A2 · Past
With être, the participle agrees: elle est allée, ils sont partis
FormElle est venue. Nous sommes arrivés. Elles sont sorties.
Meaning and usage
With ordinary non-pronominal verbs taking être, the past participle agrees with the subject: Elle est venue, Ils sont partis, Elles sont sorties. Add a feminine -e, plural -s, or both when the form requires them.
Irregular participles can also have their own feminine spelling. Pronominal verbs need additional analysis: Elle s'est lavée, but Elle s'est lavé les mains. Do not apply a blanket subject-agreement rule to every compound tense containing être.
Examples 15
Hier, je suis allée au cinéma.
Yesterday I went to the movies.
Ils sont montés dans le train.
They got into the train.
Elles sont montées dans le train.
They got into the train.
Elle est tombée dans les pommes.
She fainted.
Oui, j'y suis allée hier.
Yes, I went yesterday.
Je m'en suis bien sortie.
I did OK.
Combien de personnes sont venues à votre concert ?
How many people came to your concert?
Combien de personnes sont venues à ton concert ?
How many people came to your concert?
Sami est entrée dans la maison.
Sami came into the house.
Les lumières sont allumées jour et nuit.
The lights are on day and night.
Ils sont allés dans un bar.
They went to a bar.
Elles sont allées dans un bar.
They went to a bar.
Ils sont venus avec des proches.
They came with kith and kin.
Elle est morte de mort naturelle.
She died of natural causes.
Sa question est restée sans réponse.
His question remained unanswered.
In this topic: Past
- With être, the participle agrees: elle est allée, ils sont partis Elle est venue. Nous sommes arrivés. Elles sont sorties.
- Pronominal verbs in the passé composé take être Je me suis levé. Elle s'est couchée tard.
- ne ... pas around the auxiliary: je n'ai pas vu Je n'ai pas compris. Il n'est pas venu.
- The imparfait: what was going on, what used to be Il faisait froid. Quand j'étais petit, je jouais...
- imparfait and passé composé together: the scene and the event Je dormais quand le téléphone a sonné.
Example sentences from Tatoeba, used under CC BY 2.0 FR. See sources.
AI-assisted explanation. Authorship and licence.