A2 · Pronouns

Relative pronouns qui and que

Forml'homme qui parle, le livre que je lis

Meaning and usage

Relative qui is the subject of its clause: l'homme qui parle, the man who is speaking. Relative que is a direct object: le livre que je lis, the book I'm reading. Both can refer to people or things.

Choose from the word's role inside the relative clause, not from whether the antecedent is human. Que becomes qu' before a vowel: le livre qu'il lit. Unlike English, French normally keeps the relative pronoun even when English can omit that or whom.

Examples 15

In this topic: Pronouns

  1. on: we, people, someone On y va ? On dit que... Ici, on parle français.
  2. Direct object pronouns before the verb: le, la, l', les Je le vois. Tu la connais ? Je les aime.
  3. Indirect object pronouns: lui, leur (to him, to her, to them) Je lui parle. Je leur écris.
  4. me, te, nous, vous as objects Tu me manques. Je te remercie. Il nous aide.
  5. y: there, to it J'y vais. Tu y penses ? On y va !
  6. en: some, of it, of them J'en veux. Il en a deux. Tu en as besoin ?
  7. Possessive pronouns: le mien, la tienne, les nôtres Ce livre est le mien. C'est la vôtre ?
  8. Relative pronouns qui and que l'homme qui parle, le livre que je lis
  9. où as a relative: the place where, the day when la ville où j'habite, le jour où il est né

Example sentences from Tatoeba, used under CC BY 2.0 FR. See sources.

AI-assisted explanation. Authorship and licence.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.