Vocabulary · B2 feminine nouns

French B2 Feminine Nouns: Words 501–600

1,054 with audio

le Masculine 1,238 la Feminine 1,067

By level

l'extrémité

/ɛk.stʁe.mi.te/ noun
501
  1. tip; end
  2. extremity
  3. extreme
Dictionary wording
  1. extremity
  2. tip; end; top (furthermost or highest part)
  3. extreme
Singular
l'extrémité
Plural
les extrémités
Gender
feminine

Le doigt s'approche de l'extrémité du nez.

The finger approaches the tip of the nose.

Devrions-nous manger ce Pocky depuis ses deux extrémités ?

Shall we eat this Pocky from both ends?

Il supposait qu'il pouvait toujours quitter le poste à la dernière extrémité.

He supposed he could always quit the job in the last resort.

laspécialité

/spe.sja.li.te/ noun
502
  1. speciality
Singular
la spécialité
Plural
les spécialités

Le jazz n'est pas ma spécialité.

Jazz is not my speciality.

C'est l'une de nos spécialités.

It's one of our specialties.

Il a choisi art dramatique comme spécialité à l'université.

He majored in drama at college.

ladignité

/di.ɲi.te/ noun
503
  1. dignity
Singular
la dignité
Plural
les dignités

Les Démocrates ne semblent pas être capables de perdre avec dignité.

The Democrats seem not to be able to lose with dignity.

Elle s'est toujours conduite avec honneur et dignité.

She always conducted herself honorably and gracefully.

La dignité se tient dans le silence.

Dignity stands in silence.

l'invasion

/ɛ̃.va.zjɔ̃/ noun
504
  1. invasion
Singular
l'invasion
Plural
les invasions
Gender
feminine

C'est un fort construit pour protéger la ville des invasions.

It's a fort built to defend the town from invasion.

Ce n'est rien de moins qu'une invasion.

It is nothing less than an invasion.

La France et l'Angleterre se joignirent à l'invasion.

France and Britain joined the invasion.

l'invention

/ɛ̃.vɑ̃.sjɔ̃/ noun
505
  1. invention
Singular
l'invention
Plural
les inventions
Gender
feminine

Le langage tel que nous le connaissons est une invention humaine.

Language, as we know it, is a human invention.

Il faut que nous l'inventions.

We have to invent it.

Les inventions sont nées, pour ainsi dire, du besoin.

Inventions are born, so to speak, of necessity.

latragédie

/tʁa.ʒe.di/ noun
506
  1. tragedy
  2. tragedy (tragic event, especially one involving great loss of life or injury)
Singular
la tragédie
Plural
les tragédies

La tragédie de la guerre ne doit pas être oubliée.

The tragedy of war must not be forgotten.

La semaine des tragédies n'est pas encore terminée.

The week of tragedies isn't over yet.

En général, je préfère la comédie à la tragédie.

As a rule, I prefer a comedy to a tragedy.

lasûreté

/syʁ.te/ noun
507
  1. safety
  2. security
  3. surety
Singular
la sûreté
Plural
les sûretés

Tom me fait sentir en sûreté.

Tom makes me feel safe.

Tu es en sûreté.

You're quite safe.

Écoute, me dit-il, ta femme, ma sœur, est en sûreté.

"Listen", he said, "your wife, my sister, is safe."

l'intensité

/ɛ̃.tɑ̃.si.te/ noun
508
  1. intensity
Singular
l'intensité
Plural
les intensités
Gender
feminine

Il était écrasé par l'intensité de son amour.

He was overwhelmed by the intensity of her love.

Une activité physique d'intensité modérée est bonne pour la santé.

Moderate exercise is good for your health.

Il se fatigue vite d'une chose, indépendamment de l'intensité avec laquelle il l'aimait pour commencer.

He soon grows tired of a thing regardless of how much he liked it to begin with.

lavengeance

/vɑ̃.ʒɑ̃s/ noun
509
  1. revenge, vengeance
Singular
la vengeance
Plural
les vengeances

La vengeance est un plat qui se mange chaud.

Revenge is a dish served hot.

Je ferai tout ce que je peux pour obtenir vengeance.

I will do whatever it takes to have my revenge.

Les terroristes ont juré d'exercer leur vengeance sur ce pays.

The terrorists swore vengeance on that country.

l'annexe

/a.nɛks/ noun
510
  1. annex, appendix
  2. annex (adj)
Singular
l'annexe
Plural
les annexes
Gender
feminine

Il a écrit une annexe représentant plus de la moitié de la longueur totale du document.

He wrote an appendix comprising more than half the length of the total document.

Les frais annexes ne sont pas inclus.

Utilities are extra.

En annexe se trouve un ordre du jour provisoire.

Attached is the tentative agenda.

lamobilité

/mɔ.bi.li.te/ noun
511
  1. mobility
Singular
la mobilité
Plural
les mobilités

C'est la semaine de la mobilité !

It's Mobility Week!

L'église est accessible aux personnes à mobilité réduite.

The church is handicap accessible.

Cette place est réservée pour les personnes à mobilité réduite.

This area is reserved for people with reduced mobility.

lapétition

/pe.ti.sjɔ̃/ noun
512
  1. petition
Singular
la pétition
Plural
les pétitions

Plus de dix mille personnes ont signé la pétition.

More than 10,000 people signed the petition.

J'ai adressé une pétition au maire.

I addressed a petition to the mayor.

La pétition a recueilli plus de 10 000 signatures.

The petition has garnered over 10,000 signatures.

laflèche

/flɛʃ/ noun
513
  1. arrow
  2. spire
  3. jib
  4. pointer, needle
Dictionary wording
  1. arrow (projectile or symbol)
  2. spire
  3. jib
  4. pointer, needle
  5. fleche
  6. bright spark, quick study (figuratively, informal)
  7. flitch
Singular
la flèche
Plural
les flèches

Les gardes du château étaient armés d'arcs et de flèches.

The castle's guards were armed with bows and arrows.

Les taux d'intérêt à long terme sont montés en flèche.

Long-term interest rates have surged.

On pouvait voir la flèche d'une église au loin.

A church spire could be seen in the distance.

l'espérance

/ɛs.pe.ʁɑ̃s/ noun
514
  1. hope
  2. expected value
Singular
l'espérance
Plural
les espérances
Gender
feminine
= espoir≠ désespérance

Ils ont passé le Cap de Bonne Espérance.

They passed the Cape of Good Hope.

Elle s'est montrée à la hauteur de nos espérances.

She lived up to our expectations.

L'espérance de vie des gens s'allonge chaque année.

People's life expectancy grows every year.

l'économiste

/e.kɔ.nɔ.mist/ noun
515
  1. economist
Singular
l'économiste
Plural
les économistes
Gender
masculine or feminine

De nombreux économistes ignorent ce fait.

Many economists are ignorant of that fact.

C'est une économiste brillante.

She's a brilliant economist.

Le monsieur est un économiste canadien.

The gentleman is a Canadian economist.

lanuance

/nɥɑ̃s/ noun
516
  1. nuance
  2. gradation of colors
  3. dynamics
Singular
la nuance
Plural
les nuances

Les réseaux sociaux sont le lieu où la nuance va mourir.

Social media is where nuance goes to die.

Toutes les nuances sont perdues dans la traduction.

Every nuance is lost in translation.

Je veux une nuance plus claire.

I want a lighter shade.

laFord

/fɔʁ/ noun
517
  1. a Ford automobile
Singular
la Ford
Plural
les Fords

larevendication

/ʁə.vɑ̃.di.ka.sjɔ̃/ noun
518
  1. airing of one's demand; claiming of one's identity
  2. an instance of such a demand or claim
Singular
la revendication
Plural
les revendications

Il m'a été difficile de rejeter sa revendication.

It was hard for me to turn down his demand.

L'enseignant céda à la revendication des étudiants.

The teacher gave way to the students' demand.

Le syndicat fut modéré dans ses revendications salariales.

The union was modest in its wage demands.

latactique

/tak.tik/ noun
519
  1. tactic
  2. tactical (adj)
  3. tactic (adj)
Singular
la tactique
Plural
les tactiques

Son assistant lui suggéra un changement de tactique.

The aide suggested a change in tactics to him.

Il faut essayer une autre tactique.

We need to try a different tactic.

Elle a changé de tactique.

She changed her tactics.

l'expansion

/ɛk.spɑ̃.sjɔ̃/ noun
520
  1. expansion
Singular
l'expansion
Plural
les expansions
Gender
feminine

L'expansion de l'univers s'accélère.

The expansion of the universe is speeding up.

L'entreprise a abandonné ses projets d'expansion en Asie.

The company shelved plans to expand into Asia.

Mes rêves sont juste en expansion !

My dreams just get larger!

lacanne

/kan/ noun
521
  1. rod; fishing rod
  2. cane; stick
  3. sugar cane
  4. peg; leg
Dictionary wording
  1. cane; stick (Louisiana)
  2. peg; leg (informal)
  3. rod; fishing rod
  4. reed, cattail (Louisiana)
  5. sugar cane (Louisiana)
  6. (drinking) straw (Louisiana)
Singular
la canne
Plural
les cannes
= scion

J'ai acheté une nouvelle canne à pêche.

I bought a new fishing rod.

J'aime les cannes.

I like rods.

La canne à sucre est-elle un fruit ou un légume ?

Is sugar cane a fruit or a vegetable?

lafemelle

/fə.mɛl/ noun
522
  1. female
  2. female (human)
  3. girlfriend, female companion
  4. woman, girl
Dictionary wording
  1. female (of a species)
  2. female (human) (derogatory)
  3. woman, girl (Louisiana)
  4. girlfriend, female companion (Louisiana)
Singular
la femelle
Plural
les femelles

Le garçon a quatre lapins, deux males et deux femelles.

The boy has four rabbits, two male and two female ones.

Ce chien est-il un mâle ou une femelle?

Is that dog male or female?

Des trois chiens, l'un était mâle et deux étaient femelles.

Of the three dogs, one was male and two were female.

l'étiquette

/e.ti.kɛt/ noun
523
  1. tag, label
  2. etiquette, prescribed behavior
Singular
l'étiquette
Plural
les étiquettes
Gender
feminine

Le contenu de la boîte est indiqué sur l'étiquette.

The contents of the box are listed on the label.

Il passe son temps à coller des étiquettes aux gens.

He's always putting labels on people.

Je n'aime pas lire les étiquettes de bière.

I do not like reading beer labels.

l'expertise

/ɛk.spɛʁ.tiz/ noun
524
  1. expertness, expertise, expert knowledge
  2. appraisal, valuation
  3. assessment
Singular
l'expertise
Plural
les expertises
Gender
feminine

Son manque d'expertise lui interdit toute promotion.

His lack of technical knowledge precluded him from promotion.

Quel est votre domaine d'expertise ?

What is your area of expertise?

C'est mon domaine d'expertise.

This is my area of expertise.

l'allure

/a.lyʁ/ noun
525
  1. appearance, look
  2. speed, pace
  3. gait
  4. angle of a boat from the wind
Dictionary wording
  1. appearance, look
  2. speed, pace
  3. angle of a boat from the wind
  4. gait (of a horse)
  5. chemin de ronde (raised protected walkway behind a castle battlement)
Singular
l'allure
Plural
les allures
Gender
feminine

Elle avait belle allure quand elle était encore jeune.

She looked beautiful when she was still young.

Il conduisait sa voiture de sport à toute allure.

He drove his sports car at full speed.

Sami avait une allure de dur à cuire.

Sami had a tough guy exterior.

l'antiquité

/ɑ̃.ti.ki.te/ noun
526
  1. antique
  2. antiquity; ancientness
  3. old days
Singular
l'antiquité
Plural
les antiquités
Gender
feminine

J'ai l’œil exercé pour les antiquités de valeur.

I have a good eye for the value of antiques.

Certains dans l'antiquité considéraient le soleil comme leur dieu.

Some ancient people thought of the sun as their God.

Il tomba par hasard sur cette vieille pièce dans un magasin d'antiquités.

He came across this old coin in an antique shop.

l'abbaye

/a.bɛ.i/ noun
527
  1. abbey
Singular
l'abbaye
Plural
les abbayes
Gender
feminine

Il y avait une abbaye ici autrefois.

An abbey once stood here.

Ils devraient restaurer toutes les abbayes en ruines qui sont en Espagne.

All ruined abbeys in Spain should be restored.

Pourquoi vendent-ils l'abbaye ?

Why are they selling the abbey?

lamaîtresse

/mɛ.tʁɛs/ noun
528
  1. female teacher
  2. mistress
Singular
la maîtresse
Plural
les maîtresses
Masculine
le maître

J'ai pété en classe et la maîtresse m'a renvoyé.

I farted in class, and the teacher threw me out.

Tous les amours ne se ressemblent pas. Tous les maîtresses se ressemblent.

All loves are not alike. All the mistresses are alike.

Elle aime la maitresse.

She likes the teacher.

lalargeur

/laʁ.ʒœʁ/ noun
529
  1. width
Singular
la largeur
Plural
les largeurs
≠ étroitesse

Quelle est la largeur de cette route ?

What's the width of this road?

Divisez sa longueur et sa largeur par dix.

Divide its length and breadth by ten.

Quelle est la largeur de ce fleuve?

How wide is this river?

lafièvre

/fjɛvʁ/ noun
530
  1. fever
Singular
la fièvre
Plural
les fièvres

Comme j'avais une légère fièvre, je restai au lit.

Since I had a slight fever, I stayed in bed.

Je pense qu'elle est malade. Elle a la fièvre.

I think she is sick. She has a temperature.

J'ai un bouton de fièvre sur la lèvre.

I've got a cold sore on my lip.

larépression

/ʁe.pʁɛ.sjɔ̃/ noun
531
  1. repression
Singular
la répression
Plural
les répressions

Les citoyens vivaient dans une peur constante de dénonciations et de répression.

Citizens lived in constant fear of denunciation and repression.

Le germe de la révolution est la répression.

The seed of revolution is repression.

En guise de répression, le gouvernement expulse les étrangers en situation irrégulière.

The government is expelling illegal aliens as part of a crackdown.

l'écologie

/e.kɔ.lɔ.ʒi/ noun
532
  1. ecology
Singular
l'écologie
Plural
les écologies
Gender
feminine

Je lui ai posé beaucoup de questions sur l'écologie.

I asked him many questions about ecology.

Il est le ministre de l'écologie.

He is the minister responsible for the environment.

L'écologie est l'étude du vivant qui nous entoure.

Ecology is the study of living things all around us.

laparticule

/paʁ.ti.kyl/ noun
533
  1. particle
  2. nobiliary particle
Singular
la particule
Plural
les particules

La lumière est-elle une onde ou une particule ?

Is light a wave or a particle?

Comment pouvons-nous définir un équilibre pour un système de particules en mouvement ?

How can we define equilibrium for a system of moving particles?

Beaucoup de nobles authentiques ne portaient pas de particule.

Many authentic nobles did not have a nobiliary particle in their names.

lagrandeur

/ɡʁɑ̃.dœʁ/ noun
534
  1. size
  2. grandeur, greatness
  3. magnitude, quantity
  4. magnitude
Singular
la grandeur
Plural
les grandeurs

La victoire et la défaite ne sont pas décidées seulement par la grandeur d'une armée.

Victory and defeat aren't solely decided by the size of your army.

Tom a attrapé la folie des grandeurs.

Tom has become a megalomaniac.

Rendons à l'Amérique sa grandeur.

Let's make America great again.

lachirurgie

/ʃi.ʁyʁ.ʒi/ noun
535
  1. surgery, medical operation
  2. surgery
Singular
la chirurgie
Plural
les chirurgies

Il bénéficie d'une bonne réputation comme spécialiste de chirurgie du cerveau.

He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.

Cela n'a pas marché avec la chirurgie.

Surgery didn't work.

La chirurgie est la meilleure solution.

Surgery is the best solution.

lasculpture

/skyl.tyʁ/ noun
536
  1. sculpture
Singular
la sculpture
Plural
les sculptures

Les enfants ont fait des sculptures en fil de fer.

The children made sculptures out of wire.

Je ne comprends vraiment pas la sculpture moderne.

I really can't understand modern sculpture.

Les religions asiatiques lui inspirèrent la création de magnifiques sculptures.

Asian religions inspire him to create splendid sculptures.

lafaillite

/fa.jit/ noun
537
  1. bankruptcy
  2. failure
Singular
la faillite
Plural
les faillites

Cela signifie-t-il que nous devions nous déclarer en faillite ?

Does this mean that we have to file bankruptcy?

Les faillites ont diminué de 10 % cette année.

Business failures are down 10% this year.

L'entreprise a fait faillite à cause de la crise économique.

The company folded because of the economic crisis.

lasensibilité

/sɑ̃.si.bi.li.te/ noun
538
  1. sensitivity
Singular
la sensibilité
Plural
les sensibilités

J'ignore comment dessiner pas plus que je n'ai la sensibilité d'un artiste.

I don't know how to draw, nor do I have the sensibility of an artist.

J'ignore comment dessiner pas plus que je n'ai la sensibilité d'une artiste.

I don't know how to draw, nor do I have the sensibility of an artist.

Je pense que nous devons faire très attention à ne pas heurter la sensibilité de Thomas.

I think we need to be very careful not to hurt Tom's feelings.

lagéographie

/ʒe.ɔ.ɡʁa.fi/ noun
539
  1. geography
Singular
la géographie
Plural
les géographies

Il aime bien la géographie et l’histoire.

He likes geography and history.

Une carte nous aide à étudier la géographie.

A map helps us study geography.

Tom enseigne également la géographie et l'histoire.

Tom also teaches geography and history.

lapsychologie

/psi.kɔ.lɔ.ʒi/ noun
540
  1. psychology
Singular
la psychologie

Je ne peux pas comprendre la psychologie des adolescents.

I can't understand the psychology of adolescents.

En matière de psychologie, c'est un expert.

In the matter of psychology, he is an expert.

La psychologie se penche sur les émotions humaines.

Psychology deals with human emotions.

lamaxime

/mak.sim/ noun
541
  1. maxim
Singular
la maxime
Plural
les maximes

Agis selon la maxime qui peut en même temps se transformer en loi universelle.

Act only according to that maxim whereby you can at the same time will that it should become a universal law.

lalady

/lɛ.di/ noun
542
  1. lady
Singular
la lady
Plural
les ladies / ladys

C'est une lady.

She actually is a dame.

larénovation

/ʁe.nɔ.va.sjɔ̃/ noun
543
  1. renovation
  2. renewal, act of renewing
Singular
la rénovation
Plural
les rénovations

L'Église a besoin de nouveaux dons pour la rénovation de la cathédrale.

The Church needs new donations for the renovation of the cathedral.

Le projet de rénovation urbaine est désormais bien en route.

The urban-renewal project is now well under way.

Vous ne pouvez pas entrer au musée. Il est actuellement en cours de rénovation.

You cannot enter the museum. It is currently under repair.

lagravité

/ɡʁa.vi.te/ noun
544
  1. gravity
  2. seriousness, solemnity, gravity
  3. severity
Singular
la gravité
Plural
les gravités
= pesanteur= gravitation= sériosité

Si tu peux te servir de la gravité, fais-le.

If you can use gravity to your advantage, do so.

Je suis bien conscient de la gravité de la situation.

I am well aware of the gravity of the situation.

Si tu peux profiter de la gravité, fais-le.

If you can use gravity to your advantage, do so.

l'allocation

/a.lɔ.ka.sjɔ̃/ noun
545
  1. benefit, allowance
  2. allocation
  3. granting, assignment
Singular
l'allocation
Plural
les allocations
Gender
feminine

Ils reçoivent chaque mois une allocation de 247,32 euros.

They receive an allowance every month which is €247.32.

L'entreprise offre des allocations de soins et assurance-vie à tous ses employés.

The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.

L'allocation des ressources peut être une tâche difficile lorsque vous n'avez aucune ressource.

Allocation of resources can be a difficult task when you have no resources at all.

l'indemnité

/ɛ̃.dɛm.ni.te/ noun
546
  1. indemnity
  2. compensation
Singular
l'indemnité
Plural
les indemnités
Gender
feminine

Combien as-tu reçu d'indemnités de licenciement ?

How much severance pay did you get?

Le congé maternité est une indemnité disponible dans la plupart des pays, à l'exception des États-Unis d'Amérique.

Paid maternity leave is a benefit available in almost all countries, except the United States.

lanotice

/nɔ.tis/ noun
547
  1. A set of instructions for that the assembling
  2. A short summary of a work or body of works
  3. An explicatory text that introduces a work; a preface or introduction
Dictionary wording
  1. A set of instructions for that the assembling, functions, & maintenance of an appliance.
  2. A short summary of a work or body of works.
  3. An explicatory text that introduces a work; a preface or introduction.
Singular
la notice
Plural
les notices

Avez-vous lu la notice avant de monter le meuble?

Did you read the instructions before building the item [of furniture]?

Je ne peux pas utiliser cette machine sans lire la notice avant.

I can't use this tool without reading the instructions first.

lagrossesse

/ɡʁo.sɛs/ noun
548
  1. pregnancy
Singular
la grossesse
Plural
les grossesses

À combien de mois en êtes-vous de votre grossesse ?

How many months along are you in your pregnancy?

Elle a menti quant à sa grossesse.

She lied about being pregnant.

J'ai besoin de ça pour un test de grossesse.

I need this for a pregnancy test.

lanoblesse

/nɔ.blɛs/ noun
549
  1. nobility
Singular
la noblesse
Plural
les noblesses

On dit parfois que la noblesse a le sang bleu.

It is sometimes said that nobility have blue blood.

Le pays était gouverné par une famille de la noblesse française.

The country was governed by a French noble family.

Tom est un descendant de la noblesse de Lémurie.

Tom descends from Lemurian nobility.

larévolte

/ʁe.vɔlt/ noun
550
  1. rebellion, mutiny
Singular
la révolte
Plural
les révoltes

Les militaires écrasèrent la révolte en l'affaire de quelques heures.

The military quashed the revolt within a matter of hours.

Les révoltes d'esclaves perturbaient le Passage du milieu.

Slave revolts interfered with the Middle Passage.

Les révoltes d'esclaves perturbèrent le Passage du milieu.

Slave revolts interfered with the Middle Passage.

labotte

/bɔt/ noun
551
  1. boot (footwear)
  2. something resembling a boot
  3. bale
  4. bale (measurement of hay weighing 30-50 kg)
Dictionary wording
  1. boot (footwear)
  2. something resembling a boot
  3. oppression (figuratively)
  4. the top of the class in polytechnic school
  5. bunch, bundle (of flowers, vegetables)
  6. bundle, sheaf (of grain)
  7. bale (bundle of compressed wool or hay)
  8. fodder or feed for small livestock
Singular
la botte
Plural
les bottes

Quand avez-vous porté des bottes pour la dernière fois ?

When was the last time you wore boots?

Je lui ai proposé la botte. En vain !

I offered to have sex with her. No luck!

« À qui sont ces bottes ? » « Elles sont à Lidya. »

"Whose boots are these?" "They are Lidya's."

lavigne

/viɲ/ noun
552
  1. vine
  2. vineyard
Singular
la vigne
Plural
les vignes

Dans les années à venir, la vigne donnera beaucoup de raisin.

In the years to come, the vine will give many grapes.

L'année prochaine, les vignes donneront beaucoup de raisins.

Next year the vines will produce many grapes.

Nous cultivons de la vigne, du maïs et des arbres fruitiers.

We grow grapes, corn and fruit trees.

lacharlotte

/ʃaʁ.lɔt/ noun
553
  1. charlotte (dessert)
  2. Charlotte hat, Charlotte bonnet, mob cap
Singular
la charlotte
Plural
les charlottes

La charlotte aux fraises de Mme Dupont a damé le pion à tous les autres candidats.

Mrs. Dupont's strawberry charlotte outdid all the other contestants.

lalife

/lif/ noun
554
  1. life
Dictionary wording
  1. life (slang)
Singular
la life
Plural
les lifes

laprécaution

/pʁe.ko.sjɔ̃/ noun
555
  1. precaution
  2. prudence, wariness
Singular
la précaution
Plural
les précautions

Nous devons prendre toutes les précautions possibles.

We need to take all possible precautions.

Je restai au lit un jour de plus, juste par précaution.

I stayed in bed one more day just to be on the safe side.

La poudre à canon doit être manipulée avec beaucoup de précautions.

Gunpowder needs to be handled very carefully.

laprovenance

/pʁɔv.nɑ̃s/ noun
556
  1. provenance, origin
Singular
la provenance
Plural
les provenances

Le navire était plein de réfugiés en provenance de Cuba.

That boat was full of refugees from Cuba.

J'entendis des bruits étranges en provenance de sa chambre.

I heard strange noises coming from his bedroom.

J'entendis un bruit étrange en provenance de la cuisine.

I heard a strange noise coming from the kitchen.

l'entente

/ɑ̃.tɑ̃t/ noun
557
  1. accord; agreement
  2. interpretation, meaning
Singular
l'entente
Plural
les ententes
Gender
feminine

Une entente parfaite entre la théorie et la pratique est quelque chose de rare.

Complete agreement between theory and practice is a rare case.

Tom et Mary sont parvenus à une entente.

Tom and Mary came to an understanding.

Nous avons pu trouver un terrain d'entente.

We were able to find some common ground.

laclôture

/klo.tyʁ/ noun
558
  1. fence; hedge, wall
  2. closing, closure
Singular
la clôture
Plural
les clôtures

Elle était trop petite pour voir par-dessus la clôture.

She was too short to see over the fence.

Le bâtiment de l'ambassade est entouré de hautes clôtures.

The embassy building is surrounded by high fences.

Avez-vous regardé la cérémonie de clôture des Jeux olympiques?

Did you watch the Olympics closing ceremony?

latristesse

/tʁis.tɛs/ noun
559
  1. sadness
Singular
la tristesse
Plural
les tristesses

En entendant la nouvelle, j'ai été pris d'une très grande tristesse.

When I heard the news, I was overcome by a great sadness.

Je ne peux regarder cette photo sans éprouver beaucoup de tristesse.

I can't look at this photo without feeling very sad.

La tristesse était visible sur le visage de William.

William's face looked sad.

laveuve

/vœv/ noun
560
  1. widow
Singular
la veuve
Plural
les veuves
Masculine
le veuf

La veuve a dû faire face à de nombreuses difficultés.

The widow had to get through a lot of hardships.

C'est un groupe de soutien pour veuves.

This is a support group for widows.

Une veuve est une femme dont l'époux est décédé.

A widow is a woman whose spouse has died.

lapanique

/pa.nik/ noun
561
  1. panic
  2. panicked (adj)
  3. sudden, violent, and mostly baseless (adj)
Singular
la panique
Plural
les paniques

Il n'y a aucune raison de céder à la panique.

There's no reason to panic.

Je ne veux pas que tu paniques.

I don't want you to panic.

Ils ont dit qu'ils avaient une peur panique des serpents.

They said they were terrified of snakes.

l'idéologie

/i.de.ɔ.lɔ.ʒi/ noun
562
  1. ideology
Singular
l'idéologie
Plural
les idéologies
Gender
feminine

L'idéologie ne devrait jamais l'emporter sur la vie humaine.

Ideology should never trump human life.

Les idéologies sont dangereuses.

Ideologies are dangerous.

C'est l'idéologie pour laquelle mon discours est écrit.

This is the ideology to which my speech is written.

l'affirmation

/a.fiʁ.ma.sjɔ̃/ noun
563
  1. affirmation
Singular
l'affirmation
Plural
les affirmations
Gender
feminine

Tu as besoin de preuves pour soutenir ton affirmation.

You need some evidence to bolster your claim.

Les deux affirmations sont fausses.

Both claims are false.

Des expériences ont montré que cette affirmation est correcte.

Experiments have shown that this statement is correct.

lasphère

/sfɛʁ/ noun
564
  1. sphere
  2. sphere, area
Dictionary wording
  1. sphere
  2. sphere, area (figuratively)
Singular
la sphère
Plural
les sphères

Le sujet est en dehors de sa sphère.

The subject is out of his sphere.

La Terre n'est pas une sphère parfaite.

The Earth is not a perfect sphere.

Toute étoile est une sphère.

Every star is a sphere.

lamouche

/muʃ/ noun
565
  1. fly (insect)
  2. bullseye
  3. bee
  4. soul patch, mouche
Dictionary wording
  1. fly (insect)
  2. bullseye (center of a target)
  3. bee (Louisiana)
  4. soul patch, mouche (narrow beard descending from lower lip)
Singular
la mouche
Plural
les mouches
= mouche à miel

Les chevaux n'aiment pas les mouches, n'est-ce pas ?

Horses don't like flies, do they?

Le cadeau de Sami a fait mouche auprès de Layla.

Sami's present hit Layla on a soft spot.

On pouvait entendre les mouches voler dans la salle.

You could hear a pin drop in the room.

lapopularité

/pɔ.py.la.ʁi.te/ noun
566
  1. popularity
Singular
la popularité
Plural
les popularités

La popularité d'un site web dépend de son contenu.

The popularity of a web site depends on its content.

« C'est à lui que je dois ma popularité », dit-elle.

She said, "I owe it to him that I am popular."

Il a profité de la popularité de son père pour se faire connaître.

He rode the coattails of his father to find an audience.

ladensité

/dɑ̃.si.te/ noun
567
  1. density
Singular
la densité
Plural
les densités

La Norvège a une très faible densité de population.

Norway has a very low population density.

Le Japon a une densité de population élevée.

Japan has a high population density.

L'eau froide a une densité plus élevée que l'eau chaude.

Cold water has a higher density than warm water.

lagrille

/ɡʁij/ noun
568
  1. bars; railings
  2. gate (with bars)
  3. grid
Dictionary wording
  1. bars; railings; rack; grate
  2. gate (with bars)
  3. grid
Singular
la grille
Plural
les grilles

Le pain est coincé dans le grille-pain.

The bread is stuck in the toaster.

Attachez la grille s'il vous plait.

Fasten the gate.

Elle a encore cassé le grille-pain.

She has broken the toaster again.

l'interprète

/ɛ̃.tɛʁ.pʁɛt/ noun
569
  1. interpreter
  2. interpreter; spokesperson
  3. performer
Singular
l'interprète
Plural
les interprètes
Gender
masculine or feminine

Elle s'est exprimée par l'intermédiaire d'un interprète.

She spoke through an interpreter.

Une centaine d'interprètes travaillent dans cette organisation internationale.

About one hundred interpreters work in this international organization.

Nous avons parlé sans l'aide d'un interprète.

We talked without the aid of an interpreter.

l'adhésion

/a.de.zjɔ̃/ noun
570
  1. adhesion, adherence
  2. subscription
Singular
l'adhésion
Plural
les adhésions
Gender
feminine

Il limita le nombre d'adhésions à vingt.

He limited the membership to twenty.

Il n'y a pas de frais d'adhésion pour devenir membre.

There's no membership fee for joining.

Il dispose des privilèges de l'adhésion.

He has the privileges of membership.

l'attribution

/a.tʁi.by.sjɔ̃/ noun
571
  1. allocation, allotment
  2. remit, duty
Singular
l'attribution
Plural
les attributions
Gender
feminine

Je suis désolé, mais cela ne fait pas partie de mes attributions.

I'm sorry, but that doesn't fall under my remit.

Nous publions toutes les phrases que nous rassemblons sous une licence Creative Commons Attribution.

We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license.

laremise

/ʁə.miz/ noun
572
  1. discount, reduction
  2. shed, carriage house
  3. delivery, handing over; handover
  4. remission; reduction
Dictionary wording
  1. delivery, handing over; handover
  2. remission; reduction
  3. discount, reduction
  4. shed, carriage house
  5. deferment, postponement
Singular
la remise
Plural
les remises

Cette offre ne fait pas l'objet des remises habituelles.

This offer is not subject to the usual discounts.

La date limite de remise du devoir est lundi de la semaine prochaine.

The homework is due next Monday.

Tu as besoin d'une remise à niveau.

You need a refresher course.

latransparence

/tʁɑ̃s.pa.ʁɑ̃s/ noun
573
  1. transparence, transparency
Singular
la transparence
Plural
les transparences

En Algérie, il n'y a jamais eu de transparence électorale.

In Algeria there has never been any electoral transparency.

Le manque de transparence est un problème.

A lack of transparency is problematic.

Une démocratie a besoin de responsabilité et la responsabilité a besoin de transparence.

A democracy requires accountability, and accountability requires transparency.

lagendarmerie

/ʒɑ̃.daʁ.mə.ʁi/ noun
574
  1. the military branch of the French police service
Singular
la gendarmerie
Plural
les gendarmeries

Je ne sais pas comment me rendre à la gendarmerie.

I don't know how to get to the police station.

L’élève gendarme suit sa formation initiale à l’école de gendarmerie avant d’être affecté à une brigade.

The gendarme trainee undergoes initial training at the gendarmerie school before being assigned to a brigade.

Quel est le chemin pour se rendre à la gendarmerie ?

Which way do I go to get to the police station?

l'artillerie

/aʁ.tij.ʁi/ noun
575
  1. artillery
Singular
l'artillerie
Plural
les artilleries
Gender
feminine

L'artillerie lourde a été employée.

Heavy artillery was employed.

Les tirs d'artillerie britanniques ont cessé à sept heures.

The British shelling stopped at seven o'clock.

Les chevaliers ont été décimés par l'artillerie.

The cavaliers were decimated by the artillery.

laclause

/kloz/ noun
576
  1. clause
Singular
la clause
Plural
les clauses

Y a-t-il une clause dans le bail à ce sujet ?

Is there a clause in the lease regarding that?

Les experts vont maintenant étudier de près les clauses du contrat en petits caractères.

Experts will now pore over the fine print of the contract.

On a rendu la clause nulle et non avenue.

The clause was rendered null and void.

lalégion

/le.ʒjɔ̃/ noun
577
  1. legion
Singular
la légion
Plural
les légions

Il s'est engagé dans la Légion étrangère.

He enlisted in the Foreign Legion.

Mon nom est Légion, car nous sommes nombreux.

My name is Legion; for we are many.

Nous t'exorcisons, esprit immonde, qui que tu sois, puissance satanique, invasion de l'ennemi infernal, légion, réunion ou secte diabolique.

We exorcise you, every unclean spirit, every satanic power, every incursion of the infernal adversary, every legion, every congregation and diabolical sect.

lafranchise

/fʁɑ̃.ʃiz/ noun
578
  1. frankness, honesty
  2. franchise
  3. excess (UK), deductible (US)
Singular
la franchise
Plural
les franchises

Il m'a montré mes fautes avec franchise.

He frankly pointed out my faults.

Elle gère une franchise d'une chaîne de restaurants à la mode.

She runs a franchise of a popular restaurant chain.

Quelle est la franchise de votre assurance ?

What's the deductible on your insurance?

l'identification

/i.dɑ̃.ti.fi.ka.sjɔ̃/ noun
579
  1. identification
Singular
l'identification
Plural
les identifications
Gender
feminine

Je veux votre nom et votre numéro de plaque d'identification.

I want your name and badge number.

Je veux votre nom et votre numéro de carte d'identification.

I want your name and badge number.

J'ai oublié mon numéro d'identification personnel !

I forgot my PIN number!

laguinée

/ɡi.ne/ noun
580
  1. guinea (coin)
Singular
la guinée
Plural
les guinées

ladétention

noun
581
  1. detention
  2. possession, keeping, holding
Singular
la détention
Plural
les détentions

Nous serons bientôt en mesure de te placer en détention.

Soon we'll be able to send you to gaol.

La détention d'armes à feu est un délit.

Possession of firearms is a misdemeanor.

Tom est maintenant en détention provisoire.

Tom is now in custody.

laperle

/pɛʁl/ noun
582
  1. pearl
  2. pearl, gem
  3. bead
Singular
la perle
Plural
les perles

On mentionne souvent Hawaï comme la « Perle du Pacifique ».

Hawaii is often referred to as "The Pearl of the Pacific."

Marie prétend que tu lui as volé ses perles.

Mary claims you stole her pearls.

Ziri a acheté à Rima des boucles d'oreilles avec perles.

Ziri bought Rima pearl earrings.

l'agglomération

/a.ɡlɔ.me.ʁa.sjɔ̃/ noun
583
  1. agglomeration
  2. village, town, any built-up area
Singular
l'agglomération
Plural
les agglomérations
Gender
feminine

Il y a beaucoup de crime dans les grandes agglomérations.

There is a lot of crime in big cities.

lamutation

/my.ta.sjɔ̃/ noun
584
  1. mutation
  2. transfer, move
  3. substitution
Singular
la mutation
Plural
les mutations

Cette maladie est causée par une mutation génétique rare.

This disease is caused by a rare genetic mutation.

L'économie algérienne est en mutation.

Algeria's economy is moving.

L'exposition à des radiations donne des risques de souffrir de mutations.

Exposure to radiation causes susceptibility to mutations.

labêtise

/bɛ.tiz/ noun
585
  1. nonsense
  2. foolishness
  3. hooey
Singular
la bêtise
Plural
les bêtises
= sottise= connerie

Qu’est ce que c’est que cette bêtise ?

What is this nonsense?

Promets-moi simplement que tu ne feras pas de bêtises.

Just promise me that you won't do anything silly.

Contre la bêtise, même les dieux se battent en vain.

Against stupidity, the gods themselves contend in vain.

laviolation

/vjɔ.la.sjɔ̃/ noun
586
  1. violation
Singular
la violation
Plural
les violations

Ceci constitue une violation de la loi.

This is a violation of the law.

La violation du droit d'auteur est contraire à la loi.

Copyright infringement is against the law.

Je soutiens la violation du droit d'auteur.

I support copyright infringement.

ladétermination

/de.tɛʁ.mi.na.sjɔ̃/ noun
587
  1. determination
Singular
la détermination
Plural
les déterminations

Grâce à sa détermination, il fut capable de surmonter la crise.

Because of his determination, he was able to tide over the crisis.

Il observe le monde avec une détermination silencieuse.

He watches the world with quiet resolve.

Quoi qu'il arrive, ma détermination ne changera pas.

No matter what happens, my determination won't change.

l'attraction

/a.tʁak.sjɔ̃/ noun
588
  1. attraction (all senses)
Singular
l'attraction
Plural
les attractions
Gender
feminine

Le parc d'attractions a été fermé le mois dernier.

The theme park was closed down last month.

Si tu apprends à faire des tours de cartes tu seras toujours l'attraction de la soirée.

If you learn how to do card tricks you'll always be the life of the party.

Cela a pris dix ans de construire le parc d'attractions.

It took ten years to build the amusement park.

l'alarme

/a.laʁm/ noun
589
  1. alarm (alert)
  2. alarm (panic)
Singular
l'alarme
Plural
les alarmes
Gender
feminine

Santiago a déclenché l'alarme de la voiture de Rima.

Santiago triggered Rima’s car’s alarm.

Je ne peux pas me permettre un système d'alarmes.

I can't afford an alarm system.

Si tu entends l'alarme, marche, ne cours pas.

If you hear the alarm, walk, don't run.

lacolonisation

/kɔ.lɔ.ni.za.sjɔ̃/ noun
590
  1. colonization
Singular
la colonisation
Plural
les colonisations

Mars constituait le pari le plus sûr pour la colonisation humaine.

Mars was the safest bet for human colonization.

Est-ce qu'une colonisation de Mars est possible ?

Is a colonisation of Mars possible?

Une colonisation de Mars est-elle possible ?

Is a colonisation of Mars possible?

lamanipulation

/ma.ni.py.la.sjɔ̃/ noun
591
  1. manipulation
Singular
la manipulation
Plural
les manipulations

Une mauvaise manipulation avec le levier de vitesse peut être fatale pour la voiture.

A poor handling of the gear shift can be fatal for a car.

l'interaction

/ɛ̃.tɛ.ʁak.sjɔ̃/ noun
592
  1. interaction
Singular
l'interaction
Plural
les interactions
Gender
feminine

Louis semblait perdre le goût de l'interaction.

Louis seemed to lose her zest for interaction.

C'est l'interaction dynamique entre les personnages qui rend ce roman si bon.

It's the dynamic interaction between the characters that makes this novel so great.

La vie est un système chimique autoréplicatif qui évolue en conséquence de son interaction avec l'environnement.

Life is a self-replicating chemical system that evolves as a consequence of its interaction with the environment.

lachaussée

/ʃo.se/ noun
593
  1. surface (of road)
  2. carriageway, roadway
  3. causeway
  4. highway. Belgian roads which are named in Dutch as steenweg (e.g. Waversesteenweg) and in Belgian French as chaussée
Dictionary wording
  1. surface (of road)
  2. carriageway, roadway
  3. causeway
  4. highway. Belgian roads which are named in Dutch as steenweg (e.g. Waversesteenweg) and in Belgian French as chaussée (e.g. Chaussée de Wavre). (Belgium)
Singular
la chaussée
Plural
les chaussées

Un poids-lourd se tenait au milieu de la chaussée.

A truck was standing in the middle of the road.

« Travaux sur la chaussée. »

"Road under Repair."

La chaussée est poussiéreuse. Il n'a certainement pas plu hier.

The road is dusty. It cannot have rained yesterday.

laboite

/bwat/ noun
594
  1. post-1990 spelling of boîte
Singular
la boite
Plural
les boites

Qu'est-ce que je vais trouver dans la boite ?

What'll I find in the box?

Je me produis souvent dans les boites de nuit.

I often perform in nightclubs.

Que penses-tu qu'il y ait dans la boite ?

What do you think is in the box?

l'autochtone

/o.tɔk.tɔn/ noun
595
  1. a local, a native, an autochthon
  2. autochthonous, native, indigenous (adj)
  3. of indigenous peoples (adj)
Singular
l'autochtone
Plural
les autochtones
Gender
masculine or feminine
≠ allochtone

Je préfère utiliser des produits autochtones pour protéger l'environnement.

I prefer to use local products in order to protect the environment.

Ils ont détruit la civilisation autochtone.

They destroyed the native civilization.

Les autochtones sont très hospitaliers.

The locals are very hospitable.

lahouse

/aws/ noun
596
  1. house music, house
Singular
la house
h aspiré
la house, no l'
= house music

Nous jouions souvent de la house dans le parc.

We often played house in the park.

lajuridiction

/ʒy.ʁi.dik.sjɔ̃/ noun
597
  1. jurisdiction
Singular
la juridiction
Plural
les juridictions

C'est en-dehors de ta juridiction.

It's outside your jurisdiction.

Ça ne fait pas partie de ma juridiction.

That's not in my bailiwick.

lacéréale

/se.ʁe.al/ noun
598
  1. cereal (plant)
  2. cereal (seed)
  3. cereal
Singular
la céréale
Plural
les céréales

Au moins, les céréales ont une longue durée de conservation.

At least cereal has a long shelf life.

Je prendrai bien des céréales et du jus d'orange.

I'll have some cereal and orange juice.

Est-ce qu'on importe des céréales en Allemagne ?

Does grain get imported into Germany?

l'exploration

/ɛk.splɔ.ʁa.sjɔ̃/ noun
599
  1. exploration
Singular
l'exploration
Plural
les explorations
Gender
feminine

Qu’est-ce qui motive l’exploration humaine ?

What drives human exploration?

En 1986, quatre ans et demi après le survol de Saturne, Voyager 2 effectua la première exploration d'Uranus.

In 1986, four and one-half years after visiting Saturn, Voyager 2 made the first close-up survey of Uranus.

L'exploration spatiale du système solaire fut, durant les premiers siècles, riche en expérimentations.

Space exploration of the Solar System for the first few centuries was full of trial and error.

lavérification

/ve.ʁi.fi.ka.sjɔ̃/ noun
600
  1. verification
Singular
la vérification
Plural
les vérifications

Damiano a préparé une liste de vérification pour Rima.

Damiano made a checklist for Rima.

J'ai procédé à des vérifications.

I did some checking.

J'ai procédé à quelques vérifications.

I did do some checking.

Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and Lingua Libre, used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.