B1 · Pronouns
lequel after a preposition: avec lequel, auquel, duquel
Formla raison pour laquelle, le stylo avec lequel j'écris
Meaning and usage
After many prepositions, lequel and its related forms introduce a relative clause: le stylo avec lequel j'écris, la raison pour laquelle je pars. Choose lequel, laquelle, lesquels or lesquelles to agree with the antecedent.
With à and de, certain forms contract: auquel, auxquels, auxquelles, duquel, desquels, desquelles. Feminine singular à laquelle and de laquelle stay separate. Referring to a person, qui is often possible after a preposition: la personne avec qui je travaille.
Examples 15
Le village dans lequel je vis est très petit.
The town where I live is quite small.
Ce sont les questions auxquelles nous devons répondre.
Those are the questions we need to answer.
Je connais l'homme avec lequel tu es venu.
I know the man you came with.
C'est la raison pour laquelle elle apprend l'anglais.
That's why she's learning English.
C'est l'ordinateur sur lequel il écrit son article.
That's the computer he used to write the article.
Fais-moi savoir les jours pendant lesquels tu pourras venir.
Let me know the days when you can come.
Faites-moi connaître les jours durant lesquels vous pourrez venir.
Let me know the days when you can come.
Il alla à la porte à laquelle on frappait.
He made for the door to answer the knock.
Il y a des rumeurs selon lesquelles il démissionnerait.
There are rumors that he will resign.
Regarde ces montagnes entre lesquelles coule la rivière !
Look at those mountains the river flows between!
Anna est une amie sur le soutien de laquelle je peux compter.
Anna is a friend whose support I can count on.
J'ai acheté le roman d'après lequel le film fut adapté.
I bought the novel on which the film is based.
Je veux disposer de quelque chose par laquelle me souvenir de vous.
I want to have something to remember you by.
Elle est une personne, sans laquelle je ne peux pas vivre.
She is one person I can't live without.
C'était quelque chose auquel je ne m'attendais pas.
It was something I didn't expect.
In this topic: Pronouns
- dont: of which, whose, that ... about le livre dont je parle, l'ami dont le père est médecin
- lequel after a preposition: avec lequel, auquel, duquel la raison pour laquelle, le stylo avec lequel j'écris
- ce qui, ce que: what (the thing that) Ce qui compte, c'est la santé. Je sais ce que tu veux.
- c'est ... qui / que: putting one part first C'est moi qui paie. C'est ici que j'habite.
- Two object pronouns: me le, le lui, lui en Il me le donne. Je le lui ai dit. Je t'en prie.
- Indefinite pronouns: quelqu'un, chacun, plusieurs, certains Quelqu'un a appelé. Chacun a son avis. Certains pensent que...
Example sentences from Tatoeba, used under CC BY 2.0 FR. See sources.
AI-assisted explanation. Authorship and licence.