C1 · Past

The passé simple: the past of written narrative

FormIl entra, s'assit et attendit.

Meaning and usage

The passé simple presents completed events in written narrative: Il entra, s'assit et attendit. It often advances the story, while the imparfait describes the surrounding scene. In ordinary conversation, the passé composé usually performs this narrative role instead.

Regular patterns include il parla, il finit and il vendit; common irregulars include il fut, il eut and il vint. Recognise the forms as a literary past, not as present-tense irregularities. The tense can describe a long event if the narrative presents it as a completed whole.

Examples 15

In this topic: Past

  1. The passé simple: the past of written narrative Il entra, s'assit et attendit.
  2. The passé antérieur: had done, in written narrative Quand il eut fini, il sortit.

Example sentences from Tatoeba, used under CC BY 2.0 FR. See sources.

AI-assisted explanation. Authorship and licence.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.