Vocabulary · Feminine nouns

French Feminine Nouns (la): Words 1,001–1,100

3,257 with audio

le Masculine 3,944 la Feminine 3,325

By level

larépétition

/ʁe.pe.ti.sjɔ̃/ noun B2
1001
  1. repetition
  2. rehearsal
Singular
la répétition
Plural
les répétitions

La répétition joue un rôle important dans l'apprentissage des langues.

Repetition plays an important role in language study.

Nous commencerons demain les répétitions.

We'll begin rehearsals tomorrow.

Les parents sont priés de venir récupérer leurs enfants après la répétition.

Parents should come and pick up their children after band practice.

lacorrection

/kɔ.ʁɛk.sjɔ̃/ noun B2
1002
  1. correction (all senses)
  2. propriety
Singular
la correction
Plural
les corrections

Votre correction a été supprimée.

Your correction was removed.

J'ai fait quelques corrections.

I’ve made a few corrections.

Je suppose que vous travaillez à la correction des erreurs.

I assume you're working on correcting the mistakes.

lanana

/na.na/ noun B2
1003
  1. chick, bird
Dictionary wording
  1. chick, bird (especially when attractive) (slang)
Singular
la nana
Plural
les nanas

C'est un truc de nanas.

It's a chick thing.

Je vous ai dit que j'ai une nana.

I told you I have a girlfriend.

Je t'ai dit que j'ai une nana.

I told you I have a girlfriend.

lapoussière

/pu.sjɛʁ/ noun B2
1004
  1. dust
  2. speck of dust
  3. very little; next to nothing
Singular
la poussière
Plural
les poussières

Elle fait la poussière sur les meubles tous les jours.

She dusts the furniture every day.

J'ai des poussières dans les yeux.

My eyes feel gritty.

Les lunettes de protection protègent vos yeux de la poussière.

Goggles protect your eyes from dust.

larévision

/ʁe.vi.zjɔ̃/ noun B2
1005
  1. revision
Singular
la révision
Plural
les révisions

Il me semblait clair que le plan nécessitait certaines révisions.

It seemed obvious to me that the plan needed a few revisions.

Mon ordinateur n'a pas cependant été fait toute révision.

My computer has never been inspected.

Bien que l'examen approchait, il ne put finir ses révisions.

He could not get through his work, though the examination was near.

lavis

/vis/ noun B2
1006
  1. screw (metal fastener)
Singular
la vis

Tom a mis les vis dans un petit sac en plastique.

Tom put the screws in a small plastic bag.

Lorsque je la vis récemment, elle avait l'air très heureuse.

When I saw her recently, she looked very happy.

Je le vis marcher seul dans le parc.

I saw him walking alone in the park.

lapréoccupation

/pʁe.ɔ.ky.pa.sjɔ̃/ noun B2
1007
  1. cares, concern
  2. worry
Singular
la préoccupation
Plural
les préoccupations

Je pense que ma plus grande préoccupation est le prix.

I guess my biggest concern is the price.

Les préoccupations n'apportent que des cheveux blancs, des médicaments sur ordonnance et des traitements.

The only things that worry brings are white hair, prescription drugs and medicine.

La préoccupation sexuelle est à la base de toute l'activité de l'esprit.

Preoccupation with sex is the basis of all mental activity.

lalouise

noun B2
1008
  1. fart
Dictionary wording
  1. fart (colloquial)
Singular
la louise
Plural
les louises

lacesse

/sɛs/ noun B2
1009
  1. end
Dictionary wording
  1. end (dated)
Singular
la cesse

Elle te regardait sans cesse. N'as-tu pas remarqué ?

She kept looking at you. Didn't you notice?

Elle vous regardait sans cesse. N'avez-vous pas remarqué ?

She kept looking at you. Didn't you notice?

J'essaie de ne pas penser sans cesse au passé.

I try not to dwell on the past.

l'empreinte

/ɑ̃.pʁɛ̃t/ noun B1
1010
  1. imprint
Singular
l'empreinte
Plural
les empreintes
Gender
feminine

Ce livre a laissé une empreinte durable sur elle.

This book left a lasting impression on her.

Nous vîmes les empreintes d'un ours dans la neige.

We saw footprints of a bear in the snow.

La police a-t-elle trouvé des empreintes digitales ?

Did the police find any fingerprints?

lapoignée

/pwa.ɲe/ noun B2
1011
  1. handful
  2. handle, hilt
  3. handshake
  4. handful (a small number)
Dictionary wording
  1. handful (amount held in hand)
  2. handful (a small number)
  3. handshake
  4. grip (part of an object someone grips)
  5. handle (of a door, drawer, suitcase), hilt (of a sword)
Singular
la poignée
Plural
les poignées
= poignée de main

Seuls une poignée de personnes sont au courant du fait.

Only a handful of people know the fact.

Je veux une corde à sauter avec des poignées en bois.

I want a jump rope with wooden handles.

Accroche-toi à la poignée. Le train va bientôt partir.

Hold on to the strap. The train will start to move soon.

lacage

/kaʒ/ noun B2
1012
  1. cage
  2. area, penalty area
Dictionary wording
  1. cage
  2. area, penalty area (colloquial)
Singular
la cage
Plural
les cages

L'ours parcourt sa cage de long en large.

The bear is walking up and down in the cage.

Ouvrez les portes des cages et les oiseaux retrouveront leur liberté.

Open the doors to the cages, and the birds will find their liberty once again.

Allons dans la cage d'escalier pour qu'on puisse parler.

Let's go in the staircase so we can talk.

lalame

/lam/ noun B2
1013
  1. blade
  2. lamina
  3. wave
  4. tarot card
Singular
la lame
Plural
les lames

Gabriel s'est coupé la main avec une lame de rasoir.

Gabriel hurt his hand with a razor blade.

Je dois à nouveau changer les lames des essuie-glaces.

I need to change the blades on the windscreen wipers again.

La lame dentelée du couteau le rend parfaitement propre à la découpe de choses telles que du pain.

The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread.

le/lacycliste

/si.klist/ noun B2
1014
  1. cyclist
Singular
le/la cycliste
Plural
les cyclistes
Gender
masculine or feminine

Soyez prudent, les cyclistes sont fous ici.

Be careful, cyclists are wild here.

Hideo tourna vivement le volant pour éviter le cycliste.

Hideo turned the steering wheel sharply to avoid the bicyclist.

Le cycliste n'est pas prudent.

The rider is not careful.

l'infection

/ɛ̃.fɛk.sjɔ̃/ noun B2
1015
  1. infection
  2. stench, stink
Dictionary wording
  1. infection
  2. stench, stink (informal)
Singular
l'infection
Plural
les infections
Gender
feminine
= puanteur= pestilence

Le nombre de nouvelles infections a atteint un plateau.

The number of new infections has plateaued.

Il n'y a pas de signe d'infection.

There's no sign of infection.

Il y a peu de risques d'infection.

There's little chance of infection.

lafumée

/fy.me/ noun B2
1016
  1. smoke
  2. steam
  3. spoor
Singular
la fumée
= boucane

Aux premiers temps, les hommes communiquaient par signaux de fumée.

Back then, people communicated using smoke signals.

Notre projet s'est planté et est parti en fumée.

Our project crashed and burned.

Est-ce que ma fumée vous gêne ?

Do you mind my smoking?

lablonde

/blɔ̃d/ noun B2
1017
  1. blonde, female with blonde hair
  2. light beer
  3. girlfriend
Dictionary wording
  1. blonde, female with blonde hair
  2. light beer
  3. girlfriend (North America, informal)
Singular
la blonde
Plural
les blondes

Cette blonde aux gros seins est bête comme ses pieds.

That big busted blonde is as dumb as a rock.

Toutes les blondes ne sont pas bêtes.

Not all blondes are dumb.

Est-ce que ton ami boit une bière blonde ?

Is your friend drinking a lager?

ladiscrimination

/dis.kʁi.mi.na.sjɔ̃/ noun B2
1018
  1. discrimination, distinction
Singular
la discrimination
Plural
les discriminations

Savez-vous quelle est la première cause de discrimination en Italie ?

Do you know what is the first cause of discrimination in Italy?

J’ai été victime de discrimination dans mon pays d’origine.

I was discriminated against in my home country.

Martin Luther King Jr. soutenait la discrimination positive.

Martin Luther King, Jr. supported positive discrimination.

laconsidération

/kɔ̃.si.de.ʁa.sjɔ̃/ noun B2
1019
  1. consideration
  2. esteem
Singular
la considération
Plural
les considérations

Elle devrait prendre en considération les conseils de sa mère.

She should take into consideration the advice of her mother.

Il n'y a aucune de ces considérations qui soit décisive.

None of these considerations are decisive.

En prenant tout en considération, elle est une assez bonne épouse.

All things considered, she is a fairly good wife.

lamesse

/mɛs/ noun B2
1020
  1. Mass (church service)
Singular
la messe
Plural
les messes

Le prêtre est tombé malade, la messe doit être annulée.

The priest has fallen ill, Mass has to be cancelled.

On ne va jamais à la messe.

We never go to church.

Il va à la messe tous les dimanches matin.

He goes to mass every Sunday morning.

laflotte

/flɔt/ noun B2
1021
  1. fleet
  2. water
  3. rain
Dictionary wording
  1. fleet
  2. water (colloquial)
  3. rain (colloquial)
Singular
la flotte
Plural
les flottes

La Flotte de la Mer Noire a disparu.

The Black Sea Fleet has disappeared.

Ne saviez-vous pas que l'huile flotte sur l'eau ?

Didn't you know that oil floats on water?

Et allez! Encore de la flotte toute cette semaine!

Come on! More rain this week!

larigueur

/ʁi.ɡœʁ/ noun B2
1022
  1. rigour
Singular
la rigueur
Plural
les rigueurs

L'essai de l'étudiant manquait de rigueur.

The student's essay was lacking in rigour.

Une politique de rigueur fiscale est mise en œuvre.

A fiscal tightening policy is being enacted.

Cet accident est un bon exemple de son manque de rigueur.

That accident is a good example of his carelessness.

ladiminution

/di.mi.ny.sjɔ̃/ noun B2
1023
  1. diminution, abatement
  2. division
Singular
la diminution
Plural
les diminutions

Ils exigent une diminution des heures de travail.

They demand a decrease in hours of work.

Les prises de thon sont en diminution.

The tuna catch is declining.

lasignification

/si.ɲi.fi.ka.sjɔ̃/ noun B2
1024
  1. meaning
  2. signification
  3. definition
Singular
la signification
Plural
les significations

Peux-tu m'expliquer la signification de cette phrase ?

Can you explain the meaning of this sentence to me?

Une phrase peut avoir plusieurs significations dans une langue.

One sentence may have multiple meanings in one language.

Pardon, pourrais-tu m'expliquer la signification de cette phrase ?

Pardon me, would you explain to me the importance of this phrase?

lapente

/pɑ̃t/ noun B2
1025
  1. slope
  2. gradient
  3. inclination, tendency
Dictionary wording
  1. slope
  2. gradient
  3. inclination, tendency (figuratively)
Singular
la pente
Plural
les pentes

La route est droite, mais que la pente est forte.

The road is straight, but the slope is steep.

Le pays est sur la mauvaise pente.

The country is headed on the wrong track.

Tu es sur la bonne pente.

You're on the right track.

le/labd

/bul.vaʁ/ noun B2
1026
  1. comic strip
Singular
le/la bd
Plural
les bᵈˢ
Gender
changes the meaning
= boul= bédé

Les étudiants ne lisent pas beaucoup de livres à cause de la télévision et des BD.

Students don't read many books because of TV and comics.

Sami ne connaissait rien aux BD.

Sami didn't know anything about comic books.

lamobilisation

/mɔ.bi.li.za.sjɔ̃/ noun B2
1027
  1. mobilisation, call-up, draft
  2. rallying
Singular
la mobilisation
Plural
les mobilisations

Les dirigeants de l'armée se préparent pour une mobilisation majeure.

The army's leaders are preparing for a major mobilization.

le/lacomplice

/kɔ̃.plis/ noun B2
1028
  1. accomplice
  2. kindred, close (adj)
  3. complicit (adj)
Singular
le/la complice
Plural
les complices
Gender
masculine or feminine

Les policiers disent qu'ils savent que vous aviez un complice.

The police say they know you had an accomplice.

La police a arrêté les complices du meurtrier.

The police have arrested the murderer's accomplices.

Être complice d'une personne qui commet un crime est illégal.

It's illegal to aid and abet another person in committing a felony.

l'avancée

/a.vɑ̃.se/ noun B2
1029
  1. advance, progress
Singular
l'avancée
Plural
les avancées
Gender
feminine

Des avancées rapides et remarquables ont été réalisées dans la médecine.

Rapid and remarkable advances have been made in medicine.

Le deuxième examen est une grande avancée comparé au premier.

The second test is a great improvement on the first.

Je peux travailler jusqu'à une heure avancée.

I can work late.

l'extrémité

/ɛk.stʁe.mi.te/ noun B2
1030
  1. tip; end
  2. extremity
  3. extreme
Dictionary wording
  1. extremity
  2. tip; end; top (furthermost or highest part)
  3. extreme
Singular
l'extrémité
Plural
les extrémités
Gender
feminine

Le doigt s'approche de l'extrémité du nez.

The finger approaches the tip of the nose.

Devrions-nous manger ce Pocky depuis ses deux extrémités ?

Shall we eat this Pocky from both ends?

Il supposait qu'il pouvait toujours quitter le poste à la dernière extrémité.

He supposed he could always quit the job in the last resort.

laspécialité

/spe.sja.li.te/ noun B2
1031
  1. speciality
Singular
la spécialité
Plural
les spécialités

Le jazz n'est pas ma spécialité.

Jazz is not my speciality.

C'est l'une de nos spécialités.

It's one of our specialties.

Il a choisi art dramatique comme spécialité à l'université.

He majored in drama at college.

ladignité

/di.ɲi.te/ noun B2
1032
  1. dignity
Singular
la dignité
Plural
les dignités

Les Démocrates ne semblent pas être capables de perdre avec dignité.

The Democrats seem not to be able to lose with dignity.

Elle s'est toujours conduite avec honneur et dignité.

She always conducted herself honorably and gracefully.

La dignité se tient dans le silence.

Dignity stands in silence.

l'invasion

/ɛ̃.va.zjɔ̃/ noun B2
1033
  1. invasion
Singular
l'invasion
Plural
les invasions
Gender
feminine

C'est un fort construit pour protéger la ville des invasions.

It's a fort built to defend the town from invasion.

Ce n'est rien de moins qu'une invasion.

It is nothing less than an invasion.

La France et l'Angleterre se joignirent à l'invasion.

France and Britain joined the invasion.

l'invention

/ɛ̃.vɑ̃.sjɔ̃/ noun B2
1034
  1. invention
Singular
l'invention
Plural
les inventions
Gender
feminine

Le langage tel que nous le connaissons est une invention humaine.

Language, as we know it, is a human invention.

Il faut que nous l'inventions.

We have to invent it.

Les inventions sont nées, pour ainsi dire, du besoin.

Inventions are born, so to speak, of necessity.

latragédie

/tʁa.ʒe.di/ noun B2
1035
  1. tragedy
  2. tragedy (tragic event, especially one involving great loss of life or injury)
Singular
la tragédie
Plural
les tragédies

La tragédie de la guerre ne doit pas être oubliée.

The tragedy of war must not be forgotten.

La semaine des tragédies n'est pas encore terminée.

The week of tragedies isn't over yet.

En général, je préfère la comédie à la tragédie.

As a rule, I prefer a comedy to a tragedy.

lasûreté

/syʁ.te/ noun B2
1036
  1. safety
  2. security
  3. surety
Singular
la sûreté
Plural
les sûretés

Tom me fait sentir en sûreté.

Tom makes me feel safe.

Tu es en sûreté.

You're quite safe.

Écoute, me dit-il, ta femme, ma sœur, est en sûreté.

"Listen", he said, "your wife, my sister, is safe."

lavalise

/va.liz/ noun B1
1037
  1. case, suitcase
  2. eyebag
Dictionary wording
  1. case, suitcase
  2. eyebag (figuratively)
Singular
la valise
Plural
les valises

Elle fit porter sa lourde valise par le porteur.

She had her heavy suitcase carried by the porter.

Il a fait ses valises et il est parti.

He packed his bags and left.

Tom est en train de faire ses valises.

Tom is packing up.

l'intensité

/ɛ̃.tɑ̃.si.te/ noun B2
1038
  1. intensity
Singular
l'intensité
Plural
les intensités
Gender
feminine

Il était écrasé par l'intensité de son amour.

He was overwhelmed by the intensity of her love.

Une activité physique d'intensité modérée est bonne pour la santé.

Moderate exercise is good for your health.

Il se fatigue vite d'une chose, indépendamment de l'intensité avec laquelle il l'aimait pour commencer.

He soon grows tired of a thing regardless of how much he liked it to begin with.

lapromenade

/pʁɔm.nad/ noun B1
1039
  1. walk; stroll
Singular
la promenade
Plural
les promenades

Nous aimons aller faire des promenades dans la campagne.

We enjoy going on country walks.

Je les ai emmenés faire une promenade en bateau.

I took them for a little trip in a boat.

Ils font une promenade en bateau sur le Rhin.

They are taking a boat trip on the Rhine.

lavengeance

/vɑ̃.ʒɑ̃s/ noun B2
1040
  1. revenge, vengeance
Singular
la vengeance
Plural
les vengeances

La vengeance est un plat qui se mange chaud.

Revenge is a dish served hot.

Je ferai tout ce que je peux pour obtenir vengeance.

I will do whatever it takes to have my revenge.

Les terroristes ont juré d'exercer leur vengeance sur ce pays.

The terrorists swore vengeance on that country.

l'annexe

/a.nɛks/ noun B2
1041
  1. annex, appendix
  2. annex (adj)
Singular
l'annexe
Plural
les annexes
Gender
feminine

Il a écrit une annexe représentant plus de la moitié de la longueur totale du document.

He wrote an appendix comprising more than half the length of the total document.

Les frais annexes ne sont pas inclus.

Utilities are extra.

En annexe se trouve un ordre du jour provisoire.

Attached is the tentative agenda.

lamobilité

/mɔ.bi.li.te/ noun B2
1042
  1. mobility
Singular
la mobilité
Plural
les mobilités

C'est la semaine de la mobilité !

It's Mobility Week!

L'église est accessible aux personnes à mobilité réduite.

The church is handicap accessible.

Cette place est réservée pour les personnes à mobilité réduite.

This area is reserved for people with reduced mobility.

lapétition

/pe.ti.sjɔ̃/ noun B2
1043
  1. petition
Singular
la pétition
Plural
les pétitions

Plus de dix mille personnes ont signé la pétition.

More than 10,000 people signed the petition.

J'ai adressé une pétition au maire.

I addressed a petition to the mayor.

La pétition a recueilli plus de 10 000 signatures.

The petition has garnered over 10,000 signatures.

laflèche

/flɛʃ/ noun B2
1044
  1. arrow
  2. spire
  3. jib
  4. pointer, needle
Dictionary wording
  1. arrow (projectile or symbol)
  2. spire
  3. jib
  4. pointer, needle
  5. fleche
  6. bright spark, quick study (figuratively, informal)
  7. flitch
Singular
la flèche
Plural
les flèches

Les gardes du château étaient armés d'arcs et de flèches.

The castle's guards were armed with bows and arrows.

Les taux d'intérêt à long terme sont montés en flèche.

Long-term interest rates have surged.

On pouvait voir la flèche d'une église au loin.

A church spire could be seen in the distance.

l'espérance

/ɛs.pe.ʁɑ̃s/ noun B2
1045
  1. hope
  2. expected value
Singular
l'espérance
Plural
les espérances
Gender
feminine
= espoir≠ désespérance

Ils ont passé le Cap de Bonne Espérance.

They passed the Cape of Good Hope.

Elle s'est montrée à la hauteur de nos espérances.

She lived up to our expectations.

L'espérance de vie des gens s'allonge chaque année.

People's life expectancy grows every year.

l'économiste

/e.kɔ.nɔ.mist/ noun B2
1046
  1. economist
Singular
l'économiste
Plural
les économistes
Gender
masculine or feminine

De nombreux économistes ignorent ce fait.

Many economists are ignorant of that fact.

C'est une économiste brillante.

She's a brilliant economist.

Le monsieur est un économiste canadien.

The gentleman is a Canadian economist.

lanuance

/nɥɑ̃s/ noun B2
1047
  1. nuance
  2. gradation of colors
  3. dynamics
Singular
la nuance
Plural
les nuances

Les réseaux sociaux sont le lieu où la nuance va mourir.

Social media is where nuance goes to die.

Toutes les nuances sont perdues dans la traduction.

Every nuance is lost in translation.

Je veux une nuance plus claire.

I want a lighter shade.

laFord

/fɔʁ/ noun B2
1048
  1. a Ford automobile
Singular
la Ford
Plural
les Fords

larevendication

/ʁə.vɑ̃.di.ka.sjɔ̃/ noun B2
1049
  1. airing of one's demand; claiming of one's identity
  2. an instance of such a demand or claim
Singular
la revendication
Plural
les revendications

Il m'a été difficile de rejeter sa revendication.

It was hard for me to turn down his demand.

L'enseignant céda à la revendication des étudiants.

The teacher gave way to the students' demand.

Le syndicat fut modéré dans ses revendications salariales.

The union was modest in its wage demands.

latactique

/tak.tik/ noun B2
1050
  1. tactic
  2. tactical (adj)
  3. tactic (adj)
Singular
la tactique
Plural
les tactiques

Son assistant lui suggéra un changement de tactique.

The aide suggested a change in tactics to him.

Il faut essayer une autre tactique.

We need to try a different tactic.

Elle a changé de tactique.

She changed her tactics.

l'expansion

/ɛk.spɑ̃.sjɔ̃/ noun B2
1051
  1. expansion
Singular
l'expansion
Plural
les expansions
Gender
feminine

L'expansion de l'univers s'accélère.

The expansion of the universe is speeding up.

L'entreprise a abandonné ses projets d'expansion en Asie.

The company shelved plans to expand into Asia.

Mes rêves sont juste en expansion !

My dreams just get larger!

lacanne

/kan/ noun B2
1052
  1. rod; fishing rod
  2. cane; stick
  3. sugar cane
  4. peg; leg
Dictionary wording
  1. cane; stick (Louisiana)
  2. peg; leg (informal)
  3. rod; fishing rod
  4. reed, cattail (Louisiana)
  5. sugar cane (Louisiana)
  6. (drinking) straw (Louisiana)
Singular
la canne
Plural
les cannes
= scion

J'ai acheté une nouvelle canne à pêche.

I bought a new fishing rod.

J'aime les cannes.

I like rods.

La canne à sucre est-elle un fruit ou un légume ?

Is sugar cane a fruit or a vegetable?

lafemelle

/fə.mɛl/ noun B2
1053
  1. female
  2. female (human)
  3. girlfriend, female companion
  4. woman, girl
Dictionary wording
  1. female (of a species)
  2. female (human) (derogatory)
  3. woman, girl (Louisiana)
  4. girlfriend, female companion (Louisiana)
Singular
la femelle
Plural
les femelles

Le garçon a quatre lapins, deux males et deux femelles.

The boy has four rabbits, two male and two female ones.

Ce chien est-il un mâle ou une femelle?

Is that dog male or female?

Des trois chiens, l'un était mâle et deux étaient femelles.

Of the three dogs, one was male and two were female.

lamajesté

/ma.ʒɛs.te/ noun B1
1054
  1. majesty (greatness)
  2. majesty
  3. majesty (title of a sovereign)
Singular
la majesté
Plural
les majestés

Comment Sa Majesté pourrait-elle se tromper..?

How could Her Majesty be wrong..?

Sa Majesté a-t-elle bien dormi ?

Has her Highness slept well?

Sa Majesté attend.

His Majesty is waiting.

l'étiquette

/e.ti.kɛt/ noun B2
1055
  1. tag, label
  2. etiquette, prescribed behavior
Singular
l'étiquette
Plural
les étiquettes
Gender
feminine

Le contenu de la boîte est indiqué sur l'étiquette.

The contents of the box are listed on the label.

Il passe son temps à coller des étiquettes aux gens.

He's always putting labels on people.

Je n'aime pas lire les étiquettes de bière.

I do not like reading beer labels.

l'expertise

/ɛk.spɛʁ.tiz/ noun B2
1056
  1. expertness, expertise, expert knowledge
  2. appraisal, valuation
  3. assessment
Singular
l'expertise
Plural
les expertises
Gender
feminine

Son manque d'expertise lui interdit toute promotion.

His lack of technical knowledge precluded him from promotion.

Quel est votre domaine d'expertise ?

What is your area of expertise?

C'est mon domaine d'expertise.

This is my area of expertise.

l'allure

/a.lyʁ/ noun B2
1057
  1. appearance, look
  2. speed, pace
  3. gait
  4. angle of a boat from the wind
Dictionary wording
  1. appearance, look
  2. speed, pace
  3. angle of a boat from the wind
  4. gait (of a horse)
  5. chemin de ronde (raised protected walkway behind a castle battlement)
Singular
l'allure
Plural
les allures
Gender
feminine

Elle avait belle allure quand elle était encore jeune.

She looked beautiful when she was still young.

Il conduisait sa voiture de sport à toute allure.

He drove his sports car at full speed.

Sami avait une allure de dur à cuire.

Sami had a tough guy exterior.

l'antiquité

/ɑ̃.ti.ki.te/ noun B2
1058
  1. antique
  2. antiquity; ancientness
  3. old days
Singular
l'antiquité
Plural
les antiquités
Gender
feminine

J'ai l’œil exercé pour les antiquités de valeur.

I have a good eye for the value of antiques.

Certains dans l'antiquité considéraient le soleil comme leur dieu.

Some ancient people thought of the sun as their God.

Il tomba par hasard sur cette vieille pièce dans un magasin d'antiquités.

He came across this old coin in an antique shop.

l'abbaye

/a.bɛ.i/ noun B2
1059
  1. abbey
Singular
l'abbaye
Plural
les abbayes
Gender
feminine

Il y avait une abbaye ici autrefois.

An abbey once stood here.

Ils devraient restaurer toutes les abbayes en ruines qui sont en Espagne.

All ruined abbeys in Spain should be restored.

Pourquoi vendent-ils l'abbaye ?

Why are they selling the abbey?

lamaîtresse

/mɛ.tʁɛs/ noun B2
1060
  1. female teacher
  2. mistress
Singular
la maîtresse
Plural
les maîtresses
Masculine
le maître

J'ai pété en classe et la maîtresse m'a renvoyé.

I farted in class, and the teacher threw me out.

Tous les amours ne se ressemblent pas. Tous les maîtresses se ressemblent.

All loves are not alike. All the mistresses are alike.

Elle aime la maitresse.

She likes the teacher.

lalargeur

/laʁ.ʒœʁ/ noun B2
1061
  1. width
Singular
la largeur
Plural
les largeurs
≠ étroitesse

Quelle est la largeur de cette route ?

What's the width of this road?

Divisez sa longueur et sa largeur par dix.

Divide its length and breadth by ten.

Quelle est la largeur de ce fleuve?

How wide is this river?

lafièvre

/fjɛvʁ/ noun B2
1062
  1. fever
Singular
la fièvre
Plural
les fièvres

Comme j'avais une légère fièvre, je restai au lit.

Since I had a slight fever, I stayed in bed.

Je pense qu'elle est malade. Elle a la fièvre.

I think she is sick. She has a temperature.

J'ai un bouton de fièvre sur la lèvre.

I've got a cold sore on my lip.

larépression

/ʁe.pʁɛ.sjɔ̃/ noun B2
1063
  1. repression
Singular
la répression
Plural
les répressions

Les citoyens vivaient dans une peur constante de dénonciations et de répression.

Citizens lived in constant fear of denunciation and repression.

Le germe de la révolution est la répression.

The seed of revolution is repression.

En guise de répression, le gouvernement expulse les étrangers en situation irrégulière.

The government is expelling illegal aliens as part of a crackdown.

l'écologie

/e.kɔ.lɔ.ʒi/ noun B2
1064
  1. ecology
Singular
l'écologie
Plural
les écologies
Gender
feminine

Je lui ai posé beaucoup de questions sur l'écologie.

I asked him many questions about ecology.

Il est le ministre de l'écologie.

He is the minister responsible for the environment.

L'écologie est l'étude du vivant qui nous entoure.

Ecology is the study of living things all around us.

lamathématiques

/ma.te.ma.tik/ noun B1
1065
  1. mathematics
Plural only
les mathématiques

Les mathématiques sont la base de toute science.

Mathematics is basic to all sciences.

Les mathématiques n'ont jamais été mon fort.

Maths was never my strong point.

Il enseigne les mathématiques aussi bien que l'anglais.

He teaches mathematics as well as English.

laparticule

/paʁ.ti.kyl/ noun B2
1066
  1. particle
  2. nobiliary particle
Singular
la particule
Plural
les particules

La lumière est-elle une onde ou une particule ?

Is light a wave or a particle?

Comment pouvons-nous définir un équilibre pour un système de particules en mouvement ?

How can we define equilibrium for a system of moving particles?

Beaucoup de nobles authentiques ne portaient pas de particule.

Many authentic nobles did not have a nobiliary particle in their names.

lagrandeur

/ɡʁɑ̃.dœʁ/ noun B2
1067
  1. size
  2. grandeur, greatness
  3. magnitude, quantity
  4. magnitude
Singular
la grandeur
Plural
les grandeurs

La victoire et la défaite ne sont pas décidées seulement par la grandeur d'une armée.

Victory and defeat aren't solely decided by the size of your army.

Tom a attrapé la folie des grandeurs.

Tom has become a megalomaniac.

Rendons à l'Amérique sa grandeur.

Let's make America great again.

lachirurgie

/ʃi.ʁyʁ.ʒi/ noun B2
1068
  1. surgery, medical operation
  2. surgery
Singular
la chirurgie
Plural
les chirurgies

Il bénéficie d'une bonne réputation comme spécialiste de chirurgie du cerveau.

He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.

Cela n'a pas marché avec la chirurgie.

Surgery didn't work.

La chirurgie est la meilleure solution.

Surgery is the best solution.

lasculpture

/skyl.tyʁ/ noun B2
1069
  1. sculpture
Singular
la sculpture
Plural
les sculptures

Les enfants ont fait des sculptures en fil de fer.

The children made sculptures out of wire.

Je ne comprends vraiment pas la sculpture moderne.

I really can't understand modern sculpture.

Les religions asiatiques lui inspirèrent la création de magnifiques sculptures.

Asian religions inspire him to create splendid sculptures.

lamatinée

/ma.ti.ne/ noun B1
1070
  1. morning
  2. matinee
  3. matinee (women's dress)
Dictionary wording
  1. morning (time between sunrise and noon)
  2. matinee (showing of a movie or performance before evening)
  3. matinee (women's dress) (dated)
Singular
la matinée
Plural
les matinées
= matin= avant-midi

Mère se rend à l'hôpital dans la matinée.

Mother goes to the hospital in the morning.

Tom passe ses matinées au jardin.

Tom spends his mornings in the garden.

Je n'aurais pas dû faire la grasse matinée.

I shouldn't have slept in.

lafaillite

/fa.jit/ noun B2
1071
  1. bankruptcy
  2. failure
Singular
la faillite
Plural
les faillites

Cela signifie-t-il que nous devions nous déclarer en faillite ?

Does this mean that we have to file bankruptcy?

Les faillites ont diminué de 10 % cette année.

Business failures are down 10% this year.

L'entreprise a fait faillite à cause de la crise économique.

The company folded because of the economic crisis.

lasensibilité

/sɑ̃.si.bi.li.te/ noun B2
1072
  1. sensitivity
Singular
la sensibilité
Plural
les sensibilités

J'ignore comment dessiner pas plus que je n'ai la sensibilité d'un artiste.

I don't know how to draw, nor do I have the sensibility of an artist.

J'ignore comment dessiner pas plus que je n'ai la sensibilité d'une artiste.

I don't know how to draw, nor do I have the sensibility of an artist.

Je pense que nous devons faire très attention à ne pas heurter la sensibilité de Thomas.

I think we need to be very careful not to hurt Tom's feelings.

lagéographie

/ʒe.ɔ.ɡʁa.fi/ noun B2
1073
  1. geography
Singular
la géographie
Plural
les géographies

Il aime bien la géographie et l’histoire.

He likes geography and history.

Une carte nous aide à étudier la géographie.

A map helps us study geography.

Tom enseigne également la géographie et l'histoire.

Tom also teaches geography and history.

lapsychologie

/psi.kɔ.lɔ.ʒi/ noun B2
1074
  1. psychology
Singular
la psychologie

Je ne peux pas comprendre la psychologie des adolescents.

I can't understand the psychology of adolescents.

En matière de psychologie, c'est un expert.

In the matter of psychology, he is an expert.

La psychologie se penche sur les émotions humaines.

Psychology deals with human emotions.

lamaxime

/mak.sim/ noun B2
1075
  1. maxim
Singular
la maxime
Plural
les maximes

Agis selon la maxime qui peut en même temps se transformer en loi universelle.

Act only according to that maxim whereby you can at the same time will that it should become a universal law.

lalady

/lɛ.di/ noun B2
1076
  1. lady
Singular
la lady
Plural
les ladies / ladys

C'est une lady.

She actually is a dame.

larénovation

/ʁe.nɔ.va.sjɔ̃/ noun B2
1077
  1. renovation
  2. renewal, act of renewing
Singular
la rénovation
Plural
les rénovations

L'Église a besoin de nouveaux dons pour la rénovation de la cathédrale.

The Church needs new donations for the renovation of the cathedral.

Le projet de rénovation urbaine est désormais bien en route.

The urban-renewal project is now well under way.

Vous ne pouvez pas entrer au musée. Il est actuellement en cours de rénovation.

You cannot enter the museum. It is currently under repair.

lagravité

/ɡʁa.vi.te/ noun B2
1078
  1. gravity
  2. seriousness, solemnity, gravity
  3. severity
Singular
la gravité
Plural
les gravités
= pesanteur= gravitation= sériosité

Si tu peux te servir de la gravité, fais-le.

If you can use gravity to your advantage, do so.

Je suis bien conscient de la gravité de la situation.

I am well aware of the gravity of the situation.

Si tu peux profiter de la gravité, fais-le.

If you can use gravity to your advantage, do so.

l'allocation

/a.lɔ.ka.sjɔ̃/ noun B2
1079
  1. benefit, allowance
  2. allocation
  3. granting, assignment
Singular
l'allocation
Plural
les allocations
Gender
feminine

Ils reçoivent chaque mois une allocation de 247,32 euros.

They receive an allowance every month which is €247.32.

L'entreprise offre des allocations de soins et assurance-vie à tous ses employés.

The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.

L'allocation des ressources peut être une tâche difficile lorsque vous n'avez aucune ressource.

Allocation of resources can be a difficult task when you have no resources at all.

lasalade

/sa.lad/ noun B1
1080
  1. salad
  2. salad (a serving of raw vegetables)
  3. bullshit, nonsense
Dictionary wording
  1. salad (raw vegetables in general)
  2. salad (a serving of raw vegetables)
  3. bullshit, nonsense (colloquial)
Singular
la salade
Plural
les salades

Certainement, monsieur. Le bar à salade est par là-bas.

All right, sir. The salad bar is over there.

Il raconte des salades.

He makes up stories.

Le prix comprend-il la soupe et la salade ?

Does that price include soup and salad?

l'indemnité

/ɛ̃.dɛm.ni.te/ noun B2
1081
  1. indemnity
  2. compensation
Singular
l'indemnité
Plural
les indemnités
Gender
feminine

Combien as-tu reçu d'indemnités de licenciement ?

How much severance pay did you get?

Le congé maternité est une indemnité disponible dans la plupart des pays, à l'exception des États-Unis d'Amérique.

Paid maternity leave is a benefit available in almost all countries, except the United States.

lanotice

/nɔ.tis/ noun B2
1082
  1. A set of instructions for that the assembling
  2. A short summary of a work or body of works
  3. An explicatory text that introduces a work; a preface or introduction
Dictionary wording
  1. A set of instructions for that the assembling, functions, & maintenance of an appliance.
  2. A short summary of a work or body of works.
  3. An explicatory text that introduces a work; a preface or introduction.
Singular
la notice
Plural
les notices

Avez-vous lu la notice avant de monter le meuble?

Did you read the instructions before building the item [of furniture]?

Je ne peux pas utiliser cette machine sans lire la notice avant.

I can't use this tool without reading the instructions first.

lagrossesse

/ɡʁo.sɛs/ noun B2
1083
  1. pregnancy
Singular
la grossesse
Plural
les grossesses

À combien de mois en êtes-vous de votre grossesse ?

How many months along are you in your pregnancy?

Elle a menti quant à sa grossesse.

She lied about being pregnant.

J'ai besoin de ça pour un test de grossesse.

I need this for a pregnancy test.

lanoblesse

/nɔ.blɛs/ noun B2
1084
  1. nobility
Singular
la noblesse
Plural
les noblesses

On dit parfois que la noblesse a le sang bleu.

It is sometimes said that nobility have blue blood.

Le pays était gouverné par une famille de la noblesse française.

The country was governed by a French noble family.

Tom est un descendant de la noblesse de Lémurie.

Tom descends from Lemurian nobility.

larévolte

/ʁe.vɔlt/ noun B2
1085
  1. rebellion, mutiny
Singular
la révolte
Plural
les révoltes

Les militaires écrasèrent la révolte en l'affaire de quelques heures.

The military quashed the revolt within a matter of hours.

Les révoltes d'esclaves perturbaient le Passage du milieu.

Slave revolts interfered with the Middle Passage.

Les révoltes d'esclaves perturbèrent le Passage du milieu.

Slave revolts interfered with the Middle Passage.

labotte

/bɔt/ noun B2
1086
  1. boot (footwear)
  2. something resembling a boot
  3. bale
  4. bale (measurement of hay weighing 30-50 kg)
Dictionary wording
  1. boot (footwear)
  2. something resembling a boot
  3. oppression (figuratively)
  4. the top of the class in polytechnic school
  5. bunch, bundle (of flowers, vegetables)
  6. bundle, sheaf (of grain)
  7. bale (bundle of compressed wool or hay)
  8. fodder or feed for small livestock
Singular
la botte
Plural
les bottes

Quand avez-vous porté des bottes pour la dernière fois ?

When was the last time you wore boots?

Je lui ai proposé la botte. En vain !

I offered to have sex with her. No luck!

« À qui sont ces bottes ? » « Elles sont à Lidya. »

"Whose boots are these?" "They are Lidya's."

lavigne

/viɲ/ noun B2
1087
  1. vine
  2. vineyard
Singular
la vigne
Plural
les vignes

Dans les années à venir, la vigne donnera beaucoup de raisin.

In the years to come, the vine will give many grapes.

L'année prochaine, les vignes donneront beaucoup de raisins.

Next year the vines will produce many grapes.

Nous cultivons de la vigne, du maïs et des arbres fruitiers.

We grow grapes, corn and fruit trees.

lacharlotte

/ʃaʁ.lɔt/ noun B2
1088
  1. charlotte (dessert)
  2. Charlotte hat, Charlotte bonnet, mob cap
Singular
la charlotte
Plural
les charlottes

La charlotte aux fraises de Mme Dupont a damé le pion à tous les autres candidats.

Mrs. Dupont's strawberry charlotte outdid all the other contestants.

lalife

/lif/ noun B2
1089
  1. life
Dictionary wording
  1. life (slang)
Singular
la life
Plural
les lifes

lachouette

/ʃwɛt/ noun B1
1090
  1. owl
  2. great, cool, swell (adj)
Singular
la chouette
Plural
les chouettes

Est-ce que la chouette verte est ton amie ?

Is the green owl your friend?

Il y a plein de chouettes filles là-bas.

There are plenty of nice girls out there.

Il y a plein de chouettes nanas là-bas.

There are plenty of nice girls out there.

laprécaution

/pʁe.ko.sjɔ̃/ noun B2
1091
  1. precaution
  2. prudence, wariness
Singular
la précaution
Plural
les précautions

Nous devons prendre toutes les précautions possibles.

We need to take all possible precautions.

Je restai au lit un jour de plus, juste par précaution.

I stayed in bed one more day just to be on the safe side.

La poudre à canon doit être manipulée avec beaucoup de précautions.

Gunpowder needs to be handled very carefully.

laprovenance

/pʁɔv.nɑ̃s/ noun B2
1092
  1. provenance, origin
Singular
la provenance
Plural
les provenances

Le navire était plein de réfugiés en provenance de Cuba.

That boat was full of refugees from Cuba.

J'entendis des bruits étranges en provenance de sa chambre.

I heard strange noises coming from his bedroom.

J'entendis un bruit étrange en provenance de la cuisine.

I heard a strange noise coming from the kitchen.

l'entente

/ɑ̃.tɑ̃t/ noun B2
1093
  1. accord; agreement
  2. interpretation, meaning
Singular
l'entente
Plural
les ententes
Gender
feminine

Une entente parfaite entre la théorie et la pratique est quelque chose de rare.

Complete agreement between theory and practice is a rare case.

Tom et Mary sont parvenus à une entente.

Tom and Mary came to an understanding.

Nous avons pu trouver un terrain d'entente.

We were able to find some common ground.

laclôture

/klo.tyʁ/ noun B2
1094
  1. fence; hedge, wall
  2. closing, closure
Singular
la clôture
Plural
les clôtures

Elle était trop petite pour voir par-dessus la clôture.

She was too short to see over the fence.

Le bâtiment de l'ambassade est entouré de hautes clôtures.

The embassy building is surrounded by high fences.

Avez-vous regardé la cérémonie de clôture des Jeux olympiques?

Did you watch the Olympics closing ceremony?

latristesse

/tʁis.tɛs/ noun B2
1095
  1. sadness
Singular
la tristesse
Plural
les tristesses

En entendant la nouvelle, j'ai été pris d'une très grande tristesse.

When I heard the news, I was overcome by a great sadness.

Je ne peux regarder cette photo sans éprouver beaucoup de tristesse.

I can't look at this photo without feeling very sad.

La tristesse était visible sur le visage de William.

William's face looked sad.

laveuve

/vœv/ noun B2
1096
  1. widow
Singular
la veuve
Plural
les veuves
Masculine
le veuf

La veuve a dû faire face à de nombreuses difficultés.

The widow had to get through a lot of hardships.

C'est un groupe de soutien pour veuves.

This is a support group for widows.

Une veuve est une femme dont l'époux est décédé.

A widow is a woman whose spouse has died.

lapanique

/pa.nik/ noun B2
1097
  1. panic
  2. panicked (adj)
  3. sudden, violent, and mostly baseless (adj)
Singular
la panique
Plural
les paniques

Il n'y a aucune raison de céder à la panique.

There's no reason to panic.

Je ne veux pas que tu paniques.

I don't want you to panic.

Ils ont dit qu'ils avaient une peur panique des serpents.

They said they were terrified of snakes.

l'idéologie

/i.de.ɔ.lɔ.ʒi/ noun B2
1098
  1. ideology
Singular
l'idéologie
Plural
les idéologies
Gender
feminine

L'idéologie ne devrait jamais l'emporter sur la vie humaine.

Ideology should never trump human life.

Les idéologies sont dangereuses.

Ideologies are dangerous.

C'est l'idéologie pour laquelle mon discours est écrit.

This is the ideology to which my speech is written.

l'affirmation

/a.fiʁ.ma.sjɔ̃/ noun B2
1099
  1. affirmation
Singular
l'affirmation
Plural
les affirmations
Gender
feminine

Tu as besoin de preuves pour soutenir ton affirmation.

You need some evidence to bolster your claim.

Les deux affirmations sont fausses.

Both claims are false.

Des expériences ont montré que cette affirmation est correcte.

Experiments have shown that this statement is correct.

lasphère

/sfɛʁ/ noun B2
1100
  1. sphere
  2. sphere, area
Dictionary wording
  1. sphere
  2. sphere, area (figuratively)
Singular
la sphère
Plural
les sphères

Le sujet est en dehors de sa sphère.

The subject is out of his sphere.

La Terre n'est pas une sphère parfaite.

The Earth is not a perfect sphere.

Toute étoile est une sphère.

Every star is a sphere.

Word data, examples and audio from Wiktionary, Tatoeba and Lingua Libre, used under CC BY-SA 4.0. See sources.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.