Vocabulary · Masculine nouns

French Masculine Nouns (le): Words 401–500

3,838 with audio

le Masculine 3,944 la Feminine 3,325

By level

le/lapartenaire

/paʁ.tə.nɛʁ/ noun B1
401
  1. partner
Singular
le/la partenaire
Plural
les partenaires
Gender
masculine or feminine

Nous ne sommes pas amis, nous sommes partenaires.

We're not friends, we're partners.

J'aimerais que tu sois mon partenaire.

I'd like you to be my partner.

Toi et moi sommes de bons partenaires en affaires.

You and I are good partners in business.

leprocessus

/pʁɔ.sɛ.sys/ noun B1
402
  1. process
Singular
le processus

J'ai répondu à plusieurs questions au cours du processus.

During this process, I answered several questions.

C'est le processus à suivre.

This is the procedure to follow.

Je lui ai expliqué le processus.

I explained the process to him.

ledessous

/də.su/ noun B1
403
  1. underside; bottom
  2. disadvantage
  3. (women's) underwear
  4. hidden agenda
Singular
le dessous

Elle a marché, bras dessus bras dessous, avec son père.

She walked arm in arm with her father.

Qu'est-ce qu'il y a dessous ?

What's underneath?

Je les ai vus marcher bras dessus bras dessous.

I saw them walking arm in arm.

leconflit

/kɔ̃.fli/ noun B1
404
  1. conflict
Singular
le conflit
Plural
les conflits

Le nord du Mali est une zone de conflit.

Northern Mali is a conflict zone.

Certaines personnes se donneront beaucoup de mal pour éviter les conflits.

Some people will go to great lengths to avoid conflict.

Ils ne souhaitaient pas être impliqués dans le conflit.

They did not wish to become embroiled in the dispute.

lebruit

/bʁɥi/ noun A2
405
  1. a noise
  2. a rumor or report
Singular
le bruit
Plural
les bruits

La voiture ne faisait pas ce bruit, avant.

The car wasn't making that noise before.

Le moteur fait des bruits bizarres.

The engine is making strange noises.

Ne fais pas de bruit ou sors.

Pipe down, otherwise you will be hauled out.

leretard

/ʁə.taʁ/ noun A1
406
  1. delay
Singular
le retard
Plural
les retards

Nous avons eu un léger retard.

We had a slight delay.

Vous êtes en retard ce matin.

You are late this morning.

On est un peu en retard.

We're a little behind.

lenoël

/nɔ.ɛl/ noun A2
407
  1. A Christmas gift
  2. A Christmas song
  3. The melody of a Christmas song
Singular
le noël
Plural
les noëls

Ziri a acheté un cadeau de noël pour Rima.

Ziri bought Rima a Christmas gift.

C'est l'un des meilleurs noëls que j'aie jamais eus.

This is one of the best Christmases I've ever had.

Noël arrive bientôt, n'est-ce pas ?

Christmas is soon, isn't it?

lejeudi

/ʒø.di/ noun B1
408
  1. Thursday
Singular
le jeudi
Plural
les jeudis

Je veux votre papier sur mon bureau d'ici jeudi.

Have your paper on my desk by Thursday.

Nous allons au théâtre le lundi ou le jeudi.

We go to the theater on Mondays or Thursdays.

Le jeudi, nous allons au cinéma.

On Thursdays we go to the movies.

levolume

/vɔ.lym/ noun B1
409
  1. volume
  2. volume (sound)
  3. volume (amount of space something takes up)
  4. volume (amount; quantity)
Dictionary wording
  1. volume (of a book, a written work)
  2. volume (sound)
  3. volume (amount of space something takes up)
  4. volume (amount; quantity)
  5. an overly long piece of writing (figuratively)
Singular
le volume
Plural
les volumes

La radio est trop forte. Baisse le volume.

The radio is too loud. Turn the volume down.

Est-ce que tu pourrais baisser le volume ?

Could you turn down the volume?

J'ai baissé le volume de la radio.

I turned down the radio.

lesouci

/su.si/ noun A2
410
  1. worry; concern
  2. a problem
  3. marigold (flower)
Singular
le souci
Plural
les soucis

Bien préparé veut dire pas de soucis.

Well prepared means no worries.

Je me fais du souci pour elle.

I'm concerned about her.

Je me fais du souci pour vous.

I'm worried for you.

l'aspect

/as.pɛ/ noun B1
411
  1. aspect
  2. aspect (grammatical quality of a verb)
Singular
l'aspect
Plural
les aspects
Gender
masculine

Nous devons considérer les aspects financiers de ce projet.

We must consider the financial aspects of this project.

La question commença à prendre un nouvel aspect.

The question began to assume a new character.

Elle est parfaite par tous les aspects.

She is perfect in every respect.

l'anniversaire

/a.ni.vɛʁ.sɛʁ/ noun A2
412
  1. birthday
  2. anniversary
Singular
l'anniversaire
Plural
les anniversaires
Gender
masculine

Quelle est la date de ton anniversaire ?

Which is the date of your birthday?

Je pense que les anniversaires sont importants.

I think birthdays are important.

Ce n'est pas notre anniversaire.

It's not our anniversary.

l'entretien

/ɑ̃.tʁə.tjɛ̃/ noun B1
413
  1. interview (dialogue)
  2. welfare, well-being
  3. upkeep (maintenance)
Singular
l'entretien
Plural
les entretiens
Gender
masculine

Ziri a eu des entretiens avec des présidents.

Ziri interviewed presidents.

J'aurai un entretien avec le professeur à 13 h 30.

I have an appointment with the professor at 1:30.

Je veux seulement que cet entretien reste entre nous.

I just want this conversation to stay between us.

lestatut

/sta.ty/ noun B1
414
  1. status
  2. statute
Singular
le statut
Plural
les statuts

Lis mon statut.

Read my status.

Son revenu ne correspond pas du tout à son statut social.

His income bears no proportion to his social standing.

N'élisez jamais une profession juste parce qu'elle promet un statut social.

Never choose a vocation just because it promises social standing.

leconcept

/kɔ̃.sɛpt/ noun B1
415
  1. concept
Singular
le concept
Plural
les concepts

J'aime vraiment le concept de ce site web.

I really like the concept of this website.

Quelle est la différence entre ces concepts ?

What is the difference between these concepts?

Je trouve le concept de ce site vraiment très bien.

I find the concept of this site really good.

lesalon

/sa.lɔ̃/ noun B1
416
  1. living room
  2. salon
  3. show, exhibition
Singular
le salon
Plural
les salons

J'ai posé le livre sur la table du salon.

I put the book on the table in the living room.

Pourquoi ne vas-tu pas dans un salon pour rencontrer des gens?

Why don't you go to a salon to meet people?

On m'a fait entrer dans le salon.

I was ushered into the drawing room.

lesort

/sɔʁ/ noun B1
417
  1. fate, destiny
  2. spell (magical incantation). 1688, Guy Miège
  3. lot
Dictionary wording
  1. fate, destiny (consequences or effects predetermined by past events or a divine will)
  2. lot (something used in determining a question by chance)
  3. spell (magical incantation). 1688, Guy Miège, The Great French Dictionary. "On a jetté un sort sur son bétail, a spell is made upon his cattle, or his cattle is bewitched."
Singular
le sort
Plural
les sorts

Le sort nous destine souvent ce qu'on n'attend pas.

Fate brings us what we don't often wait for.

Quelqu'un a jeté un sort à Layla.

Somebody has put a spell on Layla.

Dès que l'un entre, l'autre sort.

As soon as one goes in, the other goes out.

lechâteau

/ʃa.to/ noun B1
418
  1. castle
Singular
le château
Plural
les châteaux

Le château est à vendre pour 10 millions d'euros.

The castle is for sale for 10 million euros.

Chenonceau est l'un des châteaux les plus célèbres de France.

Chenonceau is one of France's most famous chateau.

Le roi vit à l'intérieur de son château.

The king lives inside his castle.

lebillet

/bi.jɛ/ noun A2
419
  1. ticket
  2. note, a brief message
Singular
le billet
Plural
les billets

Combien je vous dois pour le billet ?

How much do I owe you for the ticket?

Avez-vous des billets de dix euros ?

Do you have ten euro bills?

C'est un billet de cent dollars.

This is a hundred dollar bill.

lecourage

/ku.ʁaʒ/ noun B1
420
  1. courage
Singular
le courage
Plural
les courages

Les soldats ont perdu le courage de se battre.

The soldiers lost the courage to fight.

Je n'ai pas le courage de le regarder.

I don't have the nerve to watch it.

Personne n'aura le courage de le dire.

No one will have the heart to say it.

lebateau

/ba.to/ noun A2
421
  1. a vessel of any size, a ship or boat
Singular
le bateau
Plural
les bateaux

Un bateau était bientôt hors de vue.

A ship was out of sight soon.

Et y a-t-il des bateaux ?

And are there boats?

Nous sommes tous sur le même bateau.

We're all in this together.

le/lapote

/pɔt/ noun A2
422
  1. mate (UK), buddy (US)
Dictionary wording
  1. mate (UK), buddy (US) (informal)
Singular
le/la pote
Plural
les potes
Gender
masculine or feminine

Quoi que tu dises, mon pote.

Whatever you say, mate.

Ils sont potes avec tous leurs voisins.

They're chummy with all their neighbours.

J’ai partagé l’argent avec mon pote.

I halved the money with my pal.

lemartin

/maʁ.tɛ̃/ noun B1
423
  1. bird of either the starling family
Dictionary wording
  1. bird of either the starling family, or of the kingfisher family
Singular
le martin
Plural
les martins

Martin n'a pas écouté.

Martino didn’t listen.

Martin n'a rien remarqué.

Martino didn't notice anything.

Martin ne croira pas ça.

Martino won’t believe that.

lepoisson

/pwa.sɔ̃/ noun A1
424
  1. fish (marine animal)
Singular
le poisson
Plural
les poissons
= poissecaille

Ce poisson est-il encore vivant ?

Is this fish still alive?

Tous tes poissons rouges sont morts.

All of your goldfish are dead.

C'était un poisson d'avril.

It was an April Fool's joke.

lethème

/tɛm/ noun B1
425
  1. theme, topic
  2. subject, theme
  3. theme
  4. translation from one's mother tongue into another language
Dictionary wording
  1. theme, topic
  2. subject, theme
  3. theme (what is generally being talked about, as opposed to rheme)
  4. stem of (usually) a noun or verb, to which inflectional endings are attached
  5. translation from one's mother tongue into another language
  6. chart
Singular
le thème
Plural
les thèmes

As-tu choisi un thème ?

Have you chosen a topic?

La France n’est pas un parc à thèmes.

France is not a theme park.

La version est plus facile que le thème.

Translation is easier than reverse translation.

le/lasomme

/sɔm/ noun B1
426
  1. sum; total
  2. nap; doze
  3. packsaddle
Dictionary wording
  1. sum; total
  2. nap; doze; quick sleep
  3. packsaddle
Singular
le/la somme
Plural
les sommes
Gender
changes the meaning

J'ai payé le double de la somme.

I paid double the sum.

De grosses sommes d'argent furent consacrées au nouveau pont.

Large amounts of money were spent on the new bridge.

Elle n'avait pas besoin de payer cette somme.

She needn't have paid the money.

l'outil

/u.ti/ noun B1
427
  1. tool
Singular
l'outil
Plural
les outils
Gender
masculine

Donnez-nous les outils, et nous finirons le travail.

Give us the tools, and we'll finish the job.

Il nous faut un outil pour l'ouvrir.

We need a tool to open it with.

J'utilise souvent les outils suivants pour m'aider.

I frequently use the following tools to help me.

lemercredi

/mɛʁ.kʁə.di/ noun B1
428
  1. Wednesday
Singular
le mercredi
Plural
les mercredis

Hier, nous étions mercredi et demain, nous serons vendredi.

Yesterday was Wednesday, and tomorrow will be Friday.

Je dois rendre mon rapport d'ici mercredi prochain.

I have to hand in my report by next Wednesday.

Mon père part pour les États-Unis mercredi prochain.

My father leaves for the United States next Wednesday.

lemi

/mi/ noun B1
429
  1. mi, the note 'E'
Singular
le mi

Comment dit-on « Je mi ľúto » en français ?

How do you say "I'm sorry" in French?

ledocteur

/dɔk.tœʁ/ noun A1
430
  1. a doctor (physician)
  2. a doctor, especially a male doctor
Singular
le docteur
Plural
les docteurs
Feminine
la docteur
= toubib= médecin

Je pense qu'il est docteur.

I think he is a doctor.

Marie est la nouvelle doctoresse.

Mary is the new doctor.

J'ai toujours eu peur des docteurs.

I've always been afraid of doctors.

l'organisme

/ɔʁ.ɡa.nism/ noun B1
431
  1. organism
  2. organisation
Singular
l'organisme
Plural
les organismes
Gender
masculine

L'homme est un organisme complexe.

Man is a complex organism.

Sans air, tous les organismes vivants mourraient.

But for air, all living things would die.

Les arbres sont des organismes vivants.

Trees are living organisms.

lechampionnat

/ʃɑ̃.pjɔ.na/ noun B1
432
  1. championship
Singular
le championnat
Plural
les championnats

L'équipe remporta le championnat cinq années de suite.

The team won the championship for five years running.

Nous n'avons aucune chance de gagner le championnat.

We have no chance of winning the championship.

Quelle équipe a le plus de chance de gagner le championnat ?

Which team is the most likely to win the championship?

ledéfaut

/de.fo/ noun B1
433
  1. shortcoming
  2. defect
  3. default (computing)
Singular
le défaut
Plural
les défauts

Vous êtes trop critique des défauts des autres.

You're too critical of others' shortcomings.

Je n'arrive pas à le prendre en défaut.

I cannot find fault with him.

Peu de personnes ont conscience de leurs propres défauts.

Few people can realize their faults.

lecollège

/kɔ.lɛʒ/ noun B1
434
  1. academy
  2. college, university
  3. junior high school
  4. high school, secondary school
Dictionary wording
  1. academy
  2. junior high school
  3. high school, secondary school (Switzerland)
  4. college, university (Louisiana)
Singular
le collège
Plural
les collèges

C'était mon meilleur ami au collège.

He was my best friend in high school.

Ils sont très fiers d'être étudiants de ce collège.

They are very proud of being students of that college.

Je n'ai jamais eu de bonnes notes au collège.

I never got good grades in junior high school.

l'investissement

/ɛ̃.vɛs.tis.mɑ̃/ noun B1
435
  1. investment
  2. investment, siege
  3. commitment, devotion
Singular
l'investissement
Plural
les investissements
Gender
masculine

Mes investissements me rapportent environ 10 pour cent par an.

My investments earn about 10 percent a year.

L'investissement du gouvernement créera de nombreux emplois.

The government's investment will create many jobs.

L'éducation est un investissement pour le futur.

Education is an investment in the future.

lecomportement

/kɔ̃.pɔʁ.tə.mɑ̃/ noun B1
436
  1. behaviour/behavior, demeanour/demeanor
Singular
le comportement
Plural
les comportements

On n'a pas besoin de ce genre de comportement.

There's no need for that kind of behavior.

Les comportements sociaux prennent souvent plusieurs générations pour se modifier.

Social attitudes oftentimes take generations to change.

Son comportement était dangereux.

His act was dangerous.

lefootball

/fut.bol/ noun A2
437
  1. association football, soccer
  2. American football
  3. Canadian football
Dictionary wording
  1. association football, soccer
  2. Canadian football (Canada)
  3. American football (US)
Singular
le football
Plural
les footballs
= foot= pelote au pied= soccer= football canadien= football américain

Les filles aussi savent jouer au football.

Girls can play soccer too.

Tous mes amis aiment le football américain.

All my friends like American football.

J'ai toujours aimé jouer au football.

I've always liked playing football.

l'expert

/ɛk.spɛʁ/ noun B1
438
  1. expert
  2. expert (adj)
Singular
l'expert
Plural
les experts
Feminine
l'experte
Gender
masculine

Je ne suis moi non plus pas un expert.

I'm not an expert either.

On m'a dit que tu étais une experte.

I was told you were an expert.

Les experts financiers ne savent pas quoi penser de cette tendance.

Financial experts don't know what to make of this trend.

le/lamarine

/ma.ʁin/ noun B1
439
  1. navy
  2. Marine
Singular
le/la marine
Plural
les marines
Gender
changes the meaning

Son père était capitaine dans la Marine Royale.

His father was a captain in the Royal Navy.

Marine est partie sans se faire remarquer.

Marine left without drawing attention.

Après avoir fini l'université, Tom a rejoint la marine.

Tom joined the navy after finishing college.

letweeter

/twi.tœʁ/ noun B1
440
  1. tweeter (high-frequency speaker)
  2. to tweet (verb)
Singular
le tweeter
Plural
les tweeters

Twitter n'est pas un vrai ami.

Twitter is not a real friend.

Twitter est un bel exemple en matière d'absurdité.

Twitter is a good example of absurdity.

Twitter est un bon exemple d'absurdité.

Twitter is a good example of absurdity.

levice

/vis/ noun B1
441
  1. vice (bad habit)
Singular
le vice
Plural
les vices

Un vice conduit à un autre.

One vice leads to another.

L'oisiveté est mère de tous les vices.

The devil finds work for idle hands.

Les vices d'hier sont les coutumes de demain.

Yesterday's vices are tomorrow's customs.

lemillier

/mi.lje/ noun B1
442
  1. thousand; a number of about a thousand
Singular
le millier
Plural
les milliers

On en a parlé des milliers de fois.

We've been over this a thousand times.

J'ai fait ce voyage un millier de fois.

I've made this trip a thousand times.

Comment appeler cette puissance qui a créé la vie, le temps et des milliers de milliards d'étoiles ?

What can be called this Power that created life, time and so many trillions of stars?

lemardi

/maʁ.di/ noun B1
443
  1. Tuesday
Singular
le mardi
Plural
les mardis

Je compte sur vous pour m'aider mardi matin prochain.

I'm counting on you to help next Tuesday morning.

Je viens seulement le mardi et le jeudi.

I only come on Tuesdays and Thursdays.

On va au marché le mardi.

We go to the market on Tuesdays.

lemontant

/mɔ̃.tɑ̃/ noun B1
444
  1. a (monetary) amount
  2. a structural montant
Singular
le montant
Plural
les montants

Quel est le montant de votre commission ?

How much is your commission?

À quoi correspondent ces montants ?

What are these charges for?

Je comptais toujours les marches en montant.

I always used to count the steps while going up.

legrec

/ɡʁɛk/ noun B1
445
  1. Ancient Greek
  2. Modern Greek
  3. Greek
  4. Greek (adj)
Singular
le grec
Plural
les grecs / Grecs
Feminine
la Grecque
= grec ancien= grec moderne

Le grec ancien est très difficile mais très intéressant.

Ancient Greek is very difficult but very interesting.

J'ai appris des choses sur la culture grecque.

I learned about Greek culture.

Vous êtes des Grecs, je vous ai entendus.

You are Greeks, I heard you.

leparcours

/paʁ.kuʁ/ noun B1
446
  1. route, course
  2. round; course
  3. career
Singular
le parcours

Il a suivi un parcours scolaire classique.

He had a classic education.

Un mauvais parcours scolaire jouera contre toi quand tu chercheras un travail.

A poor school record will count against you when you look for a job.

Il n'y a pas trop de doutes à avoir quant au parcours du feu.

There is not much doubt about the cause of the fire.

lelac

/lak/ noun A2
447
  1. lake
Singular
le lac
Plural
les lacs

Le lac est plein de poissons.

The lake is full of fish.

Combien de lacs y a-t-il en Finlande ?

How many lakes are there in Finland?

Il n'y a pas le feu au lac.

There's no hurry.

le/labus

/bys/ noun A1
448
  1. bus
Singular
le/la bus
Gender
masculine or feminine

À quelle heure part le bus ?

What time does the bus leave?

Le bus devrait arriver sous peu.

The bus should arrive shortly.

Je lui parle souvent dans le bus.

I often talk to him on the bus.

l'institut

/ɛ̃s.ti.ty/ noun B1
449
  1. institute
Singular
l'institut
Plural
les instituts
Gender
masculine

La conférence a lieu dans le bâtiment de l'institut.

The conference takes place in the institute's building.

Qu'a dit le comité de l'institut ?

What did the committee of the institute say?

Selon une étude réalisée par l'institut GFK, le pourcentage de jeunes ayant des relations sexuelles non-protégées est en augmentation.

According to a study conducted by the Parenthood Foundation, the percentage of young people having unprotected sexual intercourse is on the rise.

lephénomène

/fe.nɔ.mɛn/ noun B1
450
  1. phenomenon
  2. one of a kind
Dictionary wording
  1. phenomenon
  2. one of a kind (figuratively)
Singular
le phénomène
Plural
les phénomènes

Nous ne sommes jamais parvenus à expliquer ce phénomène.

We have never managed to explain that phenomenon.

Ce n'est rien de plus qu'un phénomène de mode !

It's just a fad.

C'est un phénomène de mode.

It's a fad.

lebar

/baʁ/France/bɑʁ/Quebec noun A2
451
  1. bar (establishment)
  2. bar (counter)
  3. bar
  4. bass (fish)
Singular
le bar
Plural
les bars

Ils sont allés dans un bar.

They went to a bar.

Les bars sont-ils tous fermés ?

Are all the bars shut?

Elles sont allées dans un bar.

They went to a bar.

leclassement

/klas.mɑ̃/ noun B1
452
  1. ranking
  2. classification
  3. sorting, ordering
Singular
le classement
Plural
les classements

Le classement n'est pas ma spécialité.

Classification is not my specialty.

lesilence

/si.lɑ̃s/ noun A2
453
  1. silence
Singular
le silence
Plural
les silences
≠ bruit≠ cacophonie≠ mélodie

Ils ont marché quelque temps en silence.

They walked for some time in silence.

Un silence s'est installé dans la pièce.

A hush fell over the room.

Il garda le silence pendant la réunion.

He kept silent during the meeting.

letémoin

/te.mwɛ̃/ noun A2
454
  1. witness
  2. best man
  3. baton
  4. control, control group
Dictionary wording
  1. witness
  2. best man
  3. baton
  4. indicator
  5. control, control group
Singular
le témoin
Plural
les témoins

Il fut cité en tant que témoin.

He was summoned as a witness.

David a commencé à chercher des témoins.

David started looking for witnesses.

Il n'y eut aucun témoin.

There were no eyewitnesses.

lebain

/bɛ̃/ noun A2
455
  1. bath
Singular
le bain
Plural
les bains

Je prends toujours un bain le matin.

I always take a bath in the morning.

La salle de bains est sur la gauche.

The bathroom's on the left.

Puis-je utiliser la salle de bain ?

May I use the toilet?

l'officier

/ɔ.fi.sje/ noun A2
456
  1. officer
Singular
l'officier
Plural
les officiers
Feminine
l'officière
Gender
masculine

Il est officier de l'armée.

He is an army officer.

Il y avait 10 officiers de police sur le site.

There were ten police officers on the spot.

Veux-tu toujours être officier ?

Do you still want to be an officer?

levêtement

/vɛt.mɑ̃/ noun A2
457
  1. garment, item of clothing
  2. clothes, clothing
  3. a set of four triangles covering the corners of the shield
Dictionary wording
  1. garment, item of clothing
  2. clothes, clothing
  3. a set of four triangles covering the corners of the shield, leaving a lozenge of the field (the edges of which reach the edges of the shield) in the middle (compare vêtu)
Singular
le vêtement
Plural
les vêtements

Quel est ton vêtement préféré ?

What's your favorite item of clothing?

Il porte les mêmes vêtements qu'hier soir.

He's wearing the same clothes he had on last night.

Mme Sugimoto porte toujours de jolis vêtements.

Mrs. Sugimoto always wears neat clothes.

l'univers

/y.ni.vɛʁ/ noun B1
458
  1. universe
Singular
l'univers
Gender
masculine

Donnez-moi une clé, et j'ouvrirai l'univers.

Give me a key, and I will unlock the universe.

Dan se prend pour le centre de l'univers.

Dan believes that he's the center of the universe.

Il croit être le centre de l'univers.

He thinks that he's the centre of the universe.

lerang

/ʁɑ̃/France/ʁã/Quebec noun B1
459
  1. row or line of things placed side-by-side
  2. rank or position in a series or hierarchy
  3. the non-officers of an army, taken as a group
  4. a knitting course
Dictionary wording
  1. row or line of things placed side-by-side
  2. rank or position in a series or hierarchy
  3. a knitting course
  4. a series of land plots narrower than deep, running perpendicular to a river or road (Canada)
  5. the road serving such a series of plots (Canada)
  6. the non-officers of an army, taken as a group
Singular
le rang
Plural
les rangs

J'ai remarqué qu'elle était assise au premier rang.

I noticed that she sat in the front row.

L'officier de haut rang gardait son calme.

The high-ranking official kept his calm.

C'est un homme de haut rang.

He is a man of high social status.

lehéros

/e.ʁo/ noun B1
460
  1. hero
Singular
le héros
Feminine
la héroïne
h aspiré
le héros, no l'

Puisse son chemin mener le héros à la Triforce.

May the way of the hero lead to the Triforce.

Tu es une héroïne à mes yeux.

You're a hero in my eyes.

Histoires dont vous êtes le héros.

Choose-your-own-adventure stories.

leplat

/pla/ noun B1
461
  1. a flat area of ground; a flat thing
  2. dish or course
  3. flat (adj)
Dictionary wording
  1. a flat area of ground; a flat thing; a flat dish or receptacle
  2. dish or course (e.g. served in a restaurant)
Singular
le plat
Plural
les plats

Certaines personnes croient encore que le monde est plat.

Some people still believe that the world is flat.

Les plats ont été envoyés à la mauvaise table.

The dishes got sent to the wrong table.

On ne va pas en faire tout un plat.

Let's not make a fuss.

lesommet

/sɔ.mɛ/ noun B1
462
  1. summit, peak
  2. summit
  3. vertex
  4. vertex, node
Singular
le sommet
Plural
les sommets
= cime= faîte

Le sommet le plus haut est l'Everest.

The highest peak is Everest.

Nous avons atteint le sommet de la montagne.

We reached the top of the mountain.

Je peux voir le sommet de la montagne.

I can see the top of the mountain.

letalent

/ta.lɑ̃/ noun B1
463
  1. a talent, a gift, a knack
Singular
le talent
Plural
les talents

Elle a un vrai talent pour faire faire aux gens ce qu'elle veut.

She has a real knack for getting people to do what she wants.

Le caractère repose sur la personnalité, pas sur les talents.

The character depends on personality, not on talent.

C'est un jeune directeur plein de talent.

He's a talented young director.

ledegré

/də.ɡʁe/ noun B1
464
  1. degree
Singular
le degré
Plural
les degrés

Il s'est tourné à cent-quatre-vingts degrés.

He has turned 180 degrees around.

Ne le prends pas au premier degré.

Don't take it too literally.

Quel degré de danger présente la situation ?

How dangerous is the situation?

lecerveau

/sɛʁ.vo/ noun A2
465
  1. brain
  2. sinus cavity, sinuses
  3. nostril
Dictionary wording
  1. brain (organ of thought)
  2. sinus cavity, sinuses (Louisiana)
  3. nostril (Louisiana)
Singular
le cerveau
Plural
les cerveaux
= cervelle= sinus= narine= trou de nez

C'est trop pour mon petit cerveau.

That's too much for my little brain.

Tous les êtres humains ont des cerveaux.

All human beings have brains.

Fais marcher ton cerveau, avant de parler !

Make your brain work before talking!

letiers

/tjɛʁ/ noun B1
466
  1. a third
  2. a third-party
Singular
le tiers

Nous passons un tiers de nos vies à dormir.

We spend a third of our lives sleeping.

Le Congo est un pays du tiers monde.

The Congo is a Third World country.

Environ deux tiers de notre corps est composé d'eau.

Around two-thirds of our body is made up of water.

l'impact

/ɛ̃.pakt/ noun B1
467
  1. impact
Dictionary wording
  1. impact (figuratively)
Singular
l'impact
Plural
les impacts
Gender
masculine

Préparez-vous à l'impact !

Brace for impact!

Cette perte et ses conséquences auront un impact non seulement sur les gens qui parlent ces langues, mais sur nous tous.

This loss and its consequences will have an impact not only the people that speak these languages but upon us all.

Le mur était criblé d'impacts de balles.

The wall was riddled with bullet holes.

lerestaurant

/ʁɛs.tɔ.ʁɑ̃/ noun A2
468
  1. restaurant
Singular
le restaurant
Plural
les restaurants

Ce restaurant coûte trop cher pour moi.

That restaurant is too expensive for me.

Je connais plein de bons restaurants.

I know a lot of good restaurants.

Connaissez-vous un restaurant où l'on mange bien ?

Do you know a good place to have lunch?

lecanal

/ka.nal/ noun B1
469
  1. canal
  2. channel
Singular
le canal
Plural
les canaux

Ce bateau est trop gros pour passer par le canal.

This ship is too big to pass through the canal.

Amsterdam est célèbre pour ses canaux.

Amsterdam is famous for its canals.

Mon canal vidéo sur YouTube a une audience importante.

My video channel on YouTube has a wide viewership.

lemorceau

/mɔʁ.so/ noun A2
470
  1. piece, slice, bit
  2. piece, work
  3. gun, piece
Dictionary wording
  1. piece, slice, bit, morsel
  2. piece, work
  3. gun, piece (Quebec, slang)
Singular
le morceau
Plural
les morceaux

L'amour n'est pas un jeu, donc tu ne peux pas choisir les meilleurs morceaux !

Love isn't a game, so you can't just cherry pick the best bits!

Elle lui donna un morceau de papier.

She gave him a piece of paper.

Ça te dirait de manger un morceau ?

Do you feel like having a bite to eat?

le/lacollègue

/kɔ.lɛɡ/ noun B1
471
  1. colleague
  2. friend
Dictionary wording
  1. colleague
  2. friend (colloquial)
Singular
le/la collègue
Plural
les collègues
Gender
masculine or feminine

Il a une nouvelle collègue. Elle s'appelle Claire.

He has a new colleague. Her name is Claire.

Nous ne sommes pas amis, nous sommes simplement collègues.

We're not friends, we're just coworkers.

Il est intervenu dans le conflit de ses collègues.

He intervened in his coworkers' disagreement.

lemandat

/mɑ̃.da/ noun B1
472
  1. warrant
  2. term (of office)
  3. mandate
  4. postal order, money order
Dictionary wording
  1. mandate
  2. postal order, money order
  3. power of attorney, proxy
  4. warrant
  5. term (of office)
Singular
le mandat
Plural
les mandats

Revenez quand vous aurez un mandat.

Come back when you have a warrant.

Le mandat du président dure cinq ans.

The president's term lasts five years.

Vont-ils l'élire pour un nouveau mandat de quatre ans ?

Will they elect him for four more years?

lecancer

/kɑ̃.sɛʁ/ noun B1
473
  1. cancer
  2. Cancer (someone born with a Cancer star sign)
Singular
le cancer
Plural
les cancers / Cancers

Il est mort d'un cancer l'an dernier.

He died of cancer last year.

Il n'est pas mort d'un cancer.

He did not die of cancer.

Je voudrais passer un test pour le cancer du sein.

I'd like to have a test for breast cancer.

l'appartement

/a.paʁ.tə.mɑ̃/ noun A2
474
  1. apartment, flat
Singular
l'appartement
Plural
les appartements
Gender
masculine

Mon appartement est dans les environs.

My apartment is near here.

Les appartements sont très chers à New York.

Apartments are very expensive in New York.

J'étais à l'appartement.

I was at home.

ledirigeant

/di.ʁi.ʒɑ̃/ noun B1
475
  1. ruler, leader
  2. managing (adj)
Singular
le dirigeant
Plural
les dirigeants

Nous le respectons en tant que notre dirigeant.

We look up to him as our leader.

Plusieurs dirigeants de l'entreprise sont en mission pour suivre une conférence.

Some of the company's executives are out of town for a conference.

On lui donne presque toujours un rôle de dirigeant.

He's almost always cast as a leading man.

leprofit

/pʁɔ.fi/ noun B1
476
  1. profit, benefit
Singular
le profit
Plural
les profits

J'ai tiré un gros profit de ce livre.

I got much benefit from that book.

Il pense à n'importe quoi en termes de profits.

He thinks of everything in terms of profit.

Il n'y a pas de profit sans risque.

Nothing ventured, nothing gained.

l'adulte

/a.dylt/ noun B1
477
  1. adult
  2. adult (adj)
Singular
l'adulte
Plural
les adultes
Gender
masculine or feminine
= grand monde

Maintenant que tu es adulte, tu devrais le savoir.

Now that you are an adult, you should know better.

Les adultes ne sont que des enfants de grande taille.

Men are but children of a larger growth.

Quand je serai adulte, je voudrais être professeur d'anglais.

When I grow up, I want to be an English teacher.

letrou

/tʁu/ noun A2
478
  1. hole
  2. blank (memory)
  3. pause in conversation
Singular
le trou
Plural
les trous

Le trou profond est plein d'eau.

The deep hole is full of water.

Nous avons tous des trous de mémoire.

We all have memory lapses.

Que faites-vous dans ce trou perdu ?

What on earth are you doing in such a lonely place?

l'engagement

/ɑ̃.ɡaʒ.mɑ̃/ noun B2
479
  1. commitment
  2. engagement
Singular
l'engagement
Plural
les engagements
Gender
masculine

Je suis désolé, j'ai un autre engagement.

I'm sorry, I have another commitment.

Un engagement n'est pas un mariage.

Engagement isn't marriage.

C'est sans engagement de votre part.

There are no strings attached.

lepalais

/pa.lɛ/ noun B2
480
  1. palace
  2. palate; upper surface inside the mouth
  3. courthouse
Singular
le palais

Le roi et sa famille vivent au palais royal.

The king and his family live in the royal palace.

Le Palais-Royal de Paris a été construit en 1629 pour Richelieu.

The Royal Palace in Paris was built in 1629 for Richelieu.

Il fut un temps où le roi vivait dans ce palais.

The king once lived in that palace.

le/laspécialiste

/spe.sja.list/ noun B2
481
  1. specialist
Singular
le/la spécialiste
Plural
les spécialistes
Gender
masculine or feminine

Même les spécialistes ne comprennent pas cet accident incroyable.

Even specialists do not understand this incredible accident.

Il est spécialiste des affaires étrangères.

He is well versed in foreign affairs.

Demandez à un spécialiste.

Ask an expert.

ledomicile

/dɔ.mi.sil/ noun B2
482
  1. domicile
Singular
le domicile
Plural
les domiciles

Le ciel était clair lorsque j'ai quitté mon domicile.

The sky was clear when I left home.

Elle ne put le convaincre de rentrer à son domicile.

She couldn't convince him to go home.

Puis-je te rendre visite à ton domicile, demain matin ?

May I call on you at your house tomorrow morning?

lesalarié

/sa.la.ʁje/ noun B2
483
  1. employee
Singular
le salarié
Plural
les salariés

Le Japon a une économie soutenue par des salariés qui travaillent dur dans les grandes villes.

Japan has an economy that is supported by hard-working company employees in big cities.

La direction a caché le véritable état financier de l'entreprise à ses salariés.

Management hid the true financial state of the company from the workers.

Deux tiers des salariés de cette entreprise sont des ingénieurs.

Two thirds of the employees of this company are engineers.

l'alcool

/al.kɔl/ noun B1
484
  1. alcohol, especially domestic, medical
  2. spirits, hard liquor
Dictionary wording
  1. alcohol, especially domestic, medical, methylated spirits
  2. spirits, hard liquor (strong alcoholic beverage, excludes wine, cider, beer)
Singular
l'alcool
Plural
les alcools
Gender
masculine

Ne conduis pas sous l'influence de l'alcool.

Don't drive under the influence of alcohol.

J'arrête les alcools forts.

I'm giving up hard liquor.

J’ai trop d’alcohol dans le sang.

I have too much alcohol in my blood.

letravailleur

/tʁa.va.jœʁ/ noun B1
485
  1. worker, one who works
Singular
le travailleur
Plural
les travailleurs
Feminine
la travailleuse

Les travailleurs étrangers représentent 30% du personnel de son entreprise.

Foreign workers make up 30% of his company.

Ce garçon travailleur ne peut qu'avoir du succès.

That hard working boy is bound to succeed.

Aujourd'hui, c'est la journée internationale des travailleuses et des travailleurs.

Today is International Workers' Day.

leclaude

noun B2
486
  1. dummy; fool
  2. dumb; idiotic (adj)
Dictionary wording
  1. dummy; fool; imbecil
Singular
le claude
Plural
les claudes

lepain

/pɛ̃/France/pẽ/Quebec noun A2
487
  1. bread
  2. bread-and-butter needs
  3. piece of bread
  4. a block with the shape and size of bread
Dictionary wording
  1. bread
  2. piece of bread
  3. food
  4. bread-and-butter needs, basic sustenance; breadwinner
  5. punch (a hit with the fist) (informal)
  6. a block (of ice, of salt, of soap …) with the shape and size of bread
  7. mistake during a performance (false note, forgot an intro, wrong solo, …) (slang)
  8. hottie, fox (slang)
Singular
le pain
Plural
les pains

Ceci est une grande quantité de pain.

This is a large quantity of bread.

Ce livre se vend comme des petits pains.

This book is selling like hotcakes.

Tu as pensé à acheter du pain ?

Did you remember to buy bread?

levan

/vɑ̃/ noun B1
488
  1. a winnowing basket
  2. a horse trailer
Singular
le van
Plural
les vans

Van Gogh a-t-il vraiment coupé une de ses oreilles ?

Did Van Gogh really cut off one of his ears?

Avez-vous déjà conduit un van ?

Have you ever driven a van?

La famille Van Horn était riche.

The Van Horns are rich.

l'aéroport

/a.e.ʁɔ.pɔʁ/ noun A2
489
  1. airport
Singular
l'aéroport
Plural
les aéroports
Gender
masculine

J'ai une photo d'un aéroport.

I have a picture of an airport.

Les avions se posent dans les aéroports.

Airplanes land at airports.

Il m'a dit qu'il se rend demain en Angleterre depuis l'aéroport de Pékin.

He told me that tomorrow he goes from Beijing to England by plane.

lefacteur

/fak.tœʁ/ noun B2
490
  1. postman (UK); mailman (US)
  2. factor; element
  3. factor
Singular
le facteur
Plural
les facteurs
Feminine
la factrice

Le facteur passe par ici tous les trois jours.

The mailman comes around every three days.

Ces deux facteurs sont indépendants l'un de l'autre.

These two factors are independent of each other.

Mary est factrice.

Mary is a postwoman.

leminimum

/mi.ni.mɔm/ noun B2
491
  1. minimum
Singular
le minimum
Plural
les minima / minimums

Beaucoup d'entreprises ont réduit leur personnel au minimum.

A lot of companies have pared their staff down to a minimum.

On devrait dormir au minimum sept heures par nuit.

We must sleep at least seven hours a day.

Le danger est minimum.

The danger is minimal.

lepatrimoine

/pa.tʁi.mwan/ noun B2
492
  1. patrimony, estate
  2. heritage
  3. capital, holdings
Singular
le patrimoine
Plural
les patrimoines

Les hommes oublient plus vite la perte de leur père que la perte de leur patrimoine.

Men will sooner forget the death of their father than the loss of their patrimony.

Pompéi est un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Pompeii is a UNESCO World Heritage Site.

Aujourd'hui, ces établissements sont entretenus et reconnus comme un patrimoine culturel.

Today these settlements are maintained and recognized as a cultural heritage.

l'utilisateur

/y.ti.li.za.tœʁ/ noun B2
493
  1. user
Singular
l'utilisateur
Plural
les utilisateurs
Feminine
l'utilisatrice
Gender
masculine

Tatoeba a fini par attirer des millions d'utilisateurs.

Tatoeba eventually drew in millions of users.

J'aurais dû choisir un nom d'utilisateur plus court.

I should've chosen a shorter username.

Salut ! Je suis une nouvelle utilisatrice.

Hello! I'm a new user.

le/lafinale

/fi.nal/ noun B2
494
  1. final, finals
  2. endgame, end game
  3. last part of a sentence
  4. finale
Singular
le/la finale
Plural
les finales
Gender
changes the meaning

Nous nous sommes qualifiés pour la finale.

We've qualified for the final.

Au bout du compte, notre équipe a perdu la finale.

In the end, our team lost the final.

Notre équipe a fini par perdre en finale.

In the end, our team lost in the final.

lejapon

noun B2
495
  1. japanware
  2. Japanese porcelain
Singular
le japon

l'empire

/ɑ̃.piʁ/ noun B2
496
  1. empire
  2. influence, authority, dominion
Singular
l'empire
Plural
les empires
Gender
masculine

Nous sommes nés d'une révolution contre un empire.

We were born out of revolution against an empire.

Je ferais mieux de faire quelque chose avant que le problème n'empire.

I'd better do something before the problem gets any worse.

Ça empire quand je me lève.

It gets worse when I stand up.

l'oiseau

/wa.zo/ noun A2
497
  1. bird
Singular
l'oiseau
Plural
les oiseaux
Feminine
l'oiselle
Gender
masculine

L'oiseau est dans le ciel.

The bird is in the sky.

Il est allé observer les oiseaux.

He went birdwatching.

Je suis un oiseau de nuit.

I'm a night owl.

lerecord

/ʁə.kɔʁ/ noun B2
498
  1. record
Singular
le record
Plural
les records

Je pense que je peux battre le record de Tom.

I think I can beat Tom's record.

Je veux particulièrement remercier notre équipe de vente qui a battu des records.

I especially want to thank our record-breaking sales team.

J'ai battu mon record personnel de 13 secondes.

I beat my PR by 13 seconds.

lemarc

/maʁ/ noun B2
499
  1. pomace, marc
  2. grounds
  3. a weight, especially of gold and silver
Dictionary wording
  1. pomace, marc
  2. grounds (e.g. from coffee)
  3. a weight, especially of gold and silver, equivalent to ca. 245 grams
Singular
le marc
Plural
les marcs

Marc est dans la chambre à coucher.

Marc is in the bedroom.

Marc n'invitera pas Jessica à sortir avec lui.

Mark won't ask Jessica out.

Marc a donné une conférence sur la Renaissance.

Mark gave a talk on the Renaissance.

lebaiser

/bɛ.ze/ noun A2
500
  1. kiss
  2. to kiss (verb)
  3. to fuck, screw (verb)
Singular
le baiser
Plural
les baisers
= bise= bisou= patin, pelle

Elle lui a donné son premier baiser.

She gave him his first kiss.

Ils ont gagné le concours de baisers.

They won the kissing contest.

Ils ont baisé toute la nuit.

They fucked all night long.

Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and Lingua Libre, used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.