B1 · Negation

ne ... aucun, ne ... ni ... ni

FormJe n'ai aucune idée. Il ne boit ni thé ni café.

Meaning and usage

Ne ... aucun means not any/no before a noun: Je n'ai aucune idée. Aucun agrees in gender and is normally singular. Ne ... ni ... ni excludes both alternatives: Il ne boit ni thé ni café.

These patterns normally do not add pas. Articles inside a ni ... ni phrase depend on the type of reference: ni thé ni café, but ni le thé ni le café que tu proposes. Do not remove every article mechanically from every coordinated negative phrase.

Examples 15

In this topic: Negation

  1. ne ... que: only Je n'ai que dix euros. Il ne pense qu'à manger.
  2. ne ... aucun, ne ... ni ... ni Je n'ai aucune idée. Il ne boit ni thé ni café.

Example sentences from Tatoeba, used under CC BY 2.0 FR. See sources.

AI-assisted explanation. Authorship and licence.

Help me keep building French Atlas

If this site has helped you study, your support helps me keep improving it.