A1 · Presentatives
il y a: there is, there are
FormIl y a un chat dans le jardin. Il n'y a pas de pain.
Meaning and usage
Il y a means there is or there are: Il y a un chat dans le jardin, Il y a trois chats. The present form stays singular regardless of the following noun's number.
For absence, use il n'y a pas: Il n'y a pas de pain. The construction changes with tense, for example il y avait and il y aura. Distinguish introducing something's existence from identifying it with c'est or describing where an already identified thing is.
Examples 15
Il y a 50 États aux États-Unis.
There are fifty states in the United States.
Il y a si longtemps que ça ?!
As long ago as that?!
Il y a du nouveau ?
Anything new?
Il y a qui à la maison ?
Who's at home?
Il n'y a qu'un lit.
There's only one bed.
Il y a des vies en jeu.
There are lives at stake.
C'était il y a très longtemps.
That was a very long time ago.
C'était il y a des années.
It was ages ago.
Il y a quelqu'un ?
Is anybody here?
Il est parti il y a 10 minutes.
He left ten minutes ago.
Il n'y a pas de problème.
There are no problems.
Il y a beaucoup d'argent.
There is a lot of money.
Il y aura un problème.
There'll be a problem.
Il n'y a pas cours aujourd'hui.
There's no class today.
Il y a café et café.
There's coffee, and then there's COFFEE.
In this topic: Presentatives
Example sentences from Tatoeba, used under CC BY 2.0 FR. See sources.
AI-assisted explanation. Authorship and licence.