A2 · Pronouns
en: some, of it, of them
FormJ'en veux. Il en a deux. Tu en as besoin ?
Meaning and usage
En replaces an indefinite quantity or a complement introduced by de: Tu veux du pain ? J'en veux, Tu as besoin de ce livre ? J'en ai besoin. It can mean some, of it or of them.
Keep numbers and quantity words when needed: J'en ai deux, J'en veux beaucoup. Put en before the verb or relevant infinitive: Je vais en acheter. Referring to a person after de can require a stressed pronoun, depending on the verb and construction.
Examples 15
Je n'en ai pas la moindre idée.
I don't have the slightest idea.
Il s'en met plein les poches.
He's raking it in.
Je m'en suis bien sorti.
I did OK.
J'en sais long là-dessus.
I know a lot about it.
Je ne m'en rappelle pas.
I don't remember that.
Je n'en reprendrais qu'un !
I'll only have one more!
Je m'en sors bien également, merci.
I'm also faring well, thank you.
Dis qu’il n’en va pas ainsi.
Say it ain't so.
Il n'en reste qu'un peu.
There's only a little bit left.
Et la liste n’en finit pas.
On and on the list goes.
Vous ne m'en voulez pas, j'espère.
I hope you don't hold it against me.
Cela en valait bien la peine.
That was well worth the trouble.
Oh, oui, je m'en souviens.
Oh, yes, I remember.
Je t'en prie, prends du gâteau.
Please help yourself to the cake.
Je n'en peux plus de l'anglais.
I'm fed up with English.
In this topic: Pronouns
- on: we, people, someone On y va ? On dit que... Ici, on parle français.
- Direct object pronouns before the verb: le, la, l', les Je le vois. Tu la connais ? Je les aime.
- Indirect object pronouns: lui, leur (to him, to her, to them) Je lui parle. Je leur écris.
- me, te, nous, vous as objects Tu me manques. Je te remercie. Il nous aide.
- y: there, to it J'y vais. Tu y penses ? On y va !
- en: some, of it, of them J'en veux. Il en a deux. Tu en as besoin ?
- Possessive pronouns: le mien, la tienne, les nôtres Ce livre est le mien. C'est la vôtre ?
- Relative pronouns qui and que l'homme qui parle, le livre que je lis
- où as a relative: the place where, the day when la ville où j'habite, le jour où il est né
Example sentences from Tatoeba, used under CC BY 2.0 FR. See sources.
AI-assisted explanation. Authorship and licence.