A2 · Connectors
parce que and à cause de: because, because of
FormJe reste parce qu'il pleut. À cause de la pluie.
Meaning and usage
Parce que gives a reason using a clause: Je reste parce qu'il pleut. Before a vowel, que becomes qu'. À cause de introduces a noun or pronoun instead: à cause de la pluie, à cause de lui.
À cause de often introduces an unwelcome cause, while grâce à commonly presents a favourable one. The distinction is a usual tendency rather than an absolute judgement built into every noun. Do not place a conjugated clause directly after à cause de without changing the construction.
Examples 15
Je me sens triste à cause de ça.
I am feeling sad about it.
J'aime Tom parce qu'il est honnête.
As Tom is honest, I like him.
Je ne te parle pas à cause de ta femme.
I don't speak to you because of your wife.
Parce que je veux devenir professeur d'anglais.
The reason is that I want to be an English teacher.
Il perdit son travail à cause de cela.
He lost his job because of that.
Parce que personne ne peut parler ma langue.
Because no man can speak my language.
Et tu sais pourquoi ? À cause des chats.
And you know why? Because of cats.
Parce qu'il m'a invité.
Because he invited me.
Je suis venu à cause de toi.
I came for you.
Parce qu'ils regardent la télévision.
Because they're watching television.
Elle souffre beaucoup à cause de ses règles.
She's in a lot of pain because of her period.
Parce qu'elles regardent la télé.
Because they're watching television.
J’étais fatiguée à cause de mon travail.
I was tired because of my work.
Parce que nous le valons bien.
Because we're worth it.
Tom eut des ennuis à cause de Marie.
Tom got into trouble because of Mary.
In this topic: Connectors
- alors, donc, c'est pour ça: so Il pleut, alors je reste. Je pense, donc je suis.
- parce que and à cause de: because, because of Je reste parce qu'il pleut. À cause de la pluie.
- pour + noun: for un cadeau pour toi, pour le travail
- d'abord, puis, ensuite, enfin: first, then, finally D'abord, je me lève. Ensuite, je me douche. Enfin, je pars.
Example sentences from Tatoeba, used under CC BY 2.0 FR. See sources.
AI-assisted explanation. Authorship and licence.