Vocabulary · Masculine nouns

French Masculine Nouns (le): Words 2,801–2,900

3,838 with audio

le Masculine 3,944 la Feminine 3,325

By level

leprisme

/pʁism/ noun C1
2801
  1. prism
Singular
le prisme
Plural
les prismes

Un faisceau de lumière blanche est divisé par un prisme en rayons de différentes couleurs.

A beam of white light is split by a prism into rays of various colors.

Un prisme décompose la lumière.

A prism decomposes light.

lepatin

/pa.tɛ̃/ noun C1
2802
  1. skate; blade
  2. slipper
  3. brake pad
  4. French kiss
Dictionary wording
  1. slipper
  2. skate; blade; runner
  3. brake pad
  4. French kiss (slang)
Singular
le patin
Plural
les patins

Pouvons-nous faire du patin à roulettes dans ce parc ?

Can we roller-skate in this park?

Je pense que les planches à roulettes sont habituellement moins chères que les patins en ligne.

I think skateboards are usually cheaper than rollerblades.

Es-tu bon en patins à glace ?

Are you good at ice skating?

leMédoc

/me.dɔk/ noun C1
2803
  1. Médoc (wine)
  2. medication
Dictionary wording
  1. Médoc (wine)
  2. medication (informal)
Singular
le Médoc
Plural
les Médocs / médocs

lesieur

/sjœʁ/ noun C1
2804
  1. sir, Mr., lord; title of respect for a man
Singular
le sieur
Plural
les sieurs
= sʳ

À quoi qu’elles vont bien te servir, les grenouilles, m’sieur ? Lui demanda l’un des garçons.

"What are you going to be using the frogs for, mister?" asked one of the boys.

lemétis

/me.tis/ noun C1
2805
  1. mixed-race person
  2. mongrel; crossbreed / cross-breed
  3. mixed-race, halfbreed / half-breed (adj)
  4. mongrel; of mixed origin (adj)
Dictionary wording
  1. mixed-race person, halfbreed / half-breed / breed (short form)
  2. mongrel; crossbreed / cross-breed
Singular
le métis
Feminine
la métisse

leCalifornien

/ka.li.fɔʁ.njɛ̃/ noun C1
2806
  1. Californian (usually male)
  2. of California; Californian (adj)
Singular
le Californien
Plural
les Californiens
Feminine
la Californienne

Un policier californien a arrêté une voiture au bord de la route et a parlé au conducteur.

A Californian policeman pulled a car over and spoke to the driver.

Une policière californienne a arrêté une voiture au bord de la route et a parlé au conducteur.

A Californian police officer stopped a car at the side of the road and spoke to the driver.

Un policier californien a arrêté une voiture au bord de la route et a parlé à la conductrice.

A Californian policeman pulled a car over and spoke to the driver.

lerasoir

/ʁa.zwaʁ/ noun B2
2807
  1. razor
Singular
le rasoir
Plural
les rasoirs

Je devrais essayer ce rasoir électrique avant de l'acheter.

I should try this electric razor before buying it.

J'aurais dû essayer ce rasoir électrique avant de l'acheter.

I should have tried out this electric shaver before buying it.

J'ai acheté un nouveau rasoir.

I bought a new shaver.

lecaporal

/ka.pɔ.ʁal/ noun B2
2808
  1. corporal
  2. caporal (tobacco)
Singular
le caporal
Plural
les caporaux
Feminine
la caporale

Les deux sentinelles ont été abattues, ainsi qu'un caporal qui est venu en courant pour voir ce qui se passait.

The two sentries were shot down, and so was a corporal who came running to see what was the matter.

Oui mon caporal !

Sir, yes, sir!

legréviste

/ɡʁe.vist/ noun C1
2809
  1. striker, someone on strike
Singular
le gréviste
Plural
les grévistes

L'employeur ne peut pas remplacer les grévistes.

The employers can't replace the striking workers.

Les grévistes harcelaient les quelques jaunes assez courageux pour traverser le piquet de grève.

The strikers hectored the few scabs courageous enough to cross the picket line.

lecaron

/ka.ʁɔ̃/ noun C1
2810
  1. háček
Singular
le caron
Plural
les carons

legallo

/ɡa.lo/ noun C1
2811
  1. Gallo
Singular
le gallo

lematos

/ma.tos/ noun C1
2812
  1. gear, stuff
  2. hashish
  3. junk, genitalia
  4. cunt, woman
Dictionary wording
  1. gear, stuff (slang)
  2. hashish (slang)
  3. junk, genitalia (slang, vulgar)
  4. cunt, woman (derogatory, slang, vulgar)
Singular
le matos

lesexisme

/sɛk.sism/ noun C1
2813
  1. sexism
Singular
le sexisme
Plural
les sexismes

Les mots tels que « sexisme » sont devenus populaires.

Terms like "sexism" are now in vogue.

lecouplet

/ku.plɛ/ noun C1
2814
  1. verse
  2. couplet
Singular
le couplet
Plural
les couplets

Je ne me souviens pas du début du deuxième couplet.

I can't remember how the second verse starts.

Chacun y va de son couplet !

Everyone is singing his song.

Je ne me souviens pas comment le deuxième couplet commence.

I can't remember how the second verse starts.

lefourneau

/fuʁ.no/ noun C1
2815
  1. stove (cooker)
  2. stove (heater)
  3. chamber
Singular
le fourneau
Plural
les fourneaux

Soyez prudents parce que la poêle sur le fourneau est chaude.

Be careful, because the pan on the stove is hot.

Quelle est la différence entre ces fourneaux ?

What is the difference between these stoves?

Nous avons acheté un nouveau fourneau assez cher.

We have bought a new, rather expensive stove.

leprétendant

/pʁe.tɑ̃.dɑ̃/ noun C1
2816
  1. suitor, wooer
  2. contender
  3. claimant
Singular
le prétendant
Plural
les prétendants
Feminine
la prétendante

Ne sachant avec quel prétendant elle voulait se marier, la princesse hésitait, nommant tantôt l'un, tantôt l'autre.

Unsure of which suitor she wanted to marry, the princess vacillated, saying now one, now the other.

Il commença à la courtiser sérieusement quand il s'aperçut qu'elle avait un autre prétendant.

He began courting her in earnest when he found out that she had another suitor.

Elle a éconduit tous ses prétendants.

She turned down all of her suitors.

lecaissier

/kɛ.sje/ noun C1
2817
  1. cashier
Singular
le caissier
Plural
les caissiers
Feminine
la caissière

Le gérant de la banque se méfiait de l'un des caissiers.

The bank manager distrusted one of the cashiers.

Le caissier prendra le billet de cent francs.

The cashier will take the one-hundred-franc bill.

S'il te plait, paie la caissière.

Please pay the cashier.

lecurry

/ky.ʁi/ noun C1
2818
  1. curry
Singular
le curry
Plural
les currys

Je voudrais manger du riz au curry pour le dîner.

I'd like to eat curry rice for dinner.

J'ai mangé du riz au curry hier soir.

I had curry and rice last night.

Il est convaincu qu'il s'agit de curry.

He is sure of it being curry.

lemistral

/mis.tʁal/ noun C1
2819
  1. mistral
Singular
le mistral
Plural
les mistrals

lecheminement

/ʃə.min.mɑ̃/ noun C1
2820
  1. progress, course
Singular
le cheminement
Plural
les cheminements

lefumier

/fy.mje/ noun B2
2821
  1. manure, dung
  2. bastard, shit
Dictionary wording
  1. manure, dung
  2. bastard, shit (slang, vulgar)
Singular
le fumier
Plural
les fumiers

Que faites-vous du fumier ?

What are you doing with the manure?

C'est un vrai fumier.

He's a real scumbag.

Ayant grandi dans une région rurale, j'ai le don de reconnaître différents types de fumier rien qu'à l'odeur.

Having grown up in a rural area, I have a talent for identifying different kinds of manure by scent alone.

lerattachement

/ʁa.taʃ.mɑ̃/ noun C1
2822
  1. attachment
Singular
le rattachement
Plural
les rattachements

lemollet

/mɔ.lɛ/ noun C1
2823
  1. calf
  2. soft (adj)
  3. soft-boiled (adj)
Singular
le mollet
Plural
les mollets

Il s'est déchiré le muscle du mollet en jouant au basket.

He tore his calf muscle playing basketball.

Le chien a mordu Tom au mollet.

The dog bit Tom on the calf.

Les crampes nocturnes aux mollets sont particulièrement douloureuses.

Night cramps in the calf muscles are particularly painful.

leleu

noun C1
2824
  1. leu
Singular
le leu
Plural
les lei

Le leu est la monnaie de la Roumanie.

The leu is the currency of Romania.

Il y a trois ans, je payais quatre-vingts lei ; maintenant je paie deux cents.

Three years ago, I was paying eighty lei; now I pay two hundred.

lediffuseur

/di.fy.zœʁ/ noun C1
2825
  1. diffuser
  2. distributor (newspapers)
Singular
le diffuseur
Plural
les diffuseurs

lequestionnement

noun C1
2826
  1. questioning
Singular
le questionnement
Plural
les questionnements

lestring

/stʁiŋ/ noun C1
2827
  1. G-string, thong, tanga
Singular
le string
Plural
les strings

Elle ne porte que des cache-tétons et un string.

She's wearing only pasties and a G-string.

le/lagaga

/ɡa.ɡa/ noun C1
2828
  1. the parler gaga
  2. Stéphanois, person living in Saint-Étienne
  3. gaga (senile) (adj)
  4. gaga (crazy) (adj)
Dictionary wording
  1. Stéphanois, person living in Saint-Étienne. (informal)
  2. the parler gaga, a French variety spoken in the French city of Saint-Étienne, the North of the Forez and around.
Singular
le/la gaga
Plural
les gagas
Gender
masculine or feminine
= Stéphanois= parler gaga

lethéologien

/te.ɔ.lɔ.ʒjɛ̃/ noun C1
2829
  1. theologian
Singular
le théologien
Plural
les théologiens
Feminine
la théologienne

lesapeur

/sa.pœʁ/ noun C1
2830
  1. sapper
  2. a member of the social movement known as La Sape
Dictionary wording
  1. sapper
  2. a member of the social movement known as La Sape, who dress as dandies and put great emphasis on style and physical appearance (Africa)
Singular
le sapeur
Plural
les sapeurs
Feminine
la sapeuse

l'équateur

/e.kwa.tœʁ/ noun C1
2831
  1. equator
Singular
l'équateur
Plural
les équateurs
Gender
masculine

Quito, Équateur est situé un peu au sud de l'équateur.

Quito, Ecuador, is a little south of the equator.

Quito est la capitale de l'Équateur.

Quito is the capital of Ecuador.

La capitale de l'état est situé juste sur l'équateur.

The capital of the state is right on the equator.

lepipeline

/pi.plin/ noun C1
2832
  1. oil pipeline
  2. pipeline
Singular
le pipeline
Plural
les pipelines
= oléoduc

l'arôme

/a.ʁom/ noun C1
2833
  1. aroma
  2. flavoring
Singular
l'arôme
Plural
les arômes
Gender
masculine
= fumet

L'arôme du café m'a fait du bien au réveil.

I was happy to wake up to the aroma of coffee brewing.

Le café a un bon arôme.

The coffee has nice aroma.

L'arôme de ce vin est supérieur à celui-ci.

This wine is superior to that one in scent.

lecigare

/si.ɡaʁ/ noun B2
2834
  1. cigar
  2. head, face
Dictionary wording
  1. cigar (rolled bundle of tobacco made for smoking)
  2. head, face (slang)
Singular
le cigare
Plural
les cigares

Les cigares cubains sont parmi les meilleurs au monde.

Cuban cigars are among the best in the world.

Tu pourras fumer un cigare quand tu seras grand.

You can smoke a cigar when you grow up.

Il fumait un cigare après le déjeuner.

He smoked a cigar after lunch.

l'implant

/ɛ̃.plɑ̃/ noun C1
2835
  1. implant
Singular
l'implant
Plural
les implants
Gender
masculine

Une dent peut être remplacée par un implant.

A tooth can be replaced with an implant.

Après seulement un an, ses implants mammaires commencèrent à fuir et elle dut les faire retirer.

After only a year her breast implants started to leak and she had to have them removed.

La décision de suspendre Medicaid pour un deuxième implant auditif est retirée.

Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn.

levitrail

/vi.tʁaj/ noun C1
2836
  1. stained glass
  2. stained glass window
Singular
le vitrail
Plural
les vitraux

Les beaux vitraux sont de l'art.

Beautiful stained glass is art.

En traversant un vitrail, la lumière devient multicolore.

Passing through a stained-glass window, the light becomes multicoloured.

lepolar

/pɔ.laʁ/ noun C1
2837
  1. detective novel
Dictionary wording
  1. detective novel (informal)
Singular
le polar
Plural
les polars

Elle aime lire le mieux des polars. Son auteur préféré est Agatha Christie.

She likes reading criminal novels best. Her favourite author is Agatha Christie.

Ce livre est un polar.

This book is a whodunit.

leblanchiment

/blɑ̃.ʃi.mɑ̃/ noun C1
2838
  1. bleaching
  2. laundering
  3. blanking
  4. bloom (chocolate)
Singular
le blanchiment
Plural
les blanchiments

Tom fait du blanchiment d'argent.

Tom launders money.

Le blanchiment des pages du site est protégé par un robot.

The page site blanking is protected by a robot.

Il a été accusé de blanchiment d'argent.

He was accused of money-laundering.

leréconfort

/ʁe.kɔ̃.fɔʁ/ noun C1
2839
  1. comfort, solace
  2. reassurance
Singular
le réconfort
Plural
les réconforts

Un réconfort céleste, je ne sais comment, s'empare de moi.

A heavenly comfort, I don't know how, takes hold of me.

Alex trouva réconfort dans les mots de son ami.

Alex found consolation in the words of his friend.

Le travail d'abord, ensuite le réconfort.

Business before pleasure.

l'assuré

/a.sy.ʁe/ noun C1
2840
  1. insuree
  2. insured (adj)
  3. assured (adj)
Singular
l'assuré
Plural
les assurés
Feminine
l'assurée
Gender
masculine

Ma devise est : rassure les affligés et afflige les assurés.

My motto is: Comfort the afflicted and afflict the comfortable.

lekayak

/ka.jak/ noun C1
2841
  1. kayak
Singular
le kayak
Plural
les kayaks

Nous eûmes connu plusieurs rapides difficiles lors de notre descente en kayak.

We experienced several difficult rapids during our kayak descent.

Nous eûmes fini la descente de la rivière en kayak avant le coucher du soleil.

We were done kayaking down the river before sunset.

« Kayak » est un exemple de palindrome.

"Kayak" is an example of a palindrome.

l'achèvement

/a.ʃɛv.mɑ̃/ noun C1
2842
  1. completion, conclusion, finish
Singular
l'achèvement
Plural
les achèvements
Gender
masculine

Avec l'achèvement des travaux de peinture, l'harmonie du foyer est retrouvée.

With the completion of the housepainting, harmony is restored to the household.

letélégramme

/te.le.ɡʁam/ noun B2
2843
  1. telegram
Singular
le télégramme
Plural
les télégrammes
= dépêche= petit bleu

À son arrivée à Londres, il me dépêcha un télégramme.

On his arrival in London, he sent me a telegram.

Envoie-nous un télégramme quand tu arrives à Boston.

Telegraph us when you get to Boston.

Il m'a envoyé un télégramme de félicitations.

He telegraphed me his congratulations.

leverrou

/vɛ.ʁu/ noun C1
2844
  1. bolt
  2. lock
  3. lock, mutex
Singular
le verrou
Plural
les verrous

Elle resserra les verrous.

She tightened the bolts.

Tu dois changer le verrou de la porte.

You have to change the lock on the door.

Ce système possède un verrou de sécurité.

This system has a safety lock.

l'outrage

/u.tʁaʒ/ noun C1
2845
  1. offence, insult, contempt
  2. onslaught
  3. contempt
Dictionary wording
  1. offence, insult, contempt
  2. onslaught (literary)
  3. contempt (e.g. of court)
Singular
l'outrage
Plural
les outrages
Gender
masculine
= offense

Il s'agit d'un outrage.

It's an outrage.

C'est un outrage.

It's an outrage.

lecarnage

/kaʁ.naʒ/ noun C1
2846
  1. carnage (all senses)
Singular
le carnage
Plural
les carnages

Ma sœur commença à hurler au carnage quand elle s'aperçut que j'avais lu son journal.

My sister started screaming bloody murder when she found out I'd read her diary.

Si une guerre éclatait, je pense que la plupart des personnes les plus riches fuiraient le pays pour éviter le carnage.

If war broke out, I think most of the wealthiest people would flee the country to avoid the bloodbath.

l'ananas

/a.na.nas/ noun C1
2847
  1. pineapple
Singular
l'ananas
Gender
masculine

Je n'aime pas manger des ananas. Ils ont une forte odeur.

I don't like eating pineapples. They have a strong smell.

Il y a des gens qui croient que l'ananas pousse sous terre.

There are people who think pineapples grow underground.

Vous pouvez décorer ce cocktail avec une cerise ou de l'ananas.

You can decorate the cocktail with a cherry or a pineapple.

leBTP

noun C1
2848
  1. the public buildings and works sector
Singular
le BTP

l'humanisme

/y.ma.nism/ noun C1
2849
  1. humanism
Singular
l'humanisme
Plural
les humanismes
Gender
masculine

L’existentialisme est un humanisme.

Existentialism is a humanism.

l'islamisme

/i.sla.mism/ noun C1
2850
  1. Islamism
Singular
l'islamisme
Plural
les islamismes
Gender
masculine

l'iPod

/aj.pɔd/ noun C1
2851
  1. iPod
  2. iPod (a generic personal portable MP3 player)
Singular
l'iPod
Plural
les iPods
Gender
masculine

Combien de livres audio as-tu sur ton iPod ?

How many audiobooks do you have on your iPod?

Combien de livres audio avez-vous sur votre iPod ?

How many audiobooks do you have on your iPod?

Mary était en train d’écouter son iPod.

Mary was listening to her iPod.

leremaniement

/ʁə.ma.ni.mɑ̃/ noun C1
2852
  1. reworking; reorganization
  2. revision, amendment
  3. reshuffle
Singular
le remaniement
Plural
les remaniements

lecop

/kɔp/ noun C1
2853
  1. cop (police officer)
  2. a friend, a pal
Dictionary wording
  1. cop (police officer) (North America, informal)
  2. a friend, a pal (informal)
Singular
le cop
Plural
les cops
= flic

Tu travailles avec les cops de Gatineau ?

Do you work with the Gatineau cops?

lepétard

/pe.taʁ/ noun C1
2854
  1. firecracker (firework)
  2. joint (marijuana cigarette)
  3. sensational news; scandal
  4. revolver
Dictionary wording
  1. firecracker (firework)
  2. sensational news; scandal
  3. joint (marijuana cigarette) (slang)
  4. revolver (slang)
  5. buttocks; ass (slang)
  6. sexy man or woman (slang)
  7. bright; shiny; eyecatching
Singular
le pétard
Plural
les pétards
= bombe= joint= flingue= péteux= bombe sexuelle

Est-ce que les pétards sont bruyants près de chez vous?

Are the firecrackers loud in your area?

Il s'est mis en pétard.

He lost his rag.

Tu veux fumer un pétard ?

Wanna smoke a joint?

lesabot

/sa.bo/ noun C1
2855
  1. wooden shoe, clog
  2. hoof
Singular
le sabot
Plural
les sabots

J'aime porter des sabots en bois.

I like to wear wooden clogs.

Le fer est tombé du sabot du cheval.

The shoe fell off the horse's hoof.

Si tu entends des bruits de sabots, ne cherche pas de zèbres.

If you hear hoofbeats, don't look for zebras.

leproprio

/pʁɔ.pʁi.jo/ noun C1
2856
  1. landlord
  2. householder, landowner
Dictionary wording
  1. landlord (colloquial)
  2. householder, landowner (real estate proprietor) (colloquial)
Singular
le proprio
Plural
les proprios
Feminine
la propriote

Le proprio dit qu'il veut augmenter le loyer.

The landlord says he wants to raise the rent.

l'accélérateur

/ak.se.le.ʁa.tœʁ/ noun C1
2857
  1. accelerator, gas pedal
  2. accelerator
  3. accelerative (adj)
Singular
l'accélérateur
Plural
les accélérateurs
Gender
masculine

Appuie sur l’accélérateur.

Step on the gas.

Le pilote contrôle la puissance du moteur à l'aide de l'accélérateur.

The pilot controls the engine power using the throttle.

J'ai appuyé sur l'accélérateur avec précaution.

I stepped on the accelerator carefully.

lesniper

/snaj.pœʁ/ noun B2
2858
  1. sniper (person, weapon)
Singular
le sniper
Plural
les snipers
Feminine
la sniper / la snipeuse

le/lavisionnaire

/vi.zjɔ.nɛʁ/ noun C1
2859
  1. visionary, trailblazer
  2. visionary
  3. visionary (adj)
Dictionary wording
  1. visionary, trailblazer
  2. visionary, seer; one who has supernatural visions.
Singular
le/la visionnaire
Plural
les visionnaires
Gender
masculine or feminine

Apple va-t-elle perdre sa magie maintenant que son fondateur visionnaire est décédé ?

Will Apple lose its mojo now that its visionary founder is dead?

Chaplin était visionnaire.

Chaplin was visionary.

C'est un livre d'une puissance visionnaire inouïe.

That's a book of incredible prophetic power.

lepansement

/pɑ̃s.mɑ̃/ noun C1
2860
  1. bandage, dressing, sticking plaster
Singular
le pansement
Plural
les pansements

J'ai besoin d'un pansement pour mon doigt qui saigne.

I need a bandage for my bleeding finger.

Avez-vous des pansements ?

Do you have any band-aids?

Maman, j'ai besoin d'un pansement. Je me suis coupé le doigt.

Mom, I need a band aid. I've cut my finger.

l'armistice

/aʁ.mis.tis/ noun C1
2861
  1. armistice
Singular
l'armistice
Plural
les armistices
Gender
masculine

Ce n'est pas une paix, c'est un armistice de vingt ans.

This is not peace; it's an armistice for twenty years.

La signature de l'armistice mit fin à des années de sanglants conflits, lourds en pertes humaines et matérielles.

The signature of the armistice put an end to years of bloody conflicts, heavy in human and material losses.

lemuséum

/my.ze.ɔm/ noun C1
2862
  1. a scientific museum
Dictionary wording
  1. a scientific museum, like that of natural history
Singular
le muséum
Plural
les muséums

lechameau

/ʃa.mo/ noun C1
2863
  1. camel
Singular
le chameau
Plural
les chameaux
Feminine
la chamelle

Une caravane de cinquante chameaux se dirigeait lentement à travers le désert.

A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert.

N'agis pas comme si tu étais née l'année du chameau.

Don't act as if you were born in the year of Camel.

Ça sera livré la semaine prochaine. Le chameau est encore en chemin.

It will be delivered next week. The camel is still on its way.

l'amalgame

/a.mal.ɡam/ noun C1
2864
  1. amalgam
  2. amalgamation
  3. an incongruous mixture; hodgepodge, mishmash
Dictionary wording
  1. amalgam
  2. amalgamation
  3. an incongruous mixture; hodgepodge, mishmash, jumble
Singular
l'amalgame
Plural
les amalgames
Gender
masculine

le/laPM

/pe.ɛm/ noun C1
2865
  1. market price
  2. PM (adverb) (adv)
Singular
le/la PM
Gender
masculine or feminine

lebambou

/bɑ̃.bu/ noun C1
2866
  1. bamboo (plant, cane)
Singular
le bambou
Plural
les bambous

Nous reçûmes des directives sur comment réaliser un panier en bambou.

We received instructions on how to make a bamboo basket.

Les pandas se nourrissent de bambous.

Pandas feed on bamboo grass.

Le bambou est une des plantes ayant la croissance la plus rapide au monde.

Bamboos are one of the fastest growing plants on the planet.

letan

/tɑ̃/ noun C1
2867
  1. pulped oak bark used in the tanning process
  2. your (det)
Singular
le tan
Plural
les tans

lecyclone

/si.klon/ noun C1
2868
  1. cyclone
Singular
le cyclone
Plural
les cyclones

Le cyclone a tout détruit sur son passage.

The cyclone destroyed everything in its path.

Les cyclones peuvent être très dangereux.

Cyclones can be very dangerous.

Le cyclone a fait ralentir le train.

The cyclone delayed the train.

le/lagraphiste

/ɡʁa.fist/ noun C1
2869
  1. graphic artist
Singular
le/la graphiste
Plural
les graphistes
Gender
masculine or feminine

Il est graphiste dans une société de jeux vidéos.

He is a graphic designer for a video game company.

Elle est graphiste.

She's a graphic designer.

C'était un graphiste et un caricaturiste renommé.

He was a famous graphic artist and cartoonist.

l'apogée

/a.pɔ.ʒe/ noun C1
2870
  1. apogee
  2. apogee, the peak or greatest point of something
Singular
l'apogée
Plural
les apogées
Gender
masculine
≠ périgée

Le lancement du satellite a marqué l'apogée du programme spatial.

The launch of the satellite marked the apogee of the space program.

Jusqu'où s'étendait l'Empire romain à son apogée ?

How far did the Roman Empire stretch at its peak?

La tempête était à son apogée.

The storm was at its height.

leprud'homme

/pʁy.dɔm/ noun C1
2871
  1. a master craftsman or expert
  2. prud'homme
Singular
le prud'homme
Plural
les prud'hommes
Feminine
la prud'femme

leskieur

/ski.jœʁ/ noun C1
2872
  1. skier
Singular
le skieur
Plural
les skieurs
Feminine
la skieuse

Tom n'est pas un très bon skieur.

Tom isn't a very good skier.

L'avalanche a été déclenchée par des skieurs.

The avalanche was set off by skiers.

Tom est plutôt un bon skieur.

Tom is a fairly good skier.

lerenom

noun C1
2873
  1. renown, fame, reputation
Singular
le renom
Plural
les renoms

Elle est tombée amoureuse d'un avocat de renom.

She fell in love with a hotshot lawyer.

Elle est devenue un peintre de renom.

She became a great artist.

Tom est un chef de renom.

Tom is a renowned chef.

le/lapara

noun C1
2874
  1. paratrooper
Singular
le/la para
Plural
les paras
Gender
masculine or feminine

lepotager

/pɔ.ta.ʒe/ noun C1
2875
  1. vegetable garden
  2. warming oven
  3. potager (adj)
Singular
le potager
Plural
les potagers

Il y avait un potager dans notre cour.

There used to be a vegetable garden in our yard.

Il y a un potager derrière ma maison.

There is a kitchen garden behind my house.

Je fais pousser du romarin dans mon potager.

I grow rosemary in my vegetable garden.

lecopyright

/kɔ.pi.ʁajt/ noun C1
2876
  1. copyright
Singular
le copyright
Plural
les copyrights

lecalvados

/kal.va.dos/ noun C1
2877
  1. calvados
Singular
le calvados

lehand

/ɑ̃d/ noun C1
2878
  1. the sport handball
Singular
le hand
h aspiré
le hand, no l'

On va jouer au hand, tu veux venir?

We're going to play handball. Do you want to come?

levolley

/vɔ.lɛ/ noun C1
2879
  1. volleyball
Dictionary wording
  1. volleyball (colloquial)
Singular
le volley
= volley-ball= volleyball

Sa hauteur est un grand avantage quand il joue au volley-ball.

His height is a great advantage when he plays volleyball.

Je suis à la plage en train de jouer au volley-ball.

I'm on the beach playing volleyball.

Je me suis foulé le doigt en jouant au volley-ball.

I sprained my finger while playing volleyball.

le/labiologiste

/bjɔ.lɔ.ʒist/ noun C1
2880
  1. biologist
Singular
le/la biologiste
Plural
les biologistes
Gender
masculine or feminine

C'était un biologiste et un anarchiste.

He was a biologist and anarchist.

Il était biologiste et anarchiste.

He was a biologist and anarchist.

Je sais que Tom est biologiste.

I know that Tom is a biologist.

ledérapage

/de.ʁa.paʒ/ noun C1
2881
  1. skid; action of skidding
Singular
le dérapage
Plural
les dérapages

Dans une certaine mesure, il est possible de contrôler la voiture lors d'un dérapage.

To some extent, you can control the car in a skid.

Il n'y eut pas de dérapage dans l'horaire.

There was no slippage in the schedule.

lepronom

/pʁɔ.nɔ̃/ noun C1
2882
  1. pronoun
Singular
le pronom
Plural
les pronoms

Remplacez dans les phrases suivantes les compléments d'objet par les pronoms qui conviennent.

Replace the objects with the correct pronouns in the following sentences.

En anglais, le pronom relatif est souvent omis. En latin, ça ne l'est jamais.

In English, the relative pronoun is often omitted. In Latin it never is.

En turc, il n'y a pas de pronoms relatifs.

In Turkish, there are no relative pronouns.

le/lasunnite

noun C1
2883
  1. Sunni, Sunnite
  2. Sunni, Sunnite (adj)
Singular
le/la sunnite
Plural
les sunnites
Gender
masculine or feminine
= sunni

Sami est un musulman sunnite.

Sami is a Sunni Muslim.

Les Kabyles sont des sunnites.

Kabyles are Sunnis.

lesonge

/sɔ̃ʒ/ noun C1
2884
  1. dream
Dictionary wording
  1. dream (literary)
Singular
le songe
Plural
les songes

La vie est un songe.

Life is a dream.

Songes-tu parfois au temps que nous avons passé ensemble quand nous étions enfants ?

Do you ever think about the time we spent together when we were kids?

Songes-tu sérieusement à ne pas t'y rendre ?

Are you seriously thinking about not going?

lecondo

/kɔ̃.do/ noun C1
2885
  1. condominium
Dictionary wording
  1. condominium (Quebec)
Singular
le condo
Plural
les condos

lecorrecteur

/kɔ.ʁɛk.tœʁ/ noun C1
2886
  1. a corrector, notably a proofreader
  2. corrective (adj)
Singular
le correcteur
Plural
les correcteurs
Feminine
la correctrice

L'école a interdit aux élèves d'utiliser du correcteur liquide.

The school banned the students from using Tipp-ex.

Il me faut des lentilles correctrices.

I need corrective lenses.

J'ai pris un emploi de correcteur.

I took on the job of proofreading.

l'intendant

/ɛ̃.tɑ̃.dɑ̃/ noun C1
2887
  1. intendant, administrator
  2. quartermaster
Singular
l'intendant
Plural
les intendants
Feminine
l'intendante
Gender
masculine

lecheikh

/ʃɛk/ noun C1
2888
  1. sheikh
Singular
le cheikh
Plural
les cheikhs

l'enclos

/ɑ̃.klo/ noun C1
2889
  1. enclosure, paddock
Singular
l'enclos
Gender
masculine

Il y a beaucoup d'animaux différents dans cet enclos.

There are many kinds of animals inside this enclosure.

On va devoir construire un enclos pour les porcs.

We'll have to build a pen for the pigs.

Les cochons ne sont pas dans l'enclos.

The pigs aren't in the pen.

lerunning

/ʁɔ.niŋ/ noun C1
2890
  1. running shoe
Dictionary wording
  1. running shoe (Canada)
Singular
le running
Plural
les runnings
= espadrille= tennis= basket

J'ai usé deux paires de chaussures de running l'année dernière.

I wore out two pairs of jogging shoes last year.

letorse

/tɔʁs/ noun C1
2891
  1. torso
Singular
le torse
Plural
les torses

Entre la tête et le torse se trouve le cou.

Between the head and the torso is the neck.

Alors tu as des poils sur le torse, après tout.

So you've got hair on your chest after all.

Il a eu trois blessures par balle dans le torse.

He had three bullet wounds in his chest.

ledécompte

/de.kɔ̃t/ noun C1
2892
  1. deduction, that which is to be subtracted
  2. counting, the act or manner of making a count
Singular
le décompte
Plural
les décomptes

Quel est le décompte final ?

What's the final count?

legamer

/ɡɛ.mœʁ/ noun C1
2893
  1. a person whose hobby is video games
  2. a high-end laptop designed to play video games
Singular
le gamer
Plural
les gamers

Mon frère a acheté une nouvelle souris gamer.

My brother bought a new gaming mouse.

Je veux épouser un gamer.

I want to marry a gamer.

l'eagle

/i.ɡœl/ noun C1
2894
  1. eagle
Singular
l'eagle
Plural
les eagles
Gender
masculine

Je voulais le tuer, mais j'étais trop stressé pour tenir fermement son Desert Eagle.

I wanted to kill him, but I was too stressed to hold firmly his Desert Eagle.

Quand j'avale je ressens une douleur intense venant de mon processus styloïde temporal allongé. Ce malaise se nomme « syndrome d'Eagle ».

When I swallow I feel an intense pain caused by my elongated temporal styloid process. My condition is called "Eagle Syndrome".

lemirage

/mi.ʁaʒ/ noun C1
2895
  1. mirage
Singular
le mirage
Plural
les mirages

L'eau sur la route était seulement un mirage.

The water on the road was just a mirage.

L’enfer et le paradis ne sont que des mirages.

Heaven and hell are only mirages.

Le bonheur est un mirage.

Happiness is a mirage.

ledébouché

/de.bu.ʃe/ noun C1
2896
  1. market; outlet
  2. opportunity, (career) prospects
  3. mouth (of valley)
Singular
le débouché
Plural
les débouchés

L'apprentissage des langues modernes offre un débouché à ma créativité.

My creativity finds an outlet through learning modern languages.

Le marché local manque de débouchés pour ces produits.

The local market lacks opportunities for these products.

Les États-Unis sont un bon débouché pour les produits japonais.

The USA is a good market for Japanese products.

lecoordinateur

/kɔ.ɔʁ.di.na.tœʁ/ noun C1
2897
  1. coordinator
  2. coordinating (adj)
Singular
le coordinateur
Plural
les coordinateurs
Feminine
la coordinatrice

le/laconcierge

/kɔ̃.sjɛʁʒ/ noun B2
2898
  1. house-porter, doorkeeper, caretaker
  2. janitor, custodian
  3. concierge
  4. lodge-keeper of a château
Dictionary wording
  1. house-porter, doorkeeper, caretaker
  2. janitor, custodian (US)
  3. concierge
  4. lodge-keeper of a château
  5. keeper, jailor (prison)
Singular
le/la concierge
Plural
les concierges
Gender
masculine or feminine

Le concierge de l'école était un homme très grand.

The school caretaker was a very tall man.

Tom portait un uniforme de concierge.

Tom was wearing a janitor's uniform.

C'est une vraie concierge.

She's a real gossip.

l'échappement

/e.ʃap.mɑ̃/ noun C1
2899
  1. exhaust pipe
  2. escape
  3. escapement
Singular
l'échappement
Plural
les échappements
Gender
masculine
= silencieux= pot d'échappement

L'air était pollué par les gaz d'échappement.

The air was polluted by exhaust gas.

Les gaz d'échappement causent une sérieuse pollution des villes.

Gas emissions cause serious pollution in urban areas.

Les gaz d'échappement d'une voiture sont nocifs.

Exhaust gases of a car are noxious.

letourbillon

/tuʁ.bi.jɔ̃/ noun C1
2900
  1. eddy, whirlpool
  2. whirlwind
  3. vortex
  4. whirl, whirlwind, maelstrom
Dictionary wording
  1. whirlwind
  2. eddy, whirlpool
  3. vortex
  4. whirl, whirlwind, maelstrom. (figuratively)
  5. tourbillon
Singular
le tourbillon
Plural
les tourbillons

Un tourbillon est un courant d'eau circulaire.

An eddy is a circular current of water.

Tenez-vous à l'écart des tourbillons.

Stay away from whirlpools.

Notre bateau a été aspiré dans un tourbillon.

Our boat got sucked into a whirlpool.

Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and Lingua Libre, used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.