France and French Knowledge Test

B212 minFrench mornings with Elisa

Est-ce que vous pensez être francophile ?

Do you think you're a Francophile?

Transcript

  1. Est-ce que vous pensez être francophile ?

    Do you think you're a Francophile?

  2. C'est-à-dire que vous êtes incollables.

    In other words, you can't be caught out.

  3. Vous savez absolument tout sur la France, son histoire,

    Do you know absolutely everything about France and its history,

  4. ses monuments et sur le français et même ses mystérieuses conjugaisons ?

    its monuments and about French and its mysterious conjugations?

  5. C'est ce qu'on va voir !

    Let's find out!

  6. Salut, salut, salut !

    Hi, hi, hi!

  7. Bienvenue dans un nouvel épisode spécial de French Mornings.

    Welcome to a new, special episode of French Mornings.

  8. Si vous apprenez le français, vous êtes au bon endroit.

    If you're learning French, you've come to the right place.

  9. Je suis Elisa et sur cette chaîne, je vous aide à améliorer votre français

    I'm Elisa and on this channel I help you to improve your French

  10. et à parler de façon plus naturelle.

    and speak more naturally.

  11. Aujourd'hui, j'ai un test pour vous.

    Today, I have a test for you.

  12. On va voir si vous êtes calés en culture G,

    Let's see if you're knowledgeable in "G" (general) culture,

  13. c'est-à-dire si vous savez beaucoup

    i.e. if you know a lot about,

  14. de choses, si vous avez de la culture générale au sujet de la France.

    or if you have good general knowledge of France.

  15. Alors, installez-vous bien, activez les sous-titres si vous en avez besoin.

    So, get comfortable, turn on the subtitles if you need them.

  16. Et c'est parti.

    And let's start.

  17. Avant de commencer, j'ai un petit cadeau pour vous.

    Before we begin, I have a little gift for you.

  18. Vous pouvez gratuitement télécharger mon guide des 150 mots

    You can download my free 150-word guide

  19. de vocabulaire du niveau B2.

    of level B2 vocabulary.

  20. Ce sont des mots un petit peu compliqués.

    These are rather complicated words.

  21. Niveau B2, c'est niveau avancé.

    Level B2 is an advanced level.

  22. Il y en aura même quelques-uns dans les questions de cette vidéo.

    There will even be a few in the questions in this video.

  23. Le lien est en description.

    The link is in the description.

  24. Place au test maintenant.

    Now it's time for the test.

  25. Il y aura dix questions.

    There will be ten questions.

  26. N'oubliez pas de noter vos points pour me dire votre score à la fin de la vidéo.

    Don't forget to write down your points and tell me your score at the end of the video.

  27. Et on ne triche pas !

    And no cheating!

  28. Question numéro un.

    Question number one.

  29. En français, on adore les apocopes, c'est-à-dire que ce sont

    In French, we love apocopes,

  30. des mots qu'on a raccourcis.

    words that have been shortened.

  31. Ça existe dans beaucoup de langues.

    This exists in many languages.

  32. Par exemple, on dit souvent "kilo" pour kilogramme.

    For example, we often say "kilo" for kilogram.

  33. Le mot "dico" est aussi une apocope.

    The word "dico" is also an apocope.

  34. Est-ce que ça veut dire :

    Does it mean :

  35. Réponse A : un dictionnaire,

    Answer A: a dictionary,

  36. Réponse B : un dictateur,

    Answer B: a dictator,

  37. Réponse C : une dichotomie,

    Answer C: a dichotomy,

  38. Réponse D : une discothèque.

    Answer D: a night club.

  39. La bonne réponse, c'est la réponse A,

    The correct answer is A,

  40. un dico, c'est un dictionnaire.

    a "dico" is a dictionary.

  41. On dit parfois : "Je vais chercher un mot dans le dico."

    We sometimes say: "I'll look up a word in the "dico"".

  42. Et peut-être que le mot de la question suivante,

    And maybe the word in the next question,

  43. vous allez aussi le chercher dans le dico.

    you can also look it up in the "dico".

  44. Question numéro 2 : Que signifie le mot pagaille ?

    Question 2: What does the word "pagaille" mean?

  45. La pagaille.

    "La pagaille"

  46. Réponse A : C'est une danse folklorique française.

    Answer A: It's a French folk dance.

  47. Réponse B : C'est un gâteau traditionnel de Provence.

    Answer B : It's a traditional cake from Provence.

  48. Réponse C: C'est le désordre total.

    Answer C: It's a total mess.

  49. Réponse D : C'est une technique de peinture.

    Answer D: It's a painting technique.

  50. La bonne réponse, c'est la réponse C.

    The correct answer is C.

  51. La pagaille, c'est le désordre.

    "La pagaille" is disorder.

  52. On peut dire, par exemple: "Ma chambre est en pagaille, je dois la ranger."

    You might say, for example: "My room is a "pagaille", I need to tidy it up".

  53. Question numéro 3.

    Question number 3.

  54. En français, on aime aussi beaucoup utiliser des expressions

    In French, we also like to use expressions which can be

  55. un peu bizarres, parfois.

    a bit strange at times.

  56. Que signifie l'expression : "Avoir les dents qui rayent le parquet" ?

    What does it mean "to have teeth that scratch the floor?"

  57. Réponse A : Ça veut dire "avoir de grandes dents".

    Answer A: It means "to have big teeth".

  58. Réponse B : Être une personne dangereuse.

    Answer B: To be a dangerous person.

  59. Réponse C : Avoir beaucoup d'ambition.

    Answer C: To be very ambitious.

  60. Réponse D : Prendre soin du sol de sa maison.

    Answer D: To take care of the floor in your home.

  61. La bonne réponse, c'est la réponse C.

    The correct answer is C.

  62. Avoir les dents qui rayent le parquet, ça veut dire avoir beaucoup d'ambition.

    "Having teeth that scratch the floor" means having a lot of ambition.

  63. C'est l'idée qu'une personne est vraiment prête à tout pour atteindre ses ambitions.

    It's the idea that a person is really prepared to do anything to achieve their ambitions.

  64. On pourrait imaginer, par exemple, qu'elle pourrait attaquer les autres avec

    We could imagine, for example, that they could attack others with

  65. ses grandes dents, aussi grandes que les dents d'un loup.

    their big teeth, as big as a wolf's teeth.

  66. Par exemple, "Le personnage principal du film,

    For example, "The main character in the film,

  67. Le Loup de Wall Street, a les dents qui rayent le parquet.

    The Wolf of Wall Street has teeth that scratch the floor."

  68. Question numéro 4.

    Question number 4.

  69. En français, on adore l'argot et même la ville de Paris a un petit surnom.

    The French love slang, and even the city of Paris has its own nickname.

  70. Est-ce que c'est :

    Is it :

  71. Réponse A : Paname,

    Answer A: Paname,

  72. Réponse B : Pam Pam,

    Answer B: Pam Pam,

  73. Réponse C : Param,

    Answer C: Param,

  74. Réponse D : Parigo.

    Answer D: Parigo.

  75. La bonne réponse est la réponse A.

    The correct answer is A.

  76. Le surnom de la ville de Paris, c'est Paname.

    The nickname for the city of Paris is Paname.

  77. C'est un terme qui serait né pendant une affaire de corruption

    It's a term that originated during a corruption scandal

  78. alors qu'on perçait le canal de Panama.

    while the Panama Canal was being drilled.

  79. Et beaucoup de politiciens et d'industriels sont impliqués.

    And many politicians and industrialists were involved.

  80. Ces personnes habitent à Paris et on les surnomme aussi les Panamistes.

    These people lived in Paris and were also known as Panamistes.

  81. Par extension, on a donné le surnom de Paname à la ville de Paris,

    By extension, the city of Paris became known as Paname,

  82. qui rappelle cette histoire de corruption.

    which brings to mind this story of corruption.

  83. Et la réponse D : Parigot, c'est le surnom qu'on donne aux habitants de Paris.

    And answer D: Parigot is the nickname given to the inhabitants of Paris.

  84. C'est un petit peu péjoratif, c'est vrai.

    It's a bit pejorative, it's true.

  85. Question numéro 5 : La France est le pays où on consomme

    Question number 5: France is the country where people consume

  86. le plus de beurre par habitant.

    the most butter per capita.

  87. À votre avis, combien de kilos par personne et par an ?

    In your opinion, how many kilos do we consume per person per year?

  88. Est-ce que c'est :

    Is it :

  89. Réponse A : 2 kilos,

    Answer A: 2 kilos,

  90. Réponse B : 4 kilos,

    Answer B: 4 kilos,

  91. Réponse C : 6 kilos,

    Answer C: 6 kilos,

  92. Réponse D : 8 kilos ?

    Answer D: 8 kilos?

  93. La bonne réponse, c'est la réponse D : 8 kilos par personne et par an.

    The correct answer is D: 8 kilos per person per year.

  94. Ça fait environ 32 kouign-amann.

    That makes about 32 kouign-amann.

  95. C'est un gâteau typique breton où on utilise beaucoup de beurre,

    This is a typical Breton cake which uses a lot of butter,

  96. 250 grammes par gâteau environ.

    approximately 250 grams per cake.

  97. Question numéro 6 : Combien existe-t-il de fromage AOP en France ?

    Question 6: How many PDO cheeses are there in France?

  98. C'est-à-dire d'appellation d'origine protégée.

    i.e. protected designation of origin.

  99. Réponse A : 12,

    Answer A: 12,

  100. Réponse B : 46,

    Answer B: 46,

  101. Réponse C : 98,

    Answer C: 98,

  102. ou réponse D : 256 ?

    or answer D: 256?

  103. La bonne réponse, c'est la réponse B.

    The correct answer is B.

  104. Il existe 46 fromages AOP, c'est-à-dire que leur appellation est

    There are 46 PDO cheeses, meaning that their designation is

  105. contrôlée en fonction de leur production et de leur localisation géographique.

    controlled according to their production and geographical location.

  106. Mais en plus de ces fromage AOP, on estime qu'il y a plus de 1 200

    But in addition to these PDO cheeses, it is estimated that there are more than 1,200

  107. fromages différents en France.

    different cheeses in France.

  108. Question numéro 7 : Que signifie l'expression avoir le cœur sur la main ?

    Question 7: What does it mean "to have your heart on your hand"?

  109. Réponse A : Être généreux et prêt à aider les autres,

    Answer A: To be generous and ready to help others,

  110. Réponse B : Être facilement ému ou sensible,

    Answer B: To be easily moved or sensitive,

  111. Réponse C : Être quelqu'un de très désorganisé,

    Answer C: Being a very disorganised person,

  112. ou réponse D : Être quelqu'un de diplomate ?

    or answer D: To be a diplomat?

  113. La bonne réponse, c'est la réponse A.

    The correct answer is A.

  114. C'est quelqu'un de très généreux,

    It's a very generous person,

  115. quelqu'un qui a le cœur sur la main, qui est prêt à donner jusqu'à son cœur.

    someone who has their "heart on their hand", someone who is ready to give their all.

  116. Question numéro 8.

    Question number 8.

  117. Encore un peu de vocabulaire.

    A little more vocabulary.

  118. Que signifie le mot "péripétie" ?

    What does the word "péripétie" mean?

  119. Réponse A : C'est une méthode de relaxation en yoga.

    Answer A: It's a yoga relaxation method.

  120. Réponse B : C'est un événement inattendu dans une histoire.

    Answer B: It's an unexpected event in a story.

  121. Réponse C : C'est une danse traditionnelle de Bourgogne.

    Answer C: It's a traditional dance from Burgundy.

  122. Ou réponse D : C'est un plat épicé méditerranéen.

    Or answer D: It's a spicy Mediterranean dish.

  123. La bonne réponse, c'est la réponse B.

    The correct answer is B.

  124. Une péripétie, c'est un événement inattendu

    "Une péripétie" is an unexpected event

  125. ou bien un retournement de situation dans une histoire.

    or a plot twist.

  126. Par exemple : J'ai adoré suivre les péripéties de l'héroïne de ce roman.

    For example: I loved following the adventures of the heroine of this novel.

  127. Question numéro 9.

    Question number 9.

  128. On continue avec une colle de conjugaison.

    We continue with a "colle""

  129. Une colle, c'est une question un peu difficile.

    a "colle" is a tricky question.

  130. Quelle est la conjugaison du verbe devoir à la deuxième personne

    What is the conjugation of the verb "devoir" in the second person plural

  131. du pluriel au plus-que-parfait ?

    in the "plus-que-parfait" tense?

  132. Réponse A : Vous aviez dû.

    Answer A: "Vous aviez dû."

  133. Réponse B : Vous auriez dû.

    Answer B: "Vous auriez dû."

  134. Réponse C : Vous deviez.

    Answer C: "Vous deviez."

  135. Réponse D : Vous devez.

    Answer D:Answer D: "Vous devez."

  136. C'est la réponse A : Vous aviez dû.

    It's answer A: "Vous aviez dû."

  137. Le plus-que-parfait, c'est un temps qu'on utilise pour parler

    The "plus-que-parfait" tense is used to talk about

  138. d'une action dans le passé qui s'est passée encore

    an action in the past that happened

  139. avant une autre action, toujours dans le passé.

    before another action, always in the past.

  140. Par exemple : Il est venu vous chercher, mais vous aviez dû partir précipitamment.

    For example: He came to pick you up, but you must have had to leave in a hurry.

  141. Ok, on continue avec une question facile cette fois.

    OK, let's continue with an easy question this time.

  142. Question numéro 10 : Quel est le nom de la rue de Paris qui est

    Question 10: What is the name of the street in Paris that is

  143. très connue pour ses boutiques de luxe et qui va de l'Arc de Triomphe

    famous for its luxury boutiques and which stretches from the Arc de Triomphe

  144. jusqu'à la place de la Concorde ?

    to the Place de la Concorde?

  145. Est-ce que c'est A : l'avenue des Champs-Élysées,

    Is it A: the Champs-Élysées,

  146. B : le boulevard Haussmann,

    B: Haussmann Boulevard,

  147. C : la rue de Rivoli

    C: Rivoli Street

  148. ou D : l'avenue Montaigne ?

    or D: Montaigne Avenue?

  149. La bonne réponse, c'est évidemment la réponse A.

    The correct answer is obviously A.

  150. Vous avez peut-être hésité avec la rue de Rivoli qui va aussi jusqu'à la place

    You may have hesitated with Rivoli Street, which also goes to

  151. de la Concorde, mais elle ne commence pas à l'Arc de Triomphe.

    the Place de la Concorde, but it doesn't start at the Arc de Triomphe.

  152. Ok, j'ai menti.

    Okay, I lied.

  153. Il y a 11 questions.

    There are 11 questions.

  154. On termine par une question bonus pour gagner des points, si vous en avez perdu.

    We'll finish with a bonus question to help you win points if you've lost any.

  155. Question numéro 11 :

    Question number 11:

  156. Quel athlète français a remporté la médaille d'or au 400 mètres

    Which French athlete won the gold medal in the 400 metre medley

  157. quatre nages, cet été, aux Jeux olympiques de Paris 2024 ?

    this summer at the Paris 2024 Olympic Games?

  158. Est-ce que c'est réponse A : Florent Manaudou,

    Is it answer A: Florent Manaudou,

  159. Réponse B : Jérémy Stravius,

    Answer B: Jérémy Stravius,

  160. Réponse C : Léon Marchand,

    Answer C: Léon Marchand,

  161. ou réponse D : Maxime Grousset ?

    or answer D: Maxime Grousset?

  162. La bonne réponse, c'est la réponse C.

    The correct answer is C.

  163. C'est Léon Marchand, le nouveau chouchou des Français.

    It's Léon Marchand, the new favourite of the French.

  164. Le chouchou, ça veut dire que c'est quelqu'un qu'on aime beaucoup,

    A "chouchou" is someone we like very much,

  165. qu'on apprécie.

    that we really appreciate.

  166. Il a tout juste 22 ans et il a gagné beaucoup de médailles d'or cet

    He is just 22 years old and won many gold medals this year.

  167. été pendant les Jeux olympiques.

    during the Olympic Games.

  168. Dites-moi votre score en commentaire et dites-moi si ce genre de vidéo vous plaît.

    Tell me your score in the comments and let me know if you like this kind of video.

  169. Peut-être que je recommencerai à l'avenir.

    Maybe I'll do it again in the future.

  170. Pensez à télécharger le guide des 150 mots de niveau B2 qui est

    Don't forget to download the 150-word guide for level B2

  171. disponible dans la description.

    available in the description.

  172. Et si vous aimez les quiz, j'en ai encore plein.

    And if you like quizzes, I've got plenty more.

  173. Vous pouvez cliquer sur la vidéo qui s'affiche pour continuer

    You can click on the video that appears to continue

  174. à tester votre français.

    to test your French.

  175. Je vous dis à très bientôt.

    See you soon.

Video and French captions: How well do you know France and the French ? by French mornings with Elisa. English: the channel's own captions.

Words at B2 and above

More B2 videos

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.