal
Plural
les signaux

Attends le signal vert avant de commencer à traverser.

Wait for the green signal before starting to cross.

Des signaux récents indiquent que l'économie prend de la vigueur.

Recently, there have been signs that the economy is picking up steam.

Ne tirez pas jusqu'à ce que je vous en donne le signal.

Don't fire until I give the word.

lelion

/ljɔ̃/ noun
179
  1. lion
  2. male lion
  3. lion (brave person)
  4. lion (celebrity; famous person)
Dictionary wording
  1. lion
  2. male lion
  3. lion (brave person) (figuratively)
  4. lion (celebrity; famous person) (dated, figuratively)
  5. a style of elegant young man that came after the dandy (dated)
Singular
le lion
Plural
les lions
Feminine
la lionne

Certains animaux, comme le lion, mangent de la viande.

Some animals, such as lions, eat meat.

Notre équipe a gagné 3 à 0 contre les Lions.

Our team beat the Lions 3 to 0.

Une lionne se reposait à l'ombre.

A lioness was resting in the shade.

lepaquet

/pa.kɛ/ noun
180
  1. packet
  2. parcel
  3. pack (of cards)
  4. pack
Dictionary wording
  1. packet
  2. pack (of cards)
  3. parcel
  4. bundle (of clothes)
  5. pack
  6. wad (of cash) (colloquial)
Singular
le paquet
Plural
les paquets

Le paquet est arrivé il y a trois heures.

The package arrived three hours ago.

Il fume trois paquets par jour.

He smokes 3 packs a day.

Je ne sais pas à qui donner ce paquet.

I don't know who to give this package to.

lecri

/kʁi/ noun
181
  1. cry; shout
  2. Cree (language)
  3. a male Cree; masculine of Crie
Dictionary wording
  1. cry; shout; scream
  2. Cree (language)
  3. a male Cree; masculine of Crie
Singular
le cri
Plural
les cris / Cris
Feminine
la Crie

Un cri dans la nuit m'a fait peur.

A shout in the night frightened me.

Marie est réveillée par les cris de son enfant.

Mary was awaken by the cries of her child.

Crie aussi fort que possible.

Scream as loud as you can.

lepassager

/pa.sa.ʒe/ noun
182
  1. passenger
Singular
le passager
Plural
les passagers
Feminine
la passagère
= pax

De nombreux passagers ont été blessés dans l'accident.

A number of passengers were injured in the accident.

Ce n'est qu'une mode passagère.

It's just a fad.

Ce n'est que passager.

It's only temporary.

lecamion

/ka.mjɔ̃/ noun
183
  1. lorry (UK); truck (US)
Singular
le camion
Plural
les camions

Un camion roulait à toute vitesse sur la route.

A truck was careering along the road.

Les voitures, bus ou camions sont tous des véhicules.

Cars, buses, and trucks are all vehicles.

Est-ce qu'il y a une place pour cette boîte dans le camion ?

Is there place for this box in the van?

ledan

/dan/ noun
184
  1. dan
Singular
le dan
Plural
les dans

Dan ne cessait de changer sa version des faits.

Dan kept changing his story.

C'est dans ce restaurant que Dan déjeune.

It is in the restaurant where Dan eats lunch.

Dan ne voulait pas laisser ses affaires sans surveillance.

Dan didn't want to leave his business unattended.

lefoot

/fut/ noun
185
  1. association football; football, soccer
  2. footy
Dictionary wording
  1. association football; football, soccer (colloquial)
  2. footy (a nickname for several different football codes) (colloquial)
Singular
le foot

La rencontre de foot a attiré une foule nombreuse.

The soccer game attracted a large crowd.

Cristiano Ronaldo est un joueur de foot.

Cristiano Ronaldo is a footballer.

Tom est le capitaine de l'équipe de foot.

Tom is the captain of the soccer team.

l'accent

/ak.sɑ̃/ noun
186
  1. accent, manner or tone of speech
  2. accent, stress
  3. an accent symbol
  4. emphasis, focus
Dictionary wording
  1. accent, manner or tone of speech
  2. an accent symbol
  3. accent, stress
  4. strain, section
  5. emphasis, focus
Singular
l'accent
Plural
les accents
Gender
masculine

Elle parle anglais avec un fort accent français.

She speaks English with a strong French accent.

Il vient d'Osaka, comme le montre son accent.

He is from Osaka, as is shown by his accent.

Il m'a dit que mon accent lui plaisait.

He told me that he liked my accent.

leparadis

/pa.ʁa.di/ noun
187
  1. paradise (somewhere perfect)
  2. Heaven
  3. gods
Singular
le paradis

L'île est un paradis pour les enfants.

The island is a paradise for children.

Je le jure par tous les saints du paradis.

I swear by all the saints.

Le mariage est le paradis et l'enfer.

Marriage is heaven and hell.

lehenry

/ɑ̃.ʁi/ noun
188
  1. henry
Singular
le henry
Plural
les henrys
h aspiré
le henry, no l'

Henry n'a pas plus de six dollars.

Henry has no more than six dollars.

Henry est le dernier des Baskervilles.

Henry is the last of the Baskervilles.

Henry James était américain de naissance.

Henry James was an American by birth.

legenou

/ʒə.nu/ noun
189
  1. knee
  2. lap
Singular
le genou
Plural
les genoux

J'ai joué avec le bébé sur mon genou.

I played with the baby on my knee.

Il était assis sur les genoux de sa mère.

He was sitting on his mother's lap.

Le religieux est resté à genoux pendant des heures.

The religious man remained kneeling for hours.

lebouton

/bu.tɔ̃/ noun
190
  1. button
  2. pimple, spot, zit
  3. bud
Singular
le bouton
Plural
les boutons

Vous n'avez qu'à appuyer sur le bouton.

You've only got to press the button.

Elle a des boutons rouges sur tout le corps.

She has red spots all over her body.

Le bouton de porte s'est cassé.

The doorknob broke.

lesel

/sɛl/ noun
191
  1. table salt, i.e. sodium chloride (NaCl)
  2. salt
  3. smelling salts
  4. spice
Dictionary wording
  1. table salt, i.e. sodium chloride (NaCl)
  2. salt
  3. smelling salts
  4. spice (figuratively)
Singular
le sel
Plural
les sels

Il m'a demandé de lui passer le sel.

He asked me to pass him the salt.

Consommez-vous des sels de bain ?

Do you use bath salts?

Je mettrai un peu de sel sur la viande.

I'll put some salt on the meat.

lecou

/ku/ noun
192
  1. neck
Singular
le cou
Plural
les cous

Tom est blessé d'une balle dans le cou.

Tom was wounded by a bullet in the neck.

Prenez vos jambes à vos cous !

Flee!

Elle est dans les dettes jusqu'au cou.

She's deep in debt.

l'assistant

/a.sis.tɑ̃/ noun
193
  1. assistant
Singular
l'assistant
Plural
les assistants
Feminine
l'assistante
Gender
masculine

C'est une assistante efficace et digne de confiance.

She is an efficient and reliable assistant.

Je suis professeur, ou plutôt assistant professeur pour être exact.

I'm a professor, or rather an associate professor, to be exact.

Je ne suis pas assistante sociale.

I'm not a social worker.

lemets

/mɛ/ noun
194
  1. dish
Singular
le mets

Mets-le sur la table, s'il te plaît.

Please put it on the table.

Mets ça sur ma note, s'il te plait.

Put this on my tab, please.

Mets-toi à ma place, s'il te plaît.

Please put yourself in my place.

lecostume

/kɔs.tym/ noun
195
  1. a suit worn by a man
  2. an outfit or a disguise worn as fancy dress
  3. a style of dress characteristic of a particular country
  4. a set of clothes appropriate for a particular occasion or task
Dictionary wording
  1. a style of dress characteristic of a particular country, period or people
  2. an outfit or a disguise worn as fancy dress
  3. a set of clothes appropriate for a particular occasion or task
  4. a suit worn by a man
Singular
le costume
Plural
les costumes

Je me suis fait faire ce costume sur mesure.

I had this suit custom made for me.

Dans la scène, les acteurs portaient des costumes historiques.

In the scene, the actors wore historical costumes.

Je ne vais pas porter ce costume ridicule.

I'm not wearing that stupid costume.

l'escalier

/ɛs.ka.lje/ noun
196
  1. step, stair
  2. staircase
Singular
l'escalier
Plural
les escaliers
Gender
masculine

Quelqu'un est en train de monter les escaliers.

Somebody's coming up the stairs.

Tom et Marie se sont embrassés dans l'escalier.

Tom and Mary kissed in the stairwell.

Tom et Marie s'embrassèrent dans l'escalier.

Tom and Mary kissed in the stairwell.

ledestin

/dɛs.tɛ̃/ noun
197
  1. destiny, fate
Singular
le destin
Plural
les destins

Les livres ont un destin qui leur est propre.

Books have a fate of their own.

Il a tenté le destin et a réussi.

He beat the odds and was successful.

Souffrir est le destin de l'homme.

It is man's lot to suffer.

lefromage

/fʁɔ.maʒ/ noun
198
  1. cheese
Singular
le fromage
Plural
les fromages

Est-ce que tu as un peu de fromage ?

Do you have any cheese?

Les fromages ont mangé mes amis.

The cheeses have eaten my friends.

Il aime en faire tout un fromage.

He likes making a huge fuss over it.

lemiroir

/mi.ʁwaʁ/ noun
199
  1. mirror
Singular
le miroir
Plural
les miroirs

J'ai vu Tom se regarder dans le miroir.

I saw Tom looking at himself in the mirror.

Nous sommes les miroirs du monde dans lequel nous vivons.

We are the mirrors of the world in which we dwell.

Il prit un miroir et se regarda la langue.

He picked up a mirror and looked at his tongue.

le/lasouris

/su.ʁi/ noun
200
  1. mouse (rodent)
  2. computer mouse
  3. a part of a leg of lamb
  4. young woman, girlfriend
Dictionary wording
  1. mouse (rodent)
  2. computer mouse
  3. a part of a leg of lamb
  4. young woman, girlfriend (colloquial)
Singular
le/la souris
Gender
changes the meaning

Le chat est en train de manger une souris.

The cat is eating a mouse.

Cette souris a été tuée par mon chat.

This mouse was killed by my cat.

Les chats actuels ne mangent pas de souris.

Modern cats don't eat mice.

Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and Lingua Libre, used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.