B2 · Subjunctive
The past subjunctive: que j'aie fini, qu'il soit parti
FormJe suis content que tu sois venu.
Meaning and usage
The past subjunctive marks a completed event in a construction requiring the subjunctive: Je suis content que tu sois venu, I'm glad you came. It usually places the event before the viewpoint established by the main clause.
Use the present subjunctive of avoir or être plus a participle: que j'aie fini, qu'il soit parti. Apply the usual auxiliary and agreement rules. A completed real event can appear in this mood because an expression of emotion, purpose or another construction calls for the subjunctive.
Examples 15
Je suis content que tu aies pu venir à la fête.
I'm glad you could come to the party.
J'aurais souhaité qu'il soit venu au meeting.
I wish he had attended the meeting.
Je suis content que tu aies posé cette question.
I'm glad you asked that question.
C'est possible qu'enfant, il soit venu ici.
It's possible that he came here as a child.
Je suis contente que tu aies posé cette question.
I'm glad you asked that question.
Il semble que le voleur soit passé par la fenêtre.
It looks like the thief came in through the window.
Je ne crois pas que tu l'aies rencontré.
I don't believe you've met him.
Que crois-tu qu'il se soit passé ici ?
What do you think happened here?
Il se peut qu'il ait raté le train.
He may have missed the train.
Il est dommage que le chanteur soit mort si jeune.
It's a shame that the singer died so young.
Penses-tu qu'il ait fait ce travail tout seul ?
Do you think he did the job on his own?
Je n'arrive pas à croire que tout ceci soit arrivé.
I can't believe this happened.
Ce n'est pas étonnant qu'ils l'aient élu président.
No wonder they have elected him chairman.
Je n'arrive pas à croire que tout ceci soit survenu.
I can't believe this happened.
Il semblerait qu'ils aient pris le mauvais train.
It seems that they took the wrong train.
In this topic: Subjunctive
- ne pas penser que, douter que + subjunctive Je ne pense pas qu'il vienne. Je doute que ce soit vrai.
- il est important que, c'est dommage que + subjunctive Il est important que vous compreniez. C'est dommage qu'il parte.
- avant que, sans que, jusqu'à ce que + subjunctive Pars avant qu'il soit trop tard. Attends jusqu'à ce qu'il revienne.
- The past subjunctive: que j'aie fini, qu'il soit parti Je suis content que tu sois venu.
Example sentences from Tatoeba, used under CC BY 2.0 FR. See sources.
AI-assisted explanation. Authorship and licence.